【印度报业托辣斯特里凡得琅１３日电】人民社会党——现在进行推翻喀拉拉邦共产党政府的运动的反对党派之一——今天在特里凡得琅市对公共汽车进行纠察活动，以纪念这里运动的第一个月的结束（这个运动是在６月１７日开始的）。
同时，政府今天晚上在这里发表的新闻公报说，属于政府办的喀拉拉邦水上运输公司的三艘船在阿勒皮附近受到煽动分子的攻击，使引擎、灯和其他装备受到损害。
它说，一所公立学校办公室在７月１２日晚上被人冲入纵火。办公室的档案和家具被破坏。火为消防队扑灭。
特里凡得琅警察今天逮捕了三名邦议会的人民社会党议员，因为他们在政府机关和公立学校进行纠察活动。
今天晚上发表的官方声明说，有９８０４人由于反对党派从６月１２日开始的运动而被起诉、定罪和送入狱中。它说，有关的人是在政府机关、教育机构或者公共汽车进行“妨害性纠察活动”的人。
声明说，所判的徒刑不等，从监禁到法庭休庭时起一直到二个月，大多数徒刑是两个星期和不到两个星期。声明说，目前约有六千人在邦的各个监狱中服这种短期的徒刑。
同时，印度共产党喀拉拉邦书记处要求邦的一般人民特别是共产党的同情者准备作出任何牺牲，保证使邦的紧张局势不会加剧——即使煽动分子进行严重的挑衅，并且帮助政府保持邦的法律和秩序。
书记处在今天发表的声明中说，共产党希望指出，“失望的国大党人和解放运动的领袖们在未能制造一种由中央干涉的局面以后，现在正在利用被雇佣的‘流氓’来攻击共产党工会、农业工人和劳工。”它说，在７月９日以后的三天或四天中，在邦的各地大约一百件这种“由暴徒进行的”攻击。
【印度报业托辣斯特里凡得琅１３日电】今天搞垮喀拉拉邦政府的运动进入了第二个月份，在特里凡得琅这一运动加强了。成批的人今晨卧在十字路口阻挡交通。据运动的领袖说，大约有三百名志愿人员将参加这个加强运动。
派纠察监视行政长官公署的活动继续在进行，据报道有十八人被警察带走。
共产党的首席部长在马德拉斯说，反对他的政府的运动“正在消失”。
南布迪里巴德在同普拉沙德、尼赫鲁会谈后现正在返回特里凡得琅途中。
【本刊讯】“暹罗国民报”７月４日以“关于镇压共产党”为题发表社论，摘要如下：
公安局局长乃朴·披格喃警察上校于本月１日在向内阁阁员举行的共产党份子物证展览会上，就关于逮捕共产党份子问题发表谈话。
在谈到素帕猜·西沙蒂的社会地位时，乃朴上校说，素帕猜的生活情况很好。他有榴??园（榴??是亚热带的价格高昂的珍贵水果——编者注），曾经有过很好的生活收入。在初步审讯中，他承认说：他在担任泰国工人大会总书记职务之后，曾经同办事处设立在捷克斯洛伐克首都布拉格的世界工会联合会联系过。对于已被发现的各种活动——物证，他承认说：那是上述机构经常发给他的有关政策路线和指示的文件，而不是根据本人的意见搞出来的。
就素帕猜生活好、学问好这种情况加以研究，可以明显看到：共产主义不仅仅要向生活贫困的阶层传播，甚且连生活情况好的阶层，也同样有进行传播的门路，要是各该人物仍不知足、有着为自己追求违法的权力和显职的向上爬的思想的话。因此，镇压的范围应该扩大到各界各阶层中去，并把这作为今后的工作原则。这是一方面，另一方面，在这次的所有被逮捕者当中，有两名是公务员——教师，这使我们为全国的教育界担忧！
【本刊讯】泰国官方报纸“自由通讯报”７月４日就当局对国内进步人士的血腥镇压发表社论，标题是“因穷途末路而供认”，摘要如下：
共产党主犯素帕猜是一个曾经在外国耽过的、学问知识水平高的人物。他在连同不可置辩的物证一起被捕的情况下，不得不供认犯法勾当完全是他一个人干的。要是单纯就他一个人的案件来说，这种供认是令人满意的。可是，从镇压政策这一角度看来，当然不够令人满意，因为还有同他同谋的主犯，可是，他在供词中却不肯涉及。
对共产党的镇压，不该是仅仅割除其某一部分的毒瘤，而必须是斩草除根。既然，警察当局有着能把“遁土”已久的人物缉获的本领，那么，继续缉捕尚未就范的罪犯以便判罪，也就不是心余力绌的事了。
【全印电台１４日广播】印度共产党全国委员会昨天在特里凡得琅开始举行三天会议，会议听取了喀拉拉邦首席部长南布迪里巴德就他最近同普拉沙德总统和尼赫鲁总理会谈的经过。委员会也听取了喀拉拉邦内政部长有关该邦法律和秩序情况的报告。在这以前，共产党总书记高士分析了喀拉拉邦的局势。全国委员会１０９名委员中的７２名出席了这次会议。委员会会议今天将继续进行。
【本刊讯】６月２８日的美国“工人周报”刊载了埃斯兰达·罗伯逊自莫斯科发来的一篇电讯，标题是，“美国大使统治着苏丹”。
所有那些决定我们美国外交政策的美国人似乎将在他们日益扩大的卫星国名单上增添另外一个卫星国。这个卫星国就是位于黑非洲中心的苏丹。
一位苏丹青年愤愤地说，“美国大使在喀土穆统治着苏丹。政府执行他的命令，我们现在简直是一个美国的殖民地。”
今天在苏丹存在着大家熟悉的美国主义（或者不如说是非美国主义）的新形式。
那些坚持为工人争取权利和不完全支持政府政策的所有团体，包括各工会和政党，都被指责为“受共产党领导”而予以解散。自从新政府当政以来，一直进行有计划的镇压运动。
在莫斯科有许多苏丹人，其中很多是大学学生。在苏联共产党第２１次代表大会期间，代表大会收到了苏丹共产党的贺电。由于共产党现在已经在苏丹被禁止，这个贺电没有署名。然而苏丹的新政府宣布，凡是在贺电宣布的时候住在苏联（不仅仅是在莫斯科）或者住在任何东欧国家的苏丹人，一俟回到苏丹，就将予以逮捕。这儿乎是尽高压之能事了。
苏丹以“革命者”的含糊理由进行大批逮捕。苏丹青年组织的领袖们也被逮捕，他们的组织也被解散了，理由又是“受共产党领导”。
我笨拙地（我后来觉得是这样）问：苏丹的共产党强大而活跃吗？一群苏丹朋友们看着我机灵地笑而不答。后来有一个人说，凡是政府感到害怕，或者是在苏丹的美国人认为“不合作的”任何领袖和任何团体都将立刻被宣布为共产党，而惹来麻烦。
他们说，阿布德将军是只同陆军中的几名高级军官策划他的政变的。年轻的军官，陆军中的士兵和苏丹的大多数人都同这次政变没有牵连，并且不支持阿布德领导下的新政府。他们说，“美国人却支持他。”
他们还一致地说，任何苏丹政府都不会持久，它也不会得到人民的支持，除非它执行保护苏丹人民的权利和利益的政策，保护我们的独立。
【合众国际社加德满都１２日电】前首相辛格今晚指责尼赫鲁总理对尼泊尔怀有帝国主义的阴谋。
辛格在一次公众集会上讲话的时候说：“尼赫鲁和他的印度政府的同僚们阴谋把尼泊尔变成印度帝国的殖民地。”
他说，尼泊尔东部的达赫兰的一个标牌就证明了印度政府的这种意图。辛格指责说，这个标牌上写着：“柯西工程，比哈尔政府的殖民地”。柯西工程是印度和尼泊尔共同开发的工程，估计要耗费约四亿卢比。
辛格说，他将反对再搞任何印度—尼泊尔河流开发工程。他警告说，他将组织人民反对拟议中的需费四亿卢比的干达克河流工程。
【美联社贝鲁特１３日电】爱国的热潮星期一席卷了伊拉克，这个年轻的共和国已准备开展它为期一周的庆祝诞生一周年的活动。据这里收听的巴格达电台所广播的节目透露，星期二仅仅是预告卡塞姆完成一年的领导工作的正式庆祝活动的开始。
旗帜和横旗几乎遮盖了整个巴格达。差不多每一家商店、机关和住宅都挂了卡塞姆的像片。
街道中央挂着横旗，欢呼共和国国庆，赞扬卡塞姆，号召人民继续全心全意地支持他的政权。
外国——包括卡塞姆在苏联集团中新交的许多朋友——的代表团源源不断地来到首都。大旅馆客满了，房间涨了价，成千的伊拉克人正从各个省拥到这座城市。
正式代表美国参加国庆庆祝活动的有美国大使杰尼干和从华盛顿来的一个小小的代表团，其中包括美国新闻处中东科科长。
苏联派了一个以外交部副部长为首的庞大的代表团，代表中有赫鲁晓夫总理的女婿，他是“消息报”的主编。其他所有的阿拉伯国家差不多都派了代表团。阿联虽然接到了邀请，但没有派遣任何特别代表。
庆祝活动的最精采内容是历时一小时半的军事检阅，检阅时将看到伊拉克的新的俄国装备——
这将是第一次向公众显示这种装备。
【合众国际社开罗讯】纳赛尔总统７月２日说，他在阿拉伯联合共和国进行的革命方将开始。他在向“金字塔报”记者发表的谈话的第二部分（即最后一部分中）说，他在过去七年的执政就是“为革命作准备”。
他说，“革命还没有实现。我认为我们才走到革命的门口。我们社会必须进行的彻底改革还没有实现。它们方将开始。”
纳赛尔没有解释“将要来到的革命”的详细情况，但是他这样说：“革命是一个积极而激烈的行动，目的是要改变一个特定国家的政治、经济和社会情况并把它目前的状况改变成为应当那样的状况。把现有的情况改变成为必须存在的那种情况，这是一个激烈的尝试。纳赛尔说，如果没有社会正义，右派就会求助于帝国主义，而左派则会寻求东方的帮助。
他说，奇怪的是，共产党人要求国与国之间实行和平共处，但是反对同一个社会里各阶级之间的和平共处。
他说，１９５６年苏伊士战争是“革命思想在其中沸腾的一口真正的大锅”。他又说，“当侵略的潮流从我们的国土回退的时候，首先看到的事情是，是时候了，应当采取真正的革命行动，使得人民在一个稳健的社会和经济基础上团结起来。”
纳赛尔说，阿联的唯一的政党民族联盟将是“革命赖以实现的一个体制”。他说，在社会中，富者和贫者之间有斗争，民族联盟将把这两个阶级的力量联合起来以便“和平共处和共同进步”。
【法新社开罗２日电】“金字塔报”今天刊载了阿拉伯联合共和国总统的谈话，他说，自从１９５２年７月２３日埃及军事政变以来历时七年的经验和错误“只把我们带到真正革命的门口”。
【本刊讯】伊朗“德黑兰新闻”６月２４日发表了一篇编辑部文章，题目为“这事可能又会发生”。文章写道：“关于两千男女带着锄头和铁铲移居德黑兰南部无人居住的地区，并且自行‘分配了’土地，这是一个警告，是一个与重大社会问题有关的挑战。不满和贫困要用各种不同的方式为自己寻找出路。
本周这件事在德黑兰发生了，下周可能在别处发生。不必说，虽然两千群众的行动是可以理解的，可是，不能认为是正确的。
这件事应该是对政府的一个警告，提醒政府要为法律和秩序建立一种健康的社会基础。政府的主要任务是消除无地农民和大地主之间、有产者与无产者之间的悬殊。在一个土地是主要的经济因素的国家里，大土地占有制是矛盾的主要根源。只要这种制度还存在，像本周在德黑兰发生的这类事件就会重演，可能规模还要更大，力量也更大。”
【印度报业托辣斯特里凡得琅１３日电】人民社会党——现在进行推翻喀拉拉邦共产党政府的运动的反对党派之一——今天在特里凡得琅市对公共汽车进行纠察活动，以纪念这里运动的第一个月的结束（这个运动是在６月１７日开始的）。
同时，政府今天晚上在这里发表的新闻公报说，属于政府办的喀拉拉邦水上运输公司的三艘船在阿勒皮附近受到煽动分子的攻击，使引擎、灯和其他装备受到损害。
它说，一所公立学校办公室在７月１２日晚上被人冲入纵火。办公室的档案和家具被破坏。火为消防队扑灭。
特里凡得琅警察今天逮捕了三名邦议会的人民社会党议员，因为他们在政府机关和公立学校进行纠察活动。
今天晚上发表的官方声明说，有９８０４人由于反对党派从６月１２日开始的运动而被起诉、定罪和送入狱中。它说，有关的人是在政府机关、教育机构或者公共汽车进行“妨害性纠察活动”的人。
声明说，所判的徒刑不等，从监禁到法庭休庭时起一直到二个月，大多数徒刑是两个星期和不到两个星期。声明说，目前约有六千人在邦的各个监狱中服这种短期的徒刑。
同时，印度共产党喀拉拉邦书记处要求邦的一般人民特别是共产党的同情者准备作出任何牺牲，保证使邦的紧张局势不会加剧——即使煽动分子进行严重的挑衅，并且帮助政府保持邦的法律和秩序。
书记处在今天发表的声明中说，共产党希望指出，“失望的国大党人和解放运动的领袖们在未能制造一种由中央干涉的局面以后，现在正在利用被雇佣的‘流氓’来攻击共产党工会、农业工人和劳工。”它说，在７月９日以后的三天或四天中，在邦的各地大约一百件这种“由暴徒进行的”攻击。
【印度报业托辣斯特里凡得琅１３日电】今天搞垮喀拉拉邦政府的运动进入了第二个月份，在特里凡得琅这一运动加强了。成批的人今晨卧在十字路口阻挡交通。据运动的领袖说，大约有三百名志愿人员将参加这个加强运动。
派纠察监视行政长官公署的活动继续在进行，据报道有十八人被警察带走。
共产党的首席部长在马德拉斯说，反对他的政府的运动“正在消失”。
南布迪里巴德在同普拉沙德、尼赫鲁会谈后现正在返回特里凡得琅途中。
【全印电台１４日广播】印度共产党全国委员会昨天在特里凡得琅开始举行三天会议，会议听取了喀拉拉邦首席部长南布迪里巴德就他最近同普拉沙德总统和尼赫鲁总理会谈的经过。委员会也听取了喀拉拉邦内政部长有关该邦法律和秩序情况的报告。在这以前，共产党总书记高士分析了喀拉拉邦的局势。全国委员会１０９名委员中的７２名出席了这次会议。委员会会议今天将继续进行。
【本刊讯】“暹罗国民报”７月４日以“关于镇压共产党”为题发表社论，摘要如下：
公安局局长乃朴·披格喃警察上校于本月１日在向内阁阁员举行的共产党份子物证展览会上，就关于逮捕共产党份子问题发表谈话。
在谈到素帕猜·西沙蒂的社会地位时，乃朴上校说，素帕猜的生活情况很好。他有榴??园（榴??是亚热带的价格高昂的珍贵水果——编者注），曾经有过很好的生活收入。在初步审讯中，他承认说：他在担任泰国工人大会总书记职务之后，曾经同办事处设立在捷克斯洛伐克首都布拉格的世界工会联合会联系过。对于已被发现的各种活动——物证，他承认说：那是上述机构经常发给他的有关政策路线和指示的文件，而不是根据本人的意见搞出来的。
就素帕猜生活好、学问好这种情况加以研究，可以明显看到：共产主义不仅仅要向生活贫困的阶层传播，甚且连生活情况好的阶层，也同样有进行传播的门路，要是各该人物仍不知足、有着为自己追求违法的权力和显职的向上爬的思想的话。因此，镇压的范围应该扩大到各界各阶层中去，并把这作为今后的工作原则。这是一方面，另一方面，在这次的所有被逮捕者当中，有两名是公务员——教师，这使我们为全国的教育界担忧！
【本刊讯】泰国官方报纸“自由通讯报”７月４日就当局对国内进步人士的血腥镇压发表社论，标题是“因穷途末路而供认”，摘要如下：
共产党主犯素帕猜是一个曾经在外国耽过的、学问知识水平高的人物。他在连同不可置辩的物证一起被捕的情况下，不得不供认犯法勾当完全是他一个人干的。要是单纯就他一个人的案件来说，这种供认是令人满意的。可是，从镇压政策这一角度看来，当然不够令人满意，因为还有同他同谋的主犯，可是，他在供词中却不肯涉及。
对共产党的镇压，不该是仅仅割除其某一部分的毒瘤，而必须是斩草除根。既然，警察当局有着能把“遁土”已久的人物缉获的本领，那么，继续缉捕尚未就范的罪犯以便判罪，也就不是心余力绌的事了。
【合众国际社加德满都１２日电】前首相辛格今晚指责尼赫鲁总理对尼泊尔怀有帝国主义的阴谋。
辛格在一次公众集会上讲话的时候说：“尼赫鲁和他的印度政府的同僚们阴谋把尼泊尔变成印度帝国的殖民地。”
他说，尼泊尔东部的达赫兰的一个标牌就证明了印度政府的这种意图。辛格指责说，这个标牌上写着：“柯西工程，比哈尔政府的殖民地”。柯西工程是印度和尼泊尔共同开发的工程，估计要耗费约四亿卢比。
辛格说，他将反对再搞任何印度—尼泊尔河流开发工程。他警告说，他将组织人民反对拟议中的需费四亿卢比的干达克河流工程。
【合众国际社开罗讯】纳赛尔总统７月２日说，他在阿拉伯联合共和国进行的革命方将开始。他在向“金字塔报”记者发表的谈话的第二部分（即最后一部分中）说，他在过去七年的执政就是“为革命作准备”。
他说，“革命还没有实现。我认为我们才走到革命的门口。我们社会必须进行的彻底改革还没有实现。它们方将开始。”
纳赛尔没有解释“将要来到的革命”的详细情况，但是他这样说：“革命是一个积极而激烈的行动，目的是要改变一个特定国家的政治、经济和社会情况并把它目前的状况改变成为应当那样的状况。把现有的情况改变成为必须存在的那种情况，这是一个激烈的尝试。纳赛尔说，如果没有社会正义，右派就会求助于帝国主义，而左派则会寻求东方的帮助。
他说，奇怪的是，共产党人要求国与国之间实行和平共处，但是反对同一个社会里各阶级之间的和平共处。
他说，１９５６年苏伊士战争是“革命思想在其中沸腾的一口真正的大锅”。他又说，“当侵略的潮流从我们的国土回退的时候，首先看到的事情是，是时候了，应当采取真正的革命行动，使得人民在一个稳健的社会和经济基础上团结起来。”
纳赛尔说，阿联的唯一的政党民族联盟将是“革命赖以实现的一个体制”。他说，在社会中，富者和贫者之间有斗争，民族联盟将把这两个阶级的力量联合起来以便“和平共处和共同进步”。
【法新社开罗２日电】“金字塔报”今天刊载了阿拉伯联合共和国总统的谈话，他说，自从１９５２年７月２３日埃及军事政变以来历时七年的经验和错误“只把我们带到真正革命的门口”。
【美联社贝鲁特１３日电】爱国的热潮星期一席卷了伊拉克，这个年轻的共和国已准备开展它为期一周的庆祝诞生一周年的活动。据这里收听的巴格达电台所广播的节目透露，星期二仅仅是预告卡塞姆完成一年的领导工作的正式庆祝活动的开始。
旗帜和横旗几乎遮盖了整个巴格达。差不多每一家商店、机关和住宅都挂了卡塞姆的像片。
街道中央挂着横旗，欢呼共和国国庆，赞扬卡塞姆，号召人民继续全心全意地支持他的政权。
外国——包括卡塞姆在苏联集团中新交的许多朋友——的代表团源源不断地来到首都。大旅馆客满了，房间涨了价，成千的伊拉克人正从各个省拥到这座城市。
正式代表美国参加国庆庆祝活动的有美国大使杰尼干和从华盛顿来的一个小小的代表团，其中包括美国新闻处中东科科长。
苏联派了一个以外交部副部长为首的庞大的代表团，代表中有赫鲁晓夫总理的女婿，他是“消息报”的主编。其他所有的阿拉伯国家差不多都派了代表团。阿联虽然接到了邀请，但没有派遣任何特别代表。
庆祝活动的最精采内容是历时一小时半的军事检阅，检阅时将看到伊拉克的新的俄国装备——
这将是第一次向公众显示这种装备。
【本刊讯】伊朗“德黑兰新闻”６月２４日发表了一篇编辑部文章，题目为“这事可能又会发生”。文章写道：“关于两千男女带着锄头和铁铲移居德黑兰南部无人居住的地区，并且自行‘分配了’土地，这是一个警告，是一个与重大社会问题有关的挑战。不满和贫困要用各种不同的方式为自己寻找出路。
本周这件事在德黑兰发生了，下周可能在别处发生。不必说，虽然两千群众的行动是可以理解的，可是，不能认为是正确的。
这件事应该是对政府的一个警告，提醒政府要为法律和秩序建立一种健康的社会基础。政府的主要任务是消除无地农民和大地主之间、有产者与无产者之间的悬殊。在一个土地是主要的经济因素的国家里，大土地占有制是矛盾的主要根源。只要这种制度还存在，像本周在德黑兰发生的这类事件就会重演，可能规模还要更大，力量也更大。”
【本刊讯】６月２８日的美国“工人周报”刊载了埃斯兰达·罗伯逊自莫斯科发来的一篇电讯，标题是，“美国大使统治着苏丹”。
所有那些决定我们美国外交政策的美国人似乎将在他们日益扩大的卫星国名单上增添另外一个卫星国。这个卫星国就是位于黑非洲中心的苏丹。
一位苏丹青年愤愤地说，“美国大使在喀土穆统治着苏丹。政府执行他的命令，我们现在简直是一个美国的殖民地。”
今天在苏丹存在着大家熟悉的美国主义（或者不如说是非美国主义）的新形式。
那些坚持为工人争取权利和不完全支持政府政策的所有团体，包括各工会和政党，都被指责为“受共产党领导”而予以解散。自从新政府当政以来，一直进行有计划的镇压运动。
在莫斯科有许多苏丹人，其中很多是大学学生。在苏联共产党第２１次代表大会期间，代表大会收到了苏丹共产党的贺电。由于共产党现在已经在苏丹被禁止，这个贺电没有署名。然而苏丹的新政府宣布，凡是在贺电宣布的时候住在苏联（不仅仅是在莫斯科）或者住在任何东欧国家的苏丹人，一俟回到苏丹，就将予以逮捕。这儿乎是尽高压之能事了。
苏丹以“革命者”的含糊理由进行大批逮捕。苏丹青年组织的领袖们也被逮捕，他们的组织也被解散了，理由又是“受共产党领导”。
我笨拙地（我后来觉得是这样）问：苏丹的共产党强大而活跃吗？一群苏丹朋友们看着我机灵地笑而不答。后来有一个人说，凡是政府感到害怕，或者是在苏丹的美国人认为“不合作的”任何领袖和任何团体都将立刻被宣布为共产党，而惹来麻烦。
他们说，阿布德将军是只同陆军中的几名高级军官策划他的政变的。年轻的军官，陆军中的士兵和苏丹的大多数人都同这次政变没有牵连，并且不支持阿布德领导下的新政府。他们说，“美国人却支持他。”
他们还一致地说，任何苏丹政府都不会持久，它也不会得到人民的支持，除非它执行保护苏丹人民的权利和利益的政策，保护我们的独立。