1959年7月7日参考消息 第4版

    【本刊讯】6月15日一期“新共和杂志”刊登了玻利维亚奥路罗英美专科学校前美国教授巴尔写的一篇文章说:“除了有名无实地放松一下对有色人种的森严限制以外,玻利维亚政府和美国援助在使印第安人成为国家的成员方面,几乎没作任何事……美国对玻利维亚的援助——我国战后对拉丁美洲的失败政策的片断——遭到了惨败……国务院由于政治上的忧虑,对玻利维亚的援助比对其他拉丁美洲共和国的援助都要慷慨些。但是这种援助基本上利用的很不好”。
    巴尔在指出美国加于玻利维亚原料的税率所造成的灾难性情况以后指出,美国继续反对任何建立原料稳定价格的草案;美国不鼓励拉丁美洲经济发展的长期计划;国务院大谈“民主”的同时,鼓励特鲁希略、巴蒂斯塔、希门尼斯、索摩查之类反动分子,不难看出,艾森豪威尔在玻利维亚和整个拉丁美洲所奉行的政策为什么遭到了惨败。
    只要国务院同被吓慌了的腐败“统治阶级”保持联系,不能指望美援中比较开明的方面会获得成功,由于贪污受贿之风盛行,给玻利维亚的钱都流到了狡猾的官吏的口袋里了。


    【合众国际社哈瓦那4日电】今天是气氛紧张的哈瓦那发生射击事件的第二天。早晨一股据推测是忠于前总统巴蒂斯塔的武装匪徒袭击了守卫这个被赶下台独裁者的乡村房地产的卫兵。
    官员们没有发表袭击者同守卫在芬卡库金巴蒂斯塔老住宅的部队在这场激斗中的伤亡人数。
    部队和警察增援部队在郊区阿罗约芬卡库金地区四处巡逻,但却找不到从密林中开火的袭击者的踪迹。
    这是一个月内对宫廷府的第三次袭击。卡斯特罗政府已把这个宫廷府改为游览胜地。
    昨天上午在哈瓦那市内发生了两起射击事件,也同样不知道伤亡人数。
    枪击是针对着政府为粉碎一切反卡斯特罗阴谋而进行的努力和他建立了七个月的政权。
    据悉,警察正在搜查同星期四所报道的阴谋案有关的其他人,在这一案件中已有八人被捕。
    由于同多米尼加共和国有力人物特鲁希略的纷争扩大,政府继续告诫人们提防加勒比地区的危险。
    古巴国务部长劳尔·罗亚在接见“世界报”记者时否认古巴计划侵略特鲁希略岛国的说法。他说,“如果有人在计划侵略的话,那正是特鲁希略政府。”
    古巴政府的其他官员响应卡斯特罗的做法,也反对艾森豪威尔的这个建议:美洲国家组织采取行动来防止任何古(巴)多(米尼加)战争。
    【新华社日内瓦3日电】“华盛顿邮报”7月1日在“华盛顿巡礼”栏发表了德鲁·皮尔逊的一篇文章,标题是“西班牙雇佣军帮助特鲁希略”,摘要如下:
    在大多数美国外交人员正为日内瓦和柏林烦恼的时候,加勒比海的火药桶更富有爆炸性了。
    从佛朗哥将军的军事监牢出来的约八百名西班牙雇佣兵现在正在多米尼加共和国准备进攻古巴。
    这些西班牙雇佣兵在离西班牙以前就在那里得到二百五十美元,现在每天经常得到一百五十美元,他们有五十门西班牙造口径一百五十公厘的迫击炮,和从法国购买来的弹药并且在特鲁希略城附近举行大炮演习。
    充斥在特鲁希略市的咖啡馆和街道上的还有许多被卡斯特罗流放的古巴军官,他们到这里来的人数一天比一天多,他们决心要来一次反攻。一个很矛盾的发展是,他们曾经要求现在在多米尼加共和国过流亡生活的前总统巴蒂斯塔领导他们,而他拒绝了,他作为一个前陆军指挥官以很详细的战略分析向他们表明,想要拿回古巴的企图只会导致一场流血。
    前几天,巴蒂斯塔曾受到一个特鲁希略使者的暗中威胁:要他帮助领导远征军去进攻古巴,否则就把他引渡给卡斯特罗去受审。巴蒂斯塔不肯鼓励这种远征。


    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德3日电】南斯拉夫政府已经撤回了它派往布拉格去商谈延长1956年信贷中尚未动用的部分的使用期限问题的代表团。所以这样做,是由于捷克斯洛伐克代表团同捷克斯洛伐克负责官员早些时候所说的相反,表示它只有权商谈已经实现的信贷而无权商谈延长未动用的信贷的使用期限问题。
    【路透社贝尔格莱德3日电】捷克斯洛伐克于1956年给了南斯拉夫价值七千五百万美元的信贷,规定所有的安排都应该在1958年年底结束。在满期时,南斯拉夫宣称,捷克斯洛伐克由于苏联集团目前的反南斯拉夫运动而没有提供的信贷有五千七百万美元。
    【美联社贝尔格莱德3日电】南斯拉夫星期五宣布了从共产党捷克斯洛伐克撤回经济代表团的事。
    据认为,这对于南斯拉夫人的希望是一种不祥之兆。南斯拉夫人希望苏俄会恢复对南斯拉夫的信贷。
    看来,如果莫斯科采取和布拉格相同的态度的话,计划中的苏南会谈也将会垮台。
    南斯拉夫人一直激烈地指责苏联在它的信贷上附加政治条件和使用经济压力来剥夺南斯拉夫的独立。


    【路透社贝尔格莱德5日电】南斯拉夫副总统兰科维奇今天指责东欧共产党国家复活反南斯拉夫运动,并说苏联集团最近在巴尔干的“和平行动”只是一个策略性的动作。
    兰科维奇是在克罗地亚克里热夫齐的一个游击队员集会上讲话时这么说的。他说,这个运动在赫鲁晓夫上月访问阿尔巴尼亚期间曾经缓和,在此以后的一个短时期,对南斯拉夫的“野蛮攻击”曾经停止。
    兰科维奇说,“可是,不到一个月以后,这个运动开始回复到老样子,”而在阿尔巴尼亚,甚至更猛烈了。
    他说,“由此可以明显看出,先前发表的一些谈话对南斯拉夫并未怀有好意,而只是为了一时政治上的需要而采取的断然的策略性行动而已。”
    【法新社贝尔格莱德5日电】兰科维奇今天谴责对南斯拉夫的“野蛮攻击”。
    他又说:“一边高谈采取行动维护巴尔干的和平,同时却攻击全世界闻名的和平斗士——社会主义的南斯拉夫,这种谈论是毫无意义的。”
    他说,“如果其他巴尔干国家对于和平地区的贡献同南斯拉夫所作的一样大的话,那末人人都可清楚看到,巴尔干半岛将成为一个无核地区。”


    【本刊讯】6月30日的美国“明星晚报”刊载了康斯坦丁·布朗的文章,标题为“共产党在我们后院的颠复活动,共产党的阴谋使富有的拉丁美洲共和国的经济陷于瘫痪。”摘要如下:
    从加勒比海到阿根廷的火地,整个南美洲目前都在沸腾。美国的后院所处的危险从来没有像现在这样严重过。但是看来我们没有能力甚至在这个地区采取主动,在这个地区里,美国有许多东西是处在紧要关头。
    拉丁美洲各共和国拥有丰富的原料。这一点通常可以保证它们至少得到有限的繁荣。但是它们看来是在瓦解的边缘上。如果自然走它通常的道路,所有这些国家在得到美国一定程度的帮助和指导后就可渡过这个风暴,但是由于拉丁美洲共产党人在莫斯科强烈支持下进行的活动,这些国家能渡过此风暴的可能性大大减少了。
    据华盛顿的情报人士说,按照目前情况我们大有可能在加勒比被苏联潜艇基地所包围。虽然卡斯特罗声称,他只是民主和自由的热爱者,但是共产党分子在古巴的影响比所说的卡斯特罗使古巴成为共和中立主义者的意志强烈得多。
    共产党在委内瑞拉政府中的影响同样强大,加拉加斯消息表明,一旦发生重大国际危机,服从莫斯科纪律的活跃的共产党人就会把政府接管过去,除非目前的首脑们行动起来。


    【合众国际社纽约讯】(新闻编辑:纽索姆)古巴卡斯特罗的革命政权目前碰到了严重困难。政府的军队在提防来自国内外的攻击。
    目前大家关心的主要是日益恶化的经济局势。
    6月底,当蔗糖收割工作结束时,将有约30万蔗糖收割工人失业。当这种情况发生时,古巴的失业者将达到将近一百万大关,或者将近占全国劳动力的一半。
    在卡斯特罗军队胜利地推翻了巴蒂斯塔政权以后六个月,古巴的企业几乎陷于停顿。
    通过的每一项革命法律已经使它所涉及的方面几乎完全陷于瘫痪。
    此外,土改法已经甚至在许多热烈支持卡斯特罗的人们中间煽起了空前的有形的不满情绪。一些烟草种植者宣誓,他们宁愿死而不愿放弃土地。这些是土著古巴人,并不是也受到影响的外界大商业公司的代表。
    政府的改组引起了混乱。大约有二万名巴蒂斯塔的士兵失业。另外几千名公务员也失业。
    叛乱的火星已经燃起。在过去三星期中,三次派遣政府军去提防攻击。显然是担心来自外面的空袭,可能是从多米尼加共和国针对圣地亚哥发动的空袭。
    目前,对卡斯特罗的任何攻击大概不会成功。
    反对派虽然人数很多而且在日益壮大,但是还未组织起来。
    但是古巴得到的情报是,目前正在国外建立有组织的反对派,主要是在多米尼加共和国的特鲁希略城和迈阿密。据说巴蒂斯塔在提供款项。巴蒂斯塔的将军在积极进行策划。
    看来还有理由怀疑卡斯特罗自己的一些起义军的忠诚。例子就是最近在空军中进行的清洗和奥连特省的起义军举行反对该省政权的示威。
    教会领袖原先全力支持卡斯特罗政府,现在转变到要求政府对一些计划,特别是土改法实行缓慢政策。
    卡斯特罗本人把原先为7月26日运动的忠诚党员保留的政府职位给了象前总统普里奥·索卡拉斯的古巴革命党、革命指导委员会和第二全国埃斯坎布赖战线这种竞争的革命党派。
    这些党派在同巴蒂斯塔作战时起了次要的军事作用。但是显然卡斯特罗目前需要他们的武器。
    到最近一直默默无声的普里奥派现在提出了可能被认为是反革命性质的建议。
    甚至有人建议,卡斯特罗应该为他的在职期限规定一个时限,应该赶快举行普选。


    【马尼拉远东广播公司4日广播】在委内瑞拉的加拉加斯,委内瑞拉的海军和空军昨天开始在海上和空中进行它的第一个星期的巡逻,来对付贝坦科尔特总统所说的多米尼加共和国的侵略威胁。昨天在华盛顿出现的一些事态发展加剧了加勒比地区的紧张局势。多米尼加独裁者特鲁希略政府要求美洲国家组织进行调查。特鲁希略谴责委内瑞拉曾经派遣了二十六架飞机给在圣地亚哥附近受训的侵略军队。
    【法新社加拉加斯5日电】委内瑞拉总统贝坦科尔特今天在这里说,他的政府不会让美洲国家组织代表团调查关于委内瑞拉最近入侵多米尼加共和国失败的指责。
    贝坦科尔特在委内瑞拉国庆节的庆祝会上发表讲话说,他不会让美洲国家组织代表团入境。
    他说,美洲国家组织的司法制度的命运取决于该组织就特鲁希略的控告作出的决定


    【合众国际社特鲁希略城5日电】多米尼加全国在军事戒备下。在边境山区,调集了大批陆军和手持弯刀的民兵。两万五千名政府人员已编入正规部队。政府发动了一个粉碎计划,以便成立一支由几个国家的士兵组成的“反共”外国军团,这些国家中大部分是欧洲国家。
    这个军团由退休的多米尼加陆军军官统率,但是由正规军训练。一个人士说,这个军团包括三百个西班牙人,他们在蓝色师团服役过。
    官员们承认,在这里和其他地区已能加紧采取民防安全措施。在多米尼加遭到入侵后被逮捕的数目不详的一批人还未获释。
    政府官员们认为,古巴发动另一次入侵的迫切性已减退,主要是因为卡斯特罗总理有严重的国内问题要处理。


    【合众国际社哈瓦那4日电】今天是气氛紧张的哈瓦那发生射击事件的第二天。早晨一股据推测是忠于前总统巴蒂斯塔的武装匪徒袭击了守卫这个被赶下台独裁者的乡村房地产的卫兵。
    官员们没有发表袭击者同守卫在芬卡库金巴蒂斯塔老住宅的部队在这场激斗中的伤亡人数。
    部队和警察增援部队在郊区阿罗约芬卡库金地区四处巡逻,但却找不到从密林中开火的袭击者的踪迹。
    这是一个月内对宫廷府的第三次袭击。卡斯特罗政府已把这个宫廷府改为游览胜地。
    昨天上午在哈瓦那市内发生了两起射击事件,也同样不知道伤亡人数。
    枪击是针对着政府为粉碎一切反卡斯特罗阴谋而进行的努力和他建立了七个月的政权。
    据悉,警察正在搜查同星期四所报道的阴谋案有关的其他人,在这一案件中已有八人被捕。
    由于同多米尼加共和国有力人物特鲁希略的纷争扩大,政府继续告诫人们提防加勒比地区的危险。
    古巴国务部长劳尔·罗亚在接见“世界报”记者时否认古巴计划侵略特鲁希略岛国的说法。他说,“如果有人在计划侵略的话,那正是特鲁希略政府。”
    古巴政府的其他官员响应卡斯特罗的做法,也反对艾森豪威尔的这个建议:美洲国家组织采取行动来防止任何古(巴)多(米尼加)战争。
    【新华社日内瓦3日电】“华盛顿邮报”7月1日在“华盛顿巡礼”栏发表了德鲁·皮尔逊的一篇文章,标题是“西班牙雇佣军帮助特鲁希略”,摘要如下:
    在大多数美国外交人员正为日内瓦和柏林烦恼的时候,加勒比海的火药桶更富有爆炸性了。
    从佛朗哥将军的军事监牢出来的约八百名西班牙雇佣兵现在正在多米尼加共和国准备进攻古巴。
    这些西班牙雇佣兵在离西班牙以前就在那里得到二百五十美元,现在每天经常得到一百五十美元,他们有五十门西班牙造口径一百五十公厘的迫击炮,和从法国购买来的弹药并且在特鲁希略城附近举行大炮演习。
    充斥在特鲁希略市的咖啡馆和街道上的还有许多被卡斯特罗流放的古巴军官,他们到这里来的人数一天比一天多,他们决心要来一次反攻。一个很矛盾的发展是,他们曾经要求现在在多米尼加共和国过流亡生活的前总统巴蒂斯塔领导他们,而他拒绝了,他作为一个前陆军指挥官以很详细的战略分析向他们表明,想要拿回古巴的企图只会导致一场流血。
    前几天,巴蒂斯塔曾受到一个特鲁希略使者的暗中威胁:要他帮助领导远征军去进攻古巴,否则就把他引渡给卡斯特罗去受审。巴蒂斯塔不肯鼓励这种远征。


    【本刊讯】6月30日的美国“明星晚报”刊载了康斯坦丁·布朗的文章,标题为“共产党在我们后院的颠复活动,共产党的阴谋使富有的拉丁美洲共和国的经济陷于瘫痪。”摘要如下:
    从加勒比海到阿根廷的火地,整个南美洲目前都在沸腾。美国的后院所处的危险从来没有像现在这样严重过。但是看来我们没有能力甚至在这个地区采取主动,在这个地区里,美国有许多东西是处在紧要关头。
    拉丁美洲各共和国拥有丰富的原料。这一点通常可以保证它们至少得到有限的繁荣。但是它们看来是在瓦解的边缘上。如果自然走它通常的道路,所有这些国家在得到美国一定程度的帮助和指导后就可渡过这个风暴,但是由于拉丁美洲共产党人在莫斯科强烈支持下进行的活动,这些国家能渡过此风暴的可能性大大减少了。
    据华盛顿的情报人士说,按照目前情况我们大有可能在加勒比被苏联潜艇基地所包围。虽然卡斯特罗声称,他只是民主和自由的热爱者,但是共产党分子在古巴的影响比所说的卡斯特罗使古巴成为共和中立主义者的意志强烈得多。
    共产党在委内瑞拉政府中的影响同样强大,加拉加斯消息表明,一旦发生重大国际危机,服从莫斯科纪律的活跃的共产党人就会把政府接管过去,除非目前的首脑们行动起来。


    【合众国际社特鲁希略城5日电】多米尼加全国在军事戒备下。在边境山区,调集了大批陆军和手持弯刀的民兵。两万五千名政府人员已编入正规部队。政府发动了一个粉碎计划,以便成立一支由几个国家的士兵组成的“反共”外国军团,这些国家中大部分是欧洲国家。
    这个军团由退休的多米尼加陆军军官统率,但是由正规军训练。一个人士说,这个军团包括三百个西班牙人,他们在蓝色师团服役过。
    官员们承认,在这里和其他地区已能加紧采取民防安全措施。在多米尼加遭到入侵后被逮捕的数目不详的一批人还未获释。
    政府官员们认为,古巴发动另一次入侵的迫切性已减退,主要是因为卡斯特罗总理有严重的国内问题要处理。


    【本刊讯】6月15日一期“新共和杂志”刊登了玻利维亚奥路罗英美专科学校前美国教授巴尔写的一篇文章说:“除了有名无实地放松一下对有色人种的森严限制以外,玻利维亚政府和美国援助在使印第安人成为国家的成员方面,几乎没作任何事……美国对玻利维亚的援助——我国战后对拉丁美洲的失败政策的片断——遭到了惨败……国务院由于政治上的忧虑,对玻利维亚的援助比对其他拉丁美洲共和国的援助都要慷慨些。但是这种援助基本上利用的很不好”。
    巴尔在指出美国加于玻利维亚原料的税率所造成的灾难性情况以后指出,美国继续反对任何建立原料稳定价格的草案;美国不鼓励拉丁美洲经济发展的长期计划;国务院大谈“民主”的同时,鼓励特鲁希略、巴蒂斯塔、希门尼斯、索摩查之类反动分子,不难看出,艾森豪威尔在玻利维亚和整个拉丁美洲所奉行的政策为什么遭到了惨败。
    只要国务院同被吓慌了的腐败“统治阶级”保持联系,不能指望美援中比较开明的方面会获得成功,由于贪污受贿之风盛行,给玻利维亚的钱都流到了狡猾的官吏的口袋里了。


    【路透社贝尔格莱德5日电】南斯拉夫副总统兰科维奇今天指责东欧共产党国家复活反南斯拉夫运动,并说苏联集团最近在巴尔干的“和平行动”只是一个策略性的动作。
    兰科维奇是在克罗地亚克里热夫齐的一个游击队员集会上讲话时这么说的。他说,这个运动在赫鲁晓夫上月访问阿尔巴尼亚期间曾经缓和,在此以后的一个短时期,对南斯拉夫的“野蛮攻击”曾经停止。
    兰科维奇说,“可是,不到一个月以后,这个运动开始回复到老样子,”而在阿尔巴尼亚,甚至更猛烈了。
    他说,“由此可以明显看出,先前发表的一些谈话对南斯拉夫并未怀有好意,而只是为了一时政治上的需要而采取的断然的策略性行动而已。”
    【法新社贝尔格莱德5日电】兰科维奇今天谴责对南斯拉夫的“野蛮攻击”。
    他又说:“一边高谈采取行动维护巴尔干的和平,同时却攻击全世界闻名的和平斗士——社会主义的南斯拉夫,这种谈论是毫无意义的。”
    他说,“如果其他巴尔干国家对于和平地区的贡献同南斯拉夫所作的一样大的话,那末人人都可清楚看到,巴尔干半岛将成为一个无核地区。”


    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德3日电】南斯拉夫政府已经撤回了它派往布拉格去商谈延长1956年信贷中尚未动用的部分的使用期限问题的代表团。所以这样做,是由于捷克斯洛伐克代表团同捷克斯洛伐克负责官员早些时候所说的相反,表示它只有权商谈已经实现的信贷而无权商谈延长未动用的信贷的使用期限问题。
    【路透社贝尔格莱德3日电】捷克斯洛伐克于1956年给了南斯拉夫价值七千五百万美元的信贷,规定所有的安排都应该在1958年年底结束。在满期时,南斯拉夫宣称,捷克斯洛伐克由于苏联集团目前的反南斯拉夫运动而没有提供的信贷有五千七百万美元。
    【美联社贝尔格莱德3日电】南斯拉夫星期五宣布了从共产党捷克斯洛伐克撤回经济代表团的事。
    据认为,这对于南斯拉夫人的希望是一种不祥之兆。南斯拉夫人希望苏俄会恢复对南斯拉夫的信贷。
    看来,如果莫斯科采取和布拉格相同的态度的话,计划中的苏南会谈也将会垮台。
    南斯拉夫人一直激烈地指责苏联在它的信贷上附加政治条件和使用经济压力来剥夺南斯拉夫的独立。


    【合众国际社纽约讯】(新闻编辑:纽索姆)古巴卡斯特罗的革命政权目前碰到了严重困难。政府的军队在提防来自国内外的攻击。
    目前大家关心的主要是日益恶化的经济局势。
    6月底,当蔗糖收割工作结束时,将有约30万蔗糖收割工人失业。当这种情况发生时,古巴的失业者将达到将近一百万大关,或者将近占全国劳动力的一半。
    在卡斯特罗军队胜利地推翻了巴蒂斯塔政权以后六个月,古巴的企业几乎陷于停顿。
    通过的每一项革命法律已经使它所涉及的方面几乎完全陷于瘫痪。
    此外,土改法已经甚至在许多热烈支持卡斯特罗的人们中间煽起了空前的有形的不满情绪。一些烟草种植者宣誓,他们宁愿死而不愿放弃土地。这些是土著古巴人,并不是也受到影响的外界大商业公司的代表。
    政府的改组引起了混乱。大约有二万名巴蒂斯塔的士兵失业。另外几千名公务员也失业。
    叛乱的火星已经燃起。在过去三星期中,三次派遣政府军去提防攻击。显然是担心来自外面的空袭,可能是从多米尼加共和国针对圣地亚哥发动的空袭。
    目前,对卡斯特罗的任何攻击大概不会成功。
    反对派虽然人数很多而且在日益壮大,但是还未组织起来。
    但是古巴得到的情报是,目前正在国外建立有组织的反对派,主要是在多米尼加共和国的特鲁希略城和迈阿密。据说巴蒂斯塔在提供款项。巴蒂斯塔的将军在积极进行策划。
    看来还有理由怀疑卡斯特罗自己的一些起义军的忠诚。例子就是最近在空军中进行的清洗和奥连特省的起义军举行反对该省政权的示威。
    教会领袖原先全力支持卡斯特罗政府,现在转变到要求政府对一些计划,特别是土改法实行缓慢政策。
    卡斯特罗本人把原先为7月26日运动的忠诚党员保留的政府职位给了象前总统普里奥·索卡拉斯的古巴革命党、革命指导委员会和第二全国埃斯坎布赖战线这种竞争的革命党派。
    这些党派在同巴蒂斯塔作战时起了次要的军事作用。但是显然卡斯特罗目前需要他们的武器。
    到最近一直默默无声的普里奥派现在提出了可能被认为是反革命性质的建议。
    甚至有人建议,卡斯特罗应该为他的在职期限规定一个时限,应该赶快举行普选。


    【马尼拉远东广播公司4日广播】在委内瑞拉的加拉加斯,委内瑞拉的海军和空军昨天开始在海上和空中进行它的第一个星期的巡逻,来对付贝坦科尔特总统所说的多米尼加共和国的侵略威胁。昨天在华盛顿出现的一些事态发展加剧了加勒比地区的紧张局势。多米尼加独裁者特鲁希略政府要求美洲国家组织进行调查。特鲁希略谴责委内瑞拉曾经派遣了二十六架飞机给在圣地亚哥附近受训的侵略军队。
    【法新社加拉加斯5日电】委内瑞拉总统贝坦科尔特今天在这里说,他的政府不会让美洲国家组织代表团调查关于委内瑞拉最近入侵多米尼加共和国失败的指责。
    贝坦科尔特在委内瑞拉国庆节的庆祝会上发表讲话说,他不会让美洲国家组织代表团入境。
    他说,美洲国家组织的司法制度的命运取决于该组织就特鲁希略的控告作出的决定


返回顶部