【本刊讯】据印度尼西亚“人民日报”４月１４日报道，印度尼西亚公共工程动力部雇员工会访华代表团团长达约诺对这个部的工作人员报告了访华印象。
达约诺说，中国人民在建设他们的国家中取得成就的因素是由于他们真正认识到他们是为自己而劳动，即为中国的繁荣昌盛和幸福而劳动。另外一个因素是他们大胆开展的使工作方法更合理的技术革新运动。
中国人民在克服建设材料和新式工具方面的困难时，不是等待那些工厂为他们生产出足够的材料，而是一直想办法按照自己的方式方法生产出这些东西。这种“不先进的发明”（指土法创造——编者注）不仅仅是为了满足建设的需要，而是为了更迅速地推动大规模的和现代化的建设的进行。
达约诺最后说，留给代表团的印象是中国人民的本性改变了。不论军人、知识分子或者领导人，他们表现得很朴素、热诚、既不骄傲也不自卑，即便他们在建设他们的国家中已经取得巨大的成就。
公共工程动力部部长穆罕默德·努尔在迎接刚从中国访问归来的代表团的欢迎会上对代表团完成了访华任务表示谢意。他希望将来会有更多的技术人员访问中国并尽量多的学习中国在大规模建设中的东西。部长盼望正如代表团和中国建筑工程部副部长商谈过的即能实现互派两国的建设队伍。部长提到目前他们正准备派遣公共工程部的水利专家代表团访问中国。
【路透社科伦坡２８日电】锡兰在１９５９年将卖给中国三万吨橡胶，换取中国的二十三万吨大米。
在这里经过历时十多星期的长时间谈判以后，今天就两国根据换货贸易协定交换大米橡胶的数量和价格达成了协议。预料不久将签订合同。
橡胶价格将以构进的那一周内新加坡市场离岸价格的平均数为基础的；大米价格将以锡兰向缅甸购买所规定的价格为基础。
【新华社新德里２８日电】为了举行两个会议以维护印中友谊和揭露帝国主义者和反动派的阴谋已采取了大规模的组织措施。西孟加拉共产党在２８日晚间举行一个会议和盛大游行。另一个会议将由印度统一社会主义组织在５月３１日组织。这同所谓（全印）西藏会议恰好在同一天举行。印度统一社会主义组织是一个左翼政党，它同共产党有过合作关系。
印度统一社会主义组织领袖之一西布德斯·高希上星期在加尔各答举行的记者招待会上说，印度统一社会主义组织举办的会议抱着维护印中友谊的目的。他说，那些高谈西藏独立的人不过是想帮助帝国主义者在亚洲推行他们的侵略计划。他指出，印度政府和印度一些政党和个人所采取的政策对于印中友谊是有害的。他说，企图分裂这个友谊的结合体就是促进美帝国主义者的利益。他强调指出，人民社会党、印度人民同盟、社会党和一部分国大党人士的意见并不反映印度的舆论。
【新华社新德里２９日电】“自由报”的社论支持加强“印中友谊日”。社论说，“负起责任保卫国家和民族”不受那些发动有害宣传来反对中国和潘查希拉的人的影响的“时机已经来到了”。
社论说，“我们必须宣布，西藏是中国不可分割的一部分，西藏问题是中国的内政问题；因此，在这个问题上必须不进行干涉，并且不得以任何借口损害中印友谊。”
社论又说，“反对中印友谊的宣传、攻击或阴谋是不能容忍的，巩固印度独立的以潘查希拉（和平共处五项原则）为基础的外交政策使它在国际礼让中取得了光荣的地位。”
它说，“西孟加拉邦是健康的民族主义和民主的圣地，它的强有力的国际主义的力量是不小的。”
【本刊讯】德里５月２１日消息：印度“闪电”周报引用了接近亲美派议员马萨尼的人士的谈话写道，达赖喇嘛不会在印度耽搁很久，他将到美国去避难。因为“美国是一个有更适宜于进行冷战的气候的国家”。“闪电”周报写道，在印度的西藏爱国者为政府对达赖喇嘛所采取的一系列安全措施感到不安，他们抱怨说，现在采取了要使达赖喇嘛在政治方面抱中立的措施，这样一来，那些反对中国的反动势力的一切计划变为无效，他们主张对中国展开经常性的思想意识上的进攻。据这些人士说，政府已经告诉达赖喇嘛，虽然他们同意让达赖喇嘛在印度避难，但他不适宜从事政治活动，以免破坏印中两国自古以来的友谊。接近马萨尼的人士说，在这种情况下，达赖喇嘛不能在印度领导反对中国的运动。
【印度报业托辣斯提斯浦尔２８日电】美国救济西藏人委员会的代表昨天访问了米萨马里营，以了解难民的需要及准备一个帮助他们从事手工业生产和画画等消遣的计划。
【本刊讯】雅加达“人民日报”５月１３日在妇女栏内刊载了参加苏共“二十一大”的印度尼西亚共产党代表团团员苏哈蒂在她访问苏联、中国和越南民主共和国后写的一篇文章，苏哈蒂说，“目前，弥漫着中国大地的是全面（即工业、商业、文化、教育和卫生）地建设社会主义的气氛。在这种形势下，中国妇女运动走上了新的历史阶段。”苏哈蒂说，“它首先表现于全国广大妇女群众参加社会各种各样的生产劳动。她们在城乡各地积极地参加劳动，从而成为工农业生产的重要力量。
“此外，妇女运动已经进入新的发展阶段，在家庭生活中已经起了大变化。如果说，过去几千年来，妇女在家庭中所从事的劳动，成为她们的重负，而现在这个担子已由社会来担负。摆脱她们几世纪以来从事的家务劳动。
“在社会生活中所发生的大变化，一般来说，不只给了妇女而且也给了男人以影响。家庭生活更加民主了；那些带有封建性的家庭生活被消灭了。现在已经产生了一种新生活的风尚，在那里人们敬老爱幼，充满着团结互助的精神。
“生活所起的根本变化，也改变了妇女的人生观。这也是妇女运动发展上的另一方面。她们正在实现着为实现妇女在一切方面完全解放的理想。
苏哈蒂说，“可以下结论地说，中国妇女运动已经进入了为实现社会主义社会的新阶段。在那里已经消除了对妇女的任何形式的压迫。在一切方面都实现了妇女的解放。这一切都要归功于中国共产党的领导取得的成就。”
【新华社新德里２９日电】“自由报”今天报道，不丹大会党在西里古里发表声明说，不丹杜帕卡家族的若干人被进入不丹的康巴人杀死了，这使得人们非常惊恐。
根据加尔各答消息，武装的康巴叛匪从不丹进入西孟加拉地区的可能性并不是没有的。在那种情况下，它成为当局头痛的事情，尽管某些政治领袖在说什么西藏难民是爱国者的。
【美国之音２９日广播】西贡消息：老挝外长班雅说，在西藏所发生的事件已经很清楚的把共产党的真面目暴露出来，这件事也加强了自由亚洲人民的合作力量。
【美新处电】（２９日收到）老挝外交大臣坎番·班雅在万象说，他相信，由于西藏悲剧的结果，亚洲自由国家人民之间的合作“加强了”。
班雅在接见记者时说，“老挝人民非常同情西藏人民，并且衷心支持他们的事业。”
他又说：“可是，坏事情也有好的一面：西藏事件非常清楚地说明了共产党人的真正意图，在这些事件以后，亚洲自由国家人民之间的合作显著地加强了。”
【新华社新德里２９日电】“印度快报”今天在显著地位刊载了一篇长文章，这篇文章主张召开一个“包括中国在内的全部亚洲国家会议，集体要求中国撤出”西藏。这篇文章的标题为：“西藏和中国——对印度良心的一个挑战”。文章说：“宗主权是一个过时的概念。今天行使宗主权将是时代错误，尤其是如果共产党国家行使宗主权的话。对于中国的共产党当局来说，宗主权只可能有一个意思，那就是完全的主权。因此，摆在北京面前的问题是：它要么像控制中国任何其他省份那样控制拉萨，要么撤出西藏。”
这篇文章主张：“我们是否仍然承认中国对西藏的宗主权——今天，宗主权是主权的唯一的另一个名称。如果我们承认它，西藏就是失去了。让我们把这一点明确地告诉达赖喇嘛，让幻想消除”。这篇文章说，印度必须“坦率地告诉北京说：必须给予西藏人自决权，中国帝王的帝国主义遗产——对西藏的宗主权——是无效的，在中国的人民民主制度下是不应该有任何这种遗产的”。
这篇文章认为西藏并不是中国的一部分。文章说：“西藏一直是西藏，尽管它有时屈服了，有时维护了它的自由。”
这篇文章又说，西藏在历史上是中国的一部分的事实是“古代政权”的概念。
这篇文章认为克里帕拉尼关于潘查希拉“是在罪恶中产生的”看法是“有些真实的”。
【法新社东京２７日电】据今天这里正式证实，共产党中国去年在对东南亚的出口贸易方面第一次胜过了日本。
通商产业省的一个调查报告说明，在１９５８年，共产党中国对这个地区输出了价值三亿五千九百万美元的商品，日本则为三亿一千四百万美元。
这一报告涉及的地区仅限于香港、马来亚、新加坡、印度尼西亚和锡兰。
这个调查报告说，与１９５７年的数字比较，共产党中国的出口总值增加了１８％，而日本减少了１７％。
共产党中国在香港市场取得了最为显著的进展；去年它对香港的出口额增加了２３％，而日本却减少了２２％。据指出，由于共产党中国在那里取得的进展是在香港人口总额比前一年减少１１％的情况下发生的，因此就尤为显著了。共产党中国对这个市场的主要出口品包括棉纱、灰布、橡胶制品、鞋袜和自来水笔。在这些方面，它压倒了日本。在其它商品方面，它挤掉了日本的很大一部分地盘。在后一类商品中有锰、纸浆、特殊纺织品、次等纤维制品、瓷器、金属和机器。
【本刊讯】据香港“大公报”５月７日报道，稀有名贵饮料闽北白牡丹茶叶，可以比往年提早出口，不久即可运港应市。白牡丹茶叶滋味清香爽口，受到港澳及东南亚人士欢迎。
【本刊讯】缅甸“时报”报道：据从印度北部大吉岭得到的消息，此间贸易商称，西藏与印度的贸易已完全陷于停顿，印度贸易商不可能与他们曾在上一贸易季节中给予贷款的西藏商人进行接触。
【本刊讯】据印度尼西亚“人民日报”４月１４日报道，印度尼西亚公共工程动力部雇员工会访华代表团团长达约诺对这个部的工作人员报告了访华印象。
达约诺说，中国人民在建设他们的国家中取得成就的因素是由于他们真正认识到他们是为自己而劳动，即为中国的繁荣昌盛和幸福而劳动。另外一个因素是他们大胆开展的使工作方法更合理的技术革新运动。
中国人民在克服建设材料和新式工具方面的困难时，不是等待那些工厂为他们生产出足够的材料，而是一直想办法按照自己的方式方法生产出这些东西。这种“不先进的发明”（指土法创造——编者注）不仅仅是为了满足建设的需要，而是为了更迅速地推动大规模的和现代化的建设的进行。
达约诺最后说，留给代表团的印象是中国人民的本性改变了。不论军人、知识分子或者领导人，他们表现得很朴素、热诚、既不骄傲也不自卑，即便他们在建设他们的国家中已经取得巨大的成就。
公共工程动力部部长穆罕默德·努尔在迎接刚从中国访问归来的代表团的欢迎会上对代表团完成了访华任务表示谢意。他希望将来会有更多的技术人员访问中国并尽量多的学习中国在大规模建设中的东西。部长盼望正如代表团和中国建筑工程部副部长商谈过的即能实现互派两国的建设队伍。部长提到目前他们正准备派遣公共工程部的水利专家代表团访问中国。
【路透社科伦坡２８日电】锡兰在１９５９年将卖给中国三万吨橡胶，换取中国的二十三万吨大米。
在这里经过历时十多星期的长时间谈判以后，今天就两国根据换货贸易协定交换大米橡胶的数量和价格达成了协议。预料不久将签订合同。
橡胶价格将以构进的那一周内新加坡市场离岸价格的平均数为基础的；大米价格将以锡兰向缅甸购买所规定的价格为基础。
【本刊讯】德里５月２１日消息：印度“闪电”周报引用了接近亲美派议员马萨尼的人士的谈话写道，达赖喇嘛不会在印度耽搁很久，他将到美国去避难。因为“美国是一个有更适宜于进行冷战的气候的国家”。“闪电”周报写道，在印度的西藏爱国者为政府对达赖喇嘛所采取的一系列安全措施感到不安，他们抱怨说，现在采取了要使达赖喇嘛在政治方面抱中立的措施，这样一来，那些反对中国的反动势力的一切计划变为无效，他们主张对中国展开经常性的思想意识上的进攻。据这些人士说，政府已经告诉达赖喇嘛，虽然他们同意让达赖喇嘛在印度避难，但他不适宜从事政治活动，以免破坏印中两国自古以来的友谊。接近马萨尼的人士说，在这种情况下，达赖喇嘛不能在印度领导反对中国的运动。
【印度报业托辣斯提斯浦尔２８日电】美国救济西藏人委员会的代表昨天访问了米萨马里营，以了解难民的需要及准备一个帮助他们从事手工业生产和画画等消遣的计划。
【本刊讯】雅加达“人民日报”５月１３日在妇女栏内刊载了参加苏共“二十一大”的印度尼西亚共产党代表团团员苏哈蒂在她访问苏联、中国和越南民主共和国后写的一篇文章，苏哈蒂说，“目前，弥漫着中国大地的是全面（即工业、商业、文化、教育和卫生）地建设社会主义的气氛。在这种形势下，中国妇女运动走上了新的历史阶段。”苏哈蒂说，“它首先表现于全国广大妇女群众参加社会各种各样的生产劳动。她们在城乡各地积极地参加劳动，从而成为工农业生产的重要力量。
“此外，妇女运动已经进入新的发展阶段，在家庭生活中已经起了大变化。如果说，过去几千年来，妇女在家庭中所从事的劳动，成为她们的重负，而现在这个担子已由社会来担负。摆脱她们几世纪以来从事的家务劳动。
“在社会生活中所发生的大变化，一般来说，不只给了妇女而且也给了男人以影响。家庭生活更加民主了；那些带有封建性的家庭生活被消灭了。现在已经产生了一种新生活的风尚，在那里人们敬老爱幼，充满着团结互助的精神。
“生活所起的根本变化，也改变了妇女的人生观。这也是妇女运动发展上的另一方面。她们正在实现着为实现妇女在一切方面完全解放的理想。
苏哈蒂说，“可以下结论地说，中国妇女运动已经进入了为实现社会主义社会的新阶段。在那里已经消除了对妇女的任何形式的压迫。在一切方面都实现了妇女的解放。这一切都要归功于中国共产党的领导取得的成就。”
【美国之音２９日广播】西贡消息：老挝外长班雅说，在西藏所发生的事件已经很清楚的把共产党的真面目暴露出来，这件事也加强了自由亚洲人民的合作力量。
【美新处电】（２９日收到）老挝外交大臣坎番·班雅在万象说，他相信，由于西藏悲剧的结果，亚洲自由国家人民之间的合作“加强了”。
班雅在接见记者时说，“老挝人民非常同情西藏人民，并且衷心支持他们的事业。”
他又说：“可是，坏事情也有好的一面：西藏事件非常清楚地说明了共产党人的真正意图，在这些事件以后，亚洲自由国家人民之间的合作显著地加强了。”
【新华社新德里２９日电】“自由报”今天报道，不丹大会党在西里古里发表声明说，不丹杜帕卡家族的若干人被进入不丹的康巴人杀死了，这使得人们非常惊恐。
根据加尔各答消息，武装的康巴叛匪从不丹进入西孟加拉地区的可能性并不是没有的。在那种情况下，它成为当局头痛的事情，尽管某些政治领袖在说什么西藏难民是爱国者的。
【本刊讯】缅甸“时报”报道：据从印度北部大吉岭得到的消息，此间贸易商称，西藏与印度的贸易已完全陷于停顿，印度贸易商不可能与他们曾在上一贸易季节中给予贷款的西藏商人进行接触。
【新华社新德里２９日电】“印度快报”今天在显著地位刊载了一篇长文章，这篇文章主张召开一个“包括中国在内的全部亚洲国家会议，集体要求中国撤出”西藏。这篇文章的标题为：“西藏和中国——对印度良心的一个挑战”。文章说：“宗主权是一个过时的概念。今天行使宗主权将是时代错误，尤其是如果共产党国家行使宗主权的话。对于中国的共产党当局来说，宗主权只可能有一个意思，那就是完全的主权。因此，摆在北京面前的问题是：它要么像控制中国任何其他省份那样控制拉萨，要么撤出西藏。”
这篇文章主张：“我们是否仍然承认中国对西藏的宗主权——今天，宗主权是主权的唯一的另一个名称。如果我们承认它，西藏就是失去了。让我们把这一点明确地告诉达赖喇嘛，让幻想消除”。这篇文章说，印度必须“坦率地告诉北京说：必须给予西藏人自决权，中国帝王的帝国主义遗产——对西藏的宗主权——是无效的，在中国的人民民主制度下是不应该有任何这种遗产的”。
这篇文章认为西藏并不是中国的一部分。文章说：“西藏一直是西藏，尽管它有时屈服了，有时维护了它的自由。”
这篇文章又说，西藏在历史上是中国的一部分的事实是“古代政权”的概念。
这篇文章认为克里帕拉尼关于潘查希拉“是在罪恶中产生的”看法是“有些真实的”。
【法新社东京２７日电】据今天这里正式证实，共产党中国去年在对东南亚的出口贸易方面第一次胜过了日本。
通商产业省的一个调查报告说明，在１９５８年，共产党中国对这个地区输出了价值三亿五千九百万美元的商品，日本则为三亿一千四百万美元。
这一报告涉及的地区仅限于香港、马来亚、新加坡、印度尼西亚和锡兰。
这个调查报告说，与１９５７年的数字比较，共产党中国的出口总值增加了１８％，而日本减少了１７％。
共产党中国在香港市场取得了最为显著的进展；去年它对香港的出口额增加了２３％，而日本却减少了２２％。据指出，由于共产党中国在那里取得的进展是在香港人口总额比前一年减少１１％的情况下发生的，因此就尤为显著了。共产党中国对这个市场的主要出口品包括棉纱、灰布、橡胶制品、鞋袜和自来水笔。在这些方面，它压倒了日本。在其它商品方面，它挤掉了日本的很大一部分地盘。在后一类商品中有锰、纸浆、特殊纺织品、次等纤维制品、瓷器、金属和机器。
【本刊讯】据香港“大公报”５月７日报道，稀有名贵饮料闽北白牡丹茶叶，可以比往年提早出口，不久即可运港应市。白牡丹茶叶滋味清香爽口，受到港澳及东南亚人士欢迎。
【新华社新德里２８日电】为了举行两个会议以维护印中友谊和揭露帝国主义者和反动派的阴谋已采取了大规模的组织措施。西孟加拉共产党在２８日晚间举行一个会议和盛大游行。另一个会议将由印度统一社会主义组织在５月３１日组织。这同所谓（全印）西藏会议恰好在同一天举行。印度统一社会主义组织是一个左翼政党，它同共产党有过合作关系。
印度统一社会主义组织领袖之一西布德斯·高希上星期在加尔各答举行的记者招待会上说，印度统一社会主义组织举办的会议抱着维护印中友谊的目的。他说，那些高谈西藏独立的人不过是想帮助帝国主义者在亚洲推行他们的侵略计划。他指出，印度政府和印度一些政党和个人所采取的政策对于印中友谊是有害的。他说，企图分裂这个友谊的结合体就是促进美帝国主义者的利益。他强调指出，人民社会党、印度人民同盟、社会党和一部分国大党人士的意见并不反映印度的舆论。
【新华社新德里２９日电】“自由报”的社论支持加强“印中友谊日”。社论说，“负起责任保卫国家和民族”不受那些发动有害宣传来反对中国和潘查希拉的人的影响的“时机已经来到了”。
社论说，“我们必须宣布，西藏是中国不可分割的一部分，西藏问题是中国的内政问题；因此，在这个问题上必须不进行干涉，并且不得以任何借口损害中印友谊。”
社论又说，“反对中印友谊的宣传、攻击或阴谋是不能容忍的，巩固印度独立的以潘查希拉（和平共处五项原则）为基础的外交政策使它在国际礼让中取得了光荣的地位。”
它说，“西孟加拉邦是健康的民族主义和民主的圣地，它的强有力的国际主义的力量是不小的。”