1960年12月22日参考消息 第1版

    【法新社北京20日电】西哈努克亲王今天在前往中国各地参观以前在北京说,刘少奇主席不久将访问柬埔寨。
    西哈努克在车站发表的告别讲话(北京电台引述了这个讲话)中说,柬埔寨人民将“非常高兴地”欢迎刘少奇访问的消息。
    亲王称他对中国的访问是友谊的生动体现,他又说,它标志着两国的合作进入了一个新的阶段。他说,这种合作是成功地执行和平共处原则的范例。
    刘在送别西哈努克时说,星期一签订的中柬友好和互不侵犯条约是两国关系中的一件大事,也是两国人民政治生活中的一件大事。
    刘又说,“这表明我们双方都有坚定的信心和决心来实现共同的愿望,中柬两国一定要永远和睦相处、友好合作;中柬两国人民一定要永远亲如手足,休戚相关。”


    【印度报业托辣斯新德里20日电】总理今天在联邦院谈到中印边界问题时说,在仰光同中国官员就“我们边界上的冲突和纠纷”举行会谈的印度官员,在今天上午正式向他提出570页(13×17英寸的大页纸)的用打字机打成的报告,同时还有附录。关于会谈记录的文件大约有3,000页。他只收到报告。这篇报告相当长。
    尼赫鲁先生说,他先前有一次对议会说,他将把这个报告提交议会。“当然,我一定这样做。可是,首先,我们必须彻底地研究这篇庞大的文件,然后考虑可以采取什么样的措施。”


    【印新处新德里19日电】梅农夫人在联邦院说,最近几个月西藏难民流入印度的规模较小。目前在印度大约有17,300名难民。大约有500名难民正安置在东北边境特区,还有3000人将安
    在迈索尔邦。把约1000名难民安置在拉达克的计划正在考虑之中。其他难民从事建设、伐林、手工业等行业。有人问,难民是否表现出想回去的倾向,梅农夫人说,他们的回答表明,他们想在印度定居下来。


    【新华社香港15日电】据“印度快报”12日报道,印度人民社会党主席梅达10日在德里邦人民社会党第七届年会开幕会上,攻击了印度政府对“西藏问题”的政策。
    梅达声称“如果西藏人的反抗被中国人扑灭,那将是不符合印度人民的利益的”。他辩称:“我们中间没有谁主张干涉西藏或者给西藏人以隐蔽的军事支持。但是我们为什么不能自由地给西藏战士们以精神上的支持呢?”他强调说,如果西藏的“反抗”被敉平的话,威胁印度边疆的中国交通线就会畅通无阻。
    据“印度时报”报道,梅达还攻击了印度对台湾、南朝鲜和南越的政策,说什么“他们联合一致的力量有助于把大量中国军队牵制在这些地区”。他说:“东亚反共力量的分裂只会有助于加强中国人在印度边界上的压力”。


    【新华社雅加达20日电】雅加达战时掌权部发言人埃迪上尉上星期六在口头上向中文报纸“印华经济”的领导人员传达了最高战时掌权者的命令,要求这家报纸立即停刊。埃迪没有说明为什么它应当停刊。
    这家报纸在昨天停刊。这样,雅加达已不再有华侨办的中文报纸了。
    【新华社雅加达13日电】据安塔拉通讯社今天报道,坤甸的华侨报纸“黎明报”根据最高战时掌权部的命令从12月7日起停止出版。


    【印度尼西亚新闻社棉兰18日电】这里的棉兰地方法院上星期四重新审讯五名华侨,他们被控在今年7月12日在这里组织示威抗议所谓“芝马墟事件”。
    他们被控擅自举行示威,诽谤印度尼西亚政府,对印度尼西亚表示仇恨。起诉书说,示威者持有标语,上面写着侮辱印度尼西亚共和国的口号;被告承认有罪。
    棉兰驻军司令穆尔·纳苏蒂安中校在书面证词中还说,7月11日,二十名华侨到他那里去,要求许可为芝马墟事件的死难者举行集体祈祷。但是他拒绝了这个要求,并建议这些华侨在他们各自的家里举行这种祈祷。但是结果是,华侨执行了他们的计划,在第二天擅自举行了示威。
    在审讯时还听取了另外三个证人的作证,他们是一名军事警察军官,监督外侨的机构的一名官员和一名华侨妇女。审讯休庭到12月20日再审,届时将听取另外一些证人的作证。


    【印度尼西亚新闻社小巽他群岛安得斯18日电】总共36户华侨(共156人)在11月13日乘船离开安得斯前往他们的祖国中华人民共和国。
    在这方面,印度尼西亚新闻社获悉,这是离开安得斯前往大陆中国的第一批华侨。前往中国的华侨大部分是受到总统禁止外国零售商在乡村营业的命令的影响的。


    【合众国际社金门19日电】(合众国际社编者按:合众国际社台北分社社长阿克塞尔班克在金门呆了48个小时。下面是司令官在单独接见他时的谈话。)
    金门防卫司令部的司令官今天说,他预料在当选总统肯尼迪明年1月就职以后不久,共产党会对金门发动攻击。
    他说,共产党“可能改变他们的攻击方法,不像以前的几次轰击那样猛烈地轰击沿海岛屿。”
    但是他拒绝说明可能采取什么行动。
    他对合众国际社记者说,“我们具有保卫这些岛屿的能力、决心和信心。”
    提到预料中的共产党攻击,这位司令说,不可能提出发动攻击的“具体的日期”。但是他说,共产党非常有可能在当选总统肯尼迪就职以后发动攻击。
    这位司令官说,共产党将攻击这些沿海岛屿以查明肯尼迪在金门和马祖问题上的意见。
    【法新社台北20日电】台北军事权威人士今天说,马祖以北闽江附近的中共海军活动正在增加,但是除此以外,局势没有变化。
    这里的负责官员拒绝预言共产党可能在最近的将来对金门和马祖发动攻击,但是这些国民党人士相信,在肯尼迪明年1月就任美国总统以后,共产党将加紧进行他们的活动。


    【中央社马祖18日电】一项历时九天的实兵作战演习,自9日起在马祖列岛分别展开至17日下午已全部结束。主要演习项目包括:(1)滩头战斗与纵深防御(2)海空军及炮兵友制作战;(3)火力运用及各离岛间的火力支援;(4)后勤作业与再补给;(5)政治作战的实施。


    【日本时事通讯社东京13日电】建立一个组织来促使日本和共产党中国加速签订政府间贸易协定的运动似乎即将到来,由日中贸易会的高级人员作为发起者。
    这个亲北平的贸易团体的专务董事铃木一雄星期二下午访问了社会党代理委员长江田三郎,要求他对建立这个组织予以协助。他暂时称这个组织为促进政府间贸易协定联盟,它将在日本各政党赞助下在超党派的基础上建立起来。
    铃木的意思是要建立一个超越一切党派的新联盟,由自由民主党前首相石桥湛山、社会党前委员长铃木茂三郎、民主社会党的前首相片山哲和共产党中央执行委员会主席野坂参三参加。


    【美联社东京20日电】共产党中国星期二警告说,老挝局势“越来越严重了”。周恩来总理和北越都要求采取“积极的有效的行动”。
    中国的意见是在两个文件中透露的,一个是周恩来给北越总理范文同的信,另一个是北平就老挝局势发表的正式声明——自从老挝危机发生以来的第二个声明。
    新华社星期二播发了这两个文件。
    周恩来没有具体说明应当采取什么步骤。但是政府的声明支持北越的这个要求:再次召开日内瓦会议参加国的会议,“以寻求制止美国侵略,保障老挝人民民族权利的办法”。
    中国声明的要旨暗示,如果它认为老挝局势危及它的边界或北越同老挝的边界,北平可能在军事上作出反应。
    它说,中国“密切地注视着由于(美国)这种侵略行为所引起的对我国安全的严重威胁,中国政府再次郑重声明,美帝国主义和它的仆从泰国侵略和干涉老挝的粗暴行为必须立即制止,老挝的主权、独立、统一和领土完整,必须受到尊重。”
    【路透社北京20日电】西哈努克亲王今天一早乘火车离开这里回国,同时,中国政府发表新的声明,声称美国干涉老挝。
    西哈努克昨天建议由八国举行像日内瓦会议的那种会议,考虑发生内战的老挝的局势。
    中国今天发表的声明说,政府支持北越关于由1954年日内瓦会议参加国重新举行一次会议的建议。
    【合众国际社西贡20日电】据这里的外交人士说,现在在北平的西哈努克同周恩来讨论了老挝局势。


    【新华社雅加达20日电】据安塔拉通讯社报道,情报部长马拉迪18日在棉兰说,“关于禁止一切外文报刊出版的决定是总统以最高战时掌权者的身份作出的”。他是在答记者问时这样说的。
    【新华社雅加达14日电】据印度尼西亚新闻社说,情报部长马拉迪12月12日在棉兰就政府关于报纸出版的措施明确地对记者们说,“对于外国人拥有的报纸不再给予在印度尼西亚存在的权利”。提到非拉丁字母的报纸,他说,“已经肯定,将不再容许它们出版,政府根本无意让中文报纸出版,因为据认为没有必要为总数只有几百万的少数人服务。”


    【新华社仰光20日电】缅甸政府今天晚上就老挝问题发表声明。全文如下:
    缅甸联邦政府认为,万隆
    的陷落并不意味着老挝内战的结束,而是更加严重得多的、可能把两大集团卷入的冲突的开始。除非立即采取步骤制止这种危险的趋向,否则,局势会恶化到这种程度,以致危及东南亚地区的和平与安全的维护。在这种情况下,缅甸联邦政府认为,如果联合国能够任命一个由老挝内战有关方面可以接受的中立国家的代表组成的委员会,责成它寻求解决老挝目前的冲突的办法,都可能是有帮助的。
    【新华社仰光20日电】哈努总理今天上午在这里的记者招待会上说,老挝局势目前不会导致世界大战,因为它“不像”朝鲜战争“那样严重”。但是很难说老挝局势是否会继续恶化。
    吴努说,目前,缅甸不愿决定承认可能已在老挝成立的任何新政府,也不承认富马亲王的政府。
    【安塔拉通讯社雅加达20日电】印度尼西亚外交部长苏班德里约今天在答复记者问时说,印度尼西亚希望重新实施1954年日内瓦会议制订的原则。他是就设法稳定老挝局势的问题讲这番话的。
    苏班德里约还说,可采取的最好办法是给予像老挝这样的国家以机会,来组织全国政府,这个政府使它自己不受冷战的影响。如果必要,这样一个国家的自由和积极的外交政策应当由外界保证。苏班德里约说,在任何其他情况下,老挝都不会稳定,甚至那里的不稳的局势可能扩大到毗邻的国家。
    这位外交部长强调说,由外界硬扶持的一个国家政权,总会遭到反对。苏班德里约说,在这种情况下,局势就很可能一触即发。


返回顶部