【美联社巴黎４月３０日电】西方四大国外长星期四宣布，关于下月他们将向日内瓦会议提出的通盘计划，已取得完全协议。但他们拒绝透露详细内容。这是在外长们出人意外地迅速结束他们的会议后发表的一项公报中提到的。会议已在星期四格林威治时间十二时十二分结束。
【法新社伦敦３０日电】英国首相麦克米伦今天在下院说，在西方研究组内以及在刚刚结束的巴黎四国外长会议上，为准备即将到来的东西方谈判而协调西方的不同立场方面取得了令人满意的进展。
【法新社伦敦３０日电】英外交大臣劳埃德今晚从巴黎回到伦敦，他在到达时说，他对同美、法和西德外长们在那里的会谈感到十分满意。劳埃德说，西方外长们毫无困难地就将在日内瓦会议上采取的共同立场取得一致。
他又说，西方外长５月１０日将在日内瓦举行会谈，但是只“讨论悬而未决但没有特殊意义的问题”。
至于日内瓦会议，他说：“我想大家的看法是我们应该谋求真正的谈判。”
【美联社巴黎４月３０日电】美国发言人说，西方外长会议“开得十分成功，超乎我们意料之外。”他说，外长们“没有争执就取得了共同的立场”，他说：“没有什么问题悬而未决，一切问题都达成了一致。”
他说，外长们今天推举德姆维尔向北大西洋公约组织常任代表理事会巴黎会议报告会议的成果。
【合众国际社巴黎４月３０日电】法国总理德勃雷今晚在议会宣布西方各大国今天“完全同意”抵制最高级会议，如果俄国要他们在柏林和德国问题上投降的话。
德勃雷说：“我们共同关心的事项，应该是西欧团结和它的力量，其中将不包括德国，而德国本身会是它的主要因素。”总理说：“法国单独无力强迫别人接受它的看法，它必须同它的同盟者达成协议。尽管同盟者之间可能存在分歧，但这是作法上而不是目标上的分歧。”
【路透社巴黎４月３０日电】西德外交部长勃伦塔诺今晚在西方国家巴黎会谈结束后对路透社记者说：“在同俄国人在日内瓦举行会谈的前夕，这四个国家在看法上是真正完全一致的。”
【美联社波恩４月３０日电】西德政府发言人星期四说，只要苏联人准备作出让步，西方也准备在日内瓦外长会议上作出相应的让步。
【合众国际社莫斯科１日电】苏联共产党人今天庆祝五一节时的军事行列只七分钟就过去了——这是革命以来最短的一次。重点放在和平与繁荣上。
过去，游行队伍中的军事部分是共产党军事力量的一种炫耀，而今天，这却是一种象征性的表示，尽管气候十分和暖，头顶上却没有一架飞机。也没有坦克。
甚至国防部长马利诺夫斯基元帅发表的演说也主要是夸耀成就和目的在于在经济上赶过美国的七年计划的前景。他差不多顺便攻击“西方国家的统治集团千方百计地反对苏联的和平倡议。”
大约一百万民众通过红场，他们手中拿着浮动模型，现在苏联领袖的画像。没有革命口号。
【美联社莫斯科１日电】苏俄星期五叫全世界不要用武力来干涉共产主义的进展，但是它却隐瞒了它威胁要用来进行反击的武器。这是在五彩缤纷的五一节在红场上提出的，外表上看来很健康的赫鲁晓夫站在检阅台上。
俄国宣称拥有众多的武器来进行毁灭性的反击，但是不像去年，大的火箭一个也没有通过阳光普照的红场。除了少数轻型火箭外，没有搬出多少兵器来。通过红场的队伍在军事打击力量方面所缺少的，为色彩和喧闹声所补偿。
【路透社伦敦１日电】蒙哥马利元帅今天乘飞机从莫斯科回到伦敦。
关于他在莫斯科的访问，他说，他对赫鲁晓夫先生的印象是，他是一个非常能干的人。“当我见他时，他很好、很健康，而且很机警。”
【美新处华盛顿４月３０日电】艾森豪威尔总统今天向参议院提名道格拉斯·狄龙继现已升任国务卿的赫脱之后担任副国务卿。
白宫在宣布提名时说，在经济方面狄龙将继续行使象他在此以前担任负责经济事务副国务卿时所行使的职权。白宫说，这是应国务卿赫脱的要求决定的，赫脱将要求立法机关作出规定，准许狄龙继续担任发展贷款基金会董事长。（关于狄龙２月２２日本刊曾有介绍）
【法新社匹兹堡１日电】民主党参议员曼斯菲尔德今天说，他反对让德国和柏林目前的局面继续下去。他在外交政策协会上讲话时提出了如下建议：
（一）在联合国的监督下，或者通过其他某种过渡性方案，使柏林国际化。
（二）改变德国和中欧的军事状况。
（三）让西德和东德更多地参加为了实现以充分发挥政治自由为基础的重新统一而进行的努力。
他批评说，目前那些解决国际问题的办法就像“打补钉”。他又说：“要是认为在德国存在的谋求稳定的安排能够在将来无限期地保持下去，那是极端不现实的想法。”
曼斯菲尔德继续说：“我怀疑，努力想无限期地维持现状的做法事实上是否符合于我们国家、自由和人类文明的利益。”他说，“坚定”本身并不是目的，而应该是“为建立更公平、合理、广泛的和平条件”而前进的基础。
曼斯菲尔德说，努力维持通过第二次世界大战结束后立即作出的一些安排而获得的那种稳定状态，是冒险的做法，可能为若干因素所搞垮。他说，德国的局面“将会发展到一个非常不稳定的阶段，从这种非常不稳定的状态中很可能不是出现一种新的现状就是发生冲突”。
他说：“我不相信我们国家的利益以及自由和人类文明的利益在于使目前柏林和德国的军事局面无限期地继续下去，在这种局面中，愈来愈可能发生意外事件或者不负责任的地方性的挑衅，以致造成文明的自杀。”
曼斯菲尔德最后说：“我不相信永远维持（现在）在德国的那些安排会促进这些利益，这些安排并未向德国人民提供什么逐渐实现和平统一的前景。我不相信军备竞赛进行冷战和宣传战的日益增长的代价是会促进这些利益的——这种代价在很大程度上是德国现有的局势所造成。”
【合众国际社菲律宾克拉克机场４月２８日电】来自四个反共的亚洲国家和美国的精锐的喷气战斗机驾驶员，今天在这里举行的为期两周的现代空中武器会议开幕时，表演了他们的飞行技术。菲律宾、国民党中国、泰国、南朝鲜和美国的驾驶员计划将在演习中发射一百万发机关枪子弹和炮弹，投掷一千一百枚实习炸弹。
除了实际参加演习的战斗机之外，柬埔寨、日本、越南、皇家空军、新西兰皇家空军和澳大利亚皇家空军也派了观察员。
在太平洋地区第一次举行的这种会议预定以后每年都要举行。
这次在克拉克机场举行的演习的名称叫“飞行弟兄”，其目的在于提高那些接受美国军事援助的非共产党亚洲国家的战斗效率。
【合众国际社马尼拉２８日电】东南亚条约组织的五国舰队今天开入了马尼拉湾，并派出一百架军用机飞过菲律宾首都，进行联合的实力表演。
这次大规模飞行完成了“海魔”演习，这是这个反共条约的国家所举行的最大一次演习。来自澳大利亚、新西兰、法国、美国和联合王国的三十只舰船参加了在澳大利亚皇家海军加塔克少将全面指挥下举行的这次演习。美国的世界最大的航空母舰“徘徊者号”同时到达参加了这个实力表演。
【美联社朝鲜浦项２８日电】美国和南朝鲜海军陆战队两个团星期二从浦项湾海面的海军舰只下来在这里附近地方登岸，这是为期五天的联合两栖登陆演习“海龟”的精彩表演。李承晚总统、联合国军司令德克尔和朝鲜与美国的许多其他军事领袖观看了一批一批陆战队从登陆艇跳上海滩，在假想敌人的抵抗下建立滩头阵地。
由于使用了由朝鲜海军陆战队和美国步兵部队组成的敌军部队，演习具有高度真实性。
【合众国际社莫斯科４月２９日电】苏联副总理米高扬今天说，陆军元帅蒙哥马利勋爵的来莫斯科访问可能会有助于世界和平事业。
米高扬是在日本大使馆为庆祝皇帝生日而举行的招待会上说这番话的。在一些参加那次招待会的新闻记者们问起蒙哥马利访问的事时，他就用这番话来答复。他说：“对和平作出这样一种贡献的可能性是存在的。”
米高扬说，在今天蒙哥马利同苏联总理赫鲁晓夫会谈的时候他并不在场，而他也不打算同蒙哥马利见面。他说：“我不是军事专家，我们不会有什么话可谈。”
有人问这位副总理，赫鲁晓夫是否也是同样的情况。他说：“不，不。赫鲁晓夫过去是在前线，而我则是在后方。”
他所指的是赫鲁晓夫在第二次世界大战期间曾经是好几个前线的军事委员会的成员这个事实。
【法新社巴黎４月２９日电】星期三下午国民议会辩论外交政策时发生了一起相当激烈的事件，这还是议会常会昨天开会以来第一次。德勃雷总理和外交部长德姆维尔都出席了会议。
保卫新共和联盟（戴高乐派）和独立党的一百来名议员退出会场，以抗议共产党议员弗朗索瓦·皮佑的发言。皮佑在发言中说，法国牵着帝国主义的衣角走，从１９４６年以来，没有停止过进行殖民战争。
共产党议员在噪杂声中继续他的报告，大会主席提醒他尊重新的规则：禁止发言人在讲台上念事先准备好的演讲稿。皮佑接着说，法国的政策被波恩复仇主义者牵着鼻子走，法国是孤立的。
共产党议员结束报告时会场相对的安静下来，许多留在会场的议员看起报纸来。
各个发言者主要谈到的都是柏林问题、德国前途和将要召开的东西方会议前途问题。
【美联社开罗４月３０日电】纳赛尔总统星期三断言，英国人正在利用伊拉克目前的统治者来“反对伊拉克民族”，正如他们曾经利用已故的努里·赛义德首相的旧政权一样。（纳赛尔的术语“阿拉伯民族”是指所有同情打上他的标记的泛阿拉伯主义的所有阿拉伯人或者是指他希望争取到的那些人）。
纳赛尔在向一个工人代表团发表的演说中指责伊拉克目前的领导人正在发动“一次反对革命的革命”。
他说，伊拉克总理卡塞姆的政权破坏了去年７月１４日摧毁伊拉克专制政体的革命。在谈到卡塞姆周围的人物时，这位阿联总统又说：“我们从这些人的履历中可以发现，他们是反对阿拉伯人民的努里·赛义德的代理人。”
纳赛尔再次激烈地攻击了阿拉伯共产党人，他说，他们“今天是作为一支第五纵队在我们的国家内进行活动的，他们企图把我们置于势力范围以内。”
纳赛尔重申，阿拉伯民族主义是建立在完全独立和执行不结盟政策的基础之上的，“我们这样说的意思是：我们既不会进入东方也不会进入西方的势力范围之内。”
纳赛尔否认阿拉伯民族主义是主张种族主义的说法。他把阿拉伯民族主义和犹太复国主义作了对比，他指责犹太复国主义是建立在种族主义基础之上的。他说，“阿拉伯民族主义所负的使命是维护一种独立和社会进步的制度，同时在维护所有阿拉伯国家内的阿拉伯民族的团结。”
【美联社巴黎４月３０日电】西方四大国外长星期四宣布，关于下月他们将向日内瓦会议提出的通盘计划，已取得完全协议。但他们拒绝透露详细内容。这是在外长们出人意外地迅速结束他们的会议后发表的一项公报中提到的。会议已在星期四格林威治时间十二时十二分结束。
【法新社伦敦３０日电】英国首相麦克米伦今天在下院说，在西方研究组内以及在刚刚结束的巴黎四国外长会议上，为准备即将到来的东西方谈判而协调西方的不同立场方面取得了令人满意的进展。
【法新社伦敦３０日电】英外交大臣劳埃德今晚从巴黎回到伦敦，他在到达时说，他对同美、法和西德外长们在那里的会谈感到十分满意。劳埃德说，西方外长们毫无困难地就将在日内瓦会议上采取的共同立场取得一致。
他又说，西方外长５月１０日将在日内瓦举行会谈，但是只“讨论悬而未决但没有特殊意义的问题”。
至于日内瓦会议，他说：“我想大家的看法是我们应该谋求真正的谈判。”
【美联社巴黎４月３０日电】美国发言人说，西方外长会议“开得十分成功，超乎我们意料之外。”他说，外长们“没有争执就取得了共同的立场”，他说：“没有什么问题悬而未决，一切问题都达成了一致。”
他说，外长们今天推举德姆维尔向北大西洋公约组织常任代表理事会巴黎会议报告会议的成果。
【合众国际社巴黎４月３０日电】法国总理德勃雷今晚在议会宣布西方各大国今天“完全同意”抵制最高级会议，如果俄国要他们在柏林和德国问题上投降的话。
德勃雷说：“我们共同关心的事项，应该是西欧团结和它的力量，其中将不包括德国，而德国本身会是它的主要因素。”总理说：“法国单独无力强迫别人接受它的看法，它必须同它的同盟者达成协议。尽管同盟者之间可能存在分歧，但这是作法上而不是目标上的分歧。”
【路透社巴黎４月３０日电】西德外交部长勃伦塔诺今晚在西方国家巴黎会谈结束后对路透社记者说：“在同俄国人在日内瓦举行会谈的前夕，这四个国家在看法上是真正完全一致的。”
【美联社波恩４月３０日电】西德政府发言人星期四说，只要苏联人准备作出让步，西方也准备在日内瓦外长会议上作出相应的让步。
【合众国际社莫斯科１日电】苏联共产党人今天庆祝五一节时的军事行列只七分钟就过去了——这是革命以来最短的一次。重点放在和平与繁荣上。
过去，游行队伍中的军事部分是共产党军事力量的一种炫耀，而今天，这却是一种象征性的表示，尽管气候十分和暖，头顶上却没有一架飞机。也没有坦克。
甚至国防部长马利诺夫斯基元帅发表的演说也主要是夸耀成就和目的在于在经济上赶过美国的七年计划的前景。他差不多顺便攻击“西方国家的统治集团千方百计地反对苏联的和平倡议。”
大约一百万民众通过红场，他们手中拿着浮动模型，现在苏联领袖的画像。没有革命口号。
【美联社莫斯科１日电】苏俄星期五叫全世界不要用武力来干涉共产主义的进展，但是它却隐瞒了它威胁要用来进行反击的武器。这是在五彩缤纷的五一节在红场上提出的，外表上看来很健康的赫鲁晓夫站在检阅台上。
俄国宣称拥有众多的武器来进行毁灭性的反击，但是不像去年，大的火箭一个也没有通过阳光普照的红场。除了少数轻型火箭外，没有搬出多少兵器来。通过红场的队伍在军事打击力量方面所缺少的，为色彩和喧闹声所补偿。
【美新处华盛顿４月３０日电】艾森豪威尔总统今天向参议院提名道格拉斯·狄龙继现已升任国务卿的赫脱之后担任副国务卿。
白宫在宣布提名时说，在经济方面狄龙将继续行使象他在此以前担任负责经济事务副国务卿时所行使的职权。白宫说，这是应国务卿赫脱的要求决定的，赫脱将要求立法机关作出规定，准许狄龙继续担任发展贷款基金会董事长。（关于狄龙２月２２日本刊曾有介绍）
【合众国际社莫斯科４月２９日电】苏联副总理米高扬今天说，陆军元帅蒙哥马利勋爵的来莫斯科访问可能会有助于世界和平事业。
米高扬是在日本大使馆为庆祝皇帝生日而举行的招待会上说这番话的。在一些参加那次招待会的新闻记者们问起蒙哥马利访问的事时，他就用这番话来答复。他说：“对和平作出这样一种贡献的可能性是存在的。”
米高扬说，在今天蒙哥马利同苏联总理赫鲁晓夫会谈的时候他并不在场，而他也不打算同蒙哥马利见面。他说：“我不是军事专家，我们不会有什么话可谈。”
有人问这位副总理，赫鲁晓夫是否也是同样的情况。他说：“不，不。赫鲁晓夫过去是在前线，而我则是在后方。”
他所指的是赫鲁晓夫在第二次世界大战期间曾经是好几个前线的军事委员会的成员这个事实。
【路透社伦敦１日电】蒙哥马利元帅今天乘飞机从莫斯科回到伦敦。
关于他在莫斯科的访问，他说，他对赫鲁晓夫先生的印象是，他是一个非常能干的人。“当我见他时，他很好、很健康，而且很机警。”
【法新社匹兹堡１日电】民主党参议员曼斯菲尔德今天说，他反对让德国和柏林目前的局面继续下去。他在外交政策协会上讲话时提出了如下建议：
（一）在联合国的监督下，或者通过其他某种过渡性方案，使柏林国际化。
（二）改变德国和中欧的军事状况。
（三）让西德和东德更多地参加为了实现以充分发挥政治自由为基础的重新统一而进行的努力。
他批评说，目前那些解决国际问题的办法就像“打补钉”。他又说：“要是认为在德国存在的谋求稳定的安排能够在将来无限期地保持下去，那是极端不现实的想法。”
曼斯菲尔德继续说：“我怀疑，努力想无限期地维持现状的做法事实上是否符合于我们国家、自由和人类文明的利益。”他说，“坚定”本身并不是目的，而应该是“为建立更公平、合理、广泛的和平条件”而前进的基础。
曼斯菲尔德说，努力维持通过第二次世界大战结束后立即作出的一些安排而获得的那种稳定状态，是冒险的做法，可能为若干因素所搞垮。他说，德国的局面“将会发展到一个非常不稳定的阶段，从这种非常不稳定的状态中很可能不是出现一种新的现状就是发生冲突”。
他说：“我不相信我们国家的利益以及自由和人类文明的利益在于使目前柏林和德国的军事局面无限期地继续下去，在这种局面中，愈来愈可能发生意外事件或者不负责任的地方性的挑衅，以致造成文明的自杀。”
曼斯菲尔德最后说：“我不相信永远维持（现在）在德国的那些安排会促进这些利益，这些安排并未向德国人民提供什么逐渐实现和平统一的前景。我不相信军备竞赛进行冷战和宣传战的日益增长的代价是会促进这些利益的——这种代价在很大程度上是德国现有的局势所造成。”
【合众国际社菲律宾克拉克机场４月２８日电】来自四个反共的亚洲国家和美国的精锐的喷气战斗机驾驶员，今天在这里举行的为期两周的现代空中武器会议开幕时，表演了他们的飞行技术。菲律宾、国民党中国、泰国、南朝鲜和美国的驾驶员计划将在演习中发射一百万发机关枪子弹和炮弹，投掷一千一百枚实习炸弹。
除了实际参加演习的战斗机之外，柬埔寨、日本、越南、皇家空军、新西兰皇家空军和澳大利亚皇家空军也派了观察员。
在太平洋地区第一次举行的这种会议预定以后每年都要举行。
这次在克拉克机场举行的演习的名称叫“飞行弟兄”，其目的在于提高那些接受美国军事援助的非共产党亚洲国家的战斗效率。
【合众国际社马尼拉２８日电】东南亚条约组织的五国舰队今天开入了马尼拉湾，并派出一百架军用机飞过菲律宾首都，进行联合的实力表演。
这次大规模飞行完成了“海魔”演习，这是这个反共条约的国家所举行的最大一次演习。来自澳大利亚、新西兰、法国、美国和联合王国的三十只舰船参加了在澳大利亚皇家海军加塔克少将全面指挥下举行的这次演习。美国的世界最大的航空母舰“徘徊者号”同时到达参加了这个实力表演。
【美联社朝鲜浦项２８日电】美国和南朝鲜海军陆战队两个团星期二从浦项湾海面的海军舰只下来在这里附近地方登岸，这是为期五天的联合两栖登陆演习“海龟”的精彩表演。李承晚总统、联合国军司令德克尔和朝鲜与美国的许多其他军事领袖观看了一批一批陆战队从登陆艇跳上海滩，在假想敌人的抵抗下建立滩头阵地。
由于使用了由朝鲜海军陆战队和美国步兵部队组成的敌军部队，演习具有高度真实性。
【法新社巴黎４月２９日电】星期三下午国民议会辩论外交政策时发生了一起相当激烈的事件，这还是议会常会昨天开会以来第一次。德勃雷总理和外交部长德姆维尔都出席了会议。
保卫新共和联盟（戴高乐派）和独立党的一百来名议员退出会场，以抗议共产党议员弗朗索瓦·皮佑的发言。皮佑在发言中说，法国牵着帝国主义的衣角走，从１９４６年以来，没有停止过进行殖民战争。
共产党议员在噪杂声中继续他的报告，大会主席提醒他尊重新的规则：禁止发言人在讲台上念事先准备好的演讲稿。皮佑接着说，法国的政策被波恩复仇主义者牵着鼻子走，法国是孤立的。
共产党议员结束报告时会场相对的安静下来，许多留在会场的议员看起报纸来。
各个发言者主要谈到的都是柏林问题、德国前途和将要召开的东西方会议前途问题。
【美联社开罗４月３０日电】纳赛尔总统星期三断言，英国人正在利用伊拉克目前的统治者来“反对伊拉克民族”，正如他们曾经利用已故的努里·赛义德首相的旧政权一样。（纳赛尔的术语“阿拉伯民族”是指所有同情打上他的标记的泛阿拉伯主义的所有阿拉伯人或者是指他希望争取到的那些人）。
纳赛尔在向一个工人代表团发表的演说中指责伊拉克目前的领导人正在发动“一次反对革命的革命”。
他说，伊拉克总理卡塞姆的政权破坏了去年７月１４日摧毁伊拉克专制政体的革命。在谈到卡塞姆周围的人物时，这位阿联总统又说：“我们从这些人的履历中可以发现，他们是反对阿拉伯人民的努里·赛义德的代理人。”
纳赛尔再次激烈地攻击了阿拉伯共产党人，他说，他们“今天是作为一支第五纵队在我们的国家内进行活动的，他们企图把我们置于势力范围以内。”
纳赛尔重申，阿拉伯民族主义是建立在完全独立和执行不结盟政策的基础之上的，“我们这样说的意思是：我们既不会进入东方也不会进入西方的势力范围之内。”
纳赛尔否认阿拉伯民族主义是主张种族主义的说法。他把阿拉伯民族主义和犹太复国主义作了对比，他指责犹太复国主义是建立在种族主义基础之上的。他说，“阿拉伯民族主义所负的使命是维护一种独立和社会进步的制度，同时在维护所有阿拉伯国家内的阿拉伯民族的团结。”