1959年9月6日参考消息 第3版

    【路透社法国郎布依埃4日电】意大利总理塞尼和外长贝拉今天与戴高乐总统和德姆维尔外长进行了会谈。预料他们讨论的主要问题中包括六国共同市场和西欧统一的未来发展问题。
    会谈历时近二小时,是在“非常友好的气氛中”进行的。
    这两位政治家同意艾森豪威尔的见解,即认为最高级会议只有在有某种可能获得肯定的成果时才应举行。
    还讨论了柏林、东西方关系、大西洋联盟和加强西方国家间的磋商的必要性、以及艾森豪威尔和赫鲁晓夫互访等问题。
    法国发言人说,戴高乐—塞尼会谈的主要方面之一是把着重点放在欧洲问题上,特别是加强欧洲团结的必要上。
    【法新社巴黎3日电】意大利总理塞尼和欧洲盟军最高司令诺斯塔德将军在这里的意大利大使馆里会谈了将近一小时。


    【美新处巴黎3日电】艾森豪威尔总统和戴高乐总统经过两天会谈以后,今晚在这里发表的公报全文如下:
    美国总统和法兰西共和国总统在9月2日和3日举行了会谈,在会谈期间讨论了两国所关心的一切问题。法兰西共和国总理和两国外长参加了这些会谈。第二次世界大战的前战友们的这些会谈是在十分友好和融洽的气氛中进行的,这种气氛一直是法美关系的特征。
    艾森豪威尔总统向戴高乐将军表达了在赫鲁晓夫先生访问华盛顿前夕,以及在美国总统将去莫斯科访问的背景下他对美国和苏联的关系的看法。两国元首表示他们在柏林问题上意见完全一致。他们还一致认为,原则上有益的最高级会议只有在有取得具体成就的某种可能时才能举行。
    两位总统相当详细地讨论了总的非洲问题,特别是关于北非的一些问题。美国总统和法兰西共和国总统强调他们忠于大西洋联盟。他们就保证这个联盟更有效地执行任务的方法交换了意见。
    两位总统重申,他们重视恢复全面和有监督的裁军的谈判,以及援助不发达地区的问题。他们还研究了两国在全世界加强合作的办法,特别是通过扩大就一切政治和军事的重要问题进行的磋商进行合作的办法。
    【法新社巴黎3日电】在法美会谈即将结束时,法国人确实表示满意。
    无论如何,这是事实:艾森豪威尔总统对戴高乐将军关于阿尔及利亚问题的意见所表示的态度使法国人感到安心。某些评论员已经怀着信心展望联大关于阿尔及利亚问题的辩论。他们认为,法国那时可以指望美国不反对它。不过这也是印象,尚待证实。
    关于整个东西方关系问题,这两天的会谈似乎没有提供新的东西:华盛顿和巴黎之间没有什么分歧,对各种问题的探讨表明了这种协调。巴黎人士起初对邀请赫鲁晓夫访美表示相当冷淡。现在可以肯定这种保留态度不再存在了。
    【路透社巴黎3日电】艾森豪威尔总统和戴高乐将军今晚就美法间悬而未决的问题达成了协议。通常消息灵通人士说,对戴高乐将军来说,这次会谈的结果同样是一个外交上的巨大成就。它结束了在艾森豪威尔访问以前美国官方对法国政策某些方面提出的批评,而且看来保证了美国政府在道义上和外交上对戴高乐设法结束阿尔及利亚冲突的努力的支持。
    【法新社巴黎4日电】艾森豪威尔总统已在今天离开巴黎前往苏格兰稍事休息。
    总统在行前对法国对他的款待表示感谢,并且说他同戴高乐总统的会谈是“彼此有益的”。
    德勃雷总理说,“我们同你们一样,认为法国和美国之间的合作是至为重要的。大西洋联盟内的成员国能够彼此了解,这对和平说来是必要的。”
    德勃雷在讲话以后到飞机内又同艾森豪威尔私谈了片刻。
    到机场送行的官员还有外交部长德姆维尔、武装部队部长居约马和巴黎警备司令拉乌尔·萨兰。
    【法新社郎布依埃4日电】据今天这里透露,艾森豪威尔总统在今天早晨动身到巴黎去以前,曾同戴高乐总统最后私下会谈了半小时。


    【法新社莫斯科3日电】苏联总理赫鲁晓夫今天下午在副总理米高扬的陪同下参观了莫斯科的美国展览会。这是这位总理在展览会开幕后第二次前去参观。
    这两位苏联领袖在到达后径直走到美国人造卫星“发现者6号”的模型那里。赫鲁晓夫于7月24日展览会开幕那天第一次去参观的时候没有看到这个模型,因为这颗卫星到8月7日才发射。
    这位苏联政府首脑仔细地听了有关这颗卫星的说明有十分钟之久。他说:“这很不坏。它是应该在这个展览会上展出的那种东西。”
    在赫鲁晓夫和米高扬到达的时候,迎接他们的是展览会的负责人麦克累伦和美国驻莫斯科公使弗里尔斯。美国大使汤普森由于休假而不在。
    赫鲁晓夫在参观完毕的时候对美国公使弗里尔斯说:“请向艾森豪威尔转答我的亲切的问候。”
    赫鲁晓夫对于展出的家用物品和纺织品特别感到兴趣,他还参观了服装展览。
    【美联社莫斯科3日电】正在准备访问美国的赫鲁晓夫总理星期四参观了美国展览会,研究美国的情况。
    赫鲁晓夫到展览会的消息传开后,人们立刻聚了一大堆,警察和展览会的工作人员挡也挡不开他们。


    【法新社莫斯科3日电】在莫斯科的西方人士认为,赫鲁晓夫决定再度参观展览会一事,是他在动身到美国去同艾森豪威尔总统会谈以前的礼貌和友善的表示。
    展览会将在明天闭幕,一共公开展出了四十天,买票参观的共有二百七十万人次。
    【路透社莫斯科4日电】据塔斯社报道,已于今天在这里闭幕的美国展览会的负责人哈罗德·麦克累伦先生在记者招待会上说,展览会没有达到它全部的预定目的。
    据说,麦克累伦先生说,展览会没有组织得象应有的那样好。
    这首先是指表现美国工艺、工业和科学研究的成就的展品“数量不够”。


左图为八月二十二日的「纽约先驱论坛报」刊载的一幅漫画。图中左边三人身上的字自左至右依次为美国、英国和西德。右边站立者身上的字是法国。美国人手中拿的纸上的字为「自由世界政策协议……」。漫画的标题为「没关系,反正他走不远。」


    【法新社巴黎3日电】美国人士今晚认为,艾森豪威尔总统的欧洲之行,是一个很大的成功。
    美国人或多或少预料,他的波恩和伦敦之行将是一帆风顺的,可是他们对于他在法国的一段旅行则感到一些焦虑。
    毫无疑问,这段旅行事先就被认为是全部旅行中最困难、最微妙和最复杂的阶段。
    可是现在,艾森豪威尔去同苏联总理赫鲁晓夫会谈时,他已经充分相信虽然他还没有谈判计划,他已得到西方主要国家的支持和鼓舞。
    据说艾森豪威尔、阿登纳、麦克米伦和戴高乐对于东西方之间的主要问题,特别是对于艾森豪威尔探寻真正溶化冷战可能性的新行动有无用处的问题,基本的看法是一致的。
    艾森豪威尔的许多朋友认为,艾森豪威尔在战时的联盟中玩弄得很成功的老一套和解“戏法”,现在又在他欧洲之行以前存在着误解的盟国之间成功地玩弄了。
    的确,西方领袖们之间存在着的分歧并未完全消除。但是,这些分歧已经缩小、软化和缓和了。
    例如,美法联盟的裂口,已经有效地弥缝起来,以致几乎再也看不出裂痕。
    但是,在解决法国所要求的核平等以及美国支持和同情法国正在发展的阿尔及利亚政策等问题上,艾森豪威尔和戴高乐究竟提出了什么办法,双方则严守秘密。
    两位总统往往是泛泛的、而不是详细的谈论,所以他们的部长在今后几周和几个月内将有很艰巨的任务。
    然而,据了解,戴高乐已使艾森豪威尔对于法国希望结束阿尔及利亚战争的途径以及保证那里的人民在将来有更大的自决权,有了更清楚的印象和了解。
    据信还没有就美国在联合国中投票支持法国的问题作出决定,但是,这个问题已在顶好的气氛下提出了。
    由于艾森豪威尔在这次旅行中同盟国领袖个别举行“最高级”会谈取得了成就,所以他更加深同幕布那面的敌人举行“最高级”接触的价值。
    法国、英国和西德已在美国领导制订政策中享有某种程度的否决权。但它们在艾森豪威尔的这次欧洲之行中没有行使这种权力。它们在本质上和在事实上批准了艾森豪威尔的“熔化”政策。


    【法新社巴黎4日电】据自可靠外交人士处获悉,北大西洋理事会各成员国今天欢迎美国邀请赫鲁晓夫访美的首倡行动,但是指出需提防局势虚假和缓的危险。
    理事会召集了一次会议来听取美国国务卿赫脱的报告。
    对于这次秘密讨论的确切性质,秘而不宣。
    可是据悉赫脱在半小时谈话(是按底稿谈的)中谈了下列各方面问题:一、赫鲁晓夫的访问和在艾森豪威尔所访问的三国首都对此所作的讨论。二、日内瓦外长会议。三、可能举行的最高级会议。四、停止核试验会议。五、裁军的前景。
    理事会发言人对报界说,赫脱的讲话是北大西洋联盟盟员国之间的磋商过程的一部分。
    赫脱讲话后随即进行了一次讨论,常驻代表和在场的外长大部分发了言。
    关于赫鲁晓夫的访问,这位人士说,大家一致的意见是,发言者们欢迎美国邀请赫鲁晓夫的首倡行动,而同时声明他们的信念,即在与赫鲁晓夫讨论时,决不能在原则问题上退让。
    这位人士又说,发言者们十分了解一种虚假的和解,即紧张局势的和缓所具有的危险。这位人士说,他们对于赫脱与他们见面并征询他们的意见表示满意。
    北大西洋公约组织的发言人说,理事会将随时获知(艾赫)讨论情况。发言人又说,赫脱在分析赫鲁晓夫的访问时说,邀请赫鲁晓夫访美有二个原因:一是因为美国感到这位苏联领袖对于美国如何生活的了解是陈旧的,二是因为这样做可能打破东西方关系中的冰块。
    代表团的官员不肯详谈讨论的气氛,也不肯回答关于发言者们是否对邀赫鲁晓夫访问这个主意表示了任何保留的问题。
    赫脱今天将出席美国北大西洋联盟常驻代表伯吉斯大使举行的午餐会。应邀的还有北大西洋联盟秘书长斯巴克、全部北大西洋联盟国家的常驻代表和现在巴黎的各外长。
    赫脱今天下午的日程包括同希、土、法三外长分别会谈。


返回顶部