1960年5月15日参考消息 第1版

    【合众国际社香港12日电】消息灵通人士今天说,共产党中国看来缺乏有效的空对空、地对空导弹防御。
    他们的这种看法是根据这样一种假定:美国用像俄国声称击落的那种U—2型飞机在中国大陆附近和上空飞行。
    这些人士说,在中国沿海地区的飞行大概比在俄国周围的飞行来得多,中国没有声称击落美国的这样一架飞机这一点表明它没有办法这样做。
    在过去两年中,中国指责美国侵犯领空95次,或者不如说,北平就美国这种入侵发出了95次“严重警告”。
    两年以前,共产党中国声称击落了从一艘航空母舰进行例行飞行的一架美国飞机。
    【合众国际社东京13日内部通报】(纽索姆注意)观察员的看法:
    联合国官员拒绝肯定或者否认南朝鲜有任何U—2型飞机。
    但是,军方人士表示,有些这样的飞机从汉城以南一百英里左右一小块突出在黄海边上的指形陆地上的群山空军基地起飞,朝仅仅只有几百英里以外的中国共产党大陆的方向飞行。这些人士说,这些飞机大概不是常驻在群山的,这个基地是作为日本和冲绳来的飞机的中间基地使用的。(史密斯)


    法新社说我把外国记者召到外交部是要使谈话更加有力;合众国际社反诬我挑起“新危机”和“破坏”最高级会议。
    【法新社北京13日电】人民中国外交部今天晚上发表正式谈话,抗议所说美国飞机在今天飞越西沙群岛。
    (中国外交部发言人的)谈话说,在5月13日的新的入侵“是美帝国主义继续同中国人民为敌并蓄意加剧远东紧张局势的露骨表示。”
    它说,西沙群岛是中国的领土,并且说,“在九十六次严重的警告中有十九次”是由于美国飞机侵犯这个群岛而提出的。
    中国的“严重警告”通常是由新华社发表的,但是今天晚上特别把外国记者全都召到外交部,以使这个声明更有力量,这个声明是在最高级会议在巴黎开幕以前两天发表的。
    【合众国际社东京14日电】共产党中国在它的肩上有一个木片,美国在星期五第19次把它打掉。
    但是象一个还不完全准备打架的小孩一样,共产党中国发出了另一次“严重警告”,事实上只是把木片的土去掉,又放到原处。
    在这一次,这个“木片”是小小的西沙群岛。
    由于美国飞机进入苏联的事件成为要闻,共产党中国也参加指责美国飞机在本周两次进行入侵——一次在星期一,另一次在星期五。
    在每一次,它都说一架美国海军巡逻飞机飞过了西沙群岛,因而侵犯了中国领空。
    但是在星期一所说的侵犯以后,美国务院发言人怀特直率地对记者们说,中国的指责是荒谬的,并指出,国民党中国和南越都对这个群岛提出要求。
    在星期五所说侵犯领空事件以后,北平外交部在提出“严重警告”以后,发表了一次特别声明(一种“最好不要对我强硬”的东西),攻击怀特的讲话,并且说,所说的侵犯领空事件是“严重的挑衅”。
    中国外交部要求中国人民“百倍地提高警惕”,但是没有暗示要对美国的飞行采取任何敌对行动。
    关于美国飞机侵犯领空的激烈警告是在金门沿海岛屿危机在1958年秋天达到高潮时开始从北平发出的,但是中国人对这种飞行没有采取任何别的行动。
    西沙群岛本身只不过是海洋中的珊瑚礁——其中最大的永兴岛,几个小时就可走一圈——但是它们在战略上是重要的,因为它们位于香港—西贡的航线上。
    在经济上,它们也是有价值的。中国人民在一年多以前说,他们在这些岛上有“几百名居民”。中国人说,他们每年从西沙群岛获得几百万元的海产品和作为肥料的鸟粪。
    但是中国人看来也非常想要利用这个群岛使国际政局不安定。
    某些观察家认为,共产党中国可能在东西方最高级会议星期一在巴黎开幕的同时在远东挑起一次新危机,并且破坏这次会议。
    国民党中国当局说,在金门岛对面的中国大陆一带集结了共产党部队。北平就西沙群岛的问题提出抗议可能是一种烟幕,来掩饰它在福摩萨海峡的行动。


    【美联社东京13日电】中国共产党总理周恩来星期五指责说,在最高级会议的前夕,美国“一再”派间谍飞机到苏联领空。
    这位中国领袖在北越首都河内发表的讲话中没有说明可能进行了多少次这种飞行,他说:
    “在东西方最高级会议即将举行的前夕,美帝国主义竟一再派出飞机侵犯苏联的领空,对苏联进行露骨的军事挑衅,蓄意制造国际紧张局势。”
    周第一次就美国U—2型侦察飞机5月1日在俄国上空被击落事件发表公开讲话,他在共产党首都的一次群众集会上说,“对于苏联的挑衅,就是对于整个社会主义阵营的挑衅。”
    他又说,“我们坚决要求美国停止这种对整个社会主义阵营和全世界爱好和平的人民的挑衅行为。”
    在周对于美国进行猛烈的口头谴责的同时,北平发出新的号召,要求在全世界举行示威反对美国的“侵略”。
    周第一次提到南朝鲜李承晚总统的辞职,他说:“唯唯诺诺地遵从帝国主义者的每一个命令、违背本国人民的意志的傀儡政权是不会持久的,即使受到它们外国主子的刺刀的支持。南朝鲜李承晚可耻的倒台,就是一种活生生的例子。”


    【合众国际社东京13日电】北平反对新签订的美日安全条约的运动方兴未艾,星期四大约有580万中国人参加了群众集会。
    新华社报道,580万人参加了在中国大陆七个城市举行的群众集会和示威。
    新华社说,在重庆举行了规模最大的集会。
    新华社说,举行集会和示威的其他城市包括杭州、太原、西宁、昆明和南宁。
    这次运动的目的是要使日本国会推迟批准新的安全条约,它是在星期一在北平举行了一百多万人的群众集会开始的。
    【合众国际社东京14日电】新华社今天报道,自从北平反对新签订的日美安全条约的运动本星期开始以来,约有700万中国人参加了抗议这个条约的群众集会。
    这家通讯社说,南京和武汉的一百一十万人在星期五参加了全国范围的示威。


    【美联社东京14日电】共产党中国总理周恩来结束了对柬埔寨和北越的8天访问之后于星期六回国。
    北平电台说,周和他的随行人员,包括陈毅在内,已经在上午七点半从河内机场乘飞机回国。
    周在机场上发表告别演说时没有谈到预定于星期一在巴黎开幕的最高级会议,也没有谈到莫斯科和美国之间在间谍飞机问题上发生的争执。


    【美联社东京13日电】共产党中国星期五实际上要求各国人民举行群众起义来粉碎美国的“侵略”。
    北平“人民日报”星期五指责说,美国对中国犯下的罪行决得不到饶恕。它警告说,“美国侵略者欠下中国人民的每一笔血债,都必定要偿还的”。
    北平电台广播了“人民日报”根据艾森豪威尔在记者招待会上就一架美国飞机在苏联领空被击落的事件发表的谈话所发表的社论。
    这家报纸在它的最强烈的反美文章之一的社论中,说艾森豪威尔“哪里是什么和平人士?”并指责他奉行它所谓的强盗的逻辑。
    这家报纸的指责中还包括谴责美国霸占福摩萨、沿海岛屿金门和马祖,侵犯中国的领海和领空,否认中国对西沙群岛的主权,按南越和国民党中国也提出了对这个群岛的领土要求。
    【法新社北京13日电】(法新社特派记者)北京各报今天早晨都对艾森豪威尔总统个人进行了非常猛烈的攻击。
    “人民日报”评论他在记者招待会上关于U—2型飞机事件的谈话说:“艾森豪威尔的自我尔露,进一步向全世界人民证明了一个真理:对艾森豪威揭和美帝国主义不能存有任何的幻想。以艾森豪威尔为代表的美帝国主义的侵略本性并没有改变,而且永远不会改变。
    “艾森豪威尔的声明是侵略者的声明。他的逻辑是强盗的逻辑。”
    另外三家日报都强调必须警惕,并重复“人民日报”提出的艾森豪威尔的逻辑是“强盗逻辑”的指责。


    【合众国际社雅加达14日电】共产党中国星期五强烈抗议印度尼西亚陆军软禁领事江燕,说这是“对中华人民共和国极不友好的行动”。
    江4月27日在东婆罗洲的三马林达奉命协助遣送华侨的工作时被扣留41小时,不得通电话或对外联系。
    中国大使馆星期五在这里发表的一项声明中,还抗议“三马林达的印度尼西亚军事当局粗暴地侵犯领事的职权、人身安全和自由,阻挠华侨回国、威胁华侨的生命财产”。
    声明说,这种行动“不仅违反了公认的国际法规,破坏了印度尼西亚政府一再提出的关于它将协助便利华侨归国的保证,而且也是对中华人民共和国的极不友好的行动”。
    声明驳斥了印度尼西亚最高检察长贡纳万的指责:“大宝康号”在4月27日非法驶离东苏门答腊的实叻班让港。
    声明说,这个指责是“彻头彻尾的捏造,是对中华人民共和国的诽谤”。声明还说,“显然,某些人在故意制造事端,毒化气氛,阻挠华侨回国,破坏两国之间的关系”。
    声明说,强力软禁江领事,“其性质极其严重”,表明军事当局“不讲道理的行动”。
    声明指责,在东婆罗洲强力软禁江燕,“地方军警4月27日”在大约一千英里以外的“实叻班让以武力扣留‘大宝康号’,绝不是偶合或孤立的事件”。
    声明说,江是在4月27日受到软禁的,当地战时掌权者莫塔尔吉少校要求他留在他的住所,不要同华侨讲话。声明说,这项命令还说,江“应当在第二天晚上以前离开三马林达”。
    声明说,江对陆军当局的“不讲道理的行动”提出了抗议。
    江是从马辰(南婆罗洲)被派往三马林达的,以协助办理遣送归国华侨的手续。声明说,地方当局同意在4月27日天黑以前给大约六百名华侨办完手续,以便使一只轮船(没有说船名)可以驶出。
    声明说,然而,只给一百人办完手续就不办了,江被软禁。声明说,市内到处布置了岗哨,军警团团围住了华侨所住的学校。
    声明说,江对地方当局和军区司令部提出了“强硬的抗议”,然后在5月1日返回马辰,未能在三马林达执行他的职务。虽然共产党中国大使馆向外交部和军事当局提出了抗议,到目前为止没有听说有答复。


    【合众国际社东京13日电】北平“人民日报”今天说(本刊编者注:指“美军基地就是灾难”一文),美国军事基地给任何允许在本国土地上建立这种基地的国家造成灾难。
    这个共产党中国官方报纸是针对日本讲这番话的,它说,岸信介政府“勾结美帝国主义,以(共产党)中国和苏联为敌”。
    它还指责日本和美国“进行侵略活动,并以此来威胁苏联”。
    这家报纸说,“但是,这种威胁是阻止不了苏联采取必要的自卫行动的”。


返回顶部