1960年7月14日参考消息 第3版

    【合众国际社莫斯科12日电】赫鲁晓夫总理今天指责说,一架美国飞机7月1日在巴伦支海上空被击落一事表明,美国“没有放弃对苏联采取侵略行动的政策。”
    这位总理在克里姆林宫的记者招待会上说,美国“正在危险地玩弄世界命运和各国人民的命运”。
    这位总理说,美国和它的盟国“显然是在挑起严重的军事冲突。对它们的行动决不能有其它的估计。”
    赫鲁晓夫在一次他很少举行的记者招待会上警告说:“这一新的严重侵犯我国领空的行为。”
    赫鲁晓夫说:“美国RB—47军用飞机的挑衅性飞行表明,艾森豪威尔总统今年5月在巴黎(在最高级会议上)提供的不继续在苏联国境上空进行间谍飞行的保证是一钱不值的。
    “我们已经警告美国政府要对它对苏联采取的挑衅行动承担重大责任。美国人民象全世界公众一样必须知道真相。”
    这位总理指责英国和挪威参加了“新的悍然侵犯苏联领空的行动”。他指责英国是美国的“直接同谋犯”。他说:“根据已知的事实,挪威政府的态度至少可以说是不明智的,而对挪威人民来说是危险的。”
    【路透社莫斯科12日电】苏联总理赫鲁晓夫今天说7月1日的事件应当向联合国提出,但是还没有作出决定。
    有记者问赫鲁晓夫早些时候关于万一再有飞行将攻击基地的警告,赫鲁晓夫回答说,对。他的国防部长马利诺夫斯基元帅作出的警告的理解应当是“他只是已经宣布了这个警告”。
    至于在什么时候和如何进行这种报复行动的问题,“已经向国防部长发出非常具体的命令,他已经把命令下达火箭司令。”
    他说,苏联的政策仍然是和平共处、保卫和平、发展同其他国家贸易关系、排除战争的政策。战争当然可能发生——但是它将以社会主义国家消灭侵略者而告终。
    【法新社莫斯科12日电】苏联总理赫鲁晓夫今天警告说,如果恢复美国的U—2间谍飞行,将会使目前局势濒临战争。他说:“如果美国人恢复对苏联领空的U—2飞行,马利诺夫斯基元帅发出警告就将生效。
    赫鲁晓夫说:“我们等待了十天才宣布我们击落RB—47飞机,是要看美国人会作出什么解释。开始时美国当局非常不安,认为我们已经击落飞机或是飞机已经在苏联降落,过些时候,他们猜想它已在海上坠毁并且已经沉没。他们认为这将是最好的结果。”
    “像在5月1日的U—2飞机事件一样,我们再一次使美国人感到很窘。”


    【合众国际社洛杉矶11日电】大声欢呼的民主党人今晚开始了他们的全国代表大会。
    民主党主席巴特勒宣布会议开幕,然后由年青的参议员丘奇发表主旨演说,激烈攻击了艾森豪威尔政府。
    【法新社洛杉矶11日电】在今天的准备选择本党的总统候选人的民主党代表大会上,充满了震耳欲聋的喧哗声和令人目迷五色的广告。
    这是充塞在美国两大政党的历次全国代表大会上的政治大马戏的传统的喧闹声。
    大会厅内到处是从加利福尼亚海滨请来的漂亮的女孩子,她们在场内服务,分送饮料,为代表们戴钮章。
    【德意志新闻社洛杉矶11日电】中立的观察家在民主党代表大会今天在这里开幕前不久一致认为,反对参议员肯尼迪的人只能希望有一个奇迹来阻止他被提名为民主党总统候选人了。肯尼迪的乐队车在昨晚进一步加快了速度,因为加利福尼亚州州长布朗采取了一个出人意料的行动,允许他的代表自行作出抉择,从而实际上使他的州的握有81票的代表团支持了肯尼迪。
    【美联社洛杉矶11日电】到目前为止一直声称保持中立的华盛顿州杰克逊星期一支持参议员肯尼迪为民主党总统提名人。人们曾提到,杰克逊可能是选票上副总统职位的候选人之一。
    【路透社洛杉矶11日电】重要的政党领袖们昨天已宣布他们支持参议员肯尼迪当候选人。
    哥伦比亚广播公司估计,参议员肯尼迪已经保险有801票,比需要的多数票761票多40票。其他的意见测验者比较保守,但是他们毫无例外地一致认为参议员肯尼迪的力量正在加强,并且正在成功地说服还没有表示态度的代表们参加他的乐队车。
    “纽约时报”在报道参议员肯尼迪已经“几乎把提名肯定下来”时说,杜鲁门决定不参加大会一事实际上就是制止肯尼迪派承认失败了。报纸说,据说参议员薛明顿是参议员肯尼迪同意接受的可能的副总统提名人中的第一人。


    【美联社洛杉矶11日电】参议员丘奇星期一晚上说,美国准备转而在民主党人中间寻找一位总统,因为艾森豪威尔政府在自由与共产主义之间展开的生死攸关的竞争中未能领导大家取得胜利。他在民主党全国代表大会开幕会上发表的主旨演说中说:“我们必须作出改变”。
    丘奇说,艾森豪威尔政府一方面忽略内政问题,一方面设法以这样的方式来执行外交政策:“世界好像一个观众台,在那里,装门面的手法可以轻而易举地代替政治家手腕。”
    丘奇攻击了艾森豪威尔总统和共和党人的纪录,他在事先准备好的演说中争辩说,在他所谓“退缩不前”的党的领导下,原则、威望和力量全都已经腐蚀了。
    至于艾森豪威尔在外交上的做法,丘奇说,这种做法“讨好了暴君,好像暴君是自由的朋友”。“我们把奖章别在阿根廷的庇隆和委内瑞拉的希门尼斯等令人憎恨的独裁者的胸上,当他们被逐流亡后,我们却由于人们在加拉加斯街头上向我们副总统扔石头而感到震惊。
    “我们漫不经心地向古巴的巴蒂斯塔那样的其他小暴君供应武器,这种小暴君把武器转向他自己的人民,而我们现在却为了哈瓦那‘仇美,大会上的激烈情绪而沮丧。
    “我们协助武装西班牙的法西斯分子佛朗哥以及南斯拉夫的共产主义分子铁托,一直到世界怀疑我们是否仍然维护自由。”
    丘奇还说,艾森豪威尔政府在空间问题上已把主动权丧失给俄国人,以致世界上一般公民现在都认为苏联是在科学上领头的国家。
    他嘲笑共和党吹嘘繁荣,并不相信这是健全的繁荣。丘奇说,在他所谓“表面的繁荣”的情况之下,大企业的利润增加了,小企业歇业的数字增加了,农业收入自1952年以来下降了23%。
    他说:“然而为这种表面的繁荣付出代价的不只限于农民或小企业家。工人为此付出代价。依靠年金过活的老年人为此付出代价。凡是贷款的人都为此付出代价。付出的代价就是利率提高了。”
    。
    他指责说,贫民窟、公路和教育都是无人过问的方面。


    【新华社里约热内卢讯】巴西“圣保罗州报”6月26日发表了葡萄牙共产党中央委员会政治局最近发表和散发的一个文件的摘要。这个文件的题目是:“当前最根本的任务”。文件论述了团结葡萄牙一切反法西斯的力量反对葡萄牙人民共同的敌人萨拉查独裁政权的问题。
    文件号召一切政治力量向独裁政权展开斗争。文件又说,“正直的力量不应该拒绝同共产党人在这场斗争中一起进行斗争。”
    谈到目前立即应该采取的行动时,文件指出,“要改变葡萄牙的制度,恐怖主义是无效的,而只会制造有利于法西斯分子进行挑衅活动的气氛,只会便利于他们加强活动。”文件继续说,“葡萄牙共产党不仅反对任何恐怖行动,而且提醒葡萄牙民主力量注意自己所面临的危险。”文件指出,人民民主运动应该进入强使实行选举,争取产生国民议会,从而改变葡萄牙政治局势,争取在这个国民议会中,反对派可以有讲坛,从而揭露萨拉查政府的罪恶行动,教育和动员人民来使反法西斯主义的斗争得到全面的发展。


    【德新社慕尼黑9日电】葡萄牙国防部长莫尼斯在这里附近的米滕瓦耳德说,如果北大西洋公约组织要求西德一定要在葡萄牙领土上寻求训练基地的话,他的政府在这方面不会制造什么障碍。
    莫尼斯是应西德国防部长施特劳斯的邀请来参观西德的阿尔卑斯军团的,他是在昨天特别有人请求他就西德在葡设基地问题发表意见时说这番话的。
    他又说,在这方面迄今还没有作出什么安排。


    【路透社伦敦11日电】西班牙外长卡斯铁利亚应英国政府的邀请今天乘飞机到达这里对英国进行两天正式访问。
    卡斯铁利亚到达时说:
    “在我们的会谈中,我肯定不会提出任何与西班牙加入北大西洋公约组织有关的问题。”


    【本刊讯】美国“明星晚报”6月25日刊载了康斯坦丁·布朗写的一篇文章,题为“盟国需要西班牙加入北大西洋公约组织”,摘要如下:
    我们对我们的盟国有没有足够的威信得以使它们接纳西班牙加入北大西洋公约组织呢?
    这个问题最近在军事和拨款委员会的意见听取会上进行了讨论。鉴于赫鲁晓夫最近的行动,军事专家们倾向于修正他们以前的想法:共产党人企图对西欧发动常规战的危险乃是遥远的事。负责的军方人士指出,北大西洋公约组织在西欧的部队是不充足的,应另外用西班牙的兵力来加强。
    军事专家们得到了两年前国会通过的一项决议的支持,他们现在正在竭力主张把西班牙拉入北大西洋公约组织。这样做的唯一理由就是迫切需要加强北大西洋公约组织的地面部队。目前西班牙有十一个师,只有两个师是用现代武器装备和训练的。艾森豪威尔总统最近访问马德里期间,曾与佛朗哥元帅讨论了使西班牙陆军现代化的问题。据说,艾森豪威尔主张至少另外还要使三个师现代化。


    【法新社伦敦12日电】英国首相麦克米伦今天在下院宣布,他将同艾森豪威尔总统讨论美国U—2飞机从英国基地起飞的问题。
    他是在答复工党议员问题时说这番话的。
    他说:“尽管这样,在协商问题上,我可以说,自从艾德礼和杜鲁门达成关于使用在这个国家的基地的协议以来,我们和美国之间有很良好的工作安排。
    “我将同总统讨论这一问题:这个安排是否应当有什么修改或改进。”
    麦克米伦说,据美国政府说,这架RB—47飞机是在领海范围以外,这个情报是符合英国所相信的事实的。
    他说,对苏联的长篇照会还在研究,在适当时候将提出答复。目前他宁愿不再发表任何声明。
    【法新社伦敦12日电】今天下院休息室消息,麦克米伦不久将去华盛顿,亲自向艾森豪威尔提出在使用英国的美国基地问题上两国政府协商的程序。
    【合众国际社伦敦12日电】今天有消息说,麦克米伦首相正在要求美国重新保证,从英国基地起飞的美国侦察机飞行在事先一定要经过英国政府的同意。
    麦克米伦今天召见他的阁员来研究由于美国新飞机事件和俄国的抗议和警告照会引起的最新危机。
    同时,外交部正在研究俄国提交英国驻莫斯科大使的抗议照会和赫鲁晓夫今天在记者招待会上发表的声明。
    根据初步的分析,人们认为苏联总理今天的警告同他在5月对U—2事件的反大比较之下,是有克制的。


    【路透社奥斯陆11日电】挪威空军司令今晚说,美国飞机曾得到特别准许,让它在挪威基地降落,“这是绝对不成问题的”。
    他说,“有一条旧的规定一直适用于船只:船只遭遇困难时可以谋求在一个外国港口避难——这条规定已经适用于飞机了。”
    【合众国际社奥斯陆11日电】挪威外交部新闻司司长米克累博斯特今晚对合众国际社记者说,挪威政府并没有象俄国在给挪威的照会中所说的那样准许了美国的“RB—47”型飞机利用挪威机场着陆。
    挪威政府得到的关于俄国照会中提到的RB二47飞行的头次消息是在7月2日早晨收到的一个请求,这个请求要求允许美国飞机着陆,而这些飞机是预定参加在挪威以北的援救失踪的“RB—47”型飞机的飞行的。根据国际惯例,立即准许了这样的飞行。


    【路透社伦敦12日电】今天英国报纸的主要消息全是苏联政府在击落了美国RB—47侦察机以后向英国提出的警告。
    一些横贯全栏的大字标题是:“赫先生警告英国:你们伙同美国进行侵略活动”以及“新的关于间谍飞机的吵嚷:赫击落了从牛津起飞的轰炸机。”
    “每日邮报”和“每日先驱报”今天都要求麦克米伦提供关于从英国起飞的美国侦察机的情况。
    “每日邮报”说:“有一件我们全都要知道。关于美国飞机从我国机场起飞进行侦察任务或者间谍飞行一事,是否告诉过英国政府?”
    “每日先驱报”评论说:“这是自从破坏最高级会议的U—2飞机事件发生以来最丢脸的国际事件。”


返回顶部