1960年6月1日参考消息 第2版

    【法新社汉城5月30日电】1500多名学生今天在大丘举行示威,要求许政看守政府立即辞职,因为它让被黜的李承晚“从朝解逃走”。
    大群公民与学生一起示威,这些公民要求美国立即把李承晚夫妇“送回”。
    示威者的核心是庆北大学的学生。
    示威是在今晨开始的,到当地时间11点为止,仍在继续举行,因为有愈来愈多的公民参加示威,要求看守政府立即辞职。
    【合众国际社大丘30日电】约有1000名大学学生今天在这里示威,要求美国大使麦康瑙吉“立即滚蛋”,因为他发签证给前总统李承晚。
    示威者还要求代理总统许政和他的看守政府辞职,因为它允许李承晚和他的夫人秘密前往美国。
    学生们在游行通过闹市时高呼“麦康瑙吉大使立即滚蛋。”
    这是反对许政政府的第一次重大示威。
    学生们在闹市游行了数小时,高呼口号,并持有旗帜,要求许政政府“下台”。其中有些人喊道,“美国不得留纳李博士流亡。”
    【美联社汉城5月30日电】合同通讯社自大丘报道,约有1500名大丘大学生上街,要求许政的看守政府辞职,并且立即把李承晚召回这个国家。
    许多公民参加了拿着标语牌的示威者的行列,据传他们的人数越来越多。
    有些人高呼“许政政权下台”,“我们要求立即把李博士召回来”,“美国不得让李承晚夫妇永久居住在那里。”


    【美联社伊斯坦布尔29日电】古尔塞勒星期六任命的新内阁中的重要人物之一是六十一岁的职业外交官萨利姆·萨佩尔,他是伊斯坦布尔法学院的毕业生,现被任命为外交部长。萨佩尔有三十三年的外交工作经历。他近来担任过的职务有:土耳其驻联合国代表团团员,土耳其出席北大西洋公约组织的代表。他最近的职务是安卡拉外交部秘书长。新财政部长四十四岁的埃克雷姆·阿利坎是伊斯坦布尔大学政治科学学院的毕业生。他曾在伦敦学过经济。他一度是被撵下台的曼德列斯领导的民主党的党员。他在1955年退出该党,建立了一个人数很少的反对党自由党。五十五岁的穆哈伦·基齐洛格卢少将是新内阁的内政部长,他是安卡拉地面部队军事学院和伊斯坦布尔军事学院及柏林军事学院的毕业生。他能讲流俐的英语、意大利语、德语和法语。他最近的职位是土耳其地面部队参谋长。四十六岁的阿卜杜拉·戈祖布尤克担任司法部长。他是洛桑大学法学院的毕业生。他是巴黎国际刑事学和比较法学协会的会员。最近他在安卡拉当律师。主掌交通部的是西德基·胡莱少将,从前担任过安卡拉陆军军事学院院长,据悉是领导军队推翻曼德列斯政府的首要人物之一。


    【捷克斯洛伐克通讯社伦敦5月28日电】“泰晤士报”记者从雅典报道,希腊人士同意这样的看法:如果美国没有煽动土耳其陆军采取主动的话,土耳其的军事政变是不会成功的。对曼德列斯的日益增长的反对给了西方团结和威信以沉重的打击,因此美国人宁愿采取这个办法来走出这条死胡同。
    【阿拉伯通讯社贝鲁特5月30日电】贝鲁特一家报纸“贝鲁特晚报”说,土耳其的政变不是反对土耳其对外政策和主张采取中立政策的起义,而是企图制止以曼德列斯宣布打算访问莫斯科为其先声的初期活动的努力。政变的策划人是得到美国人的支持的。
    【合众国际社安卡拉5月30日电】美国和英国今天承认了古尔塞勒的革命政府。
    这里的美英大使馆发出照会说,在它们国家同土耳其之间的外交关系没有破裂。
    【合众国际社华盛顿30日电】国务院今天发表声明说:
    “我们认为,只是保持我们同土耳其政府的通常关系就构成承认。并不认为需要其他正式的承认的手续。
    “我们指望我们同土耳其的紧密友好关系将像过去一样继续下去。”
    【合众国际社德黑兰30日电】伊朗今天正式承认了土耳其的新政府。
    【路透社波恩30日电】西德外交部发言人今天宣布,西德和土耳其的外交关系在土耳其建立新政府的情况下将继续下去。
    【路透社拉瓦尔品第29日电】据代理外交部长巴托今晚在这里发表的一项声明说,巴基斯坦已经承认了古尔塞勒将军领导的新土耳其政府。


    【合众国际社东京30日电】岸信介首相的邻居希望他能搬家——如果他不准备辞职的话——以便使他们能够睡个好觉。
    每天都有人在幽静的南平台住宅区的首相私邸门前示威游行,这使所有的邻居睡不着。
    最有恒心的是一小群敲锣打鼓的和尚,他们天亮就来,到黑夜才回去。这些有恒心的和尚不颂经,而是同其他示威者一起高呼“岸信介辞职”和“粉碎日美安全条约”等口号。
    他们每天都这样干,这种情况已经持续两星期,现在,邻居的小孩在街上跑来跑去,他们学着示威者高呼口号,唱左翼分子唱的歌和共产党的“国际歌”。
    日本一家最大的报纸在社论中说,岸信介的邻居向东京公安委员会抱怨环境太吵闹。这家报纸说,岸信介继续住在那里对邻居是不公道的,当然,除非他辞职。
    据报纸消息说,首相的佣人援引首相的话说,“那些敲锣打鼓的和尚使我睡不好觉。”


    【新华社新德里5月30日电】尼赫鲁在国外访问一个月之后已经于昨晚从大马士革回到这里。陪同他的有他的女儿英迪拉·甘地夫人。
    据报纸报道,尼赫鲁将在这里歇三、四天,然后前往浦那参加国大党全国委员会会议。报纸还报道,印度驻中国大使帕塔萨拉蒂将会见尼赫鲁,然后回北京。
    【路透社新德里5月29日电】当尼赫鲁于今天回到印度的时候,他拒绝对世界局势发表意见。
    有记者问到赫鲁晓夫昨天提出的亚洲应该参加下次最高级会议的建议,尼赫鲁回答说:“我怎么能发表意见呢?我同新闻一直脱离了接触。”
    这个星期里他将很忙碌,因为内阁要开会,国大党全国委员会也要举行研究关键性政策的会议。他将向会议报告国际局势、英联邦会议情况和印度同中国的关系。
    他还要挑选下月去北京研究有关中印边境争端的材料的那一批官员。
    【印度新闻处新德里5月29日电】尼赫鲁总理28日在一次记者招待会上讲话的时候,表示希望东西方谈判能够恢复,举行第二次最高级会议。尼赫鲁进一步又说,因为最高级会议失败而谴责一个国家或另一个国家是没有用处的。有记者问到主张不结盟政策的国家的领袖是否可能举行会议的问题,尼赫鲁说他不认为有必要举行这种会议。他说,这些国家所能做的就是帮助大国解决世界问题。它们应该避免因为单独举行别的会议而使大国的任务复杂化。
    关于土耳其,尼赫鲁说,他认为,土耳其刚刚发生的事件并不是积极中立政策的一个直接收获,但是大概是一种间接的收获。


    【印新处新德里5月30日电】普拉沙德总统29日号召人民在国家面临来自外国的威胁时团结一致并保持警惕。他说,印度的每一个公民,不管他的信仰、种姓或宗教是什么,应当为保卫他的祖国的自由、领土完整和主权作出任何牺牲。
    他说,国家正在经历危险时期,这就要求人民特别是住在喜马拉雅边界附近地区的人保持警惕。
    总统是在对代表西姆拉市民向他致的欢迎词作答时这样说的,他在掌声中说,外界对印度的任何攻击将以同样的武力予以反击。


    【美联社汉城5月30日电】南朝鲜国会星期一通过一项动议,召代理总统许政在国会全体会议上说明李承晚在他的帮助下秘密飞往檀香山的情况。
    立即召许政的动议是以60票对○票通过的,出席的议员为113人。
    【合众国际社汉城5月30日电】许政表示,如果韩国国会要他对李承晚在星期日秘密前往美国一事负责,他就“立即辞职”。
    许政是在国会中这样说的,他被召到国会说明李承晚夫妇星期日上午突然乘包机秘密前往夏威夷的情况。许说,“我自己负责让他离去,而没有同任何人商量。”许政断然说,美国政府除了应他(许政)的要求发给6个月的签证以外,同李的出国安排无关。
    他对国会说,“我了解,李博士是到夏威夷休养的,可能回来,虽然我不能有把握地说。”
    反对党民主党的6名议员和1名无党派议员向许提出了问题,并且说,本不应当让李承晚走,因为他是对他的政府的一切非法行动负责的最高人物。
    一个民主党人指责许政帮助李承晚逃避了可能的刑事处分。
    【法新社檀香山30日电】星期日早晨从汉城逃出的前南朝鲜总统李承晚和他的妻子昨夜到达这里。李说,他是到夏威夷来休养和恢复健康的。有人问他在这里住多久,他回答说,要看我们多快恢复健康。


    【法新社东京5月30日电】在周末的平静之后,岸信介政府和反对党都准备进行由于日美安全条约而进行的第二次长期斗争,这种斗争很可能使艾森豪威尔6月对日本的访问被取消。
    参议院的无党派人士扬言要同反对党一起抵制关于这项条约的辩论。报纸说,警察也建议艾森豪威尔不要访问,因为反对艾克访问已像反对这个条约一样成为被广泛采用的口号。
    【法新社东京5月29日电】日本外务省、法务省、警察当局和宫内厅人士暗中希望美国总统艾森豪威尔会机智地取消他的日本之行。
    同保证国宾的安全有关的警察当局、外务省、法务省和宫内厅当局对它们能否防止“不幸事件”丝毫没有把握。他们特别害怕的是,6月19日安全条约自然获得批准的时候,社会党人、共产党人、工会会员和反对安全条约的国会议员可能在天皇裕仁和艾森豪威尔总统一起从机场驱车前往皇宫的时候向他们提出“强行请愿”。邻县的警察可能全部出动,但是羽田机场到皇宫之间的距离对任何警察来说都是太大的。外务省人士说,汽车行列的首尾都加上装甲车又不太雅观。
    【美联社东京5月29日电】“朝日新闻”星期日说,日本治安官员对日本政府决定重新肯定艾森豪威尔总统将于6月19日到这里访问一事感到震惊和不安。
    警察当局官员们说,不应当低估群众反对修改后的美日安全条约的情绪。
    “朝日新闻”报道,他们认为艾森豪威尔总统肯定会遇到一片红旗的海洋。
    “朝日新闻”援引一位不愿透露姓名的警察官员说,“我希美国能找到改变这次访问计划的办法,以免使日本政府为难。”


    【法新社雅典5月30日电】这里收听到的安卡拉电台报道,土耳其新内阁今天决定采取紧急措施阻止政党从事目前严格禁止的活动。内阁同时重申它愿意遵循民主的方法。
    内阁还采取了经济的和财政的措施来满足人民的需要。
    内阁在古尔塞勒主持下的会议上重申,它准备继续忠于土耳其的盟国和朋友,并且和所有国家持良好的关系。
    【美联社贝尔格莱德30日电】全国团结委员会星期一宣布,土耳其市民在今后一些时间内不能到国外去。
    全国团结委员会在这里收听到的安卡拉电台广播的一项声明中说,外国人在“某种监督下”能进入和离开土耳其。


    【德意志新闻社雅典28日电】接近希腊政府的人士对于曼德列斯总理在还没有能够到莫斯科去访问之前就被推翻了这个事实表示感到放心了。希腊政府人士曾经认为曼德列斯打算到莫斯科去的这次访问是一种冒险。
    据信:也许曼德列斯的这个旅行计划促使土耳其陆军领导人对他更快地产生了不信任,从而加速了把他推翻的行动。


返回顶部