1959年5月16日参考消息 第2版

    【新华社伦敦11日电】英国“每日电讯报”今天发表了题为“流亡的西藏人”的社论,全文如下:
    对于像尼赫鲁先生那样一位有高度原则性的政治家,再没有比在一个毗邻国家发生叛乱那样使他更伤脑筋的事情了。
    这种进退两难的处境由于以下的情况而显得更加突出,那就是:这次叛乱是针对一个潜在的敌人或者对手(尼赫鲁先生不可能看不到共产党中国对印度的这种威胁);叛乱没有成功;以及随之而来的是一个国家的合法首脑在数以千计的他的追随者的陪同或者追随下前来寻求避难权。这就是尼赫鲁先生在处理达赖喇嘛和正在越境来到印度的其他西藏人时所面临的问题。看来尼赫鲁先生倾向于采取骑墙的态度——但是他一定也像任何人一样知道,这里是无墙可骑的。尼赫鲁在彬彬有礼地接待了达赖喇嘛之后,现在实际上使他成为同外界隔绝的人物。这样做既不会使中国共产党政府怒火平息,也不会使西方感到放心。
    除了政治以外,还牵涉到人道的问题。印度预计大约有九千名来自西藏的难民,它建议让他们住到阿萨姆的营帐里去,那里的炎热气候和拔海度之低可能会造成大量的死亡。在这个问题上,尼赫鲁先生又处于困难的境地。如果他把营帐造在喜马拉雅山较低的山坡上,它们离西藏很近,使人不放心,而且中国可能误解他的动机。”尼赫鲁先生没有决定把西藏问题提到联合国去,这是令人泄气的,但并没有使人感到惊讶,他的代表曾如此经常地在联合国里宣扬政策上的温和主张以及在对待受苦人们的人道主义的做法。在这种情况下,一个自由亚洲政府如果采取主动,也许会使它摆脱困境。


    【中央社旧金山11日专电】“奥克兰论坛报”今日敦促美国人民密切注意台湾海峡的情势。
    该报在社论中称,在台湾的中华民国当局已日益忧虑此事之可能发生。华府若干官员也认为确有此种可能。
    该报指出,朱毛匪帮再行对外岛发动攻击的原因有二:一、为朱毛匪帮在和克里姆林宫朋友的计划配合之下,可能对金门、马祖发动攻击,以使苏俄在日内瓦外长会议上能有一项时价还价的题目,或者作为和随后举行的最高阶层会议的一个呼应。
    第二个原因是由于西藏的反共抗暴运动,已使匪帮在内部及其他南亚国家间的地位降低,所以他们欲在台湾海峡一显他们的实力,以图挽回面子。
    【美联社台北13日电】尽管这里几乎每天都有人警告说,台湾海峡可能发生新危机,但是福摩萨却外在自从去年8月23日共产党人对金门岛群发动的大规模炮轰以来最安静的一个时期。
    气氛肯定缺乏紧张成分,如果人们确实感到有一种危机的话,气氛是会充满这种紧张成分的。军界和政界人士可能在绞尽脑汁断定要发生什么事,但是一般公众不是这样。
    据说沿海岛屿上的国民党军正在警戒着,以防发生任何事情。美国第七舰队也准备着对付可能发生的任何事情。
    尽管共产党扬言要“解放”福摩萨,可是这里似乎没有一个人真正认为就要对这个岛屿发动进攻了。
    一般人认为,即使将来会进攻,它也是注定要失败的。简单地说,共产党人必须战胜美国第七舰队才能到达福摩萨。
    人们认为他们目前不可能战胜今天世界上最强大的舰队。舰队拥有原子武器这一点已不是什么秘密了,没有一个人怀疑,一旦奉令作战,它是不会留情的。
    虽然共产党人可能不想对付第七舰队,可是他们对沿海岛屿进行新的炮轰,或者企图夺取一些较小的岛屿,并不是不可能的。


    【本刊讯】“马来亚邮报”说中国的罐头食品越来越受吉隆坡的家庭妇女欢迎。
    该报3月25日报道许多食品杂货店说,这种食品的销路好极了。它们要比从澳大利亚、南非、加拿大、英国和欧洲大陆的罐头食品便宜。一家大的食品杂货店把多种多样的中国产品特别展览出来。它们包括红烧猪肉、猪肝、花生、罐头鱼、笋和菠萝酱。
    【新加坡“星洲日报”讯】中国陶瓷器皿,输新加坡已转活跃,中国各产区,包括潮汕、福建、上海、景德镇、石湾、建湘、醴陵等出产之瓷器,大规模供应新马,新加坡所需要之瓷器已全部由中国输入。


    【美联社纽约13日电】一家美国电台的记者星期二在从开罗向美国发出的广播中说,美国希望看到阿拉伯国家建立“神圣联盟”来对抗共产主义。
    美国广播公司的阿诺特对听众说,拟议中的联盟将是一个松弛的伊斯兰组织,其中包括阿拉伯联合共和国、黎巴嫩、约旦、也门、沙特阿拉伯和(如果可能的话)伊拉克。
    阿诺特说,阿拉伯可靠人士对他说,阿拉伯联合共和国总统纳赛尔的某些助手已经赞同这个主张,但是,还不知道阿拉伯的官方反应。
    据说,约旦国王侯赛因已经初步赞成成立这样一个联盟。
    阿诺特说,有消息说,已经计划在6月15日在圣城麦加举行一次伊斯兰会议,那里可能提出成立同共产主义斗争的神圣联盟的问题。


    【中央社台北13日电】沉寂已久的马祖前线昨日深夜又闻炮声。据国防部发布:12日夜间9时45分至59分,北茭半岛匪炮向马祖前线岛屿的北竿塘射击了二十三发。
    北竿塘是马祖列岛中的第二个大岛,位于高登岛和马祖本岛的中间,面积五点六八六平方公里,距离北茭半岛约一万多公尺。在过去匪炮多次零星扰射高登岛以来,射击北竿塘这还是第一次。
    国防部对北茭匪炮突然扰射北竿塘未作任何评论。但军事观察家认为,这显然匪军在北茭一带的新筑炮位已经完成,匪炮口径也已加大,故开始对距离较远的北竿塘试射。


    【路透社加德满都11日电】据此间通常可靠人士说,日本与加拿大都曾表示对尼泊尔的经济发展极感兴趣。人士说,日本驻印度大使那须新近来此间访问时,曾讨论了日本有无可能对尼泊尔五年计划特别在农业方面提供“援助”的问题。加拿大驻印度的高级专员朗宁于加德满都访问两日后昨日离去,据悉,他在向其政府提出一项报告,叙述加拿大对尼泊尔提供经济“援助”的可能性。


    【美联社东京14日电】达赖喇嘛的哥哥诺布星期四说,他和年青神王“将在中国人给予西藏独立和在他们的士兵回国的时候回去”。
    这个三十七岁的西藏人是在前往会见他在印度避难的著名的弟弟的途中到达这里的。
    中国国民党大使馆人员和新近成立的日本“西藏问题人民委员会”的代表在机场欢迎他。不过他着重地说,他并不打算访问国民党中国。
    诺布说,自从达赖喇嘛3月17日逃出了拉萨以来,他同这个年青领袖一直没有通信。
    【美联社东京14日电】达赖喇嘛的哥哥诺布星期四说,西藏,“一个小小的毫无防御的国家,已经被并入大监狱中,今天中国就是这个大监狱”。
    这个西藏人在到达这里之后就直接乘汽车到西藏问题人民委员会的第一次群众大会上去讲话。。
    这次集会是在读卖会馆举行的,达赖喇嘛的一幅巨大画像挂在西藏的大幅国旗和日本的大幅国旗之间,还有佛教国家和国民党中国的国旗。


    【新华社伦敦11日电】英国“每日电讯报”今天发表了题为“流亡的西藏人”的社论,全文如下:
    对于像尼赫鲁先生那样一位有高度原则性的政治家,再没有比在一个毗邻国家发生叛乱那样使他更伤脑筋的事情了。
    这种进退两难的处境由于以下的情况而显得更加突出,那就是:这次叛乱是针对一个潜在的敌人或者对手(尼赫鲁先生不可能看不到共产党中国对印度的这种威胁);叛乱没有成功;以及随之而来的是一个国家的合法首脑在数以千计的他的追随者的陪同或者追随下前来寻求避难权。这就是尼赫鲁先生在处理达赖喇嘛和正在越境来到印度的其他西藏人时所面临的问题。看来尼赫鲁先生倾向于采取骑墙的态度——但是他一定也像任何人一样知道,这里是无墙可骑的。尼赫鲁在彬彬有礼地接待了达赖喇嘛之后,现在实际上使他成为同外界隔绝的人物。这样做既不会使中国共产党政府怒火平息,也不会使西方感到放心。
    除了政治以外,还牵涉到人道的问题。印度预计大约有九千名来自西藏的难民,它建议让他们住到阿萨姆的营帐里去,那里的炎热气候和拔海度之低可能会造成大量的死亡。在这个问题上,尼赫鲁先生又处于困难的境地。如果他把营帐造在喜马拉雅山较低的山坡上,它们离西藏很近,使人不放心,而且中国可能误解他的动机。”尼赫鲁先生没有决定把西藏问题提到联合国去,这是令人泄气的,但并没有使人感到惊讶,他的代表曾如此经常地在联合国里宣扬政策上的温和主张以及在对待受苦人们的人道主义的做法。在这种情况下,一个自由亚洲政府如果采取主动,也许会使它摆脱困境。


    【本刊讯】“马来亚邮报”说中国的罐头食品越来越受吉隆坡的家庭妇女欢迎。
    该报3月25日报道许多食品杂货店说,这种食品的销路好极了。它们要比从澳大利亚、南非、加拿大、英国和欧洲大陆的罐头食品便宜。一家大的食品杂货店把多种多样的中国产品特别展览出来。它们包括红烧猪肉、猪肝、花生、罐头鱼、笋和菠萝酱。
    【新加坡“星洲日报”讯】中国陶瓷器皿,输新加坡已转活跃,中国各产区,包括潮汕、福建、上海、景德镇、石湾、建湘、醴陵等出产之瓷器,大规模供应新马,新加坡所需要之瓷器已全部由中国输入。


    【美联社东京14日电】达赖喇嘛的哥哥诺布星期四说,他和年青神王“将在中国人给予西藏独立和在他们的士兵回国的时候回去”。
    这个三十七岁的西藏人是在前往会见他在印度避难的著名的弟弟的途中到达这里的。
    中国国民党大使馆人员和新近成立的日本“西藏问题人民委员会”的代表在机场欢迎他。不过他着重地说,他并不打算访问国民党中国。
    诺布说,自从达赖喇嘛3月17日逃出了拉萨以来,他同这个年青领袖一直没有通信。
    【美联社东京14日电】达赖喇嘛的哥哥诺布星期四说,西藏,“一个小小的毫无防御的国家,已经被并入大监狱中,今天中国就是这个大监狱”。
    这个西藏人在到达这里之后就直接乘汽车到西藏问题人民委员会的第一次群众大会上去讲话。。
    这次集会是在读卖会馆举行的,达赖喇嘛的一幅巨大画像挂在西藏的大幅国旗和日本的大幅国旗之间,还有佛教国家和国民党中国的国旗。


    【中央社旧金山11日专电】“奥克兰论坛报”今日敦促美国人民密切注意台湾海峡的情势。
    该报在社论中称,在台湾的中华民国当局已日益忧虑此事之可能发生。华府若干官员也认为确有此种可能。
    该报指出,朱毛匪帮再行对外岛发动攻击的原因有二:一、为朱毛匪帮在和克里姆林宫朋友的计划配合之下,可能对金门、马祖发动攻击,以使苏俄在日内瓦外长会议上能有一项时价还价的题目,或者作为和随后举行的最高阶层会议的一个呼应。
    第二个原因是由于西藏的反共抗暴运动,已使匪帮在内部及其他南亚国家间的地位降低,所以他们欲在台湾海峡一显他们的实力,以图挽回面子。
    【美联社台北13日电】尽管这里几乎每天都有人警告说,台湾海峡可能发生新危机,但是福摩萨却外在自从去年8月23日共产党人对金门岛群发动的大规模炮轰以来最安静的一个时期。
    气氛肯定缺乏紧张成分,如果人们确实感到有一种危机的话,气氛是会充满这种紧张成分的。军界和政界人士可能在绞尽脑汁断定要发生什么事,但是一般公众不是这样。
    据说沿海岛屿上的国民党军正在警戒着,以防发生任何事情。美国第七舰队也准备着对付可能发生的任何事情。
    尽管共产党扬言要“解放”福摩萨,可是这里似乎没有一个人真正认为就要对这个岛屿发动进攻了。
    一般人认为,即使将来会进攻,它也是注定要失败的。简单地说,共产党人必须战胜美国第七舰队才能到达福摩萨。
    人们认为他们目前不可能战胜今天世界上最强大的舰队。舰队拥有原子武器这一点已不是什么秘密了,没有一个人怀疑,一旦奉令作战,它是不会留情的。
    虽然共产党人可能不想对付第七舰队,可是他们对沿海岛屿进行新的炮轰,或者企图夺取一些较小的岛屿,并不是不可能的。


    【中央社台北13日电】沉寂已久的马祖前线昨日深夜又闻炮声。据国防部发布:12日夜间9时45分至59分,北茭半岛匪炮向马祖前线岛屿的北竿塘射击了二十三发。
    北竿塘是马祖列岛中的第二个大岛,位于高登岛和马祖本岛的中间,面积五点六八六平方公里,距离北茭半岛约一万多公尺。在过去匪炮多次零星扰射高登岛以来,射击北竿塘这还是第一次。
    国防部对北茭匪炮突然扰射北竿塘未作任何评论。但军事观察家认为,这显然匪军在北茭一带的新筑炮位已经完成,匪炮口径也已加大,故开始对距离较远的北竿塘试射。


    【路透社加德满都11日电】据此间通常可靠人士说,日本与加拿大都曾表示对尼泊尔的经济发展极感兴趣。人士说,日本驻印度大使那须新近来此间访问时,曾讨论了日本有无可能对尼泊尔五年计划特别在农业方面提供“援助”的问题。加拿大驻印度的高级专员朗宁于加德满都访问两日后昨日离去,据悉,他在向其政府提出一项报告,叙述加拿大对尼泊尔提供经济“援助”的可能性。


    【美联社纽约13日电】一家美国电台的记者星期二在从开罗向美国发出的广播中说,美国希望看到阿拉伯国家建立“神圣联盟”来对抗共产主义。
    美国广播公司的阿诺特对听众说,拟议中的联盟将是一个松弛的伊斯兰组织,其中包括阿拉伯联合共和国、黎巴嫩、约旦、也门、沙特阿拉伯和(如果可能的话)伊拉克。
    阿诺特说,阿拉伯可靠人士对他说,阿拉伯联合共和国总统纳赛尔的某些助手已经赞同这个主张,但是,还不知道阿拉伯的官方反应。
    据说,约旦国王侯赛因已经初步赞成成立这样一个联盟。
    阿诺特说,有消息说,已经计划在6月15日在圣城麦加举行一次伊斯兰会议,那里可能提出成立同共产主义斗争的神圣联盟的问题。


返回顶部