1959年8月27日参考消息 第1版

    【中央社台北22日电】国防部今日公布自去年8月23日金门炮战发生至今年8月22日,一年来共匪炮击金门马祖统计:金门共六十四万三千六百三十一发,马祖共二千一百六十六发。
    金门县政府今日发表一年来遭匪炮击房屋全毁四千另六十间,半毁三千三百六十间,上述受损害以炮战发生至10月5日属多。


    【新华社新德里24日电】关于西藏的消息今天再次成了德里报纸的主要新闻。某些报纸在头版用大量篇幅刊登了有关西藏的消息。
    今天的“政治家报”、“印度快报”和“印度斯坦时报”在头版以显著地位刊登了达赖喇嘛昨天在穆索里接见记者的消息。报纸在头版还刊登了尼赫鲁昨天在国大党工作委员会会议上关于中印关系的简短谈话。“印度时报”在头版以显著地位刊登了不丹首相昨天在加尔各答所说的话:边境侵入的危险肯定是存在的。
    其他有关西藏的消息,包括:中国当局建议印度人不要访问西藏、外国记者到达拉萨、中国军队在拉达克附近活动,以及关于印度和尼泊尔商人遇到困难的某些消息


    【合众国际社内部通报】编辑们注意:
    共产党中国在1958年8月29日宣布建立“人民公社”,这是历史上最大的社会剧变之一。这个制度在过去一年中情况怎么样?它的前途如何?合众国际社不久将在这条线路上播发罗纳德克里斯写的一篇“今日亚洲”的稿子,研究公社制度的情况。在8月29日(星期六)的报纸上可以使用。
    东京汉森


诬蔑我强调公社和反对右倾是要恢复「强硬政策」制造谰言妄图挑拨我各族人民的友好团结关系
    【美新处香港25日电】中国人民现在已经得到通知说,他们必须加紧工作、增加生产和面临一个新的精简节约的时期。
    共产党总理周恩来星期一对他们说,他们必须“尽最大的努力前进,反对右倾保守,增产节约”。
    他是在北平举行的最高国务会议上说这番话的。
    “人民日报”8月6日的社论详细地讨论了周恩来谈到的一些主要问题。这家报纸攻击一些党员“缺少克服困难所必要的信心”,并且指责他们“右倾保守”。在大陆各地举行的省和地方会议上都重复了这些攻击,这显然表明,这是党的一种基本政策。
    “人民日报”的社论要求党员们“充分和有效地控制”钢、铁、煤和其他基本工业产品的生产。这家报纸还要求他们改善运输,“采取有力措施”来保证丰收,并增加肉类和蔬菜的生产。
    在过去九个月中,大陆报纸一直承认在1958年的“大跃进”中,运输遭到破坏,人力有浪费,庄稼收得不好,土高炉生产的钢杂滓太多,粮食供应,特别是肉类和蔬菜的供应极为缺乏。
    去年组织的公社制度似乎也没有符合北京的愿望。但是在过去两星期中,“人民日报”和其他的大陆报纸一直在称赞公社的“优越性”。这里的观察家认为这种重新强调公社,攻击“右倾保守分子”,和“政治挂师”的口号表明,将会恢复更加强硬的政策。
    这里的研究大陆问题的专家也重视周恩来号召“全国各族人民大力掀起增产运动”的做法。中国的少数民族总数为四千万人,他们一直是给北平造成困难的原因。西藏叛乱使得在少数民族之间发生普遍动荡不安的危险增加了,据这里认为,北平对西藏人的全面镇压的部分意图是对其他少数民族的警告。
    北平电台报道,在最高国务会议上讲话的还有刘少奇。刘谈到“国际和国内局势”。虽然共产党电台现在还没有透露他讲话的内容,但是据信,他谈到了老挝局势。


    【法新社新德里25日电】外交部今晚在这里宣布,达赖喇嘛将在9月2日到新德里进行正式访问。
    【合众国际社新德里25日电】据消息灵通人士说,达赖喇嘛将在9月2日访问新德里。
    这些人士又说,他在新德里的访问期间将会见尼赫鲁总理,预料他将在新德里逗留数天。
    【英国广播公司26日广播】达赖喇嘛将在下月初去德里访问。
    记者说,他这次访问的主要目的是同尼赫鲁总理讨论西藏问题和他自己将来的计划。


    【共同社东京25日电】据新华社北京24日电说,中国刘少奇主席24日在北京召集扩大的第十七次最高国务会议。据说,会议讨论了国民经济的跃进情况以及进一步展开增产节约运动的问题。
    从已经宣布的会议内容看来,(会议)强调今年虽然接二连三地发生了天灾,但是上半年的生产仍然是跃进;(会议)表现出昂首阔步的姿态。
    因为会议没有提到曾经传说过的修改生产指标和人民公社的偏差等情况,所以关于这些问题,据料会维持原来的方针。其次,这次会议表明了在共产党中国内部仍然残留着右倾机会主义者。关于这个问题,(会议)作出了要增产就要同这些分子进行斗争的结论。
    刘少奇主席在会议结束时,分析了当前国内外形势。正当由于美苏(领导人)要相互访问而出现冷战缓和的迹象的时候,根据共产党中国首脑和北越总统胡志明会谈的结果,共产党中国目前如何应付老挝形势的演变,这大概会受到人们的注意。
    【路透社北京25日电】(记者:法夸尔)中国共产党领袖毛泽东没有出席昨天在这里举行的最高国务会议——这件事引起人们猜测他在什么地方。
    但是据指出,由于他不再是国家元首,因此他就没有必要出席会议,他的缺席并不一定有重大意义。
    虽然报纸都在头版上用大字标题报道了召开国务会议的消息,但是,今天还没有有关刘少奇主席在会上所作的“重要讲话”的消息,据说,他的讲话谈到了国内外问题。
    大约有八十人出席了这次会议,看来这次会议主要是为了向中国八个接受中国共产党领导的非共产主义的“民主”党派的首脑交代今后的政策,并且发出指示。
    周恩来总理在会上所作的报告中号召反对“右倾保守”,这是报纸上最近攻击的一种倾向。
    党的某些干部被指责在工业和农业中的困难面前表现软弱和悲观。
    会议一致通过了总理有关今年上半年经济计划执行结果的报告。
    【法新社北京25日电】(特派记者:伯纳·乌尔曼)昨天在北京紫金城举行的最高国务会议扩大会议是由刘少奇主席召集的,召开会议是为了估计在中国人民政权建立以来大陆中国所取得的最坏一次收成之后所存在的局势。
    这次会议的召开离人民中国建国十周年只有五个星期。
    据了解,昨天的会议围绕今后的前景进行了讨论,在农业方面面临的严重困难是今后的前景方面的主要特点。最近的干旱和暴雨在某些地区形成了官方所说的一种“饥荒”局面。由于干旱和暴雨的结果,看来在中华人民共和国建国十周年即将来临的时候的情况是不妙的,在各大城市已经强烈地感到了粮食的困难。
    人们怀着很强烈的兴趣等待着透露刘少奇的讲话和周恩来的报告的内容。到目前为止,只知道这篇报告的总的倾向,它坚持认为必须继续进行作为在各个方面“大跃进”的一部分而作的努力,并且必须厉行节约。据了解,报告再次谴责右倾情绪。在8月13日党的中央委员会发出指示强调“人民公社”制度的优越性之后于昨天举行的这次会议,看来是想打击在1958年下半年作了巨大努力以后在今年年初以来出现的松劲趋势。


    【印度报业托辣斯新德里25日电】尼赫鲁总理今天对联邦院说,印度“经常”提请中国当局注意它在根据印度—西藏贸易条约所承担的义务方面可能犯的错误。
    在总理讲这番话之前,议员们提出了一连串有关中国人采取的限制性步骤对于西藏印度人的贸易活动造成不良影响的问题。
    早些时候,外交部副部长梅农夫人说,在1959年1月到3月的这个季度,印度和西藏的贸易数量大约为九百万卢比。可是,在4月到6月的这个季度内,这个数字下降到三百万卢比。
    有议员问,是否在采取什么步骤来恢复同西藏的贸易,尼赫鲁说:“我不知道这些措施是什么。我们肯定希望恢复正常的贸易。我们已经向西藏的中国当局指出已经产生的困难。比如说,一个主要困难是作为支付之用的货币的问题。我们正设法了解可以做些什么来克服这些困难。我们不能用其他的办法干涉内部贸易安排。”
    有一位议员问,同西藏贸易的条约义务在印度卢比在西藏是法币的问题上是怎样说的。
    总理说:“条约所说的只是惯例将继续下去。你可以随意地解释这一点。但是条约中没有提到卢比是不是法币。”
    【印度报业托辣斯新德里25日电】印度总理尼赫鲁今天在联邦院说,根据条约义务,印度负责边界国家不丹和锡金的防务,“对于它们的主权的任何侵犯将是对于我们对这些国家的义务的侵犯”。他说,“我们知道,我们有责任在不丹和锡金受到攻击时保卫它们。”
    总理是在联邦院答复问题时这样说的。有一位议员问,政府是否知道一部分报纸所报道的中国对于锡金、不丹和阿萨姆边界地区的计划。(据这种报纸消息说,中国计划建立一个包括这些地区的联邦,借口是,这些地区本来是中国的。)
    另外一位议员还提醒政府注意这样的消息:西藏中国当局开始对喜马拉雅山地区的人民进行神经战,他们设法增加他们在不丹和锡金的势力。有一个消息说,中国在西藏的一位将军表示了反印度的情绪。
    尼赫鲁说,政府还没有得到关于所传的这篇讲话的真实性的消息,但是事实仍然是,就不丹和锡金而论,它们同印度有条约关系,“我们负责他们的防务”。尼赫鲁说,他希望边界地区人民的意志是良好的。
    有议员问,中国军队是否在锡金和不丹边境附近集中,尼赫鲁说,他不知道。有议员间,不丹首相是否提出了和他会见的任何建议,尼赫鲁说,“不管他什么时候来这里,他都是我们的客人。关于这种事情是没有什么形式的,我相信,他不久就要到这里来。”
    【印度报业托辣斯新德里25日电】尼赫鲁总理今天对联邦院说:“我并不认为有中国士兵越境进入印度,因为我们有检查哨,而且他们并不能够容易地越境的。”
    尼赫鲁是在回答补充问题的时候讲这番话的,在此之前,外交部副部长梅农夫人说,康巴人和在印度避难的难民都没有袭击边境地区的和平村庄,也没有在那里杀人。


返回顶部