【合众国际社东京６日电】共产党中国今天着手正式通过一项规模宏大的农业计划，争取在今后五年左右把粮食产量增加一亿吨上下。
新华社今晚报道，这项计划原来是由共产党主席毛泽东提出的，在１９５７年经过修改，现在已经向北平全国人民代表大会会议提出。
橡皮图章式的中国议会会通过这项计划已经是一个定局。这一计划是由中国共产党中央委员会书记处书记兼副总理谭震林提出的。这是代表中央委员会和国务院提出的。
这家通讯社说，谭号召“提前两年或三年”完成“原订在１９６７年完成的”计划。
他说这就要求比１９５９年的实际产量增加三分之一以上（早先报道１９５９年的实际产量为二亿七千零五万吨），以达到计划的高指标“三亿六千万吨到三亿七千五百万吨”。
谭强调指出，预料，毛所得意的计划——庞大的农村人民公社——将在“高速度发展我国社会主义农业生产和建设”中起重大的作用。谭说，人民公社制度是我们“提前实现农业发展纲领的根本保证”。
谭说，这一纲要到现在已经执行了四年了，其中有些规定“实际上已经超额完成了”。
【法新社北京６日电】（记者：乌尔曼）人民中国副总理谭震林今天建议“提早两年或三年”实现中国目前的１２年农业发展纲要。
谭震林在全国人民代表大会本届会议上说，这个纲要仍然是这个国家的农业基础。他警告说，实现这个纲领“仍然需要一定的时间。”他说，虽然这个纲要中的某些规定已经基本或部分实现，但是“要提前实现这个纲要并不是容易的工作。”
谭震林是中央委员会书记处的一位高级农业专家。谭震林讲话的语气异乎寻常的冷静，这同代表大会上以前的发言者、特别是副总理李富春在３月３０日的开幕会上提出１９６０年计划时那种比较夸张的乐观情绪适成尖锐的对比。
耐人寻味的是，虽然１９５７年的第二个五年计划根据官方宣布在１９５９年已经大体上实现了，但是他却强调说，实现１２年农业发展纲要仍然还要走一些路。谭震林承认，有７０％的县还没有达到这些指标。
谭震林详细地反复说明乡村人民公社的重要性，他说这是“提前实现农业发展纲要的根本保障。”他说，目标是从目前的生产队基本所有制过渡到人民公社生产所有制，最后过渡到全民所有。但是在这里，他再度警告，不要过分仓促从事。
他要求实现更多样化的农业，粮食仍然是“纲”，并且说，机械化应当“逐步”实现。
谭震林副总理赞扬了中国的精耕细作的传统，并且说，农业技术现代化的标志就是“机械化和田园化相结合。”
【法新社北京５日电】在全国人民代表大会最近正式宣布开展城市人民公社运动之后，所有中国的报纸都大量刊载国内各城市建立公社的文章。
据在北京收到的辽宁省会沈阳的报纸报道，这个城市是首先建立人民公社的，并在１９５８年底已结束组织工作。在这个城里，每一条大街组织一个公社，平均每社约三万人。
这家报纸又说：约有２５万居民参加了街道工业，１９５９年收入一亿七千万元，相当于１９４９年的八倍。当然，沈阳的公社里还组织了食堂、托儿站、老人幸福院和民兵。
南京市长昨天在人民代表大会上的发言中说，南京还没有组织人民公社。但是，他肯定说，这个过去的首都的９０％的成年人现在已就业。
一个四川的代表说：重庆８２％的居民都参加人民公社食堂吃饭，６０％的孩子分布在两万个托儿所里。另一方面，这个城市的３３万居民在１９５８年都已就业。
在上海，８５６，０００居民现已参加生产劳动，其中４０万分别在１６６７个人民食堂用饭，１３万孩子在托儿所和幼儿园抚养。
观察家们注意到，至今还未发表任何有关北京发展公社的数字，但是，每天报纸都在报道建立公社工厂或人民食堂的消息。
【印度尼西亚共和国电台６日广播】来自西爪哇的华侨６６０名，昨天已离开丹绒不碌返回中华人民共和国。他们也是由于受到第十号总统法令的影响。
【印度尼西亚新闻社雅加达５日电】中国政府为了从印度尼西亚载运华侨而租的俄国轮船“俄罗斯号”预定不久将抵达这里。这条船能容纳约一千名乘客。
【印度尼西亚共和国电台６日广播】住在雅加达的陈振宝（译音）夫人，昨天被雅加达经济法庭判决坐牢七个月，罚款五十万盾。
陈振宝夫人被控在１９５７年４—５月匿藏黄金八公斤半。
【印度报业托辣斯新德里６日电】印度总理尼赫鲁在议会中向非共产党的反对党议会党团说，自从他上次在人民院就中印边界争端问题发表讲话以来，政府对于中印边界争端的看法没有任何改变。
尼赫鲁在回答反对党议会党团４月４日的信件时说，他从来没有说过，除非能够满足某些先决条件，否则他不会邀请中国总理举行会谈。“我过去的确认为，现在仍然认为，我以前曾经提到过的这种先决条件是会便利会谈的。否则，两国的立场距离太大了。”
反对党议会党团曾在它们的信中要求总理保证，在他同周恩来先生的会谈中，决不会削弱印度在边界争端问题上的立场。
【印度报业托辣斯新德里６日电】尼赫鲁总理今天在人民院否认了加尔各答一家日报刊登的据说是他发表的消息。他说，这项消息是“不真实的，毫无根据的”。
这则消息在报道最近在德里召开的首席部长会议时说：“少数首席部长在开完会以后得到这样一种令人不安的印象：总理认为，除了割让一百英里的阿克赛钦公路和它以东的地区——大约八千平方英里——以外，别无其他办法。”
【印新处新德里６日电】尼赫鲁总理５日在印度世界事务委员会上讲话时说，“在目前和过去一些时候，我们印度人的心中一直非常关切我们在我们自己的边界所遇到的困难和问题。但是，当然我不能对它们发表很多意见，只能指出已经说过许多次的某些事情，那就是我们边界上的这些新发展已经造成了一种崭新的局势。
尼赫鲁说，出现了某些人们无法摆脱的“地理上的发展”。平静的边界已经变成活的边界了。“我们将来必须适应它。让我们希望我们能够在一定程度的和平中适应它。无论如何，我们必须适应它。”
总理说，印度和中国边界已经变成危险的边界。想到下面这点是令人不愉快：这分散了两国用于其他工作方面的智力和精力。
“将来会发生什么情况，仍然有待分晓。但是它已经为目前造成了许多令人不安的方面。”
【新华社新德里６日电】“印度时报”今天报道：尼赫鲁昨天在印度世界事务委员会广泛地讨论印度外交政策的时候表示，在最近的将来，同中国解决边境问题的前景是不光明的。
报纸说，尼赫鲁讲话的措词非常慎重。他说，“眼前的前景是令人不安的”。要说明在长远的将来会发生什么情况，那是办不到的，但是“必须始终记住长远的前景”。
【全印电台６日广播】尼赫鲁在对印度“世界事务理事会”讲话时谈到和中国边境问题，他说，如果印度和中国以不友好的态度彼此对峙着，它将产生广泛的反响，特别是在亚洲，任何灾难都会影响到整个世界，并毁坏它主要的一部分。但是他说，某些有希望的迹象表明：现在出现了一种克服目前困难的强烈愿望。
【中央社台北５日电】美海军第七舰队司令格里芬中将于５日上午在美军协防台湾司令部举行记者招待会时说，倘台湾海峡再发生紧急情况，他认为中美海军的力量定可应付任何的挑衅。他说，“上一次（指前年八二三金门炮战）我们曾经完成我们的任务，我们现在也继续能如此做”。
格里芬中将是就任后的首次正式拜会。
格里芬中将说，最近于３月底举行的中美蓝星演习是一次非常成功的演习。他说，“我们要继续训练，使我们能随时准备就绪待命出动。”
他在谈到关于共匪潜艇活动的情形时表示美国原子潜艇将来日益增多，自然会增派原子潜艇到大西洋和太平洋服务。
格里芬说，他认为台湾海峡的情势并没有因共匪有潜艇而特别紧张的迹象。他说“我们能应付海峡情势”。
格里芬中将将在四天的访问日程中，主要是拜会中美政府官员，并将参观枢地造船设备。
【中央社台北４日电】蒋总统和夫人今晚在官邸以晚宴款待新任美国第七舰队司令格里芬中将夫妇，并邀美国驻华大使德鲁姆赖特夫妇等作陪。
【中央社高雄５日电】中国陆军今天在台湾南部地区完成一次大规模的实兵作战演习，并发挥了总体战力量，把假想敌空降和两栖登陆的部队在陆上和滩头全部歼灭。
这次演习是自４月１日开始历时五天，在演习期间所有的官兵都日夜作业。
【合众国际社台北６日电】国民党情报人士星期二说，共产党中国决定在城市建立人民公社的主要目的之一，是制止在大陆中国工作的国民党中国地下特务的活动。
“中国邮报”援引这些人士的话说，随着城市公社的建立，共产党人希望加紧他们对市镇居民的控制。
但是，这些人士预言，城市人民反抗公社制度下的集体生活是“不可避免”的。
【印度报业托辣斯６日电】印度政府向中国大使馆提出了强烈抗议，要求将来不再发生在东北边境特区地区侵犯印度领空的事件。
这是国防部长梅农今天在联邦院对一个问题提出的书面答复中说的。梅农说：“到目前为止，政府共收到人们的四十三份报告，这些人说，在１９６０年２月和３月这段期间，他们在东北边境特区听到或看到在我国的领空有飞机。”
【法新社北京６日电】北京电台报道，中国全国人民代表大会代表传秋涛将军今天指责美国继续执行“备战和威胁中国安全”的政策。
传是在谈到中国民兵发展情况时说这番话的，他说，“我们在进行和平建设时，我们必须警惕帝国主义对我国的威胁。”
他说，“我们主张和平，反对侵略战争，但是如果帝国主义者一定要发动战争的话，我们也不害怕”。他说，“我们从未侵犯别人，但也不许别人侵犯我们。”