1959年2月7日参考消息 第4版

    美国恐怖片“苍蝇”上映后所获得的成功引起了一阵以神秘恐怖为拍摄影片题材的热潮。
    “苍蝇”是一部好莱坞出品的科学假想恐怖片。这部影片描述一位科学家发明了一种方法可以使一切物质分化到成为最小的原子体,分化后的原子体可通过类似无线电的空中转播而在另一端重新结合起来。他准备分解和播送自己的身体作为试验。但是一个苍蝇和他一起进入了原子化实验室,因此在另一端所产生的后果就成了一付令人不堪设想的可怕形象。
    科学家长上了苍蝇的头和臂,而苍蝇却生长了一个微小的人头和手臂。科学家由于换了一个苍蝇的头而无法再找到那只长有他的脑袋的苍蝇而感到绝望,结果放弃了这项工作,劝说他那已发了狂的妻子开动压榨机把他自己压死。
    进行调查的警察人员发现那只长有微小人头的苍蝇掉在一只蜘蛛网里呼叫救命。当蜘蛛正要去捆缚苍蝇的时候,一位警长就拿起一块石头扔了过去,把蜘蛛和苍蝇全部砸死了。
    科学家的妻子被控谋害她的丈夫,但是没有遭到逮捕,因为警长的一位同事指出,警长砸死一只长有人头的苍蝇和那位杀死长有苍蝇头的人的科学家妻子一样有罪。由于一切证据都已毁灭,因此没有一个法院会接受这样一个离奇的案件。结果只得把科学家的死作为自杀而了之。(译自卡拉奇“巴基斯坦时报”)


    【本刊讯】日本“世界”杂志2月号刊登了寺尾五郎一篇题为:“我所看到的人民公社”的文章。摘要如下:
    去年8月中旬,我到朝鲜民主主义人民共和国去,在经过中国的时候,一点也没有听说起有关人民公社之类的话。然而,当我在10月中旬从朝鲜回到中国的时候,在中国农村开始的建立人民公社的运动已经席卷了全中国99.3%的农民。
    人民公社建立以后,衣、食、住基本上都不用花钱了。于是,从愁衣愁食的痛苦中完全解放出来的人,就开始用可怕的力量去从事生产。
    谁看了这两个月间情况发生变化的异常高的速度都不能不吃惊。这种变化,没有实际看到、听到过的人是不会相信的,这真是现代的一个奇迹。
    吃饭不要钱,并不是毛泽东政权在某一天突然向人民施舍的善政,而实实在在是中国农民同中国共产党一道进行了艰苦斗争以后自己争取得的成果。
    从八月起展开的公社化运动,也可以说是这样的一个运动:党对农民自己考虑并且行动起来的自发趋势表示了同意。对农民来说,这次运动并不是一个要建立什么难懂的新组织的运动,而是完全按照自己的创造,能够立刻直接参加的运动。
    共产主义是天堂,人民公社是天梯。人们是从这样的实际感觉去了解公社化运动的。
    听到哪儿碰到困难,各个地方的人,不管有几百里路程,都去支援。人们正在发挥这种没有私心的协作和团结精神。中国共产党一直在竭尽全力来进行这种改变人的心灵的工作。
    另一方面,在乡村中,壮健的男子都出动了,剩下来的只是“老弱残兵”,因此感到人手不足。农民于是就开始朝、着社会化、集体化、共产化的方向走,党也加以鼓励。
    在公社化了的中国,家族观念也已经起了变化,工资观念也改变了。个人主义产生的基础正在消失。私心产生的余地正在逐渐消灭。共产主义的风格正在成长。
    最可惊的是,创造了下述那种农民达五亿之多:这些农民不是为自己或者为自己的家人,而是为别人,为社会,为世界和平而流汗,夜以继日地劳动。
    在我到达边境的深圳车站,快要离开中国的时候,我把我在中国境内到处看到的那个简单的口号再深深地想了又想:“一人为大家,大家为一人。”
    我第一次发现,在这个口号中,包含了多么深厚的人们互相信任之情。我再没有比这时候更深刻地体会到中共所谓群众路线的意义。这时候,我认识到,所谓群众路线,不仅仅是指从群众中来到群众中去,而且这个路线是以中共对人类群众的无条件的信任为基础的。共产主义就是对人的信任。


    【本刊讯】据1月1日“星洲日报”报道,1958年度在新加坡上映的最卖座的华语片及外语片,有下列几部:华语片:貂蝉(香港出品,国语片)拉车得美(粤语片)姊妹花(厦语片)搜书院和祝福
    外语片:十诫(美国)环游世界八十天(美国)桧河桥上(美国)乌兰诺娃芭蕾舞(苏联)和战地春梦(郎“告别了武器”,美国)。


    【合众国际社纽约讯】全国电影评议委员会去年12月22日选出“老人与海”为1958年最佳影片。这个委员会说,选这部根据海明威的畅销小说改编的影片,是因为它所采用的主题是个人与宇宙的斗争,采用这样的主题的影片是很难得的。
    该委员会又选了印度影片“道路之歌”为今年在美国上映的最佳外国片。
    约翰·福特因“最后的欢呼”一片而被选为最佳导演。最佳女演员选出了演“六福客栈”的英格丽褒曼。斯本塞屈雷赛被选为最佳男演员,他是“老人与海”和“最后的欢呼”两片的主角。
    该委员会选出的1958年十部最佳影片是:(1)“老人与海”,(2)“不同桌”,(3)“最后的欢呼”,(4)“漫长炎热的夏天”,(5)“吹号手”,(6)“炎热的洋铁屋顶上的猫”,(7)“女神”,(8)“卡拉玛佐夫兄弟”,(9)“我和上校”,(10)“吉吉”。


    【本刊讯】阿根廷“时报”12月23日登载了一篇题为“反共主义者特鲁希略”的文章,揭露多米尼加独裁者特鲁希略投靠美国的丑恶历史,文章说:
    被他的手下人称为“加勒比的狼狗”的特鲁希略元帅昨天与海地总统杜瓦利埃一起签订了一个“反共战争宣言”。
    这里不妨提醒几件事实:多米尼加和海地的国境是特鲁希略分子利用来进行罪恶活动和宣传的一个大题目。1937年特鲁希略下令在全国屠杀海地人,大多数是居住在国境线上的人。根据最保守的估计,那时横遭屠杀的海地人在一万人以上。以此为基础,特鲁希略开始了国界的“多米尼加化”:把国境线完全封闭起来,建造起军事侦察堡,在学校里煽动反对黑人和反海地人的沙文主义。1937年是纳粹法西斯主义的高潮。
    现在他们在为华盛顿服务的前提下团结了起来。毫无疑问:魔鬼联结了他们。特鲁希略为帝国主义服务已有很长久的历史了。在美国占领多米尼加期间(1916—24),特鲁希略得到了主子的恩宠,他在美国海军陆战队中服务,得到上尉的军衔。他告发爱国者,做美国军队的响导,把他们引到多米尼加游击队员隐藏的地方。美国撤出后,他任军队总指挥。1930年11月,爆发了一次反对美国汽油批发商提高汽油价格的运输业大罢工。那时候的政府压制了老板们的反抗,批准在官方的加油站按正常的价格出卖汽油并且阻止了特鲁希略调军队向罢工者开枪扫射。三个月以后特鲁希略通过一次政变上台执政了,它最初几个措施中的一个就是批准汽油涨价。


    【美联社特古西加尔巴4日电】据悉:政府正在西部省份埃耳帕拉伊索和裘卢特卡增驻守军,以对付叛军活动的威胁。亲政府的报纸“人民报”说,由阿曼多·维勒斯奎斯·塞拉托上校领导的一个叛乱组织发动进攻已经迫在眉睫。
    据悉,叛乱分子在尼加拉瓜边境进行集结已有一个时候了。本星期这里的报纸说,有一批未经透露人数的陆军人员开小差倒戈到叛军方面去了。
    维莱达·摩拉勒斯在他的六年任期中才任满了第一年。他是1953年以来洪都拉斯第一任根据宪法选举出来的总统。在他就职以后,政治上的混乱缓和了,但是从未消失,在最近几个月来,有各种关于阴谋推翻他的消息。


    【本刊讯】据香港“虎报”消息:美国二十世纪福斯影片公司一位负责人最近说,台北舆论界对“六福客栈”展开了广泛的批评,给影片真正的主人翁艾微德以“极大的苦恼”。
    艾微德小姐是英国出生的、归化中国的传教士;现在住在台北,她反对影片中的爱情情节。她说:我一生从来不曾有过爱情故事。同时,她反对影片中过分突出妇女小脚的镜头。她说,影片中的这些情况只是从报纸上的报道中知道的。


    【美联社华盛顿5日电】美国海军星期四宣布,美国第二和第六舰队将于本月末在西地中海联合举行大规模训练演习。四艘航空母舰将参加这次演习,这次演习将从2月25日进行到3月1日。
    海军说,这次演习是要“提高射击和防空的能力”,参加这次演习的有四十多艘大型军舰。


    【本刊讯】布达佩斯的裴多菲剧院从1958年4月起开始排演曹禺的话剧“日出”。在排演过程中,他们细心地研究了我国的风俗习惯,学习了我国人民的举止行动。
    “日出”于1958年6月1日首次在裴多菲剧院演出。截至12月底止,已演出三十场。平均上座率为百分之六十五。观众普遍认为,剧本把反面人物刻画得淋漓尽致,深刻地揭露了资产阶级统治下的城市生活的重重矛盾。有些观众说:“天下乌鸦一般黑,中国资本家和匈牙利资本家真是一模一样。”有人对小顺子这个人物的刻画特别欣赏,认为描写得最合人情,也最有色彩。
    剧院演员的阵容颇强,演技水平很高。他们认为,“日出”上座率不高的原因是由于匈牙利人民喜欢看喜剧,而不愿意看悲惨的、使人流泪的场面。
    匈牙利的剧作家和报刊都对这个剧本发表了评论。有些剧作家说,剧本的结构不够完整,主角陈白露应该贯穿全剧,但妓馆中的一场戏与她毫无关系。报刊上对几个正面人物的描写提出了批评,例如“人民之声报”说:“……看来,中国在正面人物的描写方面也有毛病。方达生和小东西这两个角色都很被动。方达生被良心驱使着奔跑、叹息、谈哲学、指向未来……”。“生活与文学报”评论说:“方达生成了一个神秘的理想化的典型。陈白露的挣扎和斗争也不够有力。……正面的人物弱点是没有反映当时的政治、社会情况。这个时期中国工人阶级与革命民主力量已在成长。方达生所说的真理可以说是‘贫血’的,这或许是由于曹禺在1930—1935年时还只是对‘另外的一面’——黑暗的王国有着更多的了解吧。”


    【本刊讯】据卡拉奇巴基斯坦时报”去年8月29日报道:英国哈默影片公司和美国环球—国际影片公司最近达成了一项协议准备重新拍摄过去好莱坞出品的一套恐怖片。这个协议是英国制片商和好莱坞达成的最大的一笔交易。
    这是由于英国恐怖片“僵尸”一片在国内外映出成功的结果。这部影片在许多国家打破了卖座纪录。
    哈默影片公司已择定了三部在三十年代曾轰动一时、使人毛骨悚然的恐怖片——“歌场魅影”“隐身人”和“木乃伊”,准备重新拍摄。
    同时,美国二十世纪福斯影片公司也正处在拍摄恐怖片的热潮中。该公司在它出品的“苍蝇”和“西行的魔王”二片上映获得巨大成功后,已计划把十九世纪的美国古典作家爱伦坡的三部作品“地狱和钟摆”,“陈尸所街的谋杀案”,“难掩隐情的心”拍成影片。
    为了使恐怖片卖座,影片公司想尽心计向观众宣传。广告上出现了“只准有胆量的人观看”等字样以吸引观众。有时,对大胆的观众则办理“吓死”的保险,对那些胆小的则警告他们“带你的朋友们一起来看,好让他们把你抬出去”。这种技俩使恐怖片具有更大的诱惑力。
    “苍蝇”一片拍摄的资金仅为十五万五千英镑,但预期单在美国和加拿大两国的卖座收入就能获得一百万英镑。二十世纪福斯公司准备拍摄一部名为“最伟大的故事”。这是奥斯勒写的关于耶稣基督重生的故事。
    如果国际形势容许的话,大部份影片将在巴勒斯坦拍摄。


    【本刊讯】日本“世界”杂志2月号刊登了寺尾五郎一篇题为:“我所看到的人民公社”的文章。摘要如下:
    去年8月中旬,我到朝鲜民主主义人民共和国去,在经过中国的时候,一点也没有听说起有关人民公社之类的话。然而,当我在10月中旬从朝鲜回到中国的时候,在中国农村开始的建立人民公社的运动已经席卷了全中国99.3%的农民。
    人民公社建立以后,衣、食、住基本上都不用花钱了。于是,从愁衣愁食的痛苦中完全解放出来的人,就开始用可怕的力量去从事生产。
    谁看了这两个月间情况发生变化的异常高的速度都不能不吃惊。这种变化,没有实际看到、听到过的人是不会相信的,这真是现代的一个奇迹。
    吃饭不要钱,并不是毛泽东政权在某一天突然向人民施舍的善政,而实实在在是中国农民同中国共产党一道进行了艰苦斗争以后自己争取得的成果。
    从八月起展开的公社化运动,也可以说是这样的一个运动:党对农民自己考虑并且行动起来的自发趋势表示了同意。对农民来说,这次运动并不是一个要建立什么难懂的新组织的运动,而是完全按照自己的创造,能够立刻直接参加的运动。
    共产主义是天堂,人民公社是天梯。人们是从这样的实际感觉去了解公社化运动的。
    听到哪儿碰到困难,各个地方的人,不管有几百里路程,都去支援。人们正在发挥这种没有私心的协作和团结精神。中国共产党一直在竭尽全力来进行这种改变人的心灵的工作。
    另一方面,在乡村中,壮健的男子都出动了,剩下来的只是“老弱残兵”,因此感到人手不足。农民于是就开始朝、着社会化、集体化、共产化的方向走,党也加以鼓励。
    在公社化了的中国,家族观念也已经起了变化,工资观念也改变了。个人主义产生的基础正在消失。私心产生的余地正在逐渐消灭。共产主义的风格正在成长。
    最可惊的是,创造了下述那种农民达五亿之多:这些农民不是为自己或者为自己的家人,而是为别人,为社会,为世界和平而流汗,夜以继日地劳动。
    在我到达边境的深圳车站,快要离开中国的时候,我把我在中国境内到处看到的那个简单的口号再深深地想了又想:“一人为大家,大家为一人。”
    我第一次发现,在这个口号中,包含了多么深厚的人们互相信任之情。我再没有比这时候更深刻地体会到中共所谓群众路线的意义。这时候,我认识到,所谓群众路线,不仅仅是指从群众中来到群众中去,而且这个路线是以中共对人类群众的无条件的信任为基础的。共产主义就是对人的信任。


    【本刊讯】据1月1日“星洲日报”报道,1958年度在新加坡上映的最卖座的华语片及外语片,有下列几部:华语片:貂蝉(香港出品,国语片)拉车得美(粤语片)姊妹花(厦语片)搜书院和祝福
    外语片:十诫(美国)环游世界八十天(美国)桧河桥上(美国)乌兰诺娃芭蕾舞(苏联)和战地春梦(郎“告别了武器”,美国)。


    【本刊讯】布达佩斯的裴多菲剧院从1958年4月起开始排演曹禺的话剧“日出”。在排演过程中,他们细心地研究了我国的风俗习惯,学习了我国人民的举止行动。
    “日出”于1958年6月1日首次在裴多菲剧院演出。截至12月底止,已演出三十场。平均上座率为百分之六十五。观众普遍认为,剧本把反面人物刻画得淋漓尽致,深刻地揭露了资产阶级统治下的城市生活的重重矛盾。有些观众说:“天下乌鸦一般黑,中国资本家和匈牙利资本家真是一模一样。”有人对小顺子这个人物的刻画特别欣赏,认为描写得最合人情,也最有色彩。
    剧院演员的阵容颇强,演技水平很高。他们认为,“日出”上座率不高的原因是由于匈牙利人民喜欢看喜剧,而不愿意看悲惨的、使人流泪的场面。
    匈牙利的剧作家和报刊都对这个剧本发表了评论。有些剧作家说,剧本的结构不够完整,主角陈白露应该贯穿全剧,但妓馆中的一场戏与她毫无关系。报刊上对几个正面人物的描写提出了批评,例如“人民之声报”说:“……看来,中国在正面人物的描写方面也有毛病。方达生和小东西这两个角色都很被动。方达生被良心驱使着奔跑、叹息、谈哲学、指向未来……”。“生活与文学报”评论说:“方达生成了一个神秘的理想化的典型。陈白露的挣扎和斗争也不够有力。……正面的人物弱点是没有反映当时的政治、社会情况。这个时期中国工人阶级与革命民主力量已在成长。方达生所说的真理可以说是‘贫血’的,这或许是由于曹禺在1930—1935年时还只是对‘另外的一面’——黑暗的王国有着更多的了解吧。”


    【本刊讯】据香港“虎报”消息:美国二十世纪福斯影片公司一位负责人最近说,台北舆论界对“六福客栈”展开了广泛的批评,给影片真正的主人翁艾微德以“极大的苦恼”。
    艾微德小姐是英国出生的、归化中国的传教士;现在住在台北,她反对影片中的爱情情节。她说:我一生从来不曾有过爱情故事。同时,她反对影片中过分突出妇女小脚的镜头。她说,影片中的这些情况只是从报纸上的报道中知道的。


    【美联社特古西加尔巴4日电】据悉:政府正在西部省份埃耳帕拉伊索和裘卢特卡增驻守军,以对付叛军活动的威胁。亲政府的报纸“人民报”说,由阿曼多·维勒斯奎斯·塞拉托上校领导的一个叛乱组织发动进攻已经迫在眉睫。
    据悉,叛乱分子在尼加拉瓜边境进行集结已有一个时候了。本星期这里的报纸说,有一批未经透露人数的陆军人员开小差倒戈到叛军方面去了。
    维莱达·摩拉勒斯在他的六年任期中才任满了第一年。他是1953年以来洪都拉斯第一任根据宪法选举出来的总统。在他就职以后,政治上的混乱缓和了,但是从未消失,在最近几个月来,有各种关于阴谋推翻他的消息。


    【美联社华盛顿5日电】美国海军星期四宣布,美国第二和第六舰队将于本月末在西地中海联合举行大规模训练演习。四艘航空母舰将参加这次演习,这次演习将从2月25日进行到3月1日。
    海军说,这次演习是要“提高射击和防空的能力”,参加这次演习的有四十多艘大型军舰。


    【本刊讯】据卡拉奇巴基斯坦时报”去年8月29日报道:英国哈默影片公司和美国环球—国际影片公司最近达成了一项协议准备重新拍摄过去好莱坞出品的一套恐怖片。这个协议是英国制片商和好莱坞达成的最大的一笔交易。
    这是由于英国恐怖片“僵尸”一片在国内外映出成功的结果。这部影片在许多国家打破了卖座纪录。
    哈默影片公司已择定了三部在三十年代曾轰动一时、使人毛骨悚然的恐怖片——“歌场魅影”“隐身人”和“木乃伊”,准备重新拍摄。
    同时,美国二十世纪福斯影片公司也正处在拍摄恐怖片的热潮中。该公司在它出品的“苍蝇”和“西行的魔王”二片上映获得巨大成功后,已计划把十九世纪的美国古典作家爱伦坡的三部作品“地狱和钟摆”,“陈尸所街的谋杀案”,“难掩隐情的心”拍成影片。
    为了使恐怖片卖座,影片公司想尽心计向观众宣传。广告上出现了“只准有胆量的人观看”等字样以吸引观众。有时,对大胆的观众则办理“吓死”的保险,对那些胆小的则警告他们“带你的朋友们一起来看,好让他们把你抬出去”。这种技俩使恐怖片具有更大的诱惑力。
    “苍蝇”一片拍摄的资金仅为十五万五千英镑,但预期单在美国和加拿大两国的卖座收入就能获得一百万英镑。二十世纪福斯公司准备拍摄一部名为“最伟大的故事”。这是奥斯勒写的关于耶稣基督重生的故事。
    如果国际形势容许的话,大部份影片将在巴勒斯坦拍摄。


    美国恐怖片“苍蝇”上映后所获得的成功引起了一阵以神秘恐怖为拍摄影片题材的热潮。
    “苍蝇”是一部好莱坞出品的科学假想恐怖片。这部影片描述一位科学家发明了一种方法可以使一切物质分化到成为最小的原子体,分化后的原子体可通过类似无线电的空中转播而在另一端重新结合起来。他准备分解和播送自己的身体作为试验。但是一个苍蝇和他一起进入了原子化实验室,因此在另一端所产生的后果就成了一付令人不堪设想的可怕形象。
    科学家长上了苍蝇的头和臂,而苍蝇却生长了一个微小的人头和手臂。科学家由于换了一个苍蝇的头而无法再找到那只长有他的脑袋的苍蝇而感到绝望,结果放弃了这项工作,劝说他那已发了狂的妻子开动压榨机把他自己压死。
    进行调查的警察人员发现那只长有微小人头的苍蝇掉在一只蜘蛛网里呼叫救命。当蜘蛛正要去捆缚苍蝇的时候,一位警长就拿起一块石头扔了过去,把蜘蛛和苍蝇全部砸死了。
    科学家的妻子被控谋害她的丈夫,但是没有遭到逮捕,因为警长的一位同事指出,警长砸死一只长有人头的苍蝇和那位杀死长有苍蝇头的人的科学家妻子一样有罪。由于一切证据都已毁灭,因此没有一个法院会接受这样一个离奇的案件。结果只得把科学家的死作为自杀而了之。(译自卡拉奇“巴基斯坦时报”)


    【合众国际社纽约讯】全国电影评议委员会去年12月22日选出“老人与海”为1958年最佳影片。这个委员会说,选这部根据海明威的畅销小说改编的影片,是因为它所采用的主题是个人与宇宙的斗争,采用这样的主题的影片是很难得的。
    该委员会又选了印度影片“道路之歌”为今年在美国上映的最佳外国片。
    约翰·福特因“最后的欢呼”一片而被选为最佳导演。最佳女演员选出了演“六福客栈”的英格丽褒曼。斯本塞屈雷赛被选为最佳男演员,他是“老人与海”和“最后的欢呼”两片的主角。
    该委员会选出的1958年十部最佳影片是:(1)“老人与海”,(2)“不同桌”,(3)“最后的欢呼”,(4)“漫长炎热的夏天”,(5)“吹号手”,(6)“炎热的洋铁屋顶上的猫”,(7)“女神”,(8)“卡拉玛佐夫兄弟”,(9)“我和上校”,(10)“吉吉”。


    【本刊讯】阿根廷“时报”12月23日登载了一篇题为“反共主义者特鲁希略”的文章,揭露多米尼加独裁者特鲁希略投靠美国的丑恶历史,文章说:
    被他的手下人称为“加勒比的狼狗”的特鲁希略元帅昨天与海地总统杜瓦利埃一起签订了一个“反共战争宣言”。
    这里不妨提醒几件事实:多米尼加和海地的国境是特鲁希略分子利用来进行罪恶活动和宣传的一个大题目。1937年特鲁希略下令在全国屠杀海地人,大多数是居住在国境线上的人。根据最保守的估计,那时横遭屠杀的海地人在一万人以上。以此为基础,特鲁希略开始了国界的“多米尼加化”:把国境线完全封闭起来,建造起军事侦察堡,在学校里煽动反对黑人和反海地人的沙文主义。1937年是纳粹法西斯主义的高潮。
    现在他们在为华盛顿服务的前提下团结了起来。毫无疑问:魔鬼联结了他们。特鲁希略为帝国主义服务已有很长久的历史了。在美国占领多米尼加期间(1916—24),特鲁希略得到了主子的恩宠,他在美国海军陆战队中服务,得到上尉的军衔。他告发爱国者,做美国军队的响导,把他们引到多米尼加游击队员隐藏的地方。美国撤出后,他任军队总指挥。1930年11月,爆发了一次反对美国汽油批发商提高汽油价格的运输业大罢工。那时候的政府压制了老板们的反抗,批准在官方的加油站按正常的价格出卖汽油并且阻止了特鲁希略调军队向罢工者开枪扫射。三个月以后特鲁希略通过一次政变上台执政了,它最初几个措施中的一个就是批准汽油涨价。


返回顶部