1960年7月2日参考消息 第3版

    【美新处华盛顿6月29日电】美国正在同它的盟国磋商考虑把在日内瓦陷入僵局的裁军问题谈判转移到纽约的82国裁军委员会去。国务院今天透露了这一行动。
    国务院新闻发布官怀特在谈到这条消息时发表了如下的声明来答复人们提出的问题:
    “国务院在同我们的盟国磋商的时候,一直在考虑由于苏联退出在日内瓦举行的十国裁军会议而可能采取的几个步骤。
    “要求召开联合国裁军委员会是这些可能采取的步骤之一。然而,还没有作出明确的决定,我们仍然希望苏联和它的集团将重新考虑它们在日内瓦的不负责任的行动,而回到那里的会议桌旁。”
    【路透社联合国6月29日电】通常可靠人士说,紧接着十国裁军谈判破裂之后西方外交人士在这里、在华盛顿以及在日内瓦进行的紧张的讨论,对于将来的作法仍然没有作出决定。
    他们说,今天的事态发展又改变了早些时候看来已经近乎肯定的事:82国裁军委员会将于下周开会考虑目前的局势。
    据说,美国赞成采取这一行动,但是并不是所有参加日内瓦谈判的盟国都相信这样作的好处。


    【新华社巴黎6月27日电】法国共产党总书记莫里斯多列士26日在为默尔特—摩泽尔省省委会新址落成时发表了讲话,在这篇讲话中,他谈到阿尔及利亚问题的发展。
    多列士说,“已经前进了一大步。但是这并不意味着一切将轻而易举。争取阿尔及利亚实现和平的人们不应放松警惕。”
    莫里斯·多列士这时读了德勃雷刚在南锡发表的演说中的几句话。德勃雷在那篇演说中主要说,在“平定”以后,法国要对阿尔及利亚实行“监护权”。
    莫里斯·多列士接着说,“如果政府想走这条路的话,很明显,它将推翻和平的车辆。维持‘监护权’就是维持殖民主义枷锁。这就意味着,某些人想在阿尔及利亚保存一个监护人,一个殖民主义的监护人,这是非洲和亚洲各国人民几十年来所惯见的,并且他们正一个接着一个地从这种监护人手中摆脱出来。究竟是‘自决’还是‘监护权’?必须加以选择。”
    多列士接着谈到政府的禁令,它禁止那些希望通过正在进行的谈判实现和平的人表示他们的意愿,多列士把这种禁止同政府对极端分子的温和态度作了对比,例如极端分子有完全的自由在文孙纳组织一次旨在反对一切谈判的“会议”。


    【新华社巴黎6月29日电】在争取实现阿尔及利亚和平联络中心的号召下,法国昨天几乎全国都举行了示威。
    在工厂里,在市政府或省政府的门前,曾经参加这个行动日的准备工作的各党派团体的代表们又聚集在一起。在法国总工会、天主教工人联合会和工人力量总工会的联合号召下,很多地方都举行了罢工。由法国和平理事会、共产党、统一社会党、全国教师联合会以及妇女团体和青年团体等方面代表组成的许多代表团前往各市政府。
    在巴黎和外省,许多工厂和工地的工人不顾政府的禁止举行了罢工。
    在维特里,五千名工人在市内大街上示威游行。在卢瓦尔省,两万名工人举行了罢工。在圣太田,五千人在劳动介绍所集合之后举行示威游行。
    在巴黎的拉丁区,一千多名学生从索邦大学游行到圣米歇尔广场,警察粗暴地驱散了他们。
    在大西洋岸卢瓦省的南特,警察和群众之间发生冲突,有人受伤,那里的警察对示威群众施放了催泪瓦斯。
    【法新社巴黎6月28日电】尽管政府禁止一切示威,法国左派人士及工会会员今天至少在九个城市为阿尔及利亚的和平举行了集会。
    警察驱散了示威,但是不得不对一个集会使用催泪弹,并调来增援人力阻止另一场殴斗。
    在南特,警察与示威者发生了殴斗。在马恩河畔夏龙约有二百名左派与左派人士聚集在市政厅前,高呼“给阿尔及利亚和平”的口号。
    当示威者开始与警察殴斗时,调来了六个小队增援。
    其他举行大会的城市有里尔、哈佛尔、兰尼斯、圣纳策尔、布勒斯特尼姆、和第戎。
    在布勒斯特,在工会总部附近举行了集会,示威的人通过一项决议,但是警察禁止他们交给郡政府。
    在巴黎,招贴画贴得满墙,呼吁目前和叛方代表的谈判获得成功,要求在阿尔及利亚实现和平。


    【合众国际社维也纳6月30日电】苏联总理赫鲁晓夫今天在一种对他到这个中立的西方国家来作的访问漠不关心的气氛中同奥地利领袖们开始了第一个回合的会谈。
    这位苏联总理迄今受到的接待是他在他所访问过的任何西方国家里所受到的接待中最为冷淡和最为漠不关心的一种。
    当他(在霍夫堡宫从总统办公室)走向总理办公室的时候,侦探和警察肩并肩地站着保护他。
    【法新社维也纳6月30日电】陪同赫鲁晓夫前往(霍夫堡宫)、拜会奥地利总统的有柯西金、葛罗米柯和福尔采娃。
    这位苏联总理走到了附近的奥地利总理的办公室。赫鲁晓夫首先受到拉布总理,后来受到副总理皮特曼的接见。苏联和奥地利的政治家们在这种最初的接触中并未举行任何政治会谈。他们仅仅讨论了赫鲁晓夫将从星期日开始到奥地利各省去作的旅行的计划。


    【路透社维也纳30日电】苏联总理赫鲁晓夫今天乘飞机到达这里,对奥地利进行为时九天的国事访问。
    这位苏联领袖和他的夫人一同走下梯子,他们受到奥地利总理拉布和总统谢尔夫的欢迎,这时发了二十一响礼炮以示欢迎。
    随同他前来的有一大批苏联部长和官员,以及他的最小的女儿叶莲娜。
    一大批警察和保安人员守卫着维也纳这个新机场的许多地方。大约有四百个奥地利记者和外国记者在机场采访消息。
    赫鲁晓夫致答词时没有提到任何国际政治问题。
    他在他的致词中没有提到由于共产党在星期一退出日内瓦十国裁军会议而引人注目的裁军问题。
    官员们说,在奥地利的西方外交官如果不是全部的话,那末有大部分没有到机场欢迎。
    在从机场到市区的沿途,竖立了若干共产党的标语牌上面写着“和平和友谊”,“欢迎赫鲁晓夫”。在全长九英里的路上,有大批警察部队守卫,大约每三十码有一个警察站岗。来自东欧国家的难民受到了监视。
    赫鲁晓夫在到达帝国饭店后几分钟走上了洋台,希特勒在1938年德奥合并以后曾在这个洋台上向一批奥地利人讲过话。
    赫鲁晓夫的出现受到了群众的断断续续的欢呼,他们的人数增长到了大约五千人。他挥挥手,但是没有讲话。当赫鲁晓夫在洋台上出现时,群众中有人喊“希特勒”。这个人附近的一批共产党人开始咆哮起来,但是他们的领袖说,“让我们不要动怒。”这件事过去了。没有发生殴打。
    在帝国饭店和沿路,共产党官员拿着纸做的上面绘有锤子和镰刀的旗帜。警察官员们说,当汽车队伍经过时,手拿旗帜挥舞的那些人“
    主要是共产党人”。
    【合众国际社维也纳30日电】苏联总理赫鲁晓夫今天飞来中立的奥地利进行九天国事访问,并且即时攻击了“赞成冷战和军备的某些人”。
    赫鲁晓夫受到了奥地利官员们的热烈欢迎,但是在机场欢迎他的人群很少,只有几百个,加上三百个记者和摄影记者。
    奥地利警察后来宣布,有两个学生在赫鲁晓夫到达帝国饭店时大声侮辱他,他们两人被饭店门前的共产党示威者打倒在地上。警察说,学生立即被扣留。


宣传赫鲁晓夫可能透露苏对西方的未来政策。担心苏设法防止奥同北大西洋集团的间接联系。
    【合众国际社伦敦6月21日电】权威人士今天说,苏联总理赫鲁晓夫将在他即将对奥地利进行的正式访问期间透露他未来的对待西方的政策。
    这些人士预言,这位苏联总理大概将或者公开地、或者在同奥地利领袖们的会谈中说明他最近的那种“和平共处”的梗概。
    【路透社莫斯科6月29日电】苏联总理赫鲁晓夫先生是自从上月最高级会议失败以来他对西方的第一次“和平和友好的使命”。
    这里的外交官们预料,这次访问的主要目的将是重申中立和同东方的密切的贸易连系的所谓好处。这里预料,这次访问的主要结果将是在贸易和文化方面。
    在这里的外交官中间,下面这一点并不是什么秘密:奥地利人对于这位苏联将在奥地利说一些什么关于西方的话有点担忧。
    【法新社维也纳6月29日电】礼节和贸易是苏联总理赫鲁晓夫即将访问奥地利的两个正式的原因,但是西方人士认为,这次访问的真正目的可能是阻止奥地利同北大西洋公约组织间接联系起来。
    这里预料,赫鲁晓夫将表示友好的态度和作出一系列的有吸引力的经济上让步以表示苏联的大方。然而,维也纳的奥地利和西方人士以不安的心情看待这样的可能的让步,因为它们的目的主要是要把奥地利同东欧经济联系起来,和使他不参加目前开始形成的欧洲统一。
    【美联社维也纳6月29日电】苏联总理赫鲁晓夫将在星期四抵此作八天已被称之为“共处的访问”。
    无疑,他希望使人相信的一点是,苏联尊重一切不向美国提供基地和奉行一般的中立政策的大小国家并同他们保持友好关系。
    奥地利始终认为,虽然它在军事上保持中立,但在政治上却是坚决站在西方阵营内的。


    【法新社维也纳6月30日电】赫鲁晓夫在同谢尔夫共进午餐以后,便到维也纳两个战争纪念碑致敬。
    他首先向两次世界大战的奥地利阵亡将士纪念碑献花圈,拉布和皮特曼在那里接待他。
    有好几百名群众围在纪念碑的四周,其中有共产主义“青年队”的儿童。当赫鲁晓夫走过的时候,他们向他欢呼,并挥动两国的国旗。
    这位苏联领袖到达1945年为纪念在世界大战中阵亡的苏联士兵而建立的纪念碑时迟了半小时。
    他在纪念碑前献了花圈。当时有好几千名同情分子和共产党青年组织的成员向他欢呼。


    【路透社伦敦6月29日电】今天麦克米伦先生就裁军问题致赫鲁晓夫先生的信件,摘要如下:
    我读到你6月27日关于日内瓦裁军谈判的信件,感到非常遗憾。我必须坦率地告诉你,对你退出这一谈判的决定,我不仅感到意外,而且深感失望。
    我认为,如果会议因为苏联政府不愿意继续参加而不能继续进行它的工作,将使全世界感到深深失望。
    你的来信严厉地批评了西方代表们的态度。即令这些批评是有根据的,依我看,也不能证明你中断日内瓦谈判的行动是正当的。
    我们希望就裁军达成协议,这一点是我再怎样强调也不为过分的。我们方面对于你们的代表在日内瓦所提出的许多点是不同意的,正如你们不同意我们的一样。但是,谈判的整个目的是设法消除分歧之点,找出共同的地方。
    你在你的信中说,西方代表一直在进行无益的无休无止的讨论。你把西方代表3月间提出的方案说成只是等于“使军事谍报工作合法化。”这是十分不公正的,你自己也知道关于裁军措施的最困难的事情就是对它们的监督问题。你还提到我国国防大臣最近访美一事。在未就裁军达成协议以前,我们打算维持我们的集体防御安排。这里没有任何挑衅性的东西可言。
    我在我上次的信中对你说,我们会十分细致地考虑你们的方案,并且同你们一样,我们认为最好是在十国会议上讨论它。讨论这个方案还不足三个星期,你们就中断了会议,不给我们将要轮到的机会来向你们提出新的建议。
    我希望你将根据我现在向你表达的意见重新考虑你的决定,以使裁军谈判能尽速地重新开始。


    【路透社伦敦6月29日电】英国外交大臣劳埃德今天说,召开联合国裁军委员会会议是日内瓦会议决裂后恢复东西方谈判一个可能的办法。另外的三个可能性是召开安理会会议,举行联合国大会紧急会议,或者新开始十国裁军会议。
    劳埃德在下院回答问题时说,正在研究这些办法。
    【合众国际社伦敦29日电】劳埃德在回答问题时说,在达成“现实的”裁军协议之前必须使共产党中国参加进来。他说,美国最近的建议已走了一段路程来迎合这种需要。


返回顶部