1959年9月2日参考消息 第1版

    【本刊讯】巴格达消息：晚报“独立报”８月３０日以“社会主义和社会一起跃进——人民中国的五年计划”为题发表社论说，中国共产党（八届八中）全会宣布在生产方面取得了巨大的进展，并且要求中国人民在今年内实现第二个五年计划的主要指标。这次全会证明了正在中国实行的社会主义制度的力量和巩固。全会还证明了中国政府在由英明的领袖毛泽东领导的中国共产党的监督下所执行的路线是正确的。
    这家报纸又说，这次会议后所发表的报告表明，在执行五年计划期间，在重工业、轻工业和农业的各个部门中，生产大大增加了。这样一来，社会主义便得以巩固，而且取得了想像不到的巨大进展。
    这家报纸指出，中国是一个落后的大国，有六亿五千万人口，几个世纪以来一直备受奴役和社会疾病，由于过去遗留下来的沉重负担，谁也想像不到，中国能够克服几百年来的种种困难。帝国主义者经常希望，社会主义制度在中国将遭到失败。但是，这些在中国监督实行（社会主义）制度的人的智慧、真诚和有远见，使帝国主义者和反动派的希望破灭了，并且证明，社会主义制度如果执行得正确，要使一个国家从落后和腐败的黑暗中转到享有自由、幸福和繁荣的重要位置，所需的时间是可以缩短的。社会主义制度能够把一个国家变成特别是在它的邻近地区的人类灵感的源泉。
    这家报纸强调说，十年来，中国在生产的某些方面甚至能够超过最发达的资本主义国家。中国不需要很多的时间就可以在生产的各个方面超过资本主义国家。
    “国家报”在８月２９日评论中国共产党八中全会的公报时说，“全体会议不仅只关系到中国本国，而且有巨大的国际意义。一方面代表六亿中国人民的利益，同时代表世界和亚洲人民的总的利益的一个党所取得的任何成就与其说在本国具有意义，不如说具有巨大的国际意义”。
    报纸又说，“这个伟大的党在工农业生产和社会主义的总的方面取得巨大的成就，对于为自由和独立而斗争的各国来说是非常可喜的。”
    这家报纸说，“如果我们看到中国的土地辽阔，人口众多，我们就会了解，这些成就是不寻常的。这些优良的成绩，说明共产党领袖们的天才，他们对群众利益的忠诚。在这些领袖中，为首的是毛泽东，他放弃了共和国主席的职务，把时间和精力献给共产党，来从事于这个伟大而崇高的任务。”
    在评论公报承认缺点和错误的时候，这家报纸写道，“公报毫不犹疑地提到缺点和错误。那些刚刚参加社会主义实践的人是会犯错误的。但是如果错误的比重占十分之一，那是无可厚非的，因为这是成功的。”
    这家报纸最后说，“没有疑问，三十年来沿着马克思列宁主义——结合中国的实际情况——的道路前进的伟大的中国人民，在革命和内战中取得了辉煌的胜利，今天有能力继续努力，通过他们制定的计划，粉碎国内残余的反动派和帝国主义者，世界人民祝贺这些成就，特别是由于共同的斗争、万隆原则以及开罗和阿克拉原则而同中国联系在一起的亚非人民，祝贺这些成就。我们预祝这个伟大的人民继续获得更大的成就。

    【美国之音１日广播】北平消息：中共官方刊物“红旗”半月刊在最近一期报道说，中共政权很多内政间题在过去一年都广泛遭到反对，并且特别指出人民公社制度遭到反对。
    “红旗”半月刊抨击所谓的右倾机会主义分子反对毛泽东的很多政策。
    【本刊讯】合众国际社１日自东京摘要转播了北京电台关于周总理在人大常委会的报告有关副食品供应部分。这条转播稿的导语是：“北平电台今天承认，赤色中国在去年年底、今年年初有十几样主要商品严重缺乏”。

    【本刊讯】蒙中友好协会副主席那楚克道尔吉８月１６日在蒙古“真理报”上发表文章谈访问中国的观感说，蒙中友好协会代表团在访问中国期间，把蒙古人民的友谊带给了中国人民，同时带回了中国人民对蒙古人民的友情。
    文章说，代表团在中国会见了工人、人民公社社员与知识分子，每到一处都受到兄弟般的接待，看到了中国人民为迎接国庆十周年掀起了巨大的劳动热潮，并且在各个生产战线上取得了辉煌的成就。
    文章指出，１９５８年是中国的经济、文化空前大跃进的一年，在全民炼钢中亿万人民学会了在建设社会主义事业中克服困难的本领。人民公社的建立是实现建设社会主义的总路线的鲜明标志，是群众运动的光辉结果。
    文章说，中国人民在大跃进中取得的成就使我们欢欣鼓舞。
    文章写道，中国人民为实现中国共产党提出的１９５９年的任务，充分发挥了智慧和力量，用比１９５８年更大的干劲胜利地实现着今年的生产计划。今年是中国苦战三年的决定性的一年，中国人民在中国共产党和毛泽东同志的领导下，必将取得更大的成就。
    文章说，中国人民继续取得的成就将进一步巩固世界和平和安全，进一步巩固以苏联为首的强大的社会主义阵营的力量。

    【本刊讯】伊拉克共产党机关报“人民团结报”８月２７日在第一版上刊载了公报的全文，标题是，“发挥更大的力量，抱负更大的希望，更快、更好、更省地取得更大的成绩”。

    【美新处香港３０日电】北平紧接着它的经济削减，在全国范围内发动了一次对中国共产党内部的“右倾分子”的攻击。
    大陆报纸和电台指责“右倾分子”“污蔑”去年的公社和“大跃进”。
    这里的观察家认为，这个运动旨在掩盖这样一个事实：党的领导本身正在对公社制度作全面的修改，并在实际上，放弃“大跃进”。
    据信，“右倾分子”正被用来作为替罪羊，以便给党保持着始终正确无误的外表。
    大陆到处在举行群众大会。人们要求中国人民进行“反右倾”的斗争和完成党中央委员会星期三宣布的降低后的新生产指标。
    关于中央委员会决议的宣传把这种削减指标的情况巧妙地掩饰过去了。北平“人民日报”和其他官方报纸强调指出，人民必须“向新的胜利迈进”，但是承认，“完成或超额完成”经过修改的１９５９年新计划“绝不是一个轻而易举的任务”。
    大陆的报纸在用很大的篇幅攻击“右倾分子”。“人民日报”星期四的社论指责他们的错误如下：
    “企图向群众和干部泼冷水，以便制造思想上和政治上的混乱”。
    “散布松劲和泄气，形成埋怨和悲观情绪”。
    “大大低估了”人民公社和“大跃进”，并且“把这两个革命运动污蔑为‘小资产阶级狂热性运动’”。
    据人民日报说，“这种悲观主义和右倾机会主义，是资产阶级反社会主义在党内的反映，形成了当前的主要危险”。
    “大跃进”是以这样的设想为根据的，那就是，“动员”人民加入半军事化的人民公社在两三年内就可以把产量翻一番。中国问题专家指出，共产党人上星期承认他们对１９５８年的产量和１９５９年的形势的估计都大大地偏高了，这就等于默认，这种设想是错误的。
    而且，这些观察家指出，共产党人目前只讲“跃进”而取消了他们１９５９年口号中的“大”字。

    【合众国际社东京８月３１日电】共产党中国显然发动了一个新的运动，争取这个国家亿万人民接受巨大的人民公社。
    最近从中国大陆来的消息表明，这个制度——
    或许是本世纪在集体化生活方面进行的最大的试验——还没有得到所希望的人民的支持。许多人还相信，这个实行了一年的制度的成败将建立或者破坏共产党对中国大陆的控制。
    关于进行最近这次宣传和支持运动的信号是权力强大的中国共产党中央委员会的全体会议发出的。
    公报和中央委员会通过的决议称赞公社，宣布它们在“沿着巩固和健全的道路”前进。
    但是公报和决议也表明，仍然有一些人，甚至一些党员，反对公社。自从中央委员会会议的两个主要结果发表以来，一直在号召支持和加紧发展公社，它在星期六全国建立公社一周年的时候达到了高潮。
    据新华社星期日的北平消息说，所有的报纸仍然“充满了关于工人、农民和其他阶层的人民表示热烈支持中央委员会的决议的消息”。
    党委员会关于公社是中国“从社会主义过渡到共产主义”（或者说完全的集体化生活）的“最好的组织形式”的说法一再被重复。
    在周恩来总理向全国人民代表大会常务委员会——它举行会议来机械批准公报和决议——作的报告、全国所有主要报纸的社论和评论、中国各“政党”发表的声明和大的“人民团体”的声明都表示了这点。
    公报和决议重新强调指出公社将是农村的基本组织单位，它们还宣布削减中国１９５９年的生产指标，降低早些时候宣布的１９５８年四种基本商品——粮食、棉花、钢和煤——的生产数字。
    但是，不但不把明显的失败归咎于公社，反而说公社使局势不致恶化。
    共产党人声称，数亿农民“热烈欢迎”公社运动。
    可是，有迹象表明，北平的统治者仍然在加班工作，以便向人民推销这个制度。