1959年5月20日参考消息 第4版

    作者承认南美大陆普遍有反美情绪,人民对苏联的援助和科学成就有好感,对我国的飞跃发展备加赞扬,报纸惊呼:“拉丁美洲正在进行选择。”
    【本刊讯】巴黎“费加罗报”4月8日和9日刊载该报特派记者加里克的文章:“南美正在走向新的命运吗?”。摘要如下:
    美国人由于没有了解到南美大陆正在发生的、日益加强的变化,所以他们对(尼克松)副总统所遭到的冷遇才感到如此惊异。五年内,所有大独裁者都垮台了。无疑地,最近五年以来在拉丁美洲所发生的最重要的事件是中产阶级和自由职业者掌握了政权。十五年内美国将有三个竞争
    者:苏联、中国和巴西
    整个拉丁美洲(当然委内瑞拉除外)的问题是极其简单的:有石油,并且很多。怎么进行勘探、估价和开采呢?
    美国的大公司已经向巴西石油公司和佩梅克斯石油公司表示愿意效劳。但是,在墨西哥和在巴西一样,公众舆论比法律还要顽固。特别是舆论感觉到已经被军队所超过。任何国家领袖如果在实质问题上走错一小步,将遭到最大的不愉快。
    苏联完全了解这一点,所以它正在日益加紧试图向拉丁美洲渗入。
    ——十五年内,美国将有三个竞争者:苏联、中国和巴西。
    在经过很大的努力以后,俄国人好像已经知道应该对拉丁美洲各国政府和人民用什么样的语言。他们刚刚向巴西和阿根廷提供了原油和石油设备,换取可可和谷物。对里约热内卢和布宜诺斯艾利斯来说,这是一种很有利的贸易。对莫斯科来说,这更是外交和宣传上的成功:这种贸易往来是十四年以前巴西和俄国断绝外交关系以来的第一次。
    去年10月10日,八千名知识份子参加了在墨西哥举行的国际电影节:美国的国旗受到人们的嘲骂,苏联的国旗则受到疯狂的掌声的欢迎。在这件事情发生一个月以前,在加拉加斯也发生了类似事件。无论如何,这并不是由于在场的人都是共产党员。而是由于反对美国高潮,表现在它的反面:亲苏方面。拉丁美洲各国的共产党正在一切可能的地方把自己扮成是庇隆和瓦加斯所传下来的民族主义的一部分。
    如果说俄国人通过他们的科学成就而博得人们对他的好感,现在还存在着对中国的好奇心的强烈倾向。例如:去年10月3日当选为伯南布哥州州长的巴西大工业家希德·森柏奥应该在1月底才上任。他利用这个机会到中国进行访问。他在回来以后说:我对所看到的一切很受感动。
    他所看到的是一个正在飞跃发展着的大陆,它正在建筑工厂和渠坝。森柏奥对中国各种成就所表现的无法掩饰的赞赏是拉丁美洲许多人所共有的。而他们对马克思主义则没有任何特别的好感。
    值得提出的问题是:拉丁美洲正在进行选择。它的人民正在飞越好几个世纪,从文盲状态一下转到月球旅行。这种几乎是完全的空白现象是否最有利于共产主义的发展呢?


    【路透社伦敦17日电】陆军元帅蒙哥马利子爵今天在“星期日泰晤士报”发表的一篇文章中说,他“一刻”也不认为,俄国人在计划当产生有利的机会时进攻西方。
    他又说,“他们可能使用武装行动的威胁,确实是战争的威胁来达到他们的政治目的——但是仅此而已。但是如果今天有一个国家希望和平,那就是俄国,这是因为它要增强它的经济力量和提高目前人民很低的生活水平。他们不会在核战争中得到任何东西;的确,他们会失掉一切。但是他们认为,我们要战争,并认为当我们准备好时就会向他们进攻。”
    他又说,在他最近访问莫斯科期间,他向苏联领袖们保证,情况并不是如此,西方在核战争中不会得到任何东西。
    蒙哥马利子爵又说,要使俄国人相信这点是困难的,“由于我们方面谈论可以用我们的核武器怎样处置俄国,要做到这点就格外困难了”。
    这位陆军元帅说,西方“必须停止向东方集团提出要加以毁灭的恫吓”,而且“必须停止吹嘘我们的核力量和我们可以用它来做些什么”。
    军事首脑的“好战演说”不会有任何好处,他呼吁英国和苏联军事首脑互相访问。
    这位前盟军驻欧洲最高副司令要求增加同俄国的贸易,他说贸易是“同他们取得友好关系的一个非常好的方法”。俄国人喜欢英国人,“我们的任何友好姿态很可以打开改善整个东西方关系的大门”。
    他继续说,“当然冷战会继续下去;这是非常清楚的。这将是一场长期的斗争。但是在后代自己活也让人活的气氛下,冷战很可能变得不那么狂暴,这又有谁知道呢?
    “以前西方行事一直根据这样的假定:要解决目前同东方集团的僵局实在是不可能的;结局很可能发生一场核战争——对此我们必须有所准备。但是我们对这一点是否很肯定呢?是不是在什么地方有一线的希望呢?如果有的话,让我们寻找它,并在找到以后利用它。不论那一边都不要核战争。”


    【路透社莫斯科10日电】英国外科医生访问团于本周在这里作一连串的缝补心脏裂洞的示范手术之后,将来苏联外科医生访问团可能在英国表演使用新式外科器械。
    英国外科医生访问团的发言人说,由于这次访苏,还产生另一结果,英苏外科界将取得更密切的合作。他在记者招待会上说,他们曾在莫科斯胸科手术研究院试用梅尔柔斯博士的心—肺机。他引述苏联科学院的话说,英苏将建立更密切的联系——这种合作短时间内不会中止。苏联人还说,英国发言人曾表示很高兴合作。
    英国外科医生访问团在这里已经给苏联儿童施行了两次成功的手术,他们在离去之前也希望能观摩苏联医生使用苏联的新式器械做缝补血管的手术。一位英国医生访问团的团员说:“这就是我们想观摩的一种手术,想学回去使用。”


    【德意志新闻社华盛顿16日电】死亡、生病和个人的原因已经使得或正在使得美国高级国防领导人的行列变得残缺不全。这种现象正在成为美国政府在目前的国际局势中感到十分头痛的问题。
    死亡已经夺去了国防部副部长卡利斯的生命,美国参谋长联席会议主席特文宁将军已经发现肺癌,海军部长盖茨就要退休,国防部长麦克耳罗伊打算在今年晚些时候重返企业界。
    在目前正在举行的日内瓦会议以前只不过几个星期,癌症迫使杜勒斯先生下台了,美国的外交政策由赫脱先生掌握了,而赫脱本人是一个关节炎患者。
    由于过去是打算让已故的卡利斯接替麦克耳罗伊的,因此美国政府人士现在希望,麦克耳罗伊将继续担任他的国防职务。由于特文宁患肺癌的事已经得到证实,人们更加担心特文宁恐怕不能继续担任他的职务。他是在一个短时期以前重新被任命继续担任一届为期两年的原职的。
    现在还没有提到任何人将接替特文宁的事情,五角大楼对于在这个问题上的任何猜测感到伤脑筋,理由是,特文宁仍然是参谋长联席会议主席。到目前为止也没有任何迹象说明,谁将接替已故的副部长卡利斯,和将要在6月底退休的陆军参谋长泰勒将军。


    【美联社马德里15日电】西班牙的自由主义的天主教徒宣布组成了一个政党。一位发言人说,这个党的目的是推翻佛朗哥将军的政权和建立民主。这个新党自然是秘密的,因为在西班牙除了支持佛朗哥的长枪党以外,根据法律所有政党都是被禁止的。
    星期四发表的一个公报说,这个新党取名左翼天主教民主党,是5月的第一周举行一次有西班牙各地的四十五个代表参加的国民大会期间组成的。
    据信这个党由富裕的塞维拉地主曼努耳·希梅内斯·费尔南德思领导,他是1934年和1935年共和国政府的农业部长。这位发言人拒绝证实这一点。


    古巴的“哈瓦那邮报”最近报道,古巴各界最近建立了一个纪念碑,以悼念在一八六八年和一八九五年古巴反西班牙殖民统治战争中壮烈殉难的中国工人。
    纪念碑的碑身用一块高大的花岗岩琢成,底座上嵌有一块铜牌,上面铭刻着领导当时斗争的民族英雄冈萨洛·德克萨达—阿罗斯特吉赞扬中国烈士的话:“在古巴的独立斗争中,没有一个:中国人成为叛徒,也没有一个中国人成为逃兵。”
    据报道说,在那个反抗殖民统治的年代里,被西班牙人劫至古巴甘蔗园里工作的中国工人成百地参加了古巴解放军,他们的英勇和忠贞博到了人们的赞颂。
    中国工人最初远涉重洋到达古巴首都哈瓦那,是在一百一十二年前的1847年。那时候古巴还是西班牙的殖民地,中国工人是被做人口买卖的经纪诱骗而到那里去的。根据美国华侨的报纸载,当时西班牙的人口贩子分头在汕头、厦门、澳门、香港等地活动,用诱惑拐骗的手段迫使中国人在等同“卖身契”的“合约”上签字,离乡别井,到古巴去过那牛马不如的生活。
    第一批到达古巴的华侨就是这些中国工人。在1847年至1874年的二十七年中,离开家乡到古巴去的中国工人有十四万三千余人,但是实际到达古巴的只有十二万六千多人,其余一万七千余人死在途中的船上。这群不幸的同胞,有些因为在船上生病和受不起海上风浪和晕船的袭击而死去,也有一些则因为他们出洋是受生活的压迫,还有些是上了人口贩子的当,被迫远行,他们想起身世可怜,前途茫茫,同时不能忍受几个月的海上痛苦生活,因而自杀了。
    在今年以前的一百多年中,先是古巴的统治者西班牙人,后来是美国殖民者和古巴独裁政府,对古巴的华侨施行了惨无人道的迫害。西班牙人在不再需要中国工人替其劳动的时候,就掀起了疯狂的排华浪潮,禁止中国人入境。美国在美西战争之后,也不许中国人进入古巴。古巴在1902年宣布独立之后,统治当局继承了西班牙和美国殖民者的衣钵,继续禁止中国人入境,连已在古巴的中国人的眷属也不许入境。由于中国妇女不能到古巴去,许多华侨被迫得只好同当地的女子结婚。由于这个缘故,许多年青一代的华侨,已不会讲中国话了。
    据华侨的报纸说,1947年古巴华侨的人数是二万八千八百三十二人,其中妇女只有八十一人。
    目前,古巴华侨的生活一般是靠做生意和经营小规模农场来维持。
    古巴华侨热爱祖国。记得1957年2月25日出版的美国“生活”画报西班牙文版到达哈瓦那的时候,当地的华侨争先恐后地抢来阅读,他们特别感到兴奋,因为上面刊载了一些新中国的各项建设照片,虽然“生活”刊载的有关中国的报道,都是别有用心的,但是,就是这一些照片,也透露出中国进步的一鳞半爪。他们知道祖国正在大踏步前进,国际地位空前提高了。
    (原载香港“新晚报”)


    去年10月8日罗马教皇庇护士十二世将近逝世的时候,意大利报纸曾闹过天大的笑话。在庇护士逝世之前十八小时,意大利有四家报纸出号外,说教皇已经病逝了。这是怎样的呢?
    原来有这样一场经过:
    意大利通讯社事先把一笔巨款送给一个有地位的梵蒂冈大主教,目的是想通过他比其他通讯社最先得到教皇逝世的消息。他们双方约定,教皇一死,这位大主教就把某一个窗子打开,作为信号。后来这个窗子果然打开了,于是通讯社马上播发教皇逝世的新闻,“新闻报”、“时代报”、“意大利新闻”和“时报”四家报纸马上出号外。但是事后才知道这个窗门是由另一个大主教无意中打开的。(原载5月11日香港“新晚报”)


    【路透社伦敦6日电】今天有五个人假扮警察,在化敦东区,骗了八名英国铁路局人员把他们所驾的货车交给他们,因为他们说有一群强盗要打劫该车,然后他们驾车扬长而去,车中有一千二百镑。


    作者承认南美大陆普遍有反美情绪,人民对苏联的援助和科学成就有好感,对我国的飞跃发展备加赞扬,报纸惊呼:“拉丁美洲正在进行选择。”
    【本刊讯】巴黎“费加罗报”4月8日和9日刊载该报特派记者加里克的文章:“南美正在走向新的命运吗?”。摘要如下:
    美国人由于没有了解到南美大陆正在发生的、日益加强的变化,所以他们对(尼克松)副总统所遭到的冷遇才感到如此惊异。五年内,所有大独裁者都垮台了。无疑地,最近五年以来在拉丁美洲所发生的最重要的事件是中产阶级和自由职业者掌握了政权。十五年内美国将有三个竞争
    者:苏联、中国和巴西
    整个拉丁美洲(当然委内瑞拉除外)的问题是极其简单的:有石油,并且很多。怎么进行勘探、估价和开采呢?
    美国的大公司已经向巴西石油公司和佩梅克斯石油公司表示愿意效劳。但是,在墨西哥和在巴西一样,公众舆论比法律还要顽固。特别是舆论感觉到已经被军队所超过。任何国家领袖如果在实质问题上走错一小步,将遭到最大的不愉快。
    苏联完全了解这一点,所以它正在日益加紧试图向拉丁美洲渗入。
    ——十五年内,美国将有三个竞争者:苏联、中国和巴西。
    在经过很大的努力以后,俄国人好像已经知道应该对拉丁美洲各国政府和人民用什么样的语言。他们刚刚向巴西和阿根廷提供了原油和石油设备,换取可可和谷物。对里约热内卢和布宜诺斯艾利斯来说,这是一种很有利的贸易。对莫斯科来说,这更是外交和宣传上的成功:这种贸易往来是十四年以前巴西和俄国断绝外交关系以来的第一次。
    去年10月10日,八千名知识份子参加了在墨西哥举行的国际电影节:美国的国旗受到人们的嘲骂,苏联的国旗则受到疯狂的掌声的欢迎。在这件事情发生一个月以前,在加拉加斯也发生了类似事件。无论如何,这并不是由于在场的人都是共产党员。而是由于反对美国高潮,表现在它的反面:亲苏方面。拉丁美洲各国的共产党正在一切可能的地方把自己扮成是庇隆和瓦加斯所传下来的民族主义的一部分。
    如果说俄国人通过他们的科学成就而博得人们对他的好感,现在还存在着对中国的好奇心的强烈倾向。例如:去年10月3日当选为伯南布哥州州长的巴西大工业家希德·森柏奥应该在1月底才上任。他利用这个机会到中国进行访问。他在回来以后说:我对所看到的一切很受感动。
    他所看到的是一个正在飞跃发展着的大陆,它正在建筑工厂和渠坝。森柏奥对中国各种成就所表现的无法掩饰的赞赏是拉丁美洲许多人所共有的。而他们对马克思主义则没有任何特别的好感。
    值得提出的问题是:拉丁美洲正在进行选择。它的人民正在飞越好几个世纪,从文盲状态一下转到月球旅行。这种几乎是完全的空白现象是否最有利于共产主义的发展呢?


    【路透社伦敦17日电】陆军元帅蒙哥马利子爵今天在“星期日泰晤士报”发表的一篇文章中说,他“一刻”也不认为,俄国人在计划当产生有利的机会时进攻西方。
    他又说,“他们可能使用武装行动的威胁,确实是战争的威胁来达到他们的政治目的——但是仅此而已。但是如果今天有一个国家希望和平,那就是俄国,这是因为它要增强它的经济力量和提高目前人民很低的生活水平。他们不会在核战争中得到任何东西;的确,他们会失掉一切。但是他们认为,我们要战争,并认为当我们准备好时就会向他们进攻。”
    他又说,在他最近访问莫斯科期间,他向苏联领袖们保证,情况并不是如此,西方在核战争中不会得到任何东西。
    蒙哥马利子爵又说,要使俄国人相信这点是困难的,“由于我们方面谈论可以用我们的核武器怎样处置俄国,要做到这点就格外困难了”。
    这位陆军元帅说,西方“必须停止向东方集团提出要加以毁灭的恫吓”,而且“必须停止吹嘘我们的核力量和我们可以用它来做些什么”。
    军事首脑的“好战演说”不会有任何好处,他呼吁英国和苏联军事首脑互相访问。
    这位前盟军驻欧洲最高副司令要求增加同俄国的贸易,他说贸易是“同他们取得友好关系的一个非常好的方法”。俄国人喜欢英国人,“我们的任何友好姿态很可以打开改善整个东西方关系的大门”。
    他继续说,“当然冷战会继续下去;这是非常清楚的。这将是一场长期的斗争。但是在后代自己活也让人活的气氛下,冷战很可能变得不那么狂暴,这又有谁知道呢?
    “以前西方行事一直根据这样的假定:要解决目前同东方集团的僵局实在是不可能的;结局很可能发生一场核战争——对此我们必须有所准备。但是我们对这一点是否很肯定呢?是不是在什么地方有一线的希望呢?如果有的话,让我们寻找它,并在找到以后利用它。不论那一边都不要核战争。”


    【路透社莫斯科10日电】英国外科医生访问团于本周在这里作一连串的缝补心脏裂洞的示范手术之后,将来苏联外科医生访问团可能在英国表演使用新式外科器械。
    英国外科医生访问团的发言人说,由于这次访苏,还产生另一结果,英苏外科界将取得更密切的合作。他在记者招待会上说,他们曾在莫科斯胸科手术研究院试用梅尔柔斯博士的心—肺机。他引述苏联科学院的话说,英苏将建立更密切的联系——这种合作短时间内不会中止。苏联人还说,英国发言人曾表示很高兴合作。
    英国外科医生访问团在这里已经给苏联儿童施行了两次成功的手术,他们在离去之前也希望能观摩苏联医生使用苏联的新式器械做缝补血管的手术。一位英国医生访问团的团员说:“这就是我们想观摩的一种手术,想学回去使用。”


    【德意志新闻社华盛顿16日电】死亡、生病和个人的原因已经使得或正在使得美国高级国防领导人的行列变得残缺不全。这种现象正在成为美国政府在目前的国际局势中感到十分头痛的问题。
    死亡已经夺去了国防部副部长卡利斯的生命,美国参谋长联席会议主席特文宁将军已经发现肺癌,海军部长盖茨就要退休,国防部长麦克耳罗伊打算在今年晚些时候重返企业界。
    在目前正在举行的日内瓦会议以前只不过几个星期,癌症迫使杜勒斯先生下台了,美国的外交政策由赫脱先生掌握了,而赫脱本人是一个关节炎患者。
    由于过去是打算让已故的卡利斯接替麦克耳罗伊的,因此美国政府人士现在希望,麦克耳罗伊将继续担任他的国防职务。由于特文宁患肺癌的事已经得到证实,人们更加担心特文宁恐怕不能继续担任他的职务。他是在一个短时期以前重新被任命继续担任一届为期两年的原职的。
    现在还没有提到任何人将接替特文宁的事情,五角大楼对于在这个问题上的任何猜测感到伤脑筋,理由是,特文宁仍然是参谋长联席会议主席。到目前为止也没有任何迹象说明,谁将接替已故的副部长卡利斯,和将要在6月底退休的陆军参谋长泰勒将军。


    【美联社马德里15日电】西班牙的自由主义的天主教徒宣布组成了一个政党。一位发言人说,这个党的目的是推翻佛朗哥将军的政权和建立民主。这个新党自然是秘密的,因为在西班牙除了支持佛朗哥的长枪党以外,根据法律所有政党都是被禁止的。
    星期四发表的一个公报说,这个新党取名左翼天主教民主党,是5月的第一周举行一次有西班牙各地的四十五个代表参加的国民大会期间组成的。
    据信这个党由富裕的塞维拉地主曼努耳·希梅内斯·费尔南德思领导,他是1934年和1935年共和国政府的农业部长。这位发言人拒绝证实这一点。


    古巴的“哈瓦那邮报”最近报道,古巴各界最近建立了一个纪念碑,以悼念在一八六八年和一八九五年古巴反西班牙殖民统治战争中壮烈殉难的中国工人。
    纪念碑的碑身用一块高大的花岗岩琢成,底座上嵌有一块铜牌,上面铭刻着领导当时斗争的民族英雄冈萨洛·德克萨达—阿罗斯特吉赞扬中国烈士的话:“在古巴的独立斗争中,没有一个:中国人成为叛徒,也没有一个中国人成为逃兵。”
    据报道说,在那个反抗殖民统治的年代里,被西班牙人劫至古巴甘蔗园里工作的中国工人成百地参加了古巴解放军,他们的英勇和忠贞博到了人们的赞颂。
    中国工人最初远涉重洋到达古巴首都哈瓦那,是在一百一十二年前的1847年。那时候古巴还是西班牙的殖民地,中国工人是被做人口买卖的经纪诱骗而到那里去的。根据美国华侨的报纸载,当时西班牙的人口贩子分头在汕头、厦门、澳门、香港等地活动,用诱惑拐骗的手段迫使中国人在等同“卖身契”的“合约”上签字,离乡别井,到古巴去过那牛马不如的生活。
    第一批到达古巴的华侨就是这些中国工人。在1847年至1874年的二十七年中,离开家乡到古巴去的中国工人有十四万三千余人,但是实际到达古巴的只有十二万六千多人,其余一万七千余人死在途中的船上。这群不幸的同胞,有些因为在船上生病和受不起海上风浪和晕船的袭击而死去,也有一些则因为他们出洋是受生活的压迫,还有些是上了人口贩子的当,被迫远行,他们想起身世可怜,前途茫茫,同时不能忍受几个月的海上痛苦生活,因而自杀了。
    在今年以前的一百多年中,先是古巴的统治者西班牙人,后来是美国殖民者和古巴独裁政府,对古巴的华侨施行了惨无人道的迫害。西班牙人在不再需要中国工人替其劳动的时候,就掀起了疯狂的排华浪潮,禁止中国人入境。美国在美西战争之后,也不许中国人进入古巴。古巴在1902年宣布独立之后,统治当局继承了西班牙和美国殖民者的衣钵,继续禁止中国人入境,连已在古巴的中国人的眷属也不许入境。由于中国妇女不能到古巴去,许多华侨被迫得只好同当地的女子结婚。由于这个缘故,许多年青一代的华侨,已不会讲中国话了。
    据华侨的报纸说,1947年古巴华侨的人数是二万八千八百三十二人,其中妇女只有八十一人。
    目前,古巴华侨的生活一般是靠做生意和经营小规模农场来维持。
    古巴华侨热爱祖国。记得1957年2月25日出版的美国“生活”画报西班牙文版到达哈瓦那的时候,当地的华侨争先恐后地抢来阅读,他们特别感到兴奋,因为上面刊载了一些新中国的各项建设照片,虽然“生活”刊载的有关中国的报道,都是别有用心的,但是,就是这一些照片,也透露出中国进步的一鳞半爪。他们知道祖国正在大踏步前进,国际地位空前提高了。
    (原载香港“新晚报”)


    去年10月8日罗马教皇庇护士十二世将近逝世的时候,意大利报纸曾闹过天大的笑话。在庇护士逝世之前十八小时,意大利有四家报纸出号外,说教皇已经病逝了。这是怎样的呢?
    原来有这样一场经过:
    意大利通讯社事先把一笔巨款送给一个有地位的梵蒂冈大主教,目的是想通过他比其他通讯社最先得到教皇逝世的消息。他们双方约定,教皇一死,这位大主教就把某一个窗子打开,作为信号。后来这个窗子果然打开了,于是通讯社马上播发教皇逝世的新闻,“新闻报”、“时代报”、“意大利新闻”和“时报”四家报纸马上出号外。但是事后才知道这个窗门是由另一个大主教无意中打开的。(原载5月11日香港“新晚报”)


    【路透社伦敦6日电】今天有五个人假扮警察,在化敦东区,骗了八名英国铁路局人员把他们所驾的货车交给他们,因为他们说有一群强盗要打劫该车,然后他们驾车扬长而去,车中有一千二百镑。


返回顶部