1960年7月20日参考消息 第2版

        中心是废除日美条约和建立「民主政府」,但排斥日共参加政府;攻击说日共以美帝国主义为主要敌人展开斗争「犯了错误」。
    【日本新闻社东京18日电】社会党18日制订以展开争取废除新安全条约斗争和建立民主政府为中心的当前政治具体方针。
    这项方针是根据社会党中央委员会5日通过的当前政治方针制订的。
    方针指出,目前展开的不承认新安全条约运动是争取废除这项条约的运动的一个环节,同时是必须通过的阶段。对于使运动发展成为争取废除新安全条约的运动,即将到来的大选具有决定性的意义。
    方针规定,举行大选后,社会党的中心目标必须是建立以社会党为中心的民主政府,这个政府的性质是建立社会主义政府的第一步,它将彻底进行民主改革,同时将以争取废除新安全条约为具体的政治目标。
    方针说,社会党在大选中如果获得胜利;将考虑三种建立政府的方式:建立社会党政府;同革新政党建立联合政府;建立包括一部分保守政党人士在内的联合政府,但是以支持和忠实遵守社会党的四项政治目标为条件。社会党的四项政治目标为:不承认新安全条约,打破日美军事同盟体系;维护民主和重建议会政治;经济民主化和完全实施社会保险制度;恢复日中邦交和缔结日苏和约。
    方针说,在不能建立以社会党为中心的政府时,他们就考虑参加同保守政党联合的政府。方针认为这样可以在保守政党的圈子里促使建立“比较好”的政府,迫使保守政党反动派陷于孤立,客观地说,能够削弱保守政党的力量,加强促进民主力量团结的主观条件。方针说,在建立同革新政党联合的政府时,他们“不把日共作为对象”。
    方针谈到他们目前的主要斗争目标时说,展开针对同美国勾结、采取冷战政策和危害日本民族前途的日本垄断资本集团的斗争,迫使日本的政策改变,是社会党目前的基本斗争;在这一点上,不同于日共以美帝国主义为主要敌人所展开的斗争。显然,日共犯了错误。


    为平息动乱他又抬出阿萨姆具有“战略地位”借以吓人;他老羞成怒责怪部下工作不力,引起强烈抗议。
    【新华社新德里18日电】“印度时报”今天刊载发自高哈蒂的消息说:“尼赫鲁于今天下午乘印度空军直升式飞机到达这里时说,阿萨姆邦今天还面临着比语言问题大得多的问题。全邦的命运正在危急之中。他乘飞机飞过了瑙冈的水灾区和卡姆拉普地区。”
    这家报纸以显著地位刊载消息说:“一个大发脾气的尼赫鲁昨天在这里不得不在混乱的气氛中解散国大党工作人员的会议。”“当尼赫鲁指责国大党工作人员在目前社会动乱时期无所作为的时候,国大党工作人员起立抗议。
    “在由于强烈抗议所引起的混乱中,人们听到尼赫鲁嚷道,他握有无可争辩的证据证明,存在于阿萨姆邦国大党和国大党人之中的不健康的对立情况正在起着反对组织和政府的作用。”
    消息说:“有名望的专科学校的校长站起来说,把造成现状的责任归之于学生身上是不公平的。在警察还没有向他们开枪之前,他们的举止是最有秩序和最值得称赞的。
    “国大党人们企图解释说,首先要对激怒人民并驱使他们失去控制一事负责的是政府官员。
    “总理说,他是比在座的人更为老成的国大党人,组织的弱点对他是更为明显的。在说这句话的时候,他就把会议解散了。
    “人们听到走出会场的党员愤怒地喊道,尼赫鲁是最不同情阿萨姆的,他们将来总有一天要集体退出组织。”
    【印度报业托辣斯高哈蒂17日电】尼赫鲁总理今天在这里说,在战略上很重要的东北边境省份、阿萨姆有两条边界要照顾,因而使这个地区的人民重新安心下来,是非常重要的。
    总理是在这里的公众集会上讲这番话的。
    尼赫鲁先生说,“你们必须帮助他们(指孟加拉逃亡难民——编者注)重建家园,回到他们的家乡,使他们感到安全,信赖和互相信任,感到这是他们自己的家乡。当然,政府会尽一切力量,可是和平和信任是不能以武力来实现的。它需要感情的转变。”
    尼赫鲁先生说,阿萨姆语应该成为邦的语言,可是不应该以武力强加于它。


    【新华社雅加达18日电】劳工部长埃尔宁普拉贾坚决地表示,他将继续他的“设立印度尼西亚联合工人组织”的活动。
    讨论关于建立前面谈到的组织的总统条例的各个工会代表的会议,已于16日结束。埃尔宁普拉贾是在闭幕会议上发表以上的意见的。
    埃尔宁普拉贾在这次会上所作的总结发言中概述说,在会上表示出来的态度可以分成以下三类:由印度尼西亚民主统一工会所代表的团体,百分之百地同意建立“印度尼西亚联合工人组织”;由全印度尼西亚中央职工会代表的团体,百分之百地反对建立“印度尼西亚联合工人组织”;第三种团体要求修改建立这个组织的条例。埃尔宁普拉贾说,他将提请内阁会议在“6月17日”以前来检查这个关于建立“印度尼西亚联合工人组织的方案”。他又说,“印度尼西亚联合工人组织”在将来将授权总统就它的计划作出决定。
    埃尔宁普拉贾指出,建立这个组织的方案,并不是完全不变的。
    全印度尼西亚中央职工会在几天以前发表的声明中指出,建立“印度尼西亚联合工人组织”其目的显然是在消除所有的工会,同时这个组织是法西斯性质的。全印度尼西亚中央职工会的代表在16日的会议上说,他的组织并不反对建立性质在团结所有工会的工会联合会。
    国民党的印度尼西亚民主统一工会今天在声明中抨击全印度尼西亚中央职工会提出的撤换劳工部长的要求。“指南针报”说,印度尼西亚民主统一工会决定从7月15日开始同印度尼西亚中央职工会断绝合作关系,直到全印度尼西亚中央职工会停止“挑衅性的攻击”为止。劳工部长埃尔宁普拉贾以前是印度尼西亚民主统一工会的主席。


    【路透社雅加达18日电】陆军发言人今天说,印度尼西亚共产党主席团委员、国家计划委员会(苏加诺的私人“经济内阁”)副主席萨基尔曼由于安全的原因已被拘留。
    共产党说,萨基尔曼是星期六在他在万隆的家中被拘留的。
    雅加达陆军发言人后来说,萨基尔曼是由于安全的原因被捕的。


    【美联社科伦坡15日电】同其它五人一起被控告犯有阴谋谋杀班达拉奈克总理罪的前内阁部长维玛拉维杰瓦德纳今天获释。
    在两名被告、所谓谋杀者,证实他们早些时候牵连别人的供词是捏造的以后,科伦坡首席法官维杰塞克腊下了这个命令。他们说,这些供词是“被迫”作出的。
    去年12月14日对班达拉奈克谋杀案开始侦讯后一百二十二天,监察机构结束了对这个案件的处理。法官又正式对其它被告提出控告:索马拉马,德席尔瓦,布达拉基塔,贾雅瓦德尼和前巡官纽顿·佩雷拉。
    所有的人都申辩是无罪的,预定7月25日进行进一步的审问。


    对土耳其人民反独裁斗争在伊发生积极影响感到惊慌;认为今年可能发生政治危机;暗示美国想策划亲美的军事政变。
    【本刊讯】巴黎“快报”周刊增刊“参考通讯”第二期(6月23日)载文:“美国国务院的报告:预计1960年以前伊朗国王将垮台”。摘要如下:
    最近从中东送到华盛顿的最新外交报告指出,1960年底以前无疑的将发生危机,危机将发生在伊朗。反对伊朗国王的政变在土耳其的事件之后已成为可能。
    这里是美国国务院从美国驻德黑兰大使馆得到的报告的内容:
    一、土耳其事件鼓舞了伊朗军队中的某些高级军官,他们同美国和英国外交人士进行接触,以便使后者了解伊朗国内的形势可能发生暴动,暴动将产生一个亲共产党的政权或者至少是一个中立的政权,这个政权将决定退出中央条约组织。
    一位上校告诉一位美国军事武官说,避免“这样的危险”的唯一希望是进行一次消除君主制度的不流血的政变,建立一个由陆军控制一直到能够组织民主选举的时候的共和国。
    这位军官还说,在这种情况下,美国政府将得到保证,伊朗将保持和西方之间的关系和保留在中央条约组织中。这位军官并不隐瞒他希望他的计划能得到美国的支持。
    二、在伊朗的“自由军官”的核心力量自从反对土耳其曼德列斯总理的政变以来有了很大的发展。这个革命组织的领袖所使用的名字是“纳西尔”。据最可靠的消息说,这个组织的军官人数已经超过了一百二十人。
    三、在军队中出现这种骚动的同时,处在非法地位的摩萨台和人民党老党员的活动,自从土耳其的曼德列斯政权垮台以来有所增加。
    四、……在国内许多地方都流传着许多激烈谴责国王和他的政策的地下刊物。这些刊物大部分都是倾向中立、反西方和有时是亲共产党的。


    【日本广播协会18日广播】池田内阁官房长官大平正芳今晚宣布新内阁名单如下:
    首相:池田勇人;法务相:小岛澈三;外务相:小坂善太郎;大藏相:水田三喜男(初步决定);文部相:荒木万寿夫;厚生相:中山正(音)(女)(初步决定);农林相:南条德男;通商产业相:石井光次郎;运输相:南好雄;邮政相:铃木善幸;劳动相;石田博英;建设相:桥本登美三郎;自治相:山崎岩;国务相(行政管理厅长官):高桥进太郎;国务相(北海道开发厅长官):西川甚五郎;国务相(防卫厅长官):江崎真澄;国务相(经济企划厅长官):迫水久常;官房长官:大平正芳;总务长官:藤枝泉介。


    【合众国际社华盛顿16日电】“华盛顿邮报”今天发表一篇社论说,没有什么理由期望池田要比岸信介得人心一些。
    “华盛顿邮报”说:“他在占领政府中充任大臣时采取铁腕财政政策的名声、他的粗卤的态度和极不圆通的手段似乎很难使他成为日本非常需要的医治党内和国家创伤的人。
    “日本的左翼分子无疑会设法使池田先生感到事情棘手难办,就像他们使岸信介感到的那样——而自由民主党内的斗争也大概不会马上就平静。”
    【共同社东京14日电】特派记者渡边华盛顿14日电美国的政界和实业界人士认为池田对美国说来是目前最适当的人,欢迎自由民主党决定他为新的总裁。但是因为池田是经过相当长的时日才决定的,所以有一部分人担忧,池田总裁作为首相,今后恢复了日本对外的信任以后,为了取得广大国民的信任,是否能顺利地提出他的政策来。


    【印度报业托辣斯新德里18日电】印度政府的雇员们在为了支持加薪要求而发动的历时一周的罢工失败以后,今晨在全国各地纷纷回到机关恢复工作了。
    但是在加尔各答还有大约9,000雇员被阻不能复工。他们不是在罢工期间被开除了,就是被停职了。
    另有被控破坏法律的1,000人的案件现在也正在审查中。


    【路透社科伦坡17日电】班达拉奈克夫人将沿着她的丈夫的道路成为锡兰的总理,如果她的党在下星期三的大选中获胜的话。
    根据目前的迹象来看,这次竞争几乎已经变成中间道路的自由党和保守的执政党统一国民党之间的一场针锋相对的斗争。这次选举有明显的可能会使这个国家得到一个稳定的政府。
    这次共有356名候选人,而今年三月间共有898名候选人。
    统一国民党的竞选活动迄今为止是以下列几个论点为根据的:一、自由党同联邦党达成了一项秘密协议,而统一国民党说,联邦党要求成立联邦形式的政府的主张会引起国家的分裂和“泰米尔人的控制”。二、在已故的班达拉奈克没有成功的地方,班达拉奈克夫人将无法使她的党团结一致;而且如果这个党得胜,它将为实行马克思主义的独裁铺平道路。
    自由党保证继续执行已故的班达拉奈克所首倡的各项政策,并且谴责统一国民党是“锡兰资本主义和国际资本主义”的政党。
    【合众国际社科伦坡18日电】锡兰选民们星期三将举行今年来第二次的投票,选举一个新的众议院,共产党所支持的、已故总理班达拉奈克的夫人所领导的党有获得足够席位来组织一个新政府的最好机会。
    班达拉奈克夫人的政党,除了同左派政党达成不互相竞选的协议之外,还有其他的东西。她是这个国家最著名和最受尊敬的一个家族的一员。由于她已故的丈夫在农民中间培养的亲善感情,她还博得农民的极大好感。


返回顶部