【美联社华盛顿１９日电】星期四在美国参议院里提出了一项提案，反对东西德直接谈判以统一它们的国家。
雅各布·杰维茨提出了这项提案，他还同参议员托马斯·多德一道提出了另一项提案，使参议院断然表示正式支持艾森豪威尔—杜勒斯的对德政策。这两项建议是因参议院多数党副领袖曼斯菲尔德上周的演说而提出的。
多德对参议院说，这项提案可以澄清认为美国在恢复德国统一问题上有分歧的错误印象。
杰维茨说，曼斯菲尔德的建议是富有挑衅性和刺激性的。但是他说，这种建议表示西方放弃这样一个态度：柏林的统一应该成为德国的统一的一部分，德国的统一最后应该通过全德选举来实现。
杰维茨说，如果德国问题谈判要有任何成功的希望，“我们必须同真正有关的方面——苏联——打交道，而不能同意一次完全由东西德进行的谈判。在这种谈判中，西德将独自打交道，但是它知道它不是在同东德而是在同巨大的俄国打交道。”
【美国之音２１日广播】参议员曼斯菲尔德星期五发言支持参议员杰维茨和多德提出的关于国会完全支持艾森豪威尔政府对德国问题的政策的提案。曼斯菲尔德说，他上星期主张东西德进行直接谈判的谈话仅仅是扩大谈判范围的一个建议。他说，他并不是建议政府坚决留在柏林的态度应作任何退却。他也说，他提出这个建议并不是想以之代替西方就德国问题同克里姆林宫进行的谈判。
【本刊讯】美国“商业周刊”１月３日发表了一篇题为：“美国工业到国外去开辟世界商业市场”的文章。摘要如下：
美国商业在海外经营中至少已投下了二百八十亿美元来生产原料和货物。这种经营得到了三百亿美元的销货，并得到了三十亿美元的利润——超过了美国的非军事货物出口的总额。
海外的投资在今后十年中会迅速上升。
在最近几年中美国的经济已经变得坚定地依附于国外。这并不是仅仅由于冷战。美国公司对国外生产设备的庞大美元投资已经结成紧密的经济联系。
投资的目的主要是：在外国生产美国和国外所需要的基本工业材料——铁砂、石油等等。在外国开设制造厂，它们的产品供应外国市场。
今天，美国的海外工厂所生产的货物在外国市场上的销售额大约超过美国出口销售额的５０％。
在美国的一百家最大的工业公司中今天有９９家进行这种或那种海外的经营。在这些公司中，石油公司在国外的投资最大。１９５７年，新泽西美孚油公司和它的附属公司在国外经营中投资８８９，０００，０００美元。
至少共有三千家美国公司在外国的生产和分配中有直接投资。
它们在国外的分公司、子公司和附属公司中的总投资急剧的上升，大概价值五百亿美元。
美国的许多企业家现在预言，在今后十年中，由于国外经营而产生的销货将会增加一倍。目前有计划到１９６８年国外销货量达到六百亿美元，美国工业几乎每天都在把钱投于这种对外销货的扩展方面。
美国的制造商密切注意世界各地的投资机会，所有这些投资计划的动机是对利润的冷静的考虑，目前美国资本的输出正在使美国对外经济关系有一个新的方面。由于美国海外公司的销售量比出口销售量来得大和增长得快，美国工业对于海外的政治和经济的稳定发生了新的和直接的兴趣。美国私人投资已经变成了一个世界规模的经济发电机。它正在帮助促进像加拿大和西欧国家这样一些工业国家进一步发展经济。它还在使拉丁美洲和非共产主义世界其他不发达地区开始经济发展。因为它是冷战中的一个因素，国会现在正在考虑一些办法给予海外投资者在捐税方面有较为优惠的待遇。
美国制造业公司今天都非常热切地寻找在海外投资的机会。在西欧，美国公司正在互相争夺，而且同欧洲公司争夺在共同市场和建议中的自由贸易区中的地盘。不管在什么地区或者是什么产品，一家在海外投资的公司的目的就是保持或扩大它的市场地盘，或者去寻找新的市场。
优厚的利润——提高销售总数——对于负责海外经营的企业家和对任何其他商人具有同样大的吸引力，也许还要多一些。某些美国大公司的外销售量占总销售量的５０％或者更多一些，这种销售比国内销售提供更多的利润。
担心共产主义对不发达国家的影响，鼓吹以反共为名，运用资本渗入、商品倾销、“经援”诱骗等办法，力图控制亚、非、拉丁美洲和西方国家，为美国垄断资本掠取最大限度的超额利润。
【美新处华盛顿１９日电】负责经济事务的副国务卿帮办狄龙今天说，美国对外经济政策的一个主要部分是“加强自由世界的经济力量”。
狄龙向一批退休的美国外交官和领事发表演说，他说，美国对外经济政策的总的目的可以这样说：
一，加强美国经济力量。美国设法从“全世界普遍实行的以生产专业化为基础的经济得到合理的利益”。美国政府也鼓励改善美国公民对外投资和在外国经商的条件。
二，加强自由世界的经济力量。自从第二次世界大战以来，这个目标已具有很重要的意义……我们当然承认，一个繁荣的世界会给我们自己的国家带来经济利益。但是更重要的是，外国经济的发展是在外国建立和保持稳定的、和平的和友好的社会所必须的。
三，建立和保持自由世界的团结。“对大多数国家来说，很容易地进入外国市场，得到外国的基本原料和资金，是很重要的。这是有关它们的人民的职业和幸福的事。这一点对正在发展的亚洲、非洲和拉丁美洲国家来说特别重要，这些国家在很大程度上依靠很少几种基本商品的销售。我们可以进行许多工作来同自由世界其他国家共同发展它们的经济、并建立持久的、公正的国际经济秩序，从而实现我们整个民族的总的愿望。”
狄龙对这些人说，为了实现这些目的，美国正在奉行这样一些基本的经济政策。“一、通过逐步地、互相地减少政府所造成的障碍来扩大贸易。二、促进美国对外的私人投资。三、同其他工业化国家一起、扩大对新发展的地区的财政支持。四、通过我们的共同安全计划来提供经济和技术援助。”
【路透社华盛顿１９日电】国务院高级经济专家狄龙今晚说，对于新近发展的国家（其中大部分在很大程度上依靠销售少数基本商品）来说，让它们容易进入外国市场是非常重要的。
狄龙说，美国的外交政策是以同几乎所有非共产党国家之间的关系为基础的，但是如果没有足够的经济支持，这种关系就是薄弱的、靠不住的了。
狄龙说，“在大多数不发达国家中当权的温和的领导集团、目前受到极大的压力，要他们把数以百万计的同胞加速带入二十世纪。如果这些领袖没有能在工业化的西方的帮助下取得经济进展，就会对国际共产主义提供一个大好机会，国际共产主义正在大力使这些国家的人民相信，取得进展的最好的和唯一的道路就是通过共产主义。如果这些新国家加上它们的千百万人民不再受自由世界的影响，这将是对我们国家安全和幸福的重大打击。”
【美联社哈瓦那２０日电】卡斯特罗说，如果进口古巴食糖的美国市场衰退下去，那末古巴将把自己的食糖卖给共产党或任何其他需要购买食糖的人
。
他在星期四晚上发表电视广播说，“我们必须把食糖卖给任何希望购买的人。如果俄国需要食糖，我们将把食糖卖给它。如果中国想买食糖，我们将把食糖卖给它。我们有权利解决自己的问题。”
“最近埃伦德（美国参议员）用取消食糖的限额来威胁我们。我对这一点感到厌倦了。如果他们（美国）想买食糖，那么就让他们购买，如果他们不想买，那么我们就把食糖卖给别人。”
这位革命领袖说，古巴需要的是将把利润留在古巴的外国投资者，而不是把自己的盈利运往国外而雇用人员则处在贫困之中的“寄生资金”。他说，这种资金必须在古巴消失。
他说，失业是古巴的主要问题。他说，必须进行土地改革和发展新的工业。卡斯特罗说，由于古巴不能同美国的那种工业竞争，投资者应该建立生产“我们自己使用的商品”的工业。卡斯特罗说，他的政府将“尽自己的能力”采取行动，来对付独裁政权。
他接着说，“我对美洲国家组织没有信心。这一组织并不解决任何问题。这个组织只对一些小规模的战争进行干预，但是对于美洲各国人民毫无帮助。”
【合众国际社哈瓦那２０日电】卡斯特罗在电视广播中说，古巴打算同一切尊重古巴的国家保持平等的关系。“我们不抱怨任何人，我们是一个设法解决自己问题的民族。”
卡斯特罗说，他认为任命邦沙尔为美国驻古巴的新大使是“一个良好的象征”。但是他又说，“我希望他不是来威胁我们的。”
【美联社华盛顿２０日电】美国国务卿杜勒斯星期五开始在华尔特·里德陆军医院用Ｘ光来治疗癌症。据说，这种治疗将继
三四个星期，除了星期日以外，每天都进行。
医生们说，根据目前可能断定的，杜勒斯的癌症还只限于腹部。
新闻发布官怀特在国务院说，照Ｘ光的时间是一分钟，照的地位是下腹部。他说，杜勒斯对治疗是“受得了”的。
【本刊讯】道格拉斯·狄龙生于１９０９年，是一个搞了２２年国外投资活动的投资银行家。１９５３年始正式入政界担任驻法大使。杜勒斯生病后，外电纷纷猜测他很可能继任国务卿。
狄龙的父亲是狄龙—里德公司创办人之一并曾任总经理。狄龙１９３１年毕业于哈佛大学后，同年即进入该公司。不久，狄龙在纽约股票交易所当了五年的交易所经纪人，１９３８年至１９４１年他任狄龙—里德公司董事兼副总经理。１９４６年任董事长。
第二次大战期间，狄龙曾在西南太平洋美国第七舰队的空军部门服役。战后，狄龙退役回国，积极参加共和党的政治活动。从１９４９年起，他任新泽西州共和党的主席。１９４８年共和党推杜威竞选总统时，狄龙协助杜勒斯就外交方面进行准备。１９５２年艾森豪威尔竞选总统时，狄龙积极支持艾森豪威尔来反对提名塔夫脱为候选人。
艾森豪威尔登台后，１９５３年，狄龙被派为驻法大使。他在任内时曾一再向当时的法国总理孟戴斯—弗朗斯施加压力，要求法国批准欧洲军条约。据悉，他在１９５４年７、８月间曾积极在幕后策动搞垮孟戴斯—弗朗斯内阁的活动。
１９５７年，他调回国，任负责经济事务时国务卿帮办以及管理三亿美元的开发贷款基金委员会主席。他是“争取自由十字军”发起人和头子之一。建立这个组织的目的是为了对破坏活动提供经费和领导。
去年以来，狄龙一再叫嚷说苏联和中国“正在
进行经济攻势”，鼓吹西方国家“采取行动”。去年５月，他提出“对付苏联的经济挑战”的“五点计划”。今年１月米高扬访美后，他又出面叫嚣，大肆鼓吹反对停止冷战，并提出与他以前的主张相仿佛的“六个步骤”，其中包括：“减低世界贸易壁垒”、“对不发达国家采取同情和没有成见的态度”、“增加国际货币基金的财源”、加强“发展贷款基金的作用”、“继续对不发达国家提供技术援助”、“迫切需要增加海外的私人投资和动员私方的管理和技术人才”来“扩大自由世界经济开发的领域”等。狄龙叫喊说：“苏联在经济领域中对我们的挑战要比它在军事和科学领域中对我们的挑战来得更实际和积极”。
【美联社哈瓦那２０日电】卡斯特罗说，如果进口古巴食糖的美国市场衰退下去，那末古巴将把自己的食糖卖给共产党或任何其他需要购买食糖的人
。
他在星期四晚上发表电视广播说，“我们必须把食糖卖给任何希望购买的人。如果俄国需要食糖，我们将把食糖卖给它。如果中国想买食糖，我们将把食糖卖给它。我们有权利解决自己的问题。”
“最近埃伦德（美国参议员）用取消食糖的限额来威胁我们。我对这一点感到厌倦了。如果他们（美国）想买食糖，那么就让他们购买，如果他们不想买，那么我们就把食糖卖给别人。”
这位革命领袖说，古巴需要的是将把利润留在古巴的外国投资者，而不是把自己的盈利运往国外而雇用人员则处在贫困之中的“寄生资金”。他说，这种资金必须在古巴消失。
他说，失业是古巴的主要问题。他说，必须进行土地改革和发展新的工业。卡斯特罗说，由于古巴不能同美国的那种工业竞争，投资者应该建立生产“我们自己使用的商品”的工业。卡斯特罗说，他的政府将“尽自己的能力”采取行动，来对付独裁政权。
他接着说，“我对美洲国家组织没有信心。这一组织并不解决任何问题。这个组织只对一些小规模的战争进行干预，但是对于美洲各国人民毫无帮助。”
【合众国际社哈瓦那２０日电】卡斯特罗在电视广播中说，古巴打算同一切尊重古巴的国家保持平等的关系。“我们不抱怨任何人，我们是一个设法解决自己问题的民族。”
卡斯特罗说，他认为任命邦沙尔为美国驻古巴的新大使是“一个良好的象征”。但是他又说，“我希望他不是来威胁我们的。”
担心共产主义对不发达国家的影响，鼓吹以反共为名，运用资本渗入、商品倾销、“经援”诱骗等办法，力图控制亚、非、拉丁美洲和西方国家，为美国垄断资本掠取最大限度的超额利润。
【美新处华盛顿１９日电】负责经济事务的副国务卿帮办狄龙今天说，美国对外经济政策的一个主要部分是“加强自由世界的经济力量”。
狄龙向一批退休的美国外交官和领事发表演说，他说，美国对外经济政策的总的目的可以这样说：
一，加强美国经济力量。美国设法从“全世界普遍实行的以生产专业化为基础的经济得到合理的利益”。美国政府也鼓励改善美国公民对外投资和在外国经商的条件。
二，加强自由世界的经济力量。自从第二次世界大战以来，这个目标已具有很重要的意义……我们当然承认，一个繁荣的世界会给我们自己的国家带来经济利益。但是更重要的是，外国经济的发展是在外国建立和保持稳定的、和平的和友好的社会所必须的。
三，建立和保持自由世界的团结。“对大多数国家来说，很容易地进入外国市场，得到外国的基本原料和资金，是很重要的。这是有关它们的人民的职业和幸福的事。这一点对正在发展的亚洲、非洲和拉丁美洲国家来说特别重要，这些国家在很大程度上依靠很少几种基本商品的销售。我们可以进行许多工作来同自由世界其他国家共同发展它们的经济、并建立持久的、公正的国际经济秩序，从而实现我们整个民族的总的愿望。”
狄龙对这些人说，为了实现这些目的，美国正在奉行这样一些基本的经济政策。“一、通过逐步地、互相地减少政府所造成的障碍来扩大贸易。二、促进美国对外的私人投资。三、同其他工业化国家一起、扩大对新发展的地区的财政支持。四、通过我们的共同安全计划来提供经济和技术援助。”
【路透社华盛顿１９日电】国务院高级经济专家狄龙今晚说，对于新近发展的国家（其中大部分在很大程度上依靠销售少数基本商品）来说，让它们容易进入外国市场是非常重要的。
狄龙说，美国的外交政策是以同几乎所有非共产党国家之间的关系为基础的，但是如果没有足够的经济支持，这种关系就是薄弱的、靠不住的了。
狄龙说，“在大多数不发达国家中当权的温和的领导集团、目前受到极大的压力，要他们把数以百万计的同胞加速带入二十世纪。如果这些领袖没有能在工业化的西方的帮助下取得经济进展，就会对国际共产主义提供一个大好机会，国际共产主义正在大力使这些国家的人民相信，取得进展的最好的和唯一的道路就是通过共产主义。如果这些新国家加上它们的千百万人民不再受自由世界的影响，这将是对我们国家安全和幸福的重大打击。”
【美联社华盛顿１９日电】星期四在美国参议院里提出了一项提案，反对东西德直接谈判以统一它们的国家。
雅各布·杰维茨提出了这项提案，他还同参议员托马斯·多德一道提出了另一项提案，使参议院断然表示正式支持艾森豪威尔—杜勒斯的对德政策。这两项建议是因参议院多数党副领袖曼斯菲尔德上周的演说而提出的。
多德对参议院说，这项提案可以澄清认为美国在恢复德国统一问题上有分歧的错误印象。
杰维茨说，曼斯菲尔德的建议是富有挑衅性和刺激性的。但是他说，这种建议表示西方放弃这样一个态度：柏林的统一应该成为德国的统一的一部分，德国的统一最后应该通过全德选举来实现。
杰维茨说，如果德国问题谈判要有任何成功的希望，“我们必须同真正有关的方面——苏联——打交道，而不能同意一次完全由东西德进行的谈判。在这种谈判中，西德将独自打交道，但是它知道它不是在同东德而是在同巨大的俄国打交道。”
【美国之音２１日广播】参议员曼斯菲尔德星期五发言支持参议员杰维茨和多德提出的关于国会完全支持艾森豪威尔政府对德国问题的政策的提案。曼斯菲尔德说，他上星期主张东西德进行直接谈判的谈话仅仅是扩大谈判范围的一个建议。他说，他并不是建议政府坚决留在柏林的态度应作任何退却。他也说，他提出这个建议并不是想以之代替西方就德国问题同克里姆林宫进行的谈判。
【本刊讯】美国“商业周刊”１月３日发表了一篇题为：“美国工业到国外去开辟世界商业市场”的文章。摘要如下：
美国商业在海外经营中至少已投下了二百八十亿美元来生产原料和货物。这种经营得到了三百亿美元的销货，并得到了三十亿美元的利润——超过了美国的非军事货物出口的总额。
海外的投资在今后十年中会迅速上升。
在最近几年中美国的经济已经变得坚定地依附于国外。这并不是仅仅由于冷战。美国公司对国外生产设备的庞大美元投资已经结成紧密的经济联系。
投资的目的主要是：在外国生产美国和国外所需要的基本工业材料——铁砂、石油等等。在外国开设制造厂，它们的产品供应外国市场。
今天，美国的海外工厂所生产的货物在外国市场上的销售额大约超过美国出口销售额的５０％。
在美国的一百家最大的工业公司中今天有９９家进行这种或那种海外的经营。在这些公司中，石油公司在国外的投资最大。１９５７年，新泽西美孚油公司和它的附属公司在国外经营中投资８８９，０００，０００美元。
至少共有三千家美国公司在外国的生产和分配中有直接投资。
它们在国外的分公司、子公司和附属公司中的总投资急剧的上升，大概价值五百亿美元。
美国的许多企业家现在预言，在今后十年中，由于国外经营而产生的销货将会增加一倍。目前有计划到１９６８年国外销货量达到六百亿美元，美国工业几乎每天都在把钱投于这种对外销货的扩展方面。
美国的制造商密切注意世界各地的投资机会，所有这些投资计划的动机是对利润的冷静的考虑，目前美国资本的输出正在使美国对外经济关系有一个新的方面。由于美国海外公司的销售量比出口销售量来得大和增长得快，美国工业对于海外的政治和经济的稳定发生了新的和直接的兴趣。美国私人投资已经变成了一个世界规模的经济发电机。它正在帮助促进像加拿大和西欧国家这样一些工业国家进一步发展经济。它还在使拉丁美洲和非共产主义世界其他不发达地区开始经济发展。因为它是冷战中的一个因素，国会现在正在考虑一些办法给予海外投资者在捐税方面有较为优惠的待遇。
美国制造业公司今天都非常热切地寻找在海外投资的机会。在西欧，美国公司正在互相争夺，而且同欧洲公司争夺在共同市场和建议中的自由贸易区中的地盘。不管在什么地区或者是什么产品，一家在海外投资的公司的目的就是保持或扩大它的市场地盘，或者去寻找新的市场。
优厚的利润——提高销售总数——对于负责海外经营的企业家和对任何其他商人具有同样大的吸引力，也许还要多一些。某些美国大公司的外销售量占总销售量的５０％或者更多一些，这种销售比国内销售提供更多的利润。
【本刊讯】道格拉斯·狄龙生于１９０９年，是一个搞了２２年国外投资活动的投资银行家。１９５３年始正式入政界担任驻法大使。杜勒斯生病后，外电纷纷猜测他很可能继任国务卿。
狄龙的父亲是狄龙—里德公司创办人之一并曾任总经理。狄龙１９３１年毕业于哈佛大学后，同年即进入该公司。不久，狄龙在纽约股票交易所当了五年的交易所经纪人，１９３８年至１９４１年他任狄龙—里德公司董事兼副总经理。１９４６年任董事长。
第二次大战期间，狄龙曾在西南太平洋美国第七舰队的空军部门服役。战后，狄龙退役回国，积极参加共和党的政治活动。从１９４９年起，他任新泽西州共和党的主席。１９４８年共和党推杜威竞选总统时，狄龙协助杜勒斯就外交方面进行准备。１９５２年艾森豪威尔竞选总统时，狄龙积极支持艾森豪威尔来反对提名塔夫脱为候选人。
艾森豪威尔登台后，１９５３年，狄龙被派为驻法大使。他在任内时曾一再向当时的法国总理孟戴斯—弗朗斯施加压力，要求法国批准欧洲军条约。据悉，他在１９５４年７、８月间曾积极在幕后策动搞垮孟戴斯—弗朗斯内阁的活动。
１９５７年，他调回国，任负责经济事务时国务卿帮办以及管理三亿美元的开发贷款基金委员会主席。他是“争取自由十字军”发起人和头子之一。建立这个组织的目的是为了对破坏活动提供经费和领导。
去年以来，狄龙一再叫嚷说苏联和中国“正在
进行经济攻势”，鼓吹西方国家“采取行动”。去年５月，他提出“对付苏联的经济挑战”的“五点计划”。今年１月米高扬访美后，他又出面叫嚣，大肆鼓吹反对停止冷战，并提出与他以前的主张相仿佛的“六个步骤”，其中包括：“减低世界贸易壁垒”、“对不发达国家采取同情和没有成见的态度”、“增加国际货币基金的财源”、加强“发展贷款基金的作用”、“继续对不发达国家提供技术援助”、“迫切需要增加海外的私人投资和动员私方的管理和技术人才”来“扩大自由世界经济开发的领域”等。狄龙叫喊说：“苏联在经济领域中对我们的挑战要比它在军事和科学领域中对我们的挑战来得更实际和积极”。
【美联社华盛顿２０日电】美国国务卿杜勒斯星期五开始在华尔特·里德陆军医院用Ｘ光来治疗癌症。据说，这种治疗将继
三四个星期，除了星期日以外，每天都进行。
医生们说，根据目前可能断定的，杜勒斯的癌症还只限于腹部。
新闻发布官怀特在国务院说，照Ｘ光的时间是一分钟，照的地位是下腹部。他说，杜勒斯对治疗是“受得了”的。