【本刊讯】“华盛顿邮报”５月１３日刊登了阿希维尼·库马里自孟买寄来的一篇特稿，题目是“‘议会共产主义’在印度面临了危机，反共分子在喀拉拉邦聚集力量”。摘要如下：
在印度共产党统治的喀拉拉邦上空，聚集着暴风雨前的乌云。世界上第一个“议会共产主义”的主要试验，现在正面临着它在两年多以前夺取了政权以来的最具有决定意义的挑战。
喀拉拉邦的两个主要的非共产党民主党派——国大党和人民社会党——在经过了数月的争辩、犹豫不决和争取有利地位的斗争以后，已经取得了“非正式的谅解”，认为有必要来组织联合的选举联盟来和南布迪里巴德的共产党政府进行斗争。
在过去几天中，在这个有问题的邦内，非共产党的势力在严肃地进行整顿。这个邦有影响的然而人数很少的社会革命党表示赞成和像国大党这样的“右翼”党派组织统一战线。人们认为这是重要的政策改变。社会革命党的领袖一直在喀拉拉邦的乡村旅行以组织“把南布迪里巴德赶下台的大运动”。
国大党主席英迪拉·甘地刚刚结束了她对喀拉拉邦的首次访问，她在幕后进行了活动，把当地的国大党和人民社会党团结在一起了。喀拉拉邦共产党领袖对于甘地夫人在这个邦的许多主要的共产党地区所受到的欢迎显然感到不安。美丽的喀拉拉邦妇女成千地出来欢迎甘地夫人，在这个邦的选举中，妇女的票一直是起着决定性的作用的。观察家们一致认为，在喀拉拉邦国大党内，数年来第一次出现了生气勃勃的因素。
奈尔人（种姓印度教徒）占全邦人口的１７％左右，他们在１９５７年的大选中给共产党投了大约２０万张票。二百五十万奈尔人的领袖帕德马纳班威胁说，在今后几个星期内要开展一个反对政府的群众运动。
喀拉拉邦的３５０万天主教徒也要战斗了。他们对喀拉拉邦立法机构最近制定的教育法特别感到愤怒。
天主教会和奈尔服务社已经在各个教堂和寺院里组织了全邦范围的祈祷，希望即将到来的反对教育法的“群众运动”成功。
喀拉拉邦著名的甘地派社会工作者克拉潘已经宣布，假如政府不修改教育法，他将要“绝食到死”。他的１７个门徒说，他们将和他们的领袖一起参加“象征性的抗议”。共产党发言人称克拉潘的威胁是“纯粹的政治敲诈”。
代表各主要非共产党党派的４６０名代表在邦的首都特里凡得琅举行了会议，任命了一个由八人组成的行动委员会，来计划拟订中的“群众运动”。据目前的迹象，运动将采取典型的甘地式“消极抵抗”斗争的形式。
成千的志愿人士据说已经准备进入喀拉拉邦来加强这个斗争。一度曾是喀拉拉邦同路人的凡达康神父说，他正在征集５０万的和平军来与南布迪里巴德作斗争。
【本刊讯】美“基督教科学箴言报”５月１１日刊登了该报驻孟买特派记者夏洛克·萨巴瓦拉的一篇文章说，印度国大党主席甘地夫人鼓励在喀拉拉邦成立一个反共的统一战线。
文章说，“由于议会要一直休会到８月，西藏问题实际上正由回家的议员带到全国去，这些议员似乎决心要努力揭露和孤立印度共产党。
“这个努力和国大党把共产党人赶出喀拉拉邦的努力相匹敌。国大党的努力是自１９５６年上次大选以来的第一次一致的行动。
“现在仍然还只是窃窃私语的一个大问题是，这一切将会把国防部长梅农弄到哪里去。他对喀拉拉邦的政策为党的新主席、尼赫鲁总理的女儿英迪拉甘地夫人完全改变，英迪拉甘·甘地夫人鼓励成立一个反共的统一战线。
“梅农先生曾经一度有力地掌握着外交部，这个权力可能已经不知不觉地失去了。在关于西藏问题的大辩论中，他一直没有开过口，报纸一直没有理睬他，在议会休息室中有人谈论财政部长德赛接管国防部工作的问题，由前财政部长德希穆克回到他原来的工作岗位上去。”
【本刊讯】据印度新闻处新德里１４日电：尼赫鲁１４日在记者招待会上谈喀拉拉邦部分如下：
问：关于喀拉拉，国大党打算同人民社会党和穆斯林联盟一起驱逐那里的共产党。
总理：不，我不认为那里任何时候有任何的联合。在喀拉拉的反对党中间存在着强烈的反对现政府的情绪。那种情绪是由于某些共同的事件和所发生的某些不相关联的情况引起的，但是肯定有强烈的情绪，因为它们恰好处于反对派的地位，哦，在某种程度上，有时候看来它们或多或少是按同一方针进行活动的，但是这方面的推理有些不同。在具体问题上，它们可能合作，但就我所知，并没有什么联合阵线，在某些问题上，它们可能合作，在其他问题上，它们可能不合作。主要的问题是在各种问题上批评和反对喀拉拉政府，虽然它们自己在那些问题上可能有不同意见。
问：国大党领导机构已经要人们不要促进当地国大党领袖希望成立的任何联合阵线。
总理：目前在喀拉拉，在基督教的领袖们、主教们等等领导下，奈尔人正在进行一个巨大的运动，反对教育法案的各部分，号召人民现在不要开学。国大党同这个具体的运动没有关系。在某种意义上，一些国大党员也许是比如说学校校长，他们可能是以个人的身份行动的，但就我所知，国大党完全没有参加这个不许学校开学的运动。但是它没有阻止参与这个运动的国大党员个人做他们认为最适当的事情。国大党较多关心的是政治和经济问题，以及关于公民自由的问题，我想像他们所希望的是开展和平的公开宣传运动，使公众注意在他们看来是喀拉拉政府的缺点的东西，因此他们是按照不同的方针进行活动，虽然在某些地方，他们可能会合，可能相遇，那没有关系。
【法新社特里凡得琅（喀拉拉邦）１２日电】喀拉拉邦的共产党今天说：它准备为反对天主教会和印度教—奈尔派在通过新的儿童入学立法以后发动的新反动攻势使该邦政府遭到的严重威胁而斗争。
人们追述说：喀拉拉邦的主教团最近决定关闭该邦的所有天主教的学校，一直到邦政府废除这次新的规定为止。按邦政府规定：私立学校的领导人只能任命当局提出的候选人作为教学人员。
这项决定是大主教卡武卡特所主持的主教会议上通过的，并得到了另外一些天主教团体的支持，其中包括新教徒和印度教—奈尔派——代表大资产阶级的有势力的宗教团体。仅仅天主教团体和印度教—奈尔派的信徒就构成喀拉拉邦人口的大多数，约一千五百万居民。
这个共同行动影响七千多座私立学校，差不多占喀拉拉现有学校的７０％。
【美联社东京１３日电】一批旧金山商人星期三透露，他们曾经想到共产党中国“了解”一下贸易的可能性，但是没有成功。
这些商人都是旧金山地区有势力的人物，他们是到这里来参观日本国际贸易博览会。他们说，他们在４月１５日离开美国以前，国务院曾经通知他们说，目前禁止去中国大陆旅行的命令不会取消。
在名古屋有记者去采访的时候，参观团的一位发言人说，“我们一直采取的政策，是争取用某种保守的方法来解决同中国的非战略性贸易问题。”一位要求不要发表姓名的商人说，“劳工团体也主张贸易，但是比较左一点。”
后来，发言人说，当他们在香港停留的时候，他们同美国驻香港总领事谈到访问中国的可能性问题，但是这些商人没有得到鼓励。
关于这个以旧金山商会世界贸易部的詹姆斯·威尔逊为首的代表团曾设法去共产党中国的消息，最初是西海岸码头工人领袖哈里·布里奇斯透露的。
【美联社雅加达１３日电】印度尼西亚拒绝了某一个西方国家所提出的建议。建议表示，这个国家愿意为解决和北西里伯斯以及中苏门答腊的叛乱分子的纠纷进行调解。
印度尼西亚驻新加坡总领事贾提库苏莫少将１３日在记者招待会上说，某一外国的官员“代表叛乱分子向我提出”要讨论和平解决这个延续了一年的叛乱的可能性。
他说：“我已经直截了当地拒绝了这个建议。”“假如全面斗争约章或革命政府的叛乱分子想讨论结束这个命运不妙的叛乱，他们就必须自己来。我拒绝和外国人讨论这种问题。因为整个事情是印度尼西亚人与印度尼西亚人之间的事情。”
他拒绝说出这些官员的身份或者他们所属的国家，但是这里的人们猜测这是美国。
这位将军刚刚和陆军参谋长纳苏蒂安中将访问了北西里伯斯回来。他说，那里现在所发生的军事行动只不过是警察行动。他说：“当然，偶而也有狙击的活动。”
【法新社雅加达１３日电】印度尼西亚陆军参谋长纳苏蒂安中将星期二说，叛乱分子领袖曾企图和政府接触以便讲和。
他说，然而，政府和陆军司令部所采取的立场是坚定的：“在国家事务方面不能有妥协”。
他又说：“对那些真诚想回来的人将灵活地予以对待。”
同时，他警告说，不久将开始猛烈的扫荡战来对付顽固的叛乱分子。
【路透社新加坡１１日电】自称为印度叛军领袖的代表的人士今天向海外通讯社和报纸发表一项声明，要求雅加达中央政府提出结束印尼内战的条件。
他们说，雅加达政府代表曾向住在世界各国首都的叛军代表接洽，“俾能讨论可能的和解。”
【法新社曼谷１４日电】乃沙立总理今天透露，他的政府正在草拟一个法案，完全禁止进口人民中国的货物。他又说，同时，这里所有的商业银行都向政府交涉，希望能让它们出售已经从人民中国输入的货物。
【法新社曼谷１３日电】泰国内阁今天决定准许售卖人民中国经过正当登记的货物，特别是药品和实验室设备。
【路透社仰光讯】政府人士证实，掸邦景栋邦执政的家族的一个成员组成了一个叛乱集团，反叛缅甸政府。
叛乱领袖绍昆石以前是英军中的一个少校，他反对掸邦领袖们放弃他们的世袭权力。他于１９５７年在仰光为缅甸军事谍报人员逮捕，但是为政府一个部长保释。
他后来越过边境进入泰
国，并且募集了由掸族、孟族和克伦族组成的一支部队。他带了这支部队回到掸邦，在３月１７日攻击了在孟平的一个据点。这次攻击是成功的，但是在后来同缅甸军队进行的一次战斗中，他遭到失败，撤往泰国。
迄今为止，缅甸陆军为使他投降而作的一切努力都失败了。但是他未能影响掸邦领袖们。
【日本“海外情报”讯】法国丝绸半月刊３月３１日报道：印度商业及工业部副部长钱德拉在法国会谈时说，印度正与中国谈判签订新的贸易协定。印度主要将从中国进口丝绸，而对中国出口原棉。
【日本“时事纤维”讯】参加日本丝制品在美国展览会的展览团团长八木回日后说，美国市场上有来自香港的中国造或香港造的塔夫绸和软缎等，并从瑞士进口印了花的中国山东绸。１月份中国派了１１人的代表团去加拿大扩大出口交易。
【中央社高雄１５日电】战斗力强大的中国海军舰队今日完成一项大规模的海上演习，此项定名“建国演习”是从４月上旬开始，在高度保密方式中进行，今日宣告圆满结束。
这项空前大演习旨在测验我海军在遭遇匪军侵犯时的防卫力量及反攻能力。演习是分三个阶段进行，包括两栖登陆战术竞赛及海上大会操演习。
【中央社台北１２日电】台北美国军事法庭本日经这一天的开庭审讯，已判决驾车撞伤中国立法委员马晓军致死的美军顾问团陆军上士德鲁姆兹违犯了“疏忽致人于死”的罪名，并处以下列两项处分：（一）德鲁姆兹由上士降级为中士；（二）德鲁姆兹应予以每月罚薪一百美金的处分，罚薪期间以六个月为限。德鲁姆兹在法庭中并未声辩，即自承过失，因此庭上并未举行繁复的质询证人手续。
【本刊讯】据印度新闻处新德里１４日电：尼赫鲁１４日在记者招待会上谈喀拉拉邦部分如下：
问：关于喀拉拉，国大党打算同人民社会党和穆斯林联盟一起驱逐那里的共产党。
总理：不，我不认为那里任何时候有任何的联合。在喀拉拉的反对党中间存在着强烈的反对现政府的情绪。那种情绪是由于某些共同的事件和所发生的某些不相关联的情况引起的，但是肯定有强烈的情绪，因为它们恰好处于反对派的地位，哦，在某种程度上，有时候看来它们或多或少是按同一方针进行活动的，但是这方面的推理有些不同。在具体问题上，它们可能合作，但就我所知，并没有什么联合阵线，在某些问题上，它们可能合作，在其他问题上，它们可能不合作。主要的问题是在各种问题上批评和反对喀拉拉政府，虽然它们自己在那些问题上可能有不同意见。
问：国大党领导机构已经要人们不要促进当地国大党领袖希望成立的任何联合阵线。
总理：目前在喀拉拉，在基督教的领袖们、主教们等等领导下，奈尔人正在进行一个巨大的运动，反对教育法案的各部分，号召人民现在不要开学。国大党同这个具体的运动没有关系。在某种意义上，一些国大党员也许是比如说学校校长，他们可能是以个人的身份行动的，但就我所知，国大党完全没有参加这个不许学校开学的运动。但是它没有阻止参与这个运动的国大党员个人做他们认为最适当的事情。国大党较多关心的是政治和经济问题，以及关于公民自由的问题，我想像他们所希望的是开展和平的公开宣传运动，使公众注意在他们看来是喀拉拉政府的缺点的东西，因此他们是按照不同的方针进行活动，虽然在某些地方，他们可能会合，可能相遇，那没有关系。
【美联社东京１３日电】一批旧金山商人星期三透露，他们曾经想到共产党中国“了解”一下贸易的可能性，但是没有成功。
这些商人都是旧金山地区有势力的人物，他们是到这里来参观日本国际贸易博览会。他们说，他们在４月１５日离开美国以前，国务院曾经通知他们说，目前禁止去中国大陆旅行的命令不会取消。
在名古屋有记者去采访的时候，参观团的一位发言人说，“我们一直采取的政策，是争取用某种保守的方法来解决同中国的非战略性贸易问题。”一位要求不要发表姓名的商人说，“劳工团体也主张贸易，但是比较左一点。”
后来，发言人说，当他们在香港停留的时候，他们同美国驻香港总领事谈到访问中国的可能性问题，但是这些商人没有得到鼓励。
关于这个以旧金山商会世界贸易部的詹姆斯·威尔逊为首的代表团曾设法去共产党中国的消息，最初是西海岸码头工人领袖哈里·布里奇斯透露的。
【法新社曼谷１４日电】乃沙立总理今天透露，他的政府正在草拟一个法案，完全禁止进口人民中国的货物。他又说，同时，这里所有的商业银行都向政府交涉，希望能让它们出售已经从人民中国输入的货物。
【法新社曼谷１３日电】泰国内阁今天决定准许售卖人民中国经过正当登记的货物，特别是药品和实验室设备。
【中央社台北１２日电】台北美国军事法庭本日经这一天的开庭审讯，已判决驾车撞伤中国立法委员马晓军致死的美军顾问团陆军上士德鲁姆兹违犯了“疏忽致人于死”的罪名，并处以下列两项处分：（一）德鲁姆兹由上士降级为中士；（二）德鲁姆兹应予以每月罚薪一百美金的处分，罚薪期间以六个月为限。德鲁姆兹在法庭中并未声辩，即自承过失，因此庭上并未举行繁复的质询证人手续。
【美联社雅加达１３日电】印度尼西亚拒绝了某一个西方国家所提出的建议。建议表示，这个国家愿意为解决和北西里伯斯以及中苏门答腊的叛乱分子的纠纷进行调解。
印度尼西亚驻新加坡总领事贾提库苏莫少将１３日在记者招待会上说，某一外国的官员“代表叛乱分子向我提出”要讨论和平解决这个延续了一年的叛乱的可能性。
他说：“我已经直截了当地拒绝了这个建议。”“假如全面斗争约章或革命政府的叛乱分子想讨论结束这个命运不妙的叛乱，他们就必须自己来。我拒绝和外国人讨论这种问题。因为整个事情是印度尼西亚人与印度尼西亚人之间的事情。”
他拒绝说出这些官员的身份或者他们所属的国家，但是这里的人们猜测这是美国。
这位将军刚刚和陆军参谋长纳苏蒂安中将访问了北西里伯斯回来。他说，那里现在所发生的军事行动只不过是警察行动。他说：“当然，偶而也有狙击的活动。”
【法新社雅加达１３日电】印度尼西亚陆军参谋长纳苏蒂安中将星期二说，叛乱分子领袖曾企图和政府接触以便讲和。
他说，然而，政府和陆军司令部所采取的立场是坚定的：“在国家事务方面不能有妥协”。
他又说：“对那些真诚想回来的人将灵活地予以对待。”
同时，他警告说，不久将开始猛烈的扫荡战来对付顽固的叛乱分子。
【路透社新加坡１１日电】自称为印度叛军领袖的代表的人士今天向海外通讯社和报纸发表一项声明，要求雅加达中央政府提出结束印尼内战的条件。
他们说，雅加达政府代表曾向住在世界各国首都的叛军代表接洽，“俾能讨论可能的和解。”
【路透社仰光讯】政府人士证实，掸邦景栋邦执政的家族的一个成员组成了一个叛乱集团，反叛缅甸政府。
叛乱领袖绍昆石以前是英军中的一个少校，他反对掸邦领袖们放弃他们的世袭权力。他于１９５７年在仰光为缅甸军事谍报人员逮捕，但是为政府一个部长保释。
他后来越过边境进入泰
国，并且募集了由掸族、孟族和克伦族组成的一支部队。他带了这支部队回到掸邦，在３月１７日攻击了在孟平的一个据点。这次攻击是成功的，但是在后来同缅甸军队进行的一次战斗中，他遭到失败，撤往泰国。
迄今为止，缅甸陆军为使他投降而作的一切努力都失败了。但是他未能影响掸邦领袖们。
【中央社高雄１５日电】战斗力强大的中国海军舰队今日完成一项大规模的海上演习，此项定名“建国演习”是从４月上旬开始，在高度保密方式中进行，今日宣告圆满结束。
这项空前大演习旨在测验我海军在遭遇匪军侵犯时的防卫力量及反攻能力。演习是分三个阶段进行，包括两栖登陆战术竞赛及海上大会操演习。
【日本“海外情报”讯】法国丝绸半月刊３月３１日报道：印度商业及工业部副部长钱德拉在法国会谈时说，印度正与中国谈判签订新的贸易协定。印度主要将从中国进口丝绸，而对中国出口原棉。
【日本“时事纤维”讯】参加日本丝制品在美国展览会的展览团团长八木回日后说，美国市场上有来自香港的中国造或香港造的塔夫绸和软缎等，并从瑞士进口印了花的中国山东绸。１月份中国派了１１人的代表团去加拿大扩大出口交易。
【本刊讯】“华盛顿邮报”５月１３日刊登了阿希维尼·库马里自孟买寄来的一篇特稿，题目是“‘议会共产主义’在印度面临了危机，反共分子在喀拉拉邦聚集力量”。摘要如下：
在印度共产党统治的喀拉拉邦上空，聚集着暴风雨前的乌云。世界上第一个“议会共产主义”的主要试验，现在正面临着它在两年多以前夺取了政权以来的最具有决定意义的挑战。
喀拉拉邦的两个主要的非共产党民主党派——国大党和人民社会党——在经过了数月的争辩、犹豫不决和争取有利地位的斗争以后，已经取得了“非正式的谅解”，认为有必要来组织联合的选举联盟来和南布迪里巴德的共产党政府进行斗争。
在过去几天中，在这个有问题的邦内，非共产党的势力在严肃地进行整顿。这个邦有影响的然而人数很少的社会革命党表示赞成和像国大党这样的“右翼”党派组织统一战线。人们认为这是重要的政策改变。社会革命党的领袖一直在喀拉拉邦的乡村旅行以组织“把南布迪里巴德赶下台的大运动”。
国大党主席英迪拉·甘地刚刚结束了她对喀拉拉邦的首次访问，她在幕后进行了活动，把当地的国大党和人民社会党团结在一起了。喀拉拉邦共产党领袖对于甘地夫人在这个邦的许多主要的共产党地区所受到的欢迎显然感到不安。美丽的喀拉拉邦妇女成千地出来欢迎甘地夫人，在这个邦的选举中，妇女的票一直是起着决定性的作用的。观察家们一致认为，在喀拉拉邦国大党内，数年来第一次出现了生气勃勃的因素。
奈尔人（种姓印度教徒）占全邦人口的１７％左右，他们在１９５７年的大选中给共产党投了大约２０万张票。二百五十万奈尔人的领袖帕德马纳班威胁说，在今后几个星期内要开展一个反对政府的群众运动。
喀拉拉邦的３５０万天主教徒也要战斗了。他们对喀拉拉邦立法机构最近制定的教育法特别感到愤怒。
天主教会和奈尔服务社已经在各个教堂和寺院里组织了全邦范围的祈祷，希望即将到来的反对教育法的“群众运动”成功。
喀拉拉邦著名的甘地派社会工作者克拉潘已经宣布，假如政府不修改教育法，他将要“绝食到死”。他的１７个门徒说，他们将和他们的领袖一起参加“象征性的抗议”。共产党发言人称克拉潘的威胁是“纯粹的政治敲诈”。
代表各主要非共产党党派的４６０名代表在邦的首都特里凡得琅举行了会议，任命了一个由八人组成的行动委员会，来计划拟订中的“群众运动”。据目前的迹象，运动将采取典型的甘地式“消极抵抗”斗争的形式。
成千的志愿人士据说已经准备进入喀拉拉邦来加强这个斗争。一度曾是喀拉拉邦同路人的凡达康神父说，他正在征集５０万的和平军来与南布迪里巴德作斗争。
【本刊讯】美“基督教科学箴言报”５月１１日刊登了该报驻孟买特派记者夏洛克·萨巴瓦拉的一篇文章说，印度国大党主席甘地夫人鼓励在喀拉拉邦成立一个反共的统一战线。
文章说，“由于议会要一直休会到８月，西藏问题实际上正由回家的议员带到全国去，这些议员似乎决心要努力揭露和孤立印度共产党。
“这个努力和国大党把共产党人赶出喀拉拉邦的努力相匹敌。国大党的努力是自１９５６年上次大选以来的第一次一致的行动。
“现在仍然还只是窃窃私语的一个大问题是，这一切将会把国防部长梅农弄到哪里去。他对喀拉拉邦的政策为党的新主席、尼赫鲁总理的女儿英迪拉甘地夫人完全改变，英迪拉甘·甘地夫人鼓励成立一个反共的统一战线。
“梅农先生曾经一度有力地掌握着外交部，这个权力可能已经不知不觉地失去了。在关于西藏问题的大辩论中，他一直没有开过口，报纸一直没有理睬他，在议会休息室中有人谈论财政部长德赛接管国防部工作的问题，由前财政部长德希穆克回到他原来的工作岗位上去。”
【法新社特里凡得琅（喀拉拉邦）１２日电】喀拉拉邦的共产党今天说：它准备为反对天主教会和印度教—奈尔派在通过新的儿童入学立法以后发动的新反动攻势使该邦政府遭到的严重威胁而斗争。
人们追述说：喀拉拉邦的主教团最近决定关闭该邦的所有天主教的学校，一直到邦政府废除这次新的规定为止。按邦政府规定：私立学校的领导人只能任命当局提出的候选人作为教学人员。
这项决定是大主教卡武卡特所主持的主教会议上通过的，并得到了另外一些天主教团体的支持，其中包括新教徒和印度教—奈尔派——代表大资产阶级的有势力的宗教团体。仅仅天主教团体和印度教—奈尔派的信徒就构成喀拉拉邦人口的大多数，约一千五百万居民。
这个共同行动影响七千多座私立学校，差不多占喀拉拉现有学校的７０％。