1960年3月22日参考消息 第2版

    【新华社雅加达18日电】印度尼西亚共产党中央委员会主席艾地在写给1945年革命志士协商大会的一封贺电中谈到了所谓在印度尼西亚建立社会主义问题,这是印度尼西亚政界人士喜欢谈论的问题。“人民日报”今天发表了他的贺电。
    艾地指出,如果一个人在大肆谈论在印度尼西亚建设社会主义的时候,却对帝国主义和封建主义采取容忍态度的话,那么很难说这个人是真诚的。艾地指出,如果“印度尼西亚式的社会主义”是真正的社会主义的话,它就不会具有帝国主义和封建主义的特征,除非它意味着封建主义的社会主义和资产阶级的社会主义。
    他指出,印度尼西亚革命分为两个阶段。在第一阶段或在短期内的斗争阶段,应该彻底完成处于民主和民族性质的八月革命。这意味着应该彻底肃清帝国主义和封建主义。在第二阶段或在较长时期内的斗争阶段,在印度尼西亚应该建立社会主义社会。这两个阶段不应该彼此混淆起来。
    艾地指出,某些人在建设印度尼西亚式的社会主义的口号下,打击民族商人和民族工业家。他们没有对外国大企业采取任何行动。他们仍然奉行外国投资政策,保留着封建主义的残余,他们对西伊里安问题漠不关心。因此,他们是民族阵线和政治宣言的破坏者。
    艾地指出,在民族和民主革命时期,政府不仅不能反对私营企业。反之,它还应当帮助它们发展到某种程度。艾地又说,为了防止国内资本主义发展到危害印度尼西亚革命前途的地步,必须保证以下几点:一、应该建立这样的一个政府,它是由那些真正希望完成当前的民族和民主革命和真正同意建立社会主义的人民所组成;二、应该继续加强国家经济因素,以便使它占重要地位(进出口银行和一些重要银行应该由政府控制,重工业和采矿工业应该继续由政府建立和控制,重要的基本原料也应该由政府控制,应该拒绝外国投资,应该对现存的外国投资征收重税,而且应该下令要它们同印度尼西亚政府分享利润);三、应该保证民主政党和民主团体享有民主权利,应该通过民主手段选出人民代表的议会;四、在城市和乡村进行广泛和强有力的合作运动;五、应该在国家机器中重新进行大规模整顿,重要官员应该由真正赞成在印尼建立社会主义社会的人担任。
    艾地最后说,如果没有这些保证,不仅通向印度尼西亚社会主义社会的大门不能打开,而且,几乎不能彻底完成具有民族和民主性质的8月革命。


    【本刊讯】“美国新闻与世界报道”3月21日的“世界电讯”栏内发表了一篇文章摘要如下:
    在雅加达,苏加诺总统解散了印度尼西亚议会,从他的“有领导的民主”中取掉了“民主”。
    “当苏加诺解散议会时,他就是把对他和陆军进行批评的最后讲坛消除了。陆军是印度尼西亚的日常执行机构。现在,再没有反映批评意见的讲坛了。陆军已经加强了对报纸的控制,可以把批评者关进监狱。”
    “现在谁处于有利地位——是陆军,还是共产党人?答案是,陆军。共产党人曾希望通过宪法方式夺取政权。作为印度尼西亚最强大和最富有的政党,他们是有机会做到这点的。现在,在可以预见的将来,将不举行选举。目前发生了什么情况?苏加诺实行了严密的控制,陆军和六位部长成立了‘核心内阁’。陆军可能进行真正的努力来解决印度尼西亚所处的混乱局面。这需要有严峻的措施:严征税赋、削减预算、取缔陆军部队的黑市消费品。”


    【新华社雅加达19日电】“印度尼西亚火炬报”今天获悉,苏加诺带到巴厘会谈去的关于合作议会的方案之一提到六个大小政党将在合作议会中拥有105个席位,议席的总数将为250个左右。该报又说,这些政党不包括马斯友美党和社会党。这六个政党的席位分配情况大致将会是这样的:国民党30席;伊斯兰教师联合会30席;共产党30席;天主教党5席;伊斯兰教联盟党5席;基督教党5席。余下的145席将分配给社会职能集团的代表,其中武装部队将占40席,警察占5席。
    【合众国际社雅加达18日电】苏加诺总统在巴里同三大政党领袖举行了三天的会议。讨论的详细内容还不得而知。但是据信,总统的计划遭到政党领袖的激烈反对。


    【法新社雅加达18日电】美国国务院两名高级官员今天从马尼拉乘飞机到达这里,以进行为期四天的“熟悉情况”的旅行。
    这两名官员是负责政治事务的副国务卿帮办黑尔和行政事务副国务卿帮苏汉德逊。
    这里美国大使馆的一位发言人说,这两位副国务卿帮办的访问都没有特别的外交目的。但是他说,他们在逗留这里期间,将拜见印度尼西亚政府领导人。
    黑尔和汉德逊是在参加了在菲律宾的碧瑶城召开的美国驻远东使节会议以后到达这里的。
    【印度尼西亚共和国电台19日广播】黑尔和汉德逊将借访问印度尼西亚的机会,同印度尼西亚政府高级官员交换意见,其中有首席部长朱安达和外交部长苏班德里约。


    【日本新闻社东京19日电】最近以来在自由民主党内部采取反对岸信介态度的河野一郎,在17日会见岸信介之后宣布,今后要全面同他建立合作关系,这番谈话在自民党内部引起了巨大波浪。东京各大报一致认为,由于河野这番发言,围绕着下届自由民主党总裁和批准新安全条约问题,自由民主党各派系势力相互间的纷争将要加剧继续下去。
    【本刊讯】日本“朝日杂志”3月20日刊登了一篇该杂志编辑部写的文章,题目是“自由民主党内的批评活动开展频繁;表明岸政策已经到头”。摘要如下:
    自由民主党党内对(岸)政策的批评活动遽然变得频繁起来了。目前形势是,倘若处理得不好,岸首相朝着批准新安全条约急速前进的步伐也就不见得不会停顿下来。
    特别是,在批评得最激烈的石桥派来说,显然它的目标是要迫使岸信介下台。我们可以领会到他们已经下了不惜使改订安全条约的工作恢复原状的决心。但是,我们很难说对于“金门、马祖”问题提出批评的三木—松村派在行动上已经像石桥派那样坚定。因为,该派企图把该派关于“远东范围”的意见在批准新安全条约的时候,运用到附带决议中,而附带决议本来就不是对于美国或者日本政府具有法律上的约束力的。河野派的态度和三木—松村派大体上是一样的。
    倘若在石桥派来说,是直截了当地打倒岸信介,那么在三木—松村派和河野派来说,可以说是战略性的动摇岸信介。首相等主流派的可乘之机正是这个差异。主流派说,目标不同的人要组成反岸联合战线并不是那么容易的。摆出了一付很瞧不起反岸派的样子。主流派的考虑好像是这样的:首先要孤立石桥派,以后再通过实力人士的会谈和个别说服去收拾(反岸派)。


    【本刊讯】日本“朝日杂志”3月20日刊登了石桥湛山和该杂志编辑部的谈话,摘要如下:
    问:希望知道您想去苏联的心情。答:我是想去苏联的,但是,也还不是已经这样决定了。假如去的话,我想和赫鲁晓夫总理谈一谈。不知能不能办到。他们一向主张说,共产主义和资本主义是势不两立的。但是最近却开始宣扬共处共荣。真能共处共荣吗?我想问个清楚。
    问:等新安全条约批准以后,再来专门解决对共产主义阵营的问题呢,还是一面审议新安全条约,一面同苏联、共产党中国进行谈判呢?
    答:以我来看,先不批准安全条约,暂时把它搁一搁,你看怎么样?
    问:最近有人对岸内阁的内政和外交提出了批评。答:岸内阁坏在什么地方呢?也许岸先生是不好吧。不过,如果我去干,也许会犯同样的错误。可是,做错了,总要随时改正吧。
    当然,就说新安全条约吧,岸内阁恐怕也不是象社会党它们所说的那样,想定以共产党中国和苏联为对象而缔结军事同盟的吧。读一下条文,就知道的确不是那样的。


    【新华社新德里18日电】最近一期“闪电”周报报道,“有势力的集团正在这里提出来自中国的危险的问题,借以背着公众的视线,悄悄地来策划完全出卖给巴基斯坦的把戏”。
    这家周报的国际新闻编辑拉梅希·桑格维在一则题为“阴险地企图把克什米尔出卖给巴基斯坦”的消息中说,“这不再是政治上的低能儿米诺·马萨尼或者唐·吉呵德式的纳拉扬的问题了,他们散布了首先是从华盛顿输入的、后来又从卡拉奇输入的印巴联合防御的主张”。“印度政府中某些部份的人士正在积极地策划这种出卖的活动”。
    消息说,“中心计划是要把运河河水问题和克什米尔问题割裂开来。克什米尔问题在中国侵略的背景下已被搁置起来,现在人们正在企图利用这一暂时的情况来否定我们在克什米尔问题上的理由,其办法是,就河水争端达成单独的协议。”
    消息指出,“在利用我们与中国的困难的阴谋中,英美是完全支持巴基斯坦的。它们已向卡拉奇建议,它应该表示愿意与印度就运河河水争端同印度达成解决方案。”
    它说,“这个狡猾而阴险的把戏首先是要使我们同意让出80%的河水给巴基斯坦,然后,巴基斯坦和它的支持者美国就可以掉转头来对我们说:让出80%的河水这个事实就是证明:你们对克什米尔并非拥有完全的主权要求。”它说“事情还不止于此,巴基斯坦所修建的曼格拉水坝是用美国的金钱在被巴基斯坦侵占的克什米尔的印度领土上修建的”。
    消息说,“世界银行建议我们忍受曼格拉水坝已经建成的情况。这等于是承认巴基斯坦对于它所侵占的我们领土拥有主权。我知道,印度政府中的某些人士是倾向于接受这一点的”。


    【新华社雅加达19日电】陆军当局再一次命令“人民日报:从下星期一起无限期地停刊。雅加达军事司令的发言人说,所以采取这个做法是由于“人民日报”本周两次发表了一些文章,这些文章“被认为是别有用心的和破坏公共秩序的”。
    发言人说,“‘人民日报’在3月16日的社论中谴责紧急状况阻碍了人民潜力的集中。”
    【路透社雅加达19日电】印度尼西亚的安塔拉通讯社今天说,军事当局已经下令在中爪哇禁止进行政治活动。


    【印度报业托辣斯新德里18日电】一位印度外交部发言人今天说,现在在印度访问的东德文化代表团已提出签订一项有关两国文化和技术交流的协定的意见,但是印度政府认为在目前不可能接受这个建议。
    这位发言人说,印度与东德没有外交关系。
    迄今为止,印度还没有与任何没有建立外交关系的国家签订任何正式的文化协定。


    【法新社东京20日电】应日本出版家与编辑协会的邀请,缅甸当选总理吴努今晚到达日本。
    他将会见岸信介首相和其他政府领导人。
    吴努在对记者谈话的时候不肯具体谈到日本给缅甸赔偿的数目,他认为目前日本给缅甸的赔偿应当增加。吴努说,日本应当购买更多缅甸货物。
    吴努在谈到九个西方国家召开的援助比较不发达国家的会议的时候说,任何无偿的赠款将给赠送者和接受者带来不幸的后果,因为它给一个国家产生优越感,而使另外一个国家产生自卑感。
    缅甸同美国的关系在东南亚国家里是最好的,因为缅甸没有从美国得到任何无偿的赠款。
    他说,自从缅甸和共产党中国的边界纠纷在1月底得到解决以后,缅甸和共产党中国的关系有了改善。他接着说,中国货在缅甸很畅销。


    【共同社东京19日电】日本和大韩民国的政府今天正式同意互相释放并且遣返一百六十七名被扣留在釜山的日本渔民和约一千名被扣留在大村的朝鲜人。
    岸首相表示相信,情况所以好转,主要是由于美国国务卿赫脱星期三给南朝鲜的一个照会和日本国内激烈的舆论。
    【日本新闻社东京讯】据“东京新闻”7日报道,美国政府自从去年年底以来不止一次地要求岸政府就日李之间悬而未决的问题不要采取强硬态度,以避免在远东军事体系上发生裂痕。


返回顶部