1959年8月4日参考消息 第2版

    【印度报业托辣斯特里凡得琅1日电】这里的消息灵通人士今天说,邦长也可能重新承认被共产党政府撤消承认的那些学校。
    据说当局现在正在研究释放由于同反共运动有关而在服刑期不同的徒刑的六千多名囚犯的问题。
    同时,新德里的消息说,中央向喀拉拉邦邦长发出了指示,要他采取必要的步骤来恢复这个邦的正常情况。喀拉拉邦政府得到指示,对于可能利用这种政治上的争吵和紧张局势的一些反社会分子采取严厉的措施。
    【印度报业托辣斯特里凡得琅2日电】喀拉拉邦国大党主席今天上午从德里返回喀拉拉邦的首府。他曾在德里同国大党总部商谈前途问题。他说:预料将对共产党在喀拉拉邦的二十八个月之久的统治进行“某种公正的调查”。他又说,由于这种调查的性质,调查不能公开进行。
    【印度报业托辣斯新德里2日电】印度共产党书记高士先生今天排除他的党在其他邦就喀拉拉邦共产党领导的内阁被解散之事采取报复行动的可能性。
    高士先生是在记者招待会上讲这番话的。他说,党所面临的任务是为喀拉拉邦即将举行的选举进行组织工作;为此,中央委员会将在8月6日在德里举行会议来制订党的计划。
    【路透社新德里2日电】印度共产党总书记高士先生今天在这里说,在目前由总统治理的喀拉拉邦重新举行选举将表明,共产党人没有失去大多数人民的信任。
    他在记者招待会上评论普拉沙德总统于星期五解散喀拉拉邦共产党政府的事时说,自从总统干涉以来,在这个邦反对共产党人的暴力活动增加了。高士先生要求当局制止这个邦的暴力活动。
    他说普拉沙德总统的干涉是“一出滑稽戏和一场悲剧。对宪法是一出滑稽戏,而对印度的民主和喀拉拉邦的人民来说是一场悲剧。”
    他指责尼赫鲁先生在喀拉拉邦问题上采取“非常歧视的态度”,又说:“尼赫鲁所做的事情并没有提高他的威信”。
    【法新社新德里2日电】印度共产党总书记高士说,关于在喀拉拉邦对共产党的支持者和耍流氓手段的事已经向中央政府提出抗议。他说,已经要求尼赫鲁总理调查对被解散的喀拉拉邦政府部长的攻击和威胁。已经对尼赫鲁说,如果这些攻击和威胁不停止的话,喀拉拉邦乱事可能闹大。


    【印度报业托辣斯新德里2日电】明天当人民院举行会议时,它大概会讨论共产党议员提出来的弹劾中央政府在喀拉拉邦所起的作用的一系列临时动议。
    提出临时动议的决定是共产党方会党团今天在这里举行的会议上作出的。会议开了约三个小时。在会上讨论的问题包括政治和经济发展、飞涨的物价以及政府处理国家贸易计划的做法。
    据悉,关于喀拉拉邦问题,议会党团决定把注意力集中在这些事件的宪法和政治方面。这个党团认为中央干涉是“对宪法和议会制度蓄意的打击”。
    人们注意到这一事实:总统关于接管喀拉拉邦政府的公告是在人民院预定举行会议的日期的仅仅三天前发表的。据悉,这个党团说,这是政府希望使人民院面临既成事实,并且由于害怕听到它自己党内分歧的意见而避免坦率讨论这个问题。
    【合众国际社新德里1日电】印度各地的共产党人今天举行示威游行,抗议中央政府干涉喀拉拉邦。共产党的行动采取了游行和罢工罢课的形式。
    在新德里本身,有八千名左右的共产党同情者停止工作,举行游行,谴责政府对喀拉拉邦所采取的行动。其中大部分是工人。在加尔各答,大中学学生和纺织厂工人罢课罢工,抗议在喀拉拉采取的行动。在加尔各答现在的紧靠喀拉拉邦的西孟加拉邦是印度共产党的最强的堡垒。
    英迪拉·甘地夫人呼吁议员们和国大党党员们团结起来,维护印度的民主制度。
    【印度报业托辣斯特里丘尔1日电】今天傍晚这里收到的官方消息说,亲共产党和反共产党的集团今天在离这里20英里远的基兹哈卡图契里发生冲突,有一人被打死,十四人受伤。
    今天早些时候,特里丘尔的忠于共产党控制的全印工会大会的产业工人罢工,抗议中央昨天解散喀拉拉邦共产党政府。
    有三家纺织厂,其中包括一个政府经营的工厂,受到影响。市政工作人员也罢工,他们后来在傍晚,在市内举行了游行。
    据警察报告,今天早晨有共产党同情者对在城郊来往的私营公共汽车进行零星的纠察活动。警察说,这些进行纠察活动的人已经被赶走了。
    【法新社特里凡得琅1日电】经过五个星期反对共产党邦政府的煽动活动以后,喀拉拉邦今天局势平静。
    根据邦首府的消息,属于共产党领导的工会的某些工人举行了一天的罢工。


    【法新社新德里2日电】一位国大党的发言人说,印度总理尼赫鲁今天在国大党议会党团的一次秘密会议上说,“中央政府已经绝对没有什么选择的余地,只有实行干涉”,解散喀拉拉邦的共产党政府。
    这位发言人说,尼赫鲁对他的党的代表们说:“喀拉拉邦的局势已经恶化到了最后大家都要求中央干涉的地步,其中也包括共产党政权,不管他们可能怎么说法。”
    尼赫鲁说,议会政府只有在多数党和少数党本着和解和妥协的精神遵循一定的常例的情况下才能行使职权。尼赫鲁接着说,“喀拉拉邦已分裂成为两座双方对峙而毫无共同联系的强硬营垒。”
    有些著名的党员批评中央干涉喀拉拉邦的行为,理由是国大党过去十一年来在国内造成了一种印象,即只能通过选举赶走一个政府,不能以煽动运动赶走一个政府。他们说,中央对喀拉拉邦的干涉败坏了这样一个印象。
    他们还批评喀拉拉邦的国大党领袖们同反动的教族势力混在一起进行推翻该邦共产党政府的斗争。


    【路透社伦敦1日电】今天好几家英国报纸为普拉沙德总统解散喀拉拉邦共产党政府寻找借口。
    “泰晤士报”说,喀拉拉邦内反对共产党政府的示威游行发展到了中央政府只有实行总统治理的地步。这家报纸说:“即使反对派的主张有一部份是真实的话,德里进行干涉也是有道理的”。
    “曼彻斯特卫报”说:“即使国大党政府的干涉对于维护喀拉拉邦的法律和秩序来说并非必要的话,为了使喀拉拉邦和其他地方的国大党党员仍然相信他们的领袖不会辜负他们的希望这一点,这肯定是必要的。”
    “每日电讯报”认为,如果印度共产党能够使人们相信,他们是不民主的压力的受害者,并且在其他各邦利用群众示威游行这一武器的话,这会意味着德里和宪法将遇到麻烦。
    这家保守党报纸说:“可是,必须正视这个风险,尼赫鲁先生正确地冒了这个风险,期望在喀拉拉邦再举行一次大选就会使这个邦和联邦政府之间的关系恢复正常。”


    【路透社巴格达2日电】非官方的人民抵抗部队司令塔哈·巴迈尔尼上校今天否认这支部队已被解散。
    他对记者说:“到目前为止,还没有发布过这样的命令。”他又说,只是抵抗部队队员的训练和职务被取消了。


    【合众国际社雅加达7月30日电】强有力的国民党(苏加诺总统最忠诚的支持者)的报纸今天攻击禁止政府高级官员加入政党的作法,认为这是“侵犯一个以民主原则为基础的自由主权国家的公民权利”。“印度尼西亚火炬报”说,这种行动是违反印度尼西亚宪法的。
    这家报纸要求政府草拟一个文官法案,规定公务人员的权利和义务,并且草拟一个长期保证要草拟的关于政党的法案。
    政府采取的阻止高级官员参加政党的行动也引起了其他方面的批评。
    通常支持苏加诺的共产党机关报“人民日报”说:“我们不同意内阁禁止属于F级(工资级别最高的四级)的官员参加政党的决定。”
    这家共产党报纸说,这个行动是不合乎宪法的。它说,这个行动是开倒车。
    这家报纸像“印度尼西亚火炬报”一样,也表示迫切需要拟订文官法案和政党法案。


    【新华社雅加达7月31日电】“人民日报”今天发表社论说,昨天宣布的临时最高咨询委员会和国家计划委员会的人员组成情况,表明政治党派在印度尼西亚仍然起着巨大的作用。
    “人民日报”说,印度尼西亚不是巴基斯坦和泰国,必须承认政党的作用。印度尼西亚政治局势的发展前途是民主而不是专治,是有领导的民主而不是自由主义的民主。这家报纸认为,这两个组织的责任的重要程度不次于内阁的责任。这两个组织的人员组成情况将使人民抱有更大的希望。
    “东星报”也很重视政党领袖担任临时最高咨询委员会委员这一事实。它认为,内阁的不足之处将从而得到弥补。报纸认为,将来临时最高咨询委员会所起的作用会比过去的民族委员会大得多。它将能帮助内阁执行内阁的政策,监督政府采取的措施。
    这家报纸认为,国家计划委员会将同内阁互相对衡,因为它所拟定的计划将以法令的形式发表,并且每届内阁都必须执行,因而内阁或其阁员们就不可能按照他们自己的意愿来采取措施。“东星报”指出,这两个组织的有些成员是可疑的。但是,整个组成情况表明,苏加诺总统已经作了认真的努力,以便实现他的合作的主张。
    “社会使者报”在评论这两个组织的组成时,要求政府“坚决地以适当的方法来实现发展民主的愿望,并按照1945年宪法把民主放在正确的地位”。它还要求让人民有进行政治活动的更大的自由。


    【路透社雅加达1日电】陆军发言人哈索诺中校今天说,印度尼西亚政府今天部分地取消了禁止政治活动的命令。
    在北苏门答腊、西里伯斯和西爪哇这些作战地区的军事司令已经授权重新完全执行这项禁令,如果他们认为局势需要这样做的话。
    今天取消了举行室内会议的禁令,但是政府仍然禁止举行群众集会和示威游行。一切形式的室内会议,从政党会议到庆祝生日的宴会和童子军会议,仍然需要得到许可。


    【新华社大马士革7月31日电】“阿拉伯之声报”以“卡塞姆和共产党人之间的决战”为题发表社论说,“现在,(卡塞姆和共产党人之间的)决战已经开始”。
    这家报纸说,“卡塞姆和共产党人之间的争吵已经公开化,正像我们、许多政治观察家以及对伊拉克问题感兴趣的人所预料的那样”。
    报纸问,“这次决战”的结果如何?报纸回答说,“两个结果之一是:要末卡塞姆粉碎和消灭他们(共产党人),要末他们推翻卡塞姆的政变得到成功,并统治伊拉克,以便使它成为在莫斯科的轨道上努力地移动的一个卫星”。
    “群众报”预料,在今后几天内可能最后说明卡塞姆对各方面的政策。“阿拉伯之声报”甚至预料,“伊拉克在今后几天内将会发生“严重事件”。
    【合众国际社伦敦7月30日电】这里的伊拉克大使馆今天攻击中东通讯社“不断捏造和中伤”。伊拉克驻这里的大使馆的新闻专员今天指责中东通讯社“利用一切机会对伊拉克政府进行不正当的攻击。”


    【路透社雅加达7月29日电】印度尼西亚报纸和公众对印度尼西亚政府关于把囤积居奇的商人和黑市买卖者处以死刑的决定表示欢迎。
    共产党报纸“人民日报”说:“我们欢迎内阁这个决定。”这家报纸要求对进行非法实物交易、私运非法货币以及囤积大米和食糖的人予以制裁。
    “独立报”说,它认为严厉惩办这些人是正当的。


返回顶部