1960年4月24日参考消息 第2版

    印报指出美正指使印度反动分子破坏会谈。他们的手法是:歪曲报道,造谣生事,叫嚷不要“姑息”,散布“失败”论调。
    【新华社新德里22日电】印度“闪电”周报在最近一期(4月23日)上报道:随着尼赫鲁—周恩来会谈的开始,美国院外援华集团——在杜勒斯死后,它似乎已经把它的总部从华盛顿搬到德里——已经把它的全部破坏分子投入行动中。
    这个运动将要在两条战线上开展。首先,象“印度快报”的莫雷斯这样的报界破坏分子,将在消息的来源地作歪曲报道。这位支持西藏和喇嘛的战士已就所谓梅农干预德里会谈大叫大嚷。
    其次,由自由党、人民社会党、人民同盟和国家公仆会组成的联合阵线将要高喊进行了姑息的口号,以便从这个行动中得到好处。
    莫雷斯在第一篇关于尼赫鲁—周恩来会谈的报道中就“国防部长梅农出人意外地突然出现在舞台上”进行叫嚷。一切有见识的人都认为这是在纪录上的一篇非常令人嫌恶的和可耻的反国家的报道。甚至美国院外援华集团都对于他们的反印战线上的工兵所进行的这种显而易见的宣传感到为难。
    如果印度国防部长没有资格协助关系到印度安全和防御的这么重要的会谈,那么人们要问,谁有资格呢?——
    肯定莫雷斯是不会邀请美国大使馆的武官来协助尼赫鲁的。
    【新华社新德里20日电】昨天的马拉雅兰文报纸“人民世纪”报的社论说:“在万隆会议以后陷于孤立的帝国主义者乘这个机会在亚洲国家之间制造不和,他们知道,如果使印度和中国互相争吵,他们的目的就可以达到,于是大肆进行宣传,来反对构成亚非团结的基础的潘查希拉原则。”
    社论详细说明印度国内的反动派如何利用中印边界问题来攻击印度的中立的外交政策,支持东南亚条约组织和巴基斯坦美国军事条约,并提出“新的外交政策、新的国防部长和新的总理”的口号。
    社论指出:我们国家有一些人士希望会谈失败,他们根据这种假设进行宣传,并就此对政府施加压力。


    【新华社卡拉奇21日电】“卡拉奇时报”今天援引一位外交部发言人的话说“巴基斯坦政府在密切地注视着印度的尼赫鲁同中国的周恩来昨天在新德里举行的会谈。”
    这家报纸说,“巴基斯坦已经向联合国正式表示不同意这次会谈,就这次会谈同拉达克的关系而言,会谈是非法的,因为拉达克作为克什米尔的一部分是争端中的地区。巴基斯坦已经表明它不能够承认印度同中国关于拉达克的任何协定。”
    这家报纸继续说,“据这里的外交界人士说,巴基斯坦不会对德里或北京提出任何直接抗议,因为印度同中国在法律上同拉达克都没有任何的关系。”
    这家报纸说,“同时卡拉奇在关心地注视着德里的会谈,这不仅仅是由于拉达克问题,而是由于这次会谈可能对印度将来的外交政策产生决定性的影响。”


    【朝鲜中央通讯社平壤21日电】今天这里的所有报纸都严厉谴责美国国务院19日就南朝鲜人民的日益高涨的抵抗所发表的声明。
    “劳动新闻”指出,这是美帝国主义者企图把他们对野蛮屠杀和平示威者的事件所负有的责任推到李承晚分子的身上去。
    文章说,全世界都知道李承晚集团今天是一个工具,如果没有美帝国主义者的指示和命令,它连一个指头都动不了。
    文章说,傀儡军第十五师——它19日用美制来福枪和枪炮打死打伤了数以百计的汉城市民,并且还在用人们的鲜血染红汉城的街道——是一个属于“联合国指挥”的师,也正是美帝国主义把对这个师的管理权移交给李承晚分子来组织对人民的屠杀。
    文章揭露了美帝国主义者和李承晚分子的反动统治的结果,它指出,南朝鲜人民的抵抗是为了要消除所有这些罪恶的根源。
    文章追述了这样的事实:汉城的数以千计的起义者袭击和捣毁了“美国行动团”的办事处,烧毁了“反共大厅”并且试图毁坏麦克阿瑟的像。它说:所有这些事实都清楚地证明,南朝鲜人民的斗争是同全国各地的反对美帝国主义者占领南朝鲜——这种占领是一切不幸的起因——以及他们的谋杀政策的斗争联系着的。
    文章要求美帝国主义者立即撤出南朝鲜。


    【新华社新德里21日电】“欢喜市场报”4月19日发表文章,说,“在目前的情况下,中国总理对印度访问不仅是不适应的,而且在国际外交史上也是前所未有和独一无二的。由于这个原因,这次访问也是值得怀疑的。”
    它说,“尼赫鲁邀请中国总理到这里来会谈所遵循的政策比张伯伦的姑息政策更胜一筹。”它说,“希特勒同张伯伦之间的会谈是两个平等者之间的会谈,其中根本没有一点姑息侵略者的卑鄙情况。另一方面,尼赫鲁同周恩来会谈的背景是完全不同的。”
    它说,“关于通过和平协商解决纠纷的保证只可能是外交上的一种欺骗行动。……同周恩来举行的会谈不会产生有益的结果。”
    它说:“尼赫鲁同周恩来的会谈将会失败,这几乎是不可避免的。”
    “文汇报”今天发表的社论诽谤说,“周恩来急欲愚弄印度。曾经麻醉尼泊尔和缅甸的就是这位周恩来。”
    它说,“他到这里来大概是要使他可以采取某种迷惑人的态度来拖延这个问题,……并邀请尼赫鲁到中国首都。……目的很简单,即使这一小块边界地区冷却下来,以便可以容易地狼吞下去。”
    【新华社新德里22日电】今天的“荣耀报”在社论中说,尼赫鲁在两次宴会上的讲话“使得中印之间的分歧更加明显了”。它就,“不应当为这个争端浪费时间”。
    这家报纸又说,“真象是,双方的观点有天渊之别。”


    【美联社汉城23日电】反对派领袖张勉星期六在他的四年任期届满之前4个月辞去了南朝鲜副总统职务。
    张勉说,辞职的目的是要“给李承晚政府敲起警钟,李承晚政府陶醉于权力,继续实行暴虐压迫的统治。”


    【合众国际社开罗22日电】印度尼西亚总统苏加诺今天到达阿联进行正式访问,他在访问期间将和纳赛尔总统就协调中立主义政策举行会谈。
    一位印度尼西亚外交人士说,苏加诺的四天访问将在目前中立国家领袖的接触中起着重要的作用。苏加诺最近会见了印度总理尼赫鲁和南斯拉夫总统铁托。
    这位印度尼西亚人士说,苏加诺是要设法在东西方最高级会议举行前协调不和东西方结盟的政策。
    这位人士说,“在这里举行的会谈还将讨论使最高级会议听到亚非声音的必要性。”


    【新华社新德里22日电】今天“自由新闻”报道说,、在昨天尼周会谈结束时,“制止中印关系恶化这个不幸的过程的可能性”略有增加。
    消息指出,周同内政部长的会谈分析了边界问题的各个方面,以探讨“共同基础”。据传内政部长附合了尼赫鲁的这样的看法:在边界上的某些事件使印度人感到痛苦,现在的问题是怎样最好地“恢复”旧的关系。
    消息说,据信两国总理现在正在处理问题的根本原则,虽然还没有提出具体的建议。
    消息又说,据信在新德里的两天会谈主要是为了消除两国之间的不信任和猜疑。仍须取得很大的进展才能“找到解决的途径”。但是会谈是“有益的”。


    【合众国际社汉城22日电】(记者:汉森)汉城今天平静无事。但是这种平静可能只是另一次风暴前夕的沉寂。(附近的仁川发生了骚乱事件)这就是最密切地注视着星期二流血骚乱的西方人士的感觉。
    这个城市现在虽然处在戒严令之下,但是并没有使示威游行不会变成新的骚乱事件的保证。
    引起骚乱事件的基本原因是人民不满于专制的政府以及警察在选举中的迫害做法。国民议会议长李起鹏就是在这次选举中当选为副总统的。


    【美联社汉城22日电】前国务院总理卞荣泰星期五说,他在傍晚会见李承晚的时候,作为他个人的意见要求把李起鹏解职,李起鹏是本星期二骚乱游行的主要攻击对象。
    卞又说,“李承晚的想法大体上同我的想法是一致的”。卞说,李大概不会公开迫使李起鹏下台,但是将让这位引起纠纷的新当选的副总统自动退职。
    【美新处华盛顿22日电】来自汉城的报纸消息说,美国当局已经向李总统建议要副总统李起鹏辞职以便恢复大韩民国的秩序。
    【法新社汉城22日电】李承晚今天单独同他的十个提出辞呈的部长进行了商谈,但是没有关于他已接受他们辞呈的消息。
    【路透社汉城22日电】南朝鲜的政治家们今天决定建立一个20人的专门委员会来拟订解决政治危机的措施。国会全体会议,同意这个委员会应该由十个执政的自由党党员、八个反对党民主党党员和两个无党派人士组成。
    【德意志新闻社汉城22日电】这里的外交界人士预料李承晚将不能组成一个联合内阁,因为非党派专家们已经表明,只要李承晚继续无限期地行使无限的权力,他们将不会参加任何“新制度的内阁”。
    【合众国际社汉城22日电】李承晚今天说,他因反政府示威而“第一次哭了”。在这次示威中,在警察镇压骚乱时有124人被打死了。
    李通过公报室发表一项声明,说:“4月19日的邪恶和残暴的事件使我震惊,并且不禁第一次哭了”。


    【印度报业托辣斯科伦坡22日电】森纳那亚克的成立一个月的政府今天在议会的一次决定性投票中失败。议会对政府的不信任是以对于官方动议的一项修正案的形式表示的。这项动议感谢总督古涅狄莱克在议会发表的开幕演说。修正后的动议以86票对61票为议会通过。
    【美联社科伦坡22日电】森纳那亚克星期五说,他将建议总督解散在选举后组成的历时一个月的议会。


    【合众国际社巴格达21日电】(记者:杜加斯)伊拉克的最穷凶极恶的和亲共的人士,人民法庭庭长马赫达维上校今天似乎已经被暂时——也许是永久地——解职了。
    在这种事态发展产生的同时,卡塞姆总理在努力对伊拉克共产党人采取新的严厉的态度,提高他的多事的共和国在主要是反共阿拉伯邻邦中的地位。
    这位讲话直率的上校没有出席星期二晚上卡塞姆为来访问的阿尔及利亚内阁阁员代表团举行的一次招待会,马赫达维的心腹,法庭检察长阿明也没有出席。这两个人通常在这种宴会上是很引人注意的,他们星期三也没有在巴格达机场这种通常去的地方出现来给阿尔及利亚人送行。
    当记者问一位政府官员为什么马赫达维没有在场?他回答说,“哦,不要为马赫达维担心。今后你们不会有很多机会看到他”。
    外交观察家们对卡塞姆和纳赛尔取得真正的和解没有抱什么希望,但是注意到巴格达和开罗电台之间互相攻击的语调放缓和了。
    在国内,在卡塞姆的个人威信经过一个时期的下降以后,他现在似乎已经在保持着它。物价高涨、失业和似乎无法有效地对付大多数国内问题的情况曾经使得这位总理的地位不稳定。
    但是最近在政府、劳工和农业方面对共产党人的限制似鼓励了民族主义者——他们发现这是十八个月以来他们第一次占优势——在目前能够跟着他走。
    仅仅在星期三,就有一群大声喊叫的阿拉伯民族主义者攻击了巴格达“人民团结报”的总部,把泥土涂在总部的房屋上。


    【新华社新德里22日电】今天“政治家报”记者报道,虽然周恩来到德里已三天了,“对于解决中印边界争端并没有取得明显的进展”。
    “除非中国准备在稍后的阶段作很大的让步,两国总理大概必须在以后的一个日子——或许在两个月以后——
    会晤。”
    消息说,如果未能达成全面的协议,双方“可能作出一些安排,以使边界的和平不受到扰乱。”它说,就印度而论,十分清楚,它没有什么让步可作。
    消息说,周恩来昨天和潘特的会晤,“就印度而论,可能帮助恢复了谅解的平衡。”
    但是消息说,昨晚在中国大使馆举行的招待会“是非常友好的。这是一年来印度人和中国人之间第一次这样大规模的社交活动。


返回顶部