1960年7月14日参考消息 第4版

    【路透社布鲁塞尔12日电】比利时政府人士今天说,在马塔迪港同刚果叛军作战的比利时伞兵已经撤退并且登上了船,“因为他们在强大的叛军面前人数太少了”。
    这个人士说,撤退“只是一种策略上的后退”。
    【法新社布鲁塞尔11日电】今天这里获悉,刚果斯坦利维尔市的情况已经突然恶化。
    星期日,刚果军队在市内巡逻,并防止任何飞机从机场起飞。禁止飞行的命令在亨尼吉奥上校和卡松戈从利奥波德维尔到达后被恢复了。
    当地时间十一点,市中心区又出现抢劫和暴力行为。那些还没有离开斯坦利维尔的欧洲人又为他们的不安全处境感到害怕。
    【路透社利奥波德维尔11日电】比利时通讯社报道,东方省省会斯坦利维尔的局势在当地时间11时是“一触即发”的,非洲人从郊区农村涌入城市搜索武器。
    【合众国际社利奥波德维尔11日电】刚果今天再次爆发了暴乱和叛变,比利时军队到若干出事地点去参加战斗。
    看来东方省的斯坦利维尔局势最为恶化。约五百名非洲人包围了市中心的一座四层楼房,欧洲人正在那里避难。消息说,非洲人向这座楼房开枪。
    据说比利时军队从路路阿堡飞来这里。
    在加丹加省边远地区,有消息说,敌对的非洲人继续哗变。
    利奥波德维尔非洲人中的紧张气氛正在增加。数以百计的工人,包括比利时航空公司的雇员在内,继续罢工。
    【美联社布鲁塞尔11日电】在伊利沙伯维尔的未经证实的消息谣传说,开赛省的刚果军队正向南移动,以便进攻目前几乎完全由比利时伞兵控制的加丹加省。
    这是伊利沙伯维尔报纸“加丹加回声报”星期一向美联社在布鲁塞尔办事处的一份直接电传电报中报道的。
    【路透社布鲁塞尔11日电】根据私人电台广播、这里和非洲路透社记者以及其他消息来源获悉,今天中午时分刚果局势的情况如下:
    伊利沙伯维尔:据信大约只有两千欧洲人(一周前有一万二千人)离开这个城市。据说有七人死亡。
    扬加(离斯坦利维尔约一百英里):今天早些时候,一位无线电爱好者转发了一条消息说,“欧洲人受到包围并遭到攻击”。
    路路阿堡:通讯被切断。比利时伞兵昨天在那里着陆,据说三名欧洲人被打死,另外有两人受伤。
    辛科洛布韦(在伊利沙伯维尔西北大约一百英里的地方):武装的刚果哗变士兵和欧洲人之间发生了战斗。据说欧洲人要求比利时伞兵的援助。
    伊利沙伯维尔:罗得西亚广播公司记者报道,不知从何处开来一列火车的哗变士兵正在接近这个城市。
    贾多特维尔(伊利沙伯维尔北面一百英里处):未经证实的消息说,有两个非洲士兵昨夜在战斗中被打死。
    基特威(罗得西亚北部):联合矿业公司的高级官员和他们的家属到达这里,在据说军队谋杀了十名或者更多矿公司的官员之后,公司的各个铜矿公司便关了门。


    【路透社利奥波德维尔11日电】刚果共和国总理卢蒙巴今晚在一次广播演说里向全国呼吁说,“在我们获得独立之后,必须用巨大的勇气和用比欧洲人和我们在一起的时候大得多的努力来重建我们的国家。”
    总理又说:“过去几天,在我们国内不同地方发生的一些事件,并不在刚果政府的企图范围之内……”
    “政府的政策是要防止这种事情的发生,但是在独立之后这些困难是不可避免的。不进行工作和没有专家我们将永远达不到我们的目的。工作,只有工作才能够使我们国家走向繁荣。”
    卢蒙巴的呼吁是当他动身飞往刚果东南部访问以前广播的。他又说:“那些拒绝看到这一点和那些破坏我们努力的人,将被认为是我国人民和我们国家的敌人。”
    “任何人无须担心他会在我们国内饿死。任何一个公民都不应当沉醉于暴力行动和制造混乱。每个人都应当回家并立即开始工作。”
    呼吁最后说:“那些愿意和我们在一起并且为我们国家的利益而忠实地工作的外国人,我们将要求他们和我们留在一起,政府将保护他们的安全和他们的财产。”
    【合众国际社利奥波德维尔11日电】比利时非洲事务大臣法舒里弗和前驻节大臣范德梅什昨天两次会见卢蒙巴和卡萨武布。
    他们说,他们向刚果领袖们说比利时军队在他们国家进行干涉,根据独立前两天比利时首相和刚果总理签订的友好协定看来被认为是合法的。
    比利时通讯社报道,卡萨武布昨天说,根据协定,比利时军队的干涉是合法的。
    在托管地卢安达和乌隆迪,比利时军队解除了刚果军队的武装,以防止发生暴乱。非洲人没有进行抵抗。


    【美联社华盛顿6月21日电】在美国海军支持下的对海豚的研究,可能有助于人们了解如何应付太空中智慧特高的动物。
    这是曾在美国国家卫生研究所工作的李利博士报道的。他目下正在海军研究所之下,探究海豚的智慧。
    李利博士称:最近的研究显示,在脑力方面,海豚“如果不超过人类,至少亦与人类相等”。
    他说:他只是依解剖观点来说这话的。也就是说,海豚的脑部脑细胞密度,与人类脑部的脑细胞密度,是一样的。至于这是否表示海豚至少有和人们一样的智慧,李氏说:他还不准备这样说——主要是由于缺乏可以用来比较人类和海豚的智力商数的共同基准。但他说道:
    ①头脑比人类大到40%的海豚,似乎可以佐证一项争执不下的论点——“脑部愈大,智慧愈高。”
    ②海豚不仅显示了他们有一种彼此之间可以表情达意的语言,并且有时还会模仿人类的声音。李氏力言:有一只海豚曾非常正确地仿效他念的:“Threetwentythree”的音节。
    ③海豚还发展了一种极其奇异而又相当准确的导向系统,用以侦测并发觉其他的物体,比之人类所发展的一切电器,远为有效。
    李利并称:海豚研究,可能帮助人们关于人脑的新知识,“包括我们的脑,如何在工作以及它如何在精神病和神经病中出毛病。”


    【路透社利奥波德维尔12日电】刚果共和国部长会议已决定要求美国派兵到下刚果,并“设立一个比利时、刚果和美国的三国作战部队的调整中心”。
    比利时通讯社报道,美国驻利奥波德维尔大使已经同意了部长会议的决定。
    比利时大臣德舒里弗和范德梅什参加了刚果政府的内阁会议。
    【美联社利奥波德维尔12日电】刚果政府星期二要求美国政府派遣三千名武装部队去帮助恢复这个动乱的共和国的法律和秩序。
    比利时大臣范德梅什对美联社记者说,计划是,美国人将在联合指挥下参加比利时和刚果的军队。
    【美联社利奥波德维尔11日电】比利时大臣范德梅什星期一说,刚果政府已要求联合国进行干涉以恢复这个前比利时殖民地的秩序。
    范德梅什今天上午会见了利奥波德维尔临时政府的刚果官员,安排比利时军队进入马塔迪和波马。这两个地方是自从宣布独立以来的出事地点。
    对联合国的呼吁是在星期日美国大使廷伯累克、卡萨武布总统、卢蒙巴总理和联合国解决困难的能手本奇会谈之后提出的。
    【法新社利奥波德维尔11日电】联合国助理秘书长本奇今晚说,他昨晚在同刚果领袖举行的会谈中,谈论了联合国的技术援助和联合国对闹事的刚果共和国的“其他形式”活动。
    他说,他已向共和国政府保证联合国组织愿意在联合国宪章的范围内,提供最大限度的援助。
    本奇说,昨天的会谈是根据刚果共和国国家元首卡萨武布的要求举行的。他说,参加会谈的有卢蒙巴、副总理济赞加以及一些部长。


    【本刊讯】“香港时报”6月9日据合众国际社电报道说:美国佛罗里达州的五十五岁的胡特,他于5日创下了二百三十二小时十八分钟不睡纪录,但接着又创下二十五小时五十二分连续不醒的睡觉纪录。胡特于他十天的持久试验中,除了五十小时外,都是驾一个摩托快艇行驶于新人湖周围。


    【路透社伦敦11日电】英国大臣们今天在这里开会讨论刚果局势,会议由首相麦克米伦主持。
    一位通常可靠人士说,昨天,加丹加省省长冲伯呼吁中非联邦的罗得西亚军队进入加丹加以帮助维持法律和秩序。
    但是据悉英国政府——它负责中非联邦的外交事务——已经拒绝,理由是,接受一个英国并不承认为独立的政府的要求将是不可能的。
    【法新社伦敦11日电】英国政府很快地拒绝了刚果加丹加省省长冲伯提出的要罗得西亚军队帮助恢复秩序的要求,据信英国政府这一决定的主要理由是:
    一、它希望避免被新刚果政府和其他非洲国家指责它在军事上干涉一个独立国家的内政。
    二、它断定,罗得西亚军队进行干预而造成的政治上的不利,将大大超过这些军队在保护受威胁的欧洲人和防止抢掠方面的好处。
    三、它希望避免人们这样的疑心:它这样做可能是要支持——那怕是间接支持——
    富庶的加丹加省要求脱离的趋势,或是支持某些欢迎加丹加同罗得西亚和尼亚萨兰联邦“密切联系”的罗得西亚人士的态度。
    这里认为,干预加丹加省或是企图使加丹加和联邦联合将遭到非洲组织的反对。
    如果刚果的中央当局消失而加丹加宣布独立,那么人们认为英国可能根据新的局势重新研究它的态度。目前,它坚持严格中立和公正的态度。


    【路透社巴黎6月22日电】有十个法国人志愿于今夏在撤哈拉沙漠中“渴死”,这是由国立人类生存研究中心所设立的一项试验。
    这批人将往撒哈拉沙漠中,在最热的气候而没有水的情形下生活,看他们能够支持多久就住多久。
    此一探险队将称为“SOS撒哈拉”,据队长鲍莱博士说,此项试验将于8月15日开始,8月20日结束,其时之气温将达摄氏五十五度,在空气中没有一点水份。
    鲍莱博士说,人身之组织在这种情形下将以惊人之速度干瘪起来,每日全身失水达二十五品脱。他说,这批人当然不会让他们渴死的。在沙丘之后有四十位科学家及医师用望远镜向他们作仔细的观察,他们的一举一动都将纪录下来。


    【路透社利奥波德维尔11日电】刚果总理卢蒙巴已经呼吁联合国派遣军事专家来帮助改编刚果治安部队。
    据比利时通讯社报道,他是向正在利奥波德维尔的联合国外交秘书处负责人本奇提出这一要求的。


    【本刊讯】香港“新晚报”4月16日转载美“四海”杂志文章,摘要如下:
    不久以前,美国癌症学会会长班特格拉斯博士说,那些研究癌症的人,现在应该注意到情感和癌的关系。他举出了一些例子,说明有些癌症已经治愈的人,情感上受到紧张的冲动之后,旧病竟又复发。
    在另外一些例子中,有些被认为是不治,至多只能再活八个月的癌症患者,却表现了异乎寻常的抗癌能力,在以后差不多十年内居然过着相当健康的生活。
    更神秘莫测的是有些病人,也不知道基于什么原因,竟突然发挥了天然抗癌的能力,不但阻止了病势的扩大,还完全消灭了毒癌。
    班特格拉斯向美国癌症学会1959年10月召开的年会报告:“我希望我们能够扩大研究的范围,人的思维里面似乎有一种力量可以助长或者遏阻癌症的发展。”这项声明表示了研究癌症的一种新方向。
    另一个使得癌症外科医生惊异的文件是心理专家克洛浦佛所作的一个报告。克洛浦佛发现,内在欲望和外在表现平衡的人,癌症发展的速度很低。内在外在不平衡,而又养成一种习惯,压制内在感情的那种人,癌症发展的速度相当高。克洛浦佛认为,这是因为他消耗了很大的生命力来压制感情之故。


    【中央社纽约6月14日合众国际电】
    一位被迫于1933年逃出柏林的犹太外科医生,今天说:他的实验已导致若干迹象,显示骨髓注射可能治疗癌症。
    巴西的罗生斯坦医生,是在国际外科医生学院的刊物中发表他的实验结果。
    罗生斯坦说:由于癌是一种生长物,因此“推论癌症的发生,应由一个与生长有关的器官负责”是合理的。
    他说,骨髓似乎是一种可能的嫌疑物。
    罗生斯坦说:他曾把骨髓注射到几个癌症患者体内,结果癌即消失。
    他说:一位东普鲁士妇女,在她所患的卵巢癌已蔓延到她全身之后,曾接受骨髓治疗,在注射后,“那些肿疡即像太阳照晒下的乳酩一样溶化,而终于完全消失。”


    【本刊讯】“香港时报”6月11日据美联社电报道说:一个年华双十的美国少女因为男友被当局征募,派到海外去当兵。念郎情切,心境不好,竟然于三个星期内长出了像男人一样的胡子,两个美国医生的报告说,她的例子是许多种的一个典型,此即正常的女人会突然生长出反常的毛发——尤其碰到了若干痛苦的感情经验。据知,肾上腺所分泌的三种荷尔蒙之一,往往会刺激女性体内毛发的生长。


返回顶部