1960年12月27日参考消息 第2版

    【合众国际社万象25日电】指挥政府军进攻贡勒的库·阿贝上校今天说,他的部队昨夜和今天上午遇到了抵抗,这是他们要“击溃敌人集结地点”的历时已有三天的战斗中第一次遇到抵抗。
    库·阿贝证实,贡勒仍然拥有五门大炮。据信,其中只有三门150公厘口径的榴弹炮还可以使用。
    但是阿贝认为寮国运动是一个实际的威胁。他说:“贡勒不再是一个威胁了。”
    阿贝说,他的军队共分成三支部队。
    贡勒和辛卡波的部队都逃散在这里同琅勃拉邦之间的山区里面。
    【法新社万象24日电】消息灵通人士星期六说,老挝军事局势的特点是,在过去几天中,寮国游击队和贡勒的军队的抵抗有某种程度的加强。
    【美联社万象24日电】两支政府部队星期五和星期六清晨在万象以北大约四十五英里通往旺永和琅勃拉邦的公路上同寮国部队冲突。
    负责指导战斗的、万象的亲西方上校库·阿贝告诉记者说,“我们必须完全击溃寮国的一切根据地和军队集结地区,然后,将要在长期的基础上通过心理的、社会的和政治的方法来解决游击战。”
    【路透社万象24日电】今天这里获悉,一个亲共的寮国军事首脑现在正在指挥贡勒部队和寮国游击队组成的联合部队。
    老挝第五军区(包括行政首都万象)司令库·阿贝说,这个指挥官是辛卡波上校。
    库·阿贝说,他的三个部队正在从这里北进,对亲共部队发动进攻。
    他说,昨天和今晨有小接触。
    据估计,在这里以北七十英里的地方,大约有1,500人的寮国—贡勒部队。
    【法新社万象25日电】在这里以北大约六十公里的地方,战斗稀稀落落地继续着。在那里,亲共的寮国部队和忠于出走的首相富马亲王的军队据守着,旺永和逢衡地区。
    诺萨万将军的政府军似乎正在拖延时间。在北方多山的丛林地区,他们的装甲车和大炮几乎毫无用处。
    万象的军界人士认为,战斗会缓和一段时期,因为双方都没有取得什么明显的优势。


说美国冷战政策是造成老挝危险局势的一个基本原因认为重开日内瓦会议参加国会议是避免战争的唯一出路
    【新华社伦敦讯】《苏格兰人报》12月15日以“老挝的危险”为题,发表文章。摘要如下:
    目前在老挝发展起来的危险局面的基本原因之一,是美国认为中立主义就是走向共产主义的中点站,而且应对中立国家施加压力使他们在冷战中站到西方这边来。老挝的中立地位是1954年日内瓦协定确定的。老挝在富马亲王政府的治理下享受着和平,富马亲王和领导前寮国叛乱的他的隔山兄弟进行着长期的谈判,以使寮国的两个省和军队并入国家。美国不隐晦它反对这种和平进程,尽管事实上没有迹象表明寮国受到北越或中国的煽动。在三年前终于达成了协议时,美国将大量的援助倾入这个国家,并鼓励一批官员来推翻政府。因此寮国方面开始骚动起来。新政府声称有来自北越和中国入侵。国际性的调查没有发现证据。贡勒上尉8月间的政变意思是要恢复中立。
    富马亲王重新执政,又回到普遍公认为老挝这种战略地位国家唯一可能的政策。这一次威胁来自富米诺萨万将军。他在美国的鼓励和暹罗的援助下,宣布废弃了政府的中立主义和与寮国合并的新行动。看来暹罗似乎对美国进行了讹诈,硬说如果东南亚条约组织有任何作用的话,现在就必须进行干涉,并把一个右翼亲西方政府扶上台。据可靠的消息说,英国曾警告过美国干涉是愚蠢的。
    现在的局面是,贡勒上尉和寮国得到一些俄国武器,在同诺萨万将军作战。出路在于:作为日内瓦会议的两位主席和日内瓦协议的监督人的英国和俄国的外长可以重新召开会议。上一次提出了这样的建议,英国由于美国的反对而拒绝了这一建议。这一次,这是唯一避免战争的出路。


    【本刊讯】美国《新闻周报》12月26日这一期的“国际”栏摘要如下:
    如果你认为刚果的局势是复杂的,那么请试对老挝也这样想吧。
    左翼分子可以指望得到苏联的支持。至于美国这方面,它正在以它能够供应的一切武器来支持右翼的文翁。
    然而,眼前的危险在于北越的——或者甚至是赤色中国的——游击队将开进去支持左翼力量。上周,北京大事指责美国,其指责的方式预兆不祥地使人回想起在中国1950年派“志愿军”到朝鲜去以前所进行的宣传。
    如果中国人或北越的确开进去,那么美国根据东南亚条约有义务“采取行动应付共同的危险”。美国还具有一种甚至更要明显的心理上的义务,那就是它一贯鼓励右翼分子对寮国采取强硬的立场,而许多老挝人则认为目前的困难就是这种立场造成的。


    【路透社金边24日电】富马亲王今天告诉路透社记者说,为了解决老挝问题,如果有必要恢复这个委员会的活动的话,“我并不反对这个主张,虽然结束这个委员会在老挝的活动是我在1958年亲自要求的”。这位亲王又说:“对于能够使老挝恢复和平和促成一切老挝人之间的普遍和解的任何建议,我一向不抱成见。”
    【法新社金边25日电】富马昨晚否认他曾寄信给文翁保证他准备“为了国家的福利做任何事情”。
    他在提到来自华盛顿的一条消息时说,他从未寄信给文翁,他只能通过努义·阿贝(老挝新政府的一位大臣)转达一个口信,表示他准备接受“可能恢复老挝和平、建立全面和解的任何解决办法”。


    【新华社伦敦25日电】《星期日泰晤士报》25日发表了它的记者星期六从万象发来的一篇文章,标题是:“人们担心老挝王都会遭到打击”,摘要如下:
    老挝的不稳定的新政府得到可靠的消息说,由奠边府战役的老战士领导的共产党游击队正在计划夺取王都琅勃拉邦。
    国防大臣诺萨万星期四从万象飞往琅勃拉邦去视察那里的不可靠的防务,并要求国王撤离他在那里的古老的王宫而到万象的比较差的然而却比较安全的住所。
    据信国王不愿南下,一部分是因为他个人对于文翁有保留,文翁是以“南方之王”著称的。
    谣传贡勒空投了“我要回来”的传单,这个谣传使新政府在万象的驻军一直困惑地和恐慌地保持戒备。
    令人惊奇的是,对贡勒和他的寮国盟友追逐到万象以北35英里的山陵为止这一点不是说明老挝人所特有的淡漠态度,就是说明诺萨万已决定使这个行动处于次要地位,而优先应付预料中对琅勃拉邦的威胁。
    在琅勃拉邦,局势会同样容易地(由于同样原因)改变,在那里,无疑是忠诚的驻军会像贡勒的许多临时支持者在万象倒到诺萨万部一边那样热切地参加寮国进攻者的行列。
    【美联社万象25日电】(记者:稻垣)老挝国王瓦达纳将在星期一到达这里,一般人预料,他这次前来会表明亲西方的首相文翁亲王的临时政府为了确定它的合法性将会采取什么方针。
    据官方说,国王从王都琅勃拉邦到行政首都万象是来参加追悼会的,这个追悼会是为了追悼一切死者,其中包括10天以前在争夺万象的战斗中死难的人。
    大多数国家的大使都在热切地等待着他的到达,以便弄明白他对待目前的政府的意图如何,从技术的角度来看,目前政府的地位仍然是不清楚的。


    【安塔拉通讯社雅加达23日电】印度尼西亚外交部长苏班德里约今天同总统进行了短时间的会晤,他们讨论了有关派一个印度尼西亚政府代表团去莫斯科商洽增购装备的问题。
    苏班德里约在回答问题时说,他本人将作为这个代表团的一个成员前往。按这个代表团由国家安全部长、陆军参谋长纳苏蒂安将军率领。
    【合众国际社雅加达24日电】消息灵通人士说,印尼代表团将在下星期二启程,前往莫斯科购买武器。


    【新华社雅加达21日电】据印度尼西亚新闻社自开罗报道,印度尼西亚新闻社记者从阿联政府人士获悉,纳赛尔将于1961年2月间访问印度尼西亚,答访苏加诺对阿联的访问,并将同苏加诺讨论当前重要的亚非问题。
    纳赛尔来印度尼西亚的途中可能在印度做短时间的停留,同尼赫鲁会晤。


    主张老挝组成“民族联盟”政府并保持不结盟状态,让富马参加“新政府”充当“保证人”。说什么老挝局势的危险在于中、美的“相互猜疑”。认为应恢复老挝国际委员会的活动。
    【路透社伦敦23日电】《泰晤士报》今天对老挝局势表示了深深的不安,它认为目的应该是使那个国家保持不结盟的状态。
    这家报纸担心有可能发生大规模的干涉。它声称,危险在于中国和美国的相互“猜疑”。
    《泰晤士报》说,“正如霍姆勋爵星期一所承认的,老挝的局势太严重,不容指责任何一方。
    “英国政策——希望也是西方的政策——的目的必须仍然是一如以往,那就是组成一个民族联盟政府,并使老挝保持不结盟的状态。
    “新政府不会给老挝带来和平。目前这种可能性已不存在了。
    “现在要防止的危险,是一种比内战还要严重的危险。两方面越来越强烈的猜疑心情会导致更大程度的干涉行动。“不管以暹逻为一方和以北越为另一方的猜忌有多大,危险在于美国和中国的相互猜疑。
    “如何才能在老挝建立一个民族联盟政府,以及如何才能确立这个政府的不结盟性质的问题,必须主要取决于在老挝内部的讨价还价。
    “可以让梭发那·富马亲王回到新政府中来充当一名保证人。
    “除此以外,有充分的理由恢复国际委员会的活动,这个问题不应象霍姆勋爵看来暗示的那样,只是看老挝政府是否愿意而定。
    “老挝局势最后可能以形成十年前许多东南亚国家所处的那种格局而告一段落,那就是:政府控制着城市,游击队控制着乡村。但这样一种情况仅能推迟危机的爆发而已。”


    【新华社巴黎23日电】《国际论坛》周刊本周载文:《老挝的中立》,文章主要写道:
    ……看来,美国的机构成功地把西方各国政府置于老挝既成事实面前。
    老挝局势特别具有一触即发之势,所以美国的伙伴们不能无视这样一点:由于美国主动地大力支持各通讯社最初所说的“亲西方的叛军”的人,中立便从外部中断了。
    老挝事件还远不能结束。叛乱将军文翁在他的美国军事顾问的唆使之下,借助于叛军的诺萨万将军的拥戴而组织“政府”,扬言要求助于东南亚条约组织。这一来,整个西方就要被卷入这场可能产生严重后果的不利的争吵中。


    【美联社万象24日电】(记者:稻垣)苏联运输机星期六继续在光天化日之下把武器、弹药和食物空投给共产党的寮国叛乱分子。
    我乘一架飞机飞行的时候看到一架这样的双引擎的伊柳辛—14型双翼飞机在投掷了供应品以后,便飞越云笼雾锁的山脉,往北方朝着河内的方向消失了。
    我们这架飞机是由一批记者租赁的。
    我无法看出这些飞机上有什么足以说明其国籍及其使用者的国籍的标志。
    西方军事观察家看出投给寮国运动的这些降落伞是“典型的俄国式的”。
    【合众国际社万象25日电】(记者:多曼)苏联飞机显然也在负责保持贡勒上尉同寮国根据地桑怒之间的联络。
    这些飞机早已被用来在老挝空投苏联军事供应品。
    一些来历不明的单引擎的双翼飞机在这里以北65英里的旺永村新开辟的跑道上降落,这里军事观察家认为旺永是贡勒的一个重要指挥所。
    本记者在一架包租的飞机上看到了两架小型飞机飞来。
    这两架飞机都是从老挝东北部桑怒那边飞来的。
    这两架飞机都漆成褐色,和从越南北部河内飞来的伊柳辛14型双引擎飞机的颜色相似。
    此外还看到跑道附近活动很频繁。
    拍摄了一些关于苏联伊柳辛式运输机空投供应品的照片,据信这些供应品中有弹药、小型武器、迫击炮弹和食物。


    【安塔拉通讯社雅加达23日电】印度尼西亚外交部长苏班德里约今天说,印度尼西亚希望美国逐渐对我们完成民族革命有充分的了解,并给予充分的支持。
    印度尼西亚外交部长是在印度尼西亚和美国签订剩余农产品协议时讲的这番话。
    苏班德里约欢迎签订这个协定,因为这可以消除这种印象:虽然美国给予印度尼西亚物质援助,但是过去它似乎不完全了解印度尼西亚革命的意义。
    他说,今后三年美国将提供相当于七千二百七十万美元的盾币供印度尼西亚执行建设计划,这些盾币是根据剩余农产品协议在这里销售剩余农产品所得。
    他说,今天我们签订第一年美援的协议,这笔盾币相当于一千六百六十万美元。


返回顶部