1960年10月30日参考消息 第1版

    【本刊讯】塞浦路斯“世纪”月刊最近刊载了由访问过中国的一个塞浦路斯代表团所写的一系列文章,摘要如下:
    北京:男人、妇女和孩子快步地来来往往。一个长长的队伍挡住了我们的去路。旗帜、音乐和大批的工人。他们是正在去报告他们的成就的一个工厂的工人。他们在三个月内而不是在计划所提出的一年内建成了一座大楼。
    这些人是中国新生活的创造者——他们要使时间驯服。房屋有旧的和新的。但是新的建筑物十分宏伟;人民大会堂、农业展览馆、民族宫。北京保持了中国古代的文明,但是中国为我们保持了一些东西——这就是人民,他们在这样短的时间内能够自己站起来并且强大起来建设而不是破坏旧的。他们一刻也没有停止过革命,现在他们在同自然作斗争。他们不久就会征服自然,因为这取决于他们的意志,而他们的意志是无比坚强的。这个一旦愤怒起来是十分可怕的伟大人民热情地拥抱他们的塞浦路斯客人,因为他们知道他们是朋友。他们对我们说,“我们爱你们和你们有着英雄传统的美丽的岛屿。”我们回答说,我们小得不能包容他们的爱,但是我们将尽力扩大我们的心脏。
    我们在工厂看到年轻人当了部门负责人。这些年轻人什么时候有时间来取得担任这样的职务的必要条件的?中国,一个工业落后的国家必须依靠新的一代来建设新生活。
    伟大的中国继续着‘它的斗争。


    【路透社新德里28日电】印度外交部发言人今天说,缅甸总理吴努将在11月11日到达这里对印度进行一次可望持续十天左右的访问。
    有记者问,缅甸总理是否将同尼赫鲁讨论中印边界争论,发言人说,两位领袖自然将讨论“共同关心的问题。”
    新德里发言人说,参加第三次中印边界会谈的印度代表团将在11月4日离开这里去仰光。这次会谈预定下月初在仰光开始举行。会谈将在中国代表团到达仰光后马上开始。
    【路透社新德里28日电】缅甸大使馆的一位发言人今天在这里说,根据吴努的初步计划,他预定在11月10日到加尔各答,11月11日到德里。
    发言人说,吴努在德里呆三天(他在这个期间将同尼赫鲁总理会谈)以后将访问贝拿勒斯和伽耶的佛教圣地,然后在11月20日回仰光。
    印度报纸曾报道,缅甸总理可能进行斡旋以促成中印边界争端的解决,但是这里的官方人士到目前为止声称对这种行动毫无所知。
    但是这里的政界人士预料中印边界争端在吴努同尼赫鲁的会谈中占主要地位。


    【合众国际社东京29日电】北平的共产党人向尼泊尔人民讨好。
    北平透露了一个安排得很妥善的计划,目的是结合中国一尼泊尔边界问题协议在整个尼泊尔边界上为共产党政权交朋友。
    在尼泊尔首都进行了十周的秘密磋商后,北平和加德满都今天宣布了工作协议。
    在联合公报发表后,赤色中国驻尼泊尔(和印度)大使张世杰随即为尼泊尔首相柯伊拉腊和夫人举行招待会。
    星期四在尼泊尔首都的赤色中国大使馆举行的这个招待会是很隆重的,出席招待会的还有尼泊尔内阁大臣们,下议院议长,首席法官,以及各国外交使节。
    为了一般人,尼中友好协会举办了中国摄影图片展览会,展出了反映赤色中国“工业、农业和文化建设”的图片5百多张。
    为了争取佛教徒的好感,张大使代表中国佛教协会,赠给尼泊尔佛教协会50万印度卢比。
    这里收听到的消息没有吹嘘赤色中国同尼泊尔之间的悠久的友谊,今年夏天,尼泊尔曾抗议中国军队越过有争执的边界打死了一名尼泊尔士兵。


    【合众国际社台北27日电】胡适博士星期三晚上说,他希望蒋介石总统的执政党国民党会容忍福摩萨的新的、第一个反对党的成立。
    当雷震被捕的时候,胡适博士在美国,他说,他不能理解警察的行动。
    胡在反对党各领导人星期三晚上为欢迎他回国而举行的宴会上说,他希望新党同国民党能够“在和平的气氛中共存”。
    他说,“新党的行动和态度应该非常温和。”
    他说,国民党应该“实行政治上的容忍,这样新党就可以在一种非敌对的气氛中成立。”
    胡适劝告新党避免称自己为反对党,因为有些国民党政治家不喜欢反对党这个名词。
    出席宴会的国大代表夏涛声说,胡对美国对雷震被捕并被军事法庭判刑一事的不利反应感到忧虑。
    胡在昨天早些时候同副总统兼行政院长陈诚会晤。
    英文的“中国邮报”说,胡博士在同陈诚的历时80分钟的会谈中向陈汇报了美国对逮捕反对党领袖雷震和把他判刑的反应。并且还打算随后向蒋介石委员长报告。
    这家报纸说,胡博士还表示了他个人对雷震案件的意见。


    【合众国际社西雅图26日电】美国太平洋舰队总司令塞兹今天说,“如果你想付出足够的努力的话”,中国的沿海岛屿金门和马祖是可以保卫的。
    但是,他说,他对金门马祖变成了竞选运动中的一个问题感到遗憾。
    他说,不到两周前,在赤色中国沿海的中国国民党占据的金门—马祖岛屿的问题出现在在尼克松和肯尼迪之间的电视辩论中时,他曾和蒋介石共进晚餐。
    塞兹说:“蒋对这种事态的变化感到迷惑不解”。“他认为,远在这里的人就不了解国民党人的真实心情,如果他们能有一点点现场的心情……,这种争论将不会继续下去”。
    塞兹是到这里来向西雅图海军联盟理事会和扶轮社的联合会议作报告的。


    【新华社雅加达28日电】据印度尼西亚新闻社报道,印度尼西亚外交部新闻处今天宣布,由于一些问题,原来预定在29日在印度尼西亚外交部举行“中国和印度尼西亚双重国籍条约实施办法”签字仪式已经推迟,日期将在以后决定。


    【中央社台北28日电】国防部今日发布:厦门等地匪军于27日下午七时十五分至九时十六分,向金门发炮三十六发。


    【新华社河内24日电】新近出版的越南劳动党政治理论刊物“学习杂志”第十期(月刊)刊载了一篇题为:“不断壮大的中华人民共和国”的文章,文章阐述了中国在大跃进中各方面取得的巨大成就之后说,
    “中国人民在以毛泽东同志为首的中国共产党的英明领导下,在建设国家事业中已经取得辉煌胜利,为发展社会主义无敌的力量作出巨大贡献。尽管以美帝国主义为首的帝国主义集团无视确凿的事实,仍然顽固地不肯承认中国,并想尽种种办法来阻挠中华人民共和国加入联合国的活动,同时还加紧对中国进行挑衅和诬蔑,妄图破坏中国的威信,阻挠中国的发展。然而,中华人民共和国仍然存在和不断壮大。
    在亚洲和世界上,中国的地位和威信日益提高。中国政府和人民已经和正在继续支持亚洲、非洲、拉丁美洲人民的民族解放运动。
    “中国政府和人民不仅在精神方面支持亚洲、非洲、拉丁美洲各国,而且还帮助这些国家发展本国的独立的经济。这种经济关系完全正确地按照旨在巩固各国的民族独立、保卫世界和平的平等互利的合作精神。
    “帝国主义集团和其反动走狗正在想尽一切办法继续破坏中国同亚洲各和平中立国家之间的友好关系。它们利用边界的争执来歪曲、诬蔑中国政府和人民,在国际上散布毒气。但是,最近中国政府已经同缅甸政府、尼泊尔政府良好地解决了中缅、中尼边界问题,并签订了互不侵犯友好条约。中国也曾经努力想出一切适当办法,来具体解决中印边界问题和印度尼西亚华侨问题。中国政府同各邻国在和平协商的基础上,主动解决上述问题,是中国政府和人民的和平共处政策的光辉榜样,同时也是给帝国主义集团及其反动走狗企图分裂和破坏中国同和平中立各国之间的友好关系的黑暗阴谋的一个打击。
    “中国的正确的和平外交政策和各方面的强大力量已经和正在使中华人民共和国的作用和地位日益得到提高,并且对亚洲和全世界人民的全部政治生命和维护持久和平事业起着巨大作用。”


    【共同社东京28日电】日本国际贸易促进协会会长山本熊一曾经向中国国际贸易促进委员会主席南汉宸探询关于经济使节团访问中国的事宜,28日接到了南主席的来信。南主席在信中说:“欢迎派遣十人至十五人来中国访问。”因此,这个协会今天下午召集了理事会会议,决定在12月上旬派遣以山本熊一会长为团长的约由十五人组成的经济使节团前往中国访问。
    使节团的成员将在预定11月8日举行的常任委员会会议上确定;将以钢铁、肥料、农药、机械和电力等制造公司的董事为骨干,由一些贸易公司高级职员组成。使节团一行将在中国逗留一个月左右;将在11月7日去中国访问的该会副会长宿谷荣一回国(12月5日)以后,磋商有关访问的具体事宜,然后启程访问中国。


    【中央社台北27日电】台北地方法院检察处27日说,该处已收到台湾警备总司令部检举台北“公论报”及该报撰写“扪心看雷案”一文的作者“望天”,涉嫌公然侮辱该部军法处军事法庭及审判长案,该处首席检察官杨苏铎谈他正在阅读该部检举书及各种资料。


    【新华社仰光27日电】缅甸“卫报”今天发表了一篇题为“陆上和转口贸易”的社论。摘要如下:
    假如缅甸同中国的贸易准备在互利的基础上根据平衡的原则发展的话,那么鉴于许多原因,陆上贸易必须占应有的比重。这不仅因为从缅甸到中国之间的货物运输线以陆路为最短,而且在缅中边界还有一条连结周科城、畹町同腊戍、曼德勒和仰光的不受气候影响的公路。在边界的中国这一边,还可以利用从畹町到昆明的一条公路,而昆明又是通往中国内地西北各省的公路中心。对缅甸来说,从陆路同中国进行一定的贸易,就可以充分和有利地使用这个国家所具有的运输设备,并且对发展和改进这些设备给以必要的刺激。此外,出口贸易将不只是集中在仰光,而且也将扩大到上缅甸,这样可以使上缅甸人民也得到经济上的好处。
    不管人们对共产主义的想法可能如何,不可否认的是,中国在共产党政权领导下的经济发展速度和力量确实是快速和巨大的。那里的工业发展十分惊人。共产党政府没有把这种经济发展局限在沿海一带、华北和华中的不那么落后的地区,它还为云南、新疆、四川和西藏等省带来了工业和农业进步。云南已经在生产许多工业品,如电池、磁器、搪瓷器和丝绸,这些货物可以通过陆路直接向缅甸出口。
    中国正在发展它同锡兰、中东和非洲的经济关系,不久它将开始从这些国家得到大量的供应物资。从这些国家通往中国的海运路线的终点是香港、广州、上海或者甚至天津。通往这些地方的海运路线要比到通往仰光路线长得多,一旦把货物运到那里,这些货物还得转运好几次,值得中国研究一下的是,是否以仰光港口作为转运港口和从仰光到中国边界的铁路和公路设备,为中国进口货物以及更有效的分配提供了更快更便宜的手段。缅甸也会从转口贸易中得到很大好处。


返回顶部