1959年7月5日参考消息 第2版

    【美联社新德里3日电】喀拉拉邦共产党领袖奈尔在星期五同印度政府的“四巨头”进行了一连串的会谈;政界人士认为这是为了在最后一分钟争取避免中央干涉共产党统治的喀拉拉邦。
    据说奈尔声称反共的反对党在驱逐共产党政府的鼓动运动中采用了暴力。
    他同普拉沙德总统、拉达克里希南副总统、尼赫鲁总理和内政部长潘特举行了会谈。
    奈尔在星期五晚上回喀拉拉邦以前还将会见联邦政府的领袖们。
    【路透社特里凡得琅3日电】当警察今天在这里附近的切里图腊向反共示威者开枪的时候,有两人被打死。
    一位妇女当场就死了,一位受到致命重伤的男子不久以后死在医院里。另外有五个人送进医院,其中有两人重伤。
    政府关于今天这次事件的声明说,警察是在示威者用石子“猛扔”清除路障的警察以后奉命开枪的。
    喀拉拉邦国大党领袖山卡尔和人民社会党领袖皮莱在访问现场以后说,这一事件是无端挑起的。
    山卡尔说:“我进行了非常深入的调查,结果没有看到这次暴行发生以前有任何挑衅的证据。”
    皮莱说:“这次开枪事件同共产党政府恬不知耻地奉行的恐怖政策是符合一致的,同时也是奉行这一政策的结果。”
    特里凡得琅的助理主教在一篇声明中说,警察还对切里图腊的一座教堂和祭司住宅开了枪。


    【路透社伦敦6月30日电】今天晚上巴格达电台用阿拉伯语广播了伊拉克共和国的一项法令,这项法令根据国防部长的劝告命令六名伊拉克陆军军官退职。
    这项法令是昨天公布的。被勒令退职的军官是:贾纳比准将,扎赫拉维上尉,卡里姆中尉,马雷中尉,哈比卜少校和海达尔上尉。
    【法新社安卡拉2日电】一位外交界人士今天证实,驻在基尔库克的伊拉克陆军第二师师长贾纳比已被逮捕。
    他是在今年3月发动的所谓政变以后被任命为这个师的师长。
    据消息说,在贾纳比被捕的同时,还逮捕了一些带有思想意识过左嫌疑的军官和文职人员。
    【美联社大马士革2日电】星期四这里收到的非官方消息说,伊拉克总理卡塞姆已经在国家的人民抵抗部队中开始了反共产党的清洗行动。
    星期四的消息说,这个部队现在已经全部解除武装,而且在伊拉克和卡兹密地区有大约二五○○名共产党部队人员被解职。
    【美联社贝鲁特2日电】伊拉克总理卡塞姆显然已经击退了共产党为控制伊拉克农民所作的一次新的尝试。
    星期四这里收听到的巴格达电台广播说,总理站在反共农民一边出面干预对赤色农民领袖的幕后斗争。
    这是最近一系列较小的事态发展中最新的一件事,这些事态发展表明:卡塞姆在反对共产党人的阴谋活动中越来越坚定了。目前看来,卡塞姆正在利用他的巨大威望来阻挠共产党想要接管这个国家的一切努力。
    广播说,卡塞姆接见了一批农民,他们抱怨说,共产党控制的农民协会由于政治上的原因拒绝批准他们参加当地组织。卡塞姆回答说,他将亲自予以批准。
    总理接着又说,农民协会的存在是为所有的农民服务,而不是仅仅为那些具有某种特殊政治信念的农民服务的。这是指共产党人和国家民主党人为了在全国耕作者中间取得优势而进行的幕后斗争。
    从巴格达发出的广播评论的情况是另一个证明。在那里共产党的社论一度很受重视,现在巴格达电台很少引用这些社论。


    原载6月14日「新世纪」周报。尼赫鲁口中含的东西上写着「喀拉拉鼓动运动」字样。
    漫画原说明是:喀拉拉邦的鼓动运动——「想吐又甜得舍不得,想吞又苦得受不了」(马拉雅兰谚语)。


    【本刊讯】香港“新晚报”6月25日载文就蒋介石可能连任“总统”,评述蒋不能摆脱美国的控制,并指出没有民族大义,苟延残喘也不可得。
    文章说,‘关于蒋介石不甘愿被踢一节,记者已于数月前指出,当时反共反蒋报纸引用蒋介石“反对修宪”一语即作“欢送下台”就是“落井下石”之计,蒋本人绝非此意,今天已由陈诚的谈话得到进一步的证实。
    ‘蒋介石连任六年也罢,×年也罢,只要他掌握了蒋介石之所以为蒋介石的条件,主要是部队及其文武百官,美国老板是奈何不得的。因此蒋介石在“卫冕战”中虽然道路坎坷;暗流汹涌,但大致说来,下一届“总统”连任的可能性甚大。
    ‘今天人们所想到的,倒不是什么连任不连任的问题,问题在于在今后的岁月之中,蒋介石到底拿什么东西支持下去?以及能否支持下去?
    ‘从表面现象看来,美国佬踢蒋,反共反蒋者驱蒋,而蒋对之“敬若神明,惧若蛇蝎”,恨得“妈妈声”,似乎蒋介石也在反美,但从国民党政权实质而言,蒋介石的政权不独亲美恐美而已,抑且予人以“没有美援,蒋介石一天也活不下去”之感,这个矛盾说明了蒋介石的处境确乎危险。因为一切都抓在人家手里,他自己纵然掌握了“本钱”,但随着美方千方百计的“拉过来,派进去”,蒋介石治下的地区又如此悲惨绝望,其政权基础终有一泻如注的一天。
    ‘而人们所以感到(只是感到)蒋介石较极端亲美者略胜一筹之处,乃在于国民党之中,还有不少懂得民族尊严之人,今天蒋介石身上固然不能说有“民族大义”的精神在,但因其左右的影响,特别是全台军民不甘做亡国奴的事实表现,蒋介石或许有可能对美让步作“有限度”的坚持,不若极端亲美者之纯粹系“吴三桂思想”。
    ‘因此说,蒋介石如欲在今天的困境中支持下去,应该以中国人民的民族大义为主,而绝非所谓“美援”。……
    ‘千言万语,一言以蔽之是:国民党政权不能摆脱美国播弄。
    ‘蒋介石一身系中国安危的时代一去不返,目前似还能以一身系台湾安危,因此蒋介石在今后的岁月中,理该环绕着这些问题作大彻大悟打算,寄望与“美援”纯属空想,没有民族大义作骨干的政权,苟延残喘也不可得也!’


    【中央社台北2日电】蒋总统和夫人今天在官邸设宴款待中央研究院院长胡适、院士朱家骅、凌鸿勋、王世杰、李先闻、赵连芳、姚勋吾、林致平、潘贯、劳干、赵元任、李芳桂、蒋硕杰夫妇、汪厥明及凌纯声等十六人。


    【本刊讯】香港“新晚报”6月25日报道:陈诚要求“修宪”或增加“临时条款”以便使蒋介石连任“总统”。报道如下:
    (美联社台北24日电)台湾国民党副总统兼行政院长陈诚说,台湾内外的国民党人都要求蒋介石在1960年5月任满之后,再连任第三任“总统”。”
    陈诚昨天设午宴会招待国民党的“国大代表”,在会上发表谈话。他要求他们研究“修宪”或增加“临时条款”,以便蒋介石再连任六年。陈诚同时是台湾国民党副总裁。
    (本报消息)据台北24日讯,关于蒋介石连任问题的争论,已达到新的高潮。陈诚昨天首次代表国民党表示态度,要求“修宪”或增加“临时条款”,让蒋连任。这是国民党最高级人物第一次公开提出的要求。
    陈诚昨天在台北宾馆邀国民党党籍的“国大代表”叙餐。他向他们明白表示,蒋介石“继续连任为国内外一致之期望,关于修宪或增加临时条款则有赖代表们从长计议。”陈诚还说明,无论修宪或增加临时条款,“将采取由立法委员提议之方式”。
    尽管美国反对蒋介石连任,而且由台湾和香港的亲美反蒋派发起了激烈的反对运动,但目前情况显示出,蒋介石已决定不顾这种压力而连任。据国民党人士说,国民党“国大代表”认为,“修宪”是使蒋连任的“较佳方式”。
    同时,国民党正加紧检扣来自香港的亲美反蒋派刊物。据此间透露,本月10日和20日出版的香港“自由人”,一运抵台北,即在机场被扣。该刊10日一期之所以被扣,是因为其中刊有左舜生的一篇反蒋文章。20日一期之所以被扣,据说是因为它的言论和左舜生的“如出一辙”。


    【合众国际社雅加达3日电】国务部长穆罕默德·亚明在今天同总统会谈以后说,苏加诺可能会在星期一宣布重新实施1945年宪法的命令。
    【印度尼西亚新闻社雅加达3日电】苏加诺总统连续同前代理总统沙多诺、朱安达总理、三军参谋长和民族委员会副主席阿卜杜加尼等人举行了会谈。
    从今天下午五点起,总统将进一步同“合作”内阁的全体成员举行会议,收集各种材料,然后再就恢复1945年宪法的问题采取坚决的步骤。
    今天上午全国在努力争取恢复1945年宪法的情况下的各种政治活动的高潮集中在茂物宫。总统从九点三十分起就在茂物宫内接连不断地同上述当局人士会谈。
    当记者在会谈以后问到沙多诺的时候,他说:在他同总统商谈的过程中,他谈到国家和总统现在所面临的局势。他说,这种讨论现在仍处在交换意见的阶段。
    朱安达总理说:在各次会议上,总统询问了有关当局对总统兼武装部队最高统帅应该采取的方针的看法。总理说,在会上还没有讨论到禁止政治活动的问题。
    陆军参谋长对记者们提出的问题一概不管;他只是说,总统、总理和三位参谋长身体都很好,只有海军参谋长现在仍旧感冒。
    民族委员会副主席阿卜杜加尼说,总统打算采取的各种具体步骤已经有了一个轮廓,然而他没有说明要采取什么样的步骤。阿卜杜加尼说,他不仅同意国家元首要采取的方针,而且还认为必须支持这一方针,使得事情能够更快地发展。
    有记者问到讨论的结果是否还将提到民族委员会讨论,阿卜杜加尼说:“事情将会发展得很快,甚至不是几个月或者几个星期,而是几天的事情。”
    国务部长亚明是总统最后一个接见的。他在商谈以后对报界说,会上讨论的事情是今天下午要在茂物举行的内阁会议所面临的一些重要问题。总统也将参加这次内阁会议。
    他又说:“似乎总统已经决心要在最短时间内宣布他的决定。”
    有记者问他所谓“最短时间内”是什么意思,亚明说:“那就是说我们所考虑的不是几个月或者几个星期,而是几天的时间。”
    亚明指出,议会将在星期一复会。他说:“可能,星期一的议会会议也许已经可以听到总统打算作出的决定。”
    【法新社雅加达4日电】印度尼西亚总统苏加诺星期五晚上在茂物夏宫里举行的一次内阁会议上说,他将采取坚决的、具有决定意义的行动来设法解决有关重新实施1945年宪法的争执。
    这次内阁会议是在苏加诺同总理、三军参谋长和其他领导人物商谈以后召开的。
    会后,情报部长苏迪比约说,苏加诺用简短的话提醒内阁注意他在出国旅行两月以后刚刚回来的时候所作的保证:他将在今后几天内在宪法问题上采取坚决的步骤。


    【美联社新德里3日电】喀拉拉邦共产党领袖奈尔在星期五同印度政府的“四巨头”进行了一连串的会谈;政界人士认为这是为了在最后一分钟争取避免中央干涉共产党统治的喀拉拉邦。
    据说奈尔声称反共的反对党在驱逐共产党政府的鼓动运动中采用了暴力。
    他同普拉沙德总统、拉达克里希南副总统、尼赫鲁总理和内政部长潘特举行了会谈。
    奈尔在星期五晚上回喀拉拉邦以前还将会见联邦政府的领袖们。
    【路透社特里凡得琅3日电】当警察今天在这里附近的切里图腊向反共示威者开枪的时候,有两人被打死。
    一位妇女当场就死了,一位受到致命重伤的男子不久以后死在医院里。另外有五个人送进医院,其中有两人重伤。
    政府关于今天这次事件的声明说,警察是在示威者用石子“猛扔”清除路障的警察以后奉命开枪的。
    喀拉拉邦国大党领袖山卡尔和人民社会党领袖皮莱在访问现场以后说,这一事件是无端挑起的。
    山卡尔说:“我进行了非常深入的调查,结果没有看到这次暴行发生以前有任何挑衅的证据。”
    皮莱说:“这次开枪事件同共产党政府恬不知耻地奉行的恐怖政策是符合一致的,同时也是奉行这一政策的结果。”
    特里凡得琅的助理主教在一篇声明中说,警察还对切里图腊的一座教堂和祭司住宅开了枪。


    【路透社伦敦6月30日电】今天晚上巴格达电台用阿拉伯语广播了伊拉克共和国的一项法令,这项法令根据国防部长的劝告命令六名伊拉克陆军军官退职。
    这项法令是昨天公布的。被勒令退职的军官是:贾纳比准将,扎赫拉维上尉,卡里姆中尉,马雷中尉,哈比卜少校和海达尔上尉。
    【法新社安卡拉2日电】一位外交界人士今天证实,驻在基尔库克的伊拉克陆军第二师师长贾纳比已被逮捕。
    他是在今年3月发动的所谓政变以后被任命为这个师的师长。
    据消息说,在贾纳比被捕的同时,还逮捕了一些带有思想意识过左嫌疑的军官和文职人员。
    【美联社大马士革2日电】星期四这里收到的非官方消息说,伊拉克总理卡塞姆已经在国家的人民抵抗部队中开始了反共产党的清洗行动。
    星期四的消息说,这个部队现在已经全部解除武装,而且在伊拉克和卡兹密地区有大约二五○○名共产党部队人员被解职。
    【美联社贝鲁特2日电】伊拉克总理卡塞姆显然已经击退了共产党为控制伊拉克农民所作的一次新的尝试。
    星期四这里收听到的巴格达电台广播说,总理站在反共农民一边出面干预对赤色农民领袖的幕后斗争。
    这是最近一系列较小的事态发展中最新的一件事,这些事态发展表明:卡塞姆在反对共产党人的阴谋活动中越来越坚定了。目前看来,卡塞姆正在利用他的巨大威望来阻挠共产党想要接管这个国家的一切努力。
    广播说,卡塞姆接见了一批农民,他们抱怨说,共产党控制的农民协会由于政治上的原因拒绝批准他们参加当地组织。卡塞姆回答说,他将亲自予以批准。
    总理接着又说,农民协会的存在是为所有的农民服务,而不是仅仅为那些具有某种特殊政治信念的农民服务的。这是指共产党人和国家民主党人为了在全国耕作者中间取得优势而进行的幕后斗争。
    从巴格达发出的广播评论的情况是另一个证明。在那里共产党的社论一度很受重视,现在巴格达电台很少引用这些社论。


    【合众国际社雅加达3日电】国务部长穆罕默德·亚明在今天同总统会谈以后说,苏加诺可能会在星期一宣布重新实施1945年宪法的命令。
    【印度尼西亚新闻社雅加达3日电】苏加诺总统连续同前代理总统沙多诺、朱安达总理、三军参谋长和民族委员会副主席阿卜杜加尼等人举行了会谈。
    从今天下午五点起,总统将进一步同“合作”内阁的全体成员举行会议,收集各种材料,然后再就恢复1945年宪法的问题采取坚决的步骤。
    今天上午全国在努力争取恢复1945年宪法的情况下的各种政治活动的高潮集中在茂物宫。总统从九点三十分起就在茂物宫内接连不断地同上述当局人士会谈。
    当记者在会谈以后问到沙多诺的时候,他说:在他同总统商谈的过程中,他谈到国家和总统现在所面临的局势。他说,这种讨论现在仍处在交换意见的阶段。
    朱安达总理说:在各次会议上,总统询问了有关当局对总统兼武装部队最高统帅应该采取的方针的看法。总理说,在会上还没有讨论到禁止政治活动的问题。
    陆军参谋长对记者们提出的问题一概不管;他只是说,总统、总理和三位参谋长身体都很好,只有海军参谋长现在仍旧感冒。
    民族委员会副主席阿卜杜加尼说,总统打算采取的各种具体步骤已经有了一个轮廓,然而他没有说明要采取什么样的步骤。阿卜杜加尼说,他不仅同意国家元首要采取的方针,而且还认为必须支持这一方针,使得事情能够更快地发展。
    有记者问到讨论的结果是否还将提到民族委员会讨论,阿卜杜加尼说:“事情将会发展得很快,甚至不是几个月或者几个星期,而是几天的事情。”
    国务部长亚明是总统最后一个接见的。他在商谈以后对报界说,会上讨论的事情是今天下午要在茂物举行的内阁会议所面临的一些重要问题。总统也将参加这次内阁会议。
    他又说:“似乎总统已经决心要在最短时间内宣布他的决定。”
    有记者问他所谓“最短时间内”是什么意思,亚明说:“那就是说我们所考虑的不是几个月或者几个星期,而是几天的时间。”
    亚明指出,议会将在星期一复会。他说:“可能,星期一的议会会议也许已经可以听到总统打算作出的决定。”
    【法新社雅加达4日电】印度尼西亚总统苏加诺星期五晚上在茂物夏宫里举行的一次内阁会议上说,他将采取坚决的、具有决定意义的行动来设法解决有关重新实施1945年宪法的争执。
    这次内阁会议是在苏加诺同总理、三军参谋长和其他领导人物商谈以后召开的。
    会后,情报部长苏迪比约说,苏加诺用简短的话提醒内阁注意他在出国旅行两月以后刚刚回来的时候所作的保证:他将在今后几天内在宪法问题上采取坚决的步骤。


    【本刊讯】香港“新晚报”6月25日报道:陈诚要求“修宪”或增加“临时条款”以便使蒋介石连任“总统”。报道如下:
    (美联社台北24日电)台湾国民党副总统兼行政院长陈诚说,台湾内外的国民党人都要求蒋介石在1960年5月任满之后,再连任第三任“总统”。”
    陈诚昨天设午宴会招待国民党的“国大代表”,在会上发表谈话。他要求他们研究“修宪”或增加“临时条款”,以便蒋介石再连任六年。陈诚同时是台湾国民党副总裁。
    (本报消息)据台北24日讯,关于蒋介石连任问题的争论,已达到新的高潮。陈诚昨天首次代表国民党表示态度,要求“修宪”或增加“临时条款”,让蒋连任。这是国民党最高级人物第一次公开提出的要求。
    陈诚昨天在台北宾馆邀国民党党籍的“国大代表”叙餐。他向他们明白表示,蒋介石“继续连任为国内外一致之期望,关于修宪或增加临时条款则有赖代表们从长计议。”陈诚还说明,无论修宪或增加临时条款,“将采取由立法委员提议之方式”。
    尽管美国反对蒋介石连任,而且由台湾和香港的亲美反蒋派发起了激烈的反对运动,但目前情况显示出,蒋介石已决定不顾这种压力而连任。据国民党人士说,国民党“国大代表”认为,“修宪”是使蒋连任的“较佳方式”。
    同时,国民党正加紧检扣来自香港的亲美反蒋派刊物。据此间透露,本月10日和20日出版的香港“自由人”,一运抵台北,即在机场被扣。该刊10日一期之所以被扣,是因为其中刊有左舜生的一篇反蒋文章。20日一期之所以被扣,据说是因为它的言论和左舜生的“如出一辙”。


    原载6月14日「新世纪」周报。尼赫鲁口中含的东西上写着「喀拉拉鼓动运动」字样。
    漫画原说明是:喀拉拉邦的鼓动运动——「想吐又甜得舍不得,想吞又苦得受不了」(马拉雅兰谚语)。


    【中央社台北2日电】蒋总统和夫人今天在官邸设宴款待中央研究院院长胡适、院士朱家骅、凌鸿勋、王世杰、李先闻、赵连芳、姚勋吾、林致平、潘贯、劳干、赵元任、李芳桂、蒋硕杰夫妇、汪厥明及凌纯声等十六人。


    【本刊讯】香港“新晚报”6月25日载文就蒋介石可能连任“总统”,评述蒋不能摆脱美国的控制,并指出没有民族大义,苟延残喘也不可得。
    文章说,‘关于蒋介石不甘愿被踢一节,记者已于数月前指出,当时反共反蒋报纸引用蒋介石“反对修宪”一语即作“欢送下台”就是“落井下石”之计,蒋本人绝非此意,今天已由陈诚的谈话得到进一步的证实。
    ‘蒋介石连任六年也罢,×年也罢,只要他掌握了蒋介石之所以为蒋介石的条件,主要是部队及其文武百官,美国老板是奈何不得的。因此蒋介石在“卫冕战”中虽然道路坎坷;暗流汹涌,但大致说来,下一届“总统”连任的可能性甚大。
    ‘今天人们所想到的,倒不是什么连任不连任的问题,问题在于在今后的岁月之中,蒋介石到底拿什么东西支持下去?以及能否支持下去?
    ‘从表面现象看来,美国佬踢蒋,反共反蒋者驱蒋,而蒋对之“敬若神明,惧若蛇蝎”,恨得“妈妈声”,似乎蒋介石也在反美,但从国民党政权实质而言,蒋介石的政权不独亲美恐美而已,抑且予人以“没有美援,蒋介石一天也活不下去”之感,这个矛盾说明了蒋介石的处境确乎危险。因为一切都抓在人家手里,他自己纵然掌握了“本钱”,但随着美方千方百计的“拉过来,派进去”,蒋介石治下的地区又如此悲惨绝望,其政权基础终有一泻如注的一天。
    ‘而人们所以感到(只是感到)蒋介石较极端亲美者略胜一筹之处,乃在于国民党之中,还有不少懂得民族尊严之人,今天蒋介石身上固然不能说有“民族大义”的精神在,但因其左右的影响,特别是全台军民不甘做亡国奴的事实表现,蒋介石或许有可能对美让步作“有限度”的坚持,不若极端亲美者之纯粹系“吴三桂思想”。
    ‘因此说,蒋介石如欲在今天的困境中支持下去,应该以中国人民的民族大义为主,而绝非所谓“美援”。……
    ‘千言万语,一言以蔽之是:国民党政权不能摆脱美国播弄。
    ‘蒋介石一身系中国安危的时代一去不返,目前似还能以一身系台湾安危,因此蒋介石在今后的岁月中,理该环绕着这些问题作大彻大悟打算,寄望与“美援”纯属空想,没有民族大义作骨干的政权,苟延残喘也不可得也!’


返回顶部