1959年8月1日参考消息 第4版

    【美新处华盛顿29日电】参议员维利今天对参议院说,尼克松和赫鲁晓夫在莫斯科进行的辩论可能提供一个机会,来打开自由世界和共产主义世界直接交换意见的新时代。维利建议,主张自由的人和主张共产主义的人举行一系列高级而非正式的辩论。维利说,这样一系列的辩论有助于在全世界的面前把两种哲学的方法、目的和价值加以比较。
    维利提出了美国对付苏联的五项“基本原则”:一、大大提高国内经济发展的速度,以便满足美国人民的需要,对付国际贸易竞争,驳斥共产党宣传关于资本主义制度一定失败的说法。二、发展并保持自由世界的充足的核空间武器库,使只考虑实力的共产党人不敢发动侵略。三、奉行更有效的国民经济政策,增进美国和它的盟国之间的合作来加强自由世界的经济。四、重新估计共产党人提出的意识形态方面的挑战。五、扩大同友好国家和中立国家的教育和文化接触,保证全世界在最大程度上了解美国的思想和理想。


    【美联社斯维德洛夫斯克7月30日电】尼克松星期四详细参观了西伯利亚的重工业。他参观了这个城市附近的一个巨大的轧管厂和一个铜矿。尼克松还在斯维德洛夫斯克周围的地区乘车游览一番。
    【合众国际社斯维德洛夫斯克7月30日电】尼克松向俄国听众暗示,苏联总理赫鲁晓夫可能访问美国,他告诉听众说,他在这次对俄国的访问中进行的会谈将是“增进我们两国领袖和人民之间的接触而取得谅解和友好的第一步。”
    他在这个“西伯利亚的匹兹堡”附近的一个铜矿中发表午餐演说时主张政府首脑进行更多的私人访问。
    副总统夫妇和他们的随员今天进入俄国的工业心脏地区,参观了一个钢铁透平工厂和一个铜矿,他们受到了迄今为止最盛大的欢迎,欢迎者估计有三万人。
    【合众国际社斯维德洛夫斯克7月29日电】尼克松在到达斯维德洛夫斯克以后不久就到工作母机工厂去,工厂的工长斯普拉夫津向他提出了诘问。
    这位工长对副总统说:“看看这可爱的蔚蓝色的天空,你看到甚么使你不能进来的铁幕吗?”
    尼克松为铁幕下了一个定义说:“我们指的是思想上的障碍。我们可以听你们的广播……你们却不能(听我们的),因为我们的广播受到干扰。”
    这位工长说:“思想是一回事,但是你们的广播是胡说八道和卑鄙的诽谤。”
    尼克松回答说:“赫鲁晓夫说了我们不喜欢听的话,例如他说,我们的孙子一代的人将在共产主义下生活。我们认为可以指望我们的人民在听了之后自己去作出决定。我们认为你们在苏联人取得了很大的进步,但是如果你们能交流思想的话,你们可以取得更大的进步。”
    这位工长说,“你们所说的话是正确的,但是你们说话的方式是卑鄙的诽谤。”
    尼克松说,“我们相信人民;我们认为,工厂的工人同他们的老板有同样的权利来说他们应当有什么样的政府。”
    这个工长说,“你在这里这样说,但是实际情况如何呢?为什么不在会议桌上谈这种事情而要对我们国家进行卑鄙的诽谤呢?”
    尼克松说,“你为什么不把——比方说——赫鲁晓夫先生所说的话同艾森豪威尔总统所说的话比较一下呢?”
    这个工长对尼克松说:“看到像你这样一个精力充沛的年轻人死抱住这样一个陈旧的和过时的概念,我感到很奇怪。”
    工厂的另一个职员克罗托夫对尼克松说,他认为中国和苏联在工业生产方面都将超过美国。
    克罗托夫还问美国政府为什么不承认赤色中国。
    尼克松在回答时说,美国不承认赤色中国的一个原因是在朝鲜战争中伤亡的十六万美国人的亲属目前的情绪。


    【新华社贝尔格莱德27日电】南共中央委员、南工会联合会中央理事会主席伏克曼诺维奇今天在索科拉奇纪念波斯尼亚和黑塞哥维那人民起义的群众大会上攻击社会主义国家。
    “战斗报”发表的他的讲话说,“看社会主义国家中的社会主义社会关系的发展,那么必然得出结论:正是在这些方面,在社会主义阵营的各国之间,比在我国和社会主义阵营各国之间,存在着更大更重要的分歧。”
    他说,“物质兴趣”方面,“我们和苏联最负责的领导人之间的立场原则上没有分歧”。而分歧只在于苏联“把经济管理分散到经济区”,“而我们则认为,只有把一些管理事务分散到劳动集体,另一些事务分散到公社,才能根本解决所产生的问题。”
    他说,“还存在着一系列国家(中国等),它们企图采用完全取消劳动集体对更合理地生产的任何物质兴趣和完全放弃按劳分配的社会主义原则的办法来解决所产生的问题。但是,在这些国家中导致了经济发展的迟缓和国家政权机关的作用的加强。”
    “如果考虑到这一事实:在反南运动中,企图采用一切可能的办法,来歪曲南斯拉夫共产主义者为了更彻底地实行按劳分配的社会主义原则而作出的决定,但在另一方面,对像在中国所贯彻的败坏实现共产主义社会的思想和严重危害社会主义事业的这种对马克思主义的修正主义的歪曲,不加公开的评论,那末必然在我们和苏联及其他某些社会主义国家之间,在解决怎样在实践中贯彻按劳分配的社会主义原则的问题方面存在某些分歧,这并不是在我们社会主义国家和其他社会主义国家之间存在不正常关系的理由”。
    他在讲话中还放肆地攻击了社会主义国家的农业合作化运动,并为他们在农村中发展资本主义作无耻的辩解。


    【法新社布宜诺斯艾利斯7月30日电】阿根廷全国各地大约有一百万农业工人今天举行四十八小时罢工,其他行业的工人扬言也要举行罢工。
    农业工人星期四罢工,抗议政府拒绝批准一项规定增加工资的集体协定。
    劳工和经济部长阿耳索加赖星期三在电视演说中说,尽管生活费用上涨,他仍将反对工资有任何全面的增加。
    酿酒业工人今天也举行了六小时的“警告性罢工”。电力工人扬言要从8月13日起举行连续性罢工。建筑业工人将在同一天举行“警告性罢工”。
    钢铁工人工会也扬言要罢工,这次罢工将有三十万人参加。与此同时,图库曼省的各庇隆派工会决定举行二十四小时总罢工,以支持在七天以前举行罢工的甘蔗种植园工人。
    【法新社智利圣地亚哥7月30日电】大约两千名智利丝织业工人在同资方进行的关于增加工资的谈判破裂以后于星期三举行罢工。在圣地亚哥和四郊一共有50个制造商受罢工影响。
    【美联社秘鲁利马7月30日电】政府星期四把宪法对个人权利的保障暂停实施30天,为的是同它所谓“由共产党鼓动”的出租汽车司机罢工进行斗争。
    一项法令说,政府不得不采取剧烈行动,因为司机们抱有“企图阻挠政府工作的政治目的。”
    为了抗议汽油涨价而号召举行的“全国性罢工”已进入第四天。
    【路透社加拉加斯7月29日电】委内瑞拉最大的考乔斯轮胎工厂的工人所举行的52天罢工今天结束。
    工人们举行罢工是为了反对一项新的操作过程。
    根据今天达成的协议,这家公司同意给予工人相等于25天工资的贷款,他们可以在两年内偿还,这样可以使他们恢复在罢工期间遭到的财政上的损失。


    【本刊讯】南联邦执行委员会副主席托多罗维奇在最近举行的联邦国民议会会议上宣布明年不进口小麦。他说,“根据对面包谷物生产的估计,并考虑到去年的收成和进口的剩余,联邦执行委员会断定,拥有的数量将足以充分满足明年消费。你们知道,近几年来每年约有一百万吨的小麦赤字,我们主要是通过有利的长期贷款从美国进口来解决的。乘此机会,我愿指出,美国政府对我们的需要表现出充分了解,因此就给了我国珍贵的援助。鉴于小麦是我们从美国的进口中的重要部份,我们认为必须从自己方面采取相应的措施,以便在下一经济年度中不至造成我们彼此的经济连系水平的显著下降,而要在双方有利的新形式中继续这种合作”。
    他又说,“由于同样的原因,我们向苏联政府建议,在已经议定的今年的货单中,在经常的交换中,用我国经济所需要的其他货物来代替预定的小麦的进口。”
    南“政治报”最近以“不进口小麦”为题发表评论说,“从明年起我们将不再进口小麦”。
    “今年我们终于能够第一次,也可能是永远这样说:我们的收成足以满足我们的一切需要。因为今年约有四百万吨小麦和稞麦将要进入我们的仓库,比战后最丰收的1957年的生产多六十至七十万吨,比战前最丰收的1939年几乎多一百万吨。”
    “战斗报”11日也发表了题为“小麦和关于小麦”的评论。作者首先吹嘘说,“南斯拉夫今年获得了如此的丰收,以至就要停止进口小麦”,“南斯拉夫在工业生产的增长速度方面占居世界第一位”。因此,“这些事实最好地说明了我们经济制度的力量”。说“它在世界上”引起了“轰动”。
    作者接着攻击社会主义国家说:“唯有社会主义国家的报纸对这两个事实默不作声。”
    近来,南报连续报道,意大利品种的小麦在南斯拉夫获得了特别的丰收。据称,农业联合企业(贝尔格莱德),在两公顷的土地上平均每公顷收获十吨小麦,而在一百公顷的土地上平均每公顷收获八吨。据说,意大利小麦品种是有些优点,如麦秆短不易倒伏等。但今年的丰收,根本原因是雨量适时,即由自然条件决定的。决不是南报吹嘘的什么“经济制度的力量”。在去年天旱的情况下他们歉收也证明了这一点。——编者注)。
    【美联社诺维萨特讯】南斯拉夫今年可望丰收,但是仍然不能满足它的全部需要。今年,专家们相信将需要进口四十万吨左右。
    由于气候调顺、政府的大量投资、机器和肥料增加、并且采用新品种的意大利小麦,今年的收成应超过以前所有的纪录。
    南斯拉夫的农业生产曾经由于战后采用强迫集体化而受到严重打击,但是自从斯大林的政治教条被自由化以后,南斯拉夫从苏联式的集体化中摆脱出来了。
    法律规定自由农民的所有地每户最多不得超过十五公顷。政府决定由合作社来处理为发展农业所需要的投资、钱和工具。这些“一般合作社”现在是村子里执行政府政策的最有力的工具。它们同个体农民合作,帮助他们耕作土地、照料庄稼和收割,由国家供应装备。
    这样,个体农民就能够利用政府的资金、机器和肥料,而在庄稼收获后偿还。在畜牧、养猪和饲养家禽方面也采用了这种形式的合作社。
    这种制度的主要特点是个体农民仍然是自己土地的主人,这就可以保持他们的传统感情。


    【本刊讯】7月26日的“战斗报”报导,南斯拉夫“青年一代”出版社最近再版了赛珍珠的描写中国的小说“妇女馆”(塞文版本用的书名)。“战斗报”在评语中赞扬这本歪曲中国人民生活的作品说,它“提供了一系列的关于中国人,特别是中国妇女的精神面貌和风俗习惯的有趣的材料”;作者“无疑是成功地为我们刻划了中国妇女的一般命运。”
    南斯拉夫过去曾翻译了赛珍珠的许多描写中国落后的小说,例如所谓中国三部曲:“大地”、“龙子”和“分家”等。这些作品流传甚广。一些南斯拉夫人说,他们是通过赛珍珠的小说来了解中国的。今年南斯拉夫还重放映了根据小说“大地”改编的美国电影。


返回顶部