1959年2月15日参考消息 第1版

    【合众国际社东京13日电】共产党中国今天开始了大规模的庆祝活动,强调它同苏联的紧密关系。
    明天才是在莫斯科签订的中苏条约的九周年,但是北平电台今天报道,一系列的活动——包括音乐会、放映电影、作报告和“盛大的”集会——已经在进行。
    共产党中国之所以敢蔑视西方尤其是美国,主要就是依靠这个条约。苏联总理赫鲁晓夫在去年秋天福摩萨危机达高潮期间所提到的就是这个条约,他当时警告美国说,美国部队对共产党中国的任何进攻都将被认为是对苏联的进攻。
    这个条约也是阻止联合国部队轰炸满洲的主要因素之一。在朝鲜战争期间,共产党中国“志愿军”部队和几百万吨供应品从这个基地涌入北朝鲜。
    今年的庆祝对中国人将别有风味,因为正值刚刚签订了一个关于进一步扩大“经济合作”的中苏协定之后。
    这个经济条约的签订粉碎了几乎所有关于莫斯科领袖和北平领袖之间由于共产党中国主席毛泽东的激烈的人民公社制度而发生分裂的推测。
    【法新社北京13日电】新华社报道,今天在北京举行了庆祝人民中国和苏联之间友好同盟条约签订九周年纪念的群众大会。
    在这次会议上,中国共产党中央委员会委员、监察部部长钱瑛赞扬把两国人民团结在一起的友好联系。钱瑛说:“中苏两国的同盟,就是保卫和平的同盟,九年来,我们两国紧密地团结在一起为保卫世界和平事业作出了巨大的贡献。
    【法新社北京12日电】新华社报道,“人民日报”星期四发表社论说:“中苏两国人民的兄弟友谊和他们的共同理想——社会主义和共产主义——今后将从胜利走向胜利”。
    中国共产党的机关报在社论中就新近签订的中苏经济协定强调说,“苏联给予社会主义阵营各国无私的援助,这些国家正在更好地运用苏联的经验”。
    报纸说,“中苏合作有力地打击了帝国主义者和修正主义者,它们试图在中苏两国之间散布不和,然而中苏友谊是建立在工人阶级国际主义基础上的。”


    【本刊讯】曾来我国访问并举办展览会的芬兰艺术代表团于去年12月返抵芬兰,并在国内各报发表谈话,对我国的友好接待表示满意,并说芬兰的雕刻和绘画艺术引起了中国观众很大兴趣,但是抽象派艺术没有为人们所理解,有的观众对抽象派艺术提出了批评。
    代表团员那依欧宁说,“中苏两国发展的速度快到了惊人的程度。我离开中国只有一年,现在看到的一切令人难以相信。那儿现在跃进的速度犹如脱缰之马”。
    代表团员瓦尔珂宁说,“中国的艺术处在很强盛的时期,在那儿所有的艺术家、士兵、农民等都会绘画。在中国山区的小村庄中,人们能碰到这样一些房屋,它的外墙上画了许多风景画和那些正在种植、网鱼以及挑担的人物。在北京组织过很多农民艺术展览会,而且它们的水平是极高的。”


    【合众国际社台北13日电】艾森豪威尔总统的特派军事援助代表今天在盛传美国和国民党中国就美国援助问题达成一般性协议的声中同蒋介石总统举行会谈。
    德莱柏是在福摩萨南部的港口高雄和这位五星大元帅举行会谈的。他们会谈的内容没有透露。但是人们认为,他们可能对共产党在福摩萨海峡再度发动敌对行动的可能性以及美国援助将起的作用作了估计。
    来自国外的消息说,成立德莱柏委员会的一部分原因是要查明是否能够削减美国的军事援助,来弥补在去年秋天共产党对金门岛群的炮击达到高潮的时候源源不断给福摩萨的数以百万计的额外美元。
    通常消息灵通的报纸“中国新闻”在国民党官员和德莱柏委员会的委员们举行了两天的会谈之后,报道了这个一般性的中美协议。
    这家报纸(它以同政府高级人士有联系而闻名)说,德莱柏代表团对于国民党中国使用美国军事援助的情况有很好的印象。
    这家报纸又说,国民党人并没有向德莱柏一行人提出具体的要求或者建议。
    这家报纸说,“国民党政府大体上对美国给中国的军事援助的使用和规模表示满意。”
    这家报纸说,德莱柏委员会并没有提出关于减少蒋介石大元帅的五十万军队的人数这个引起争论的问题。
    国民党人小心翼翼地避而不谈这个问题。
    【中央社高雄13日电】美国军援计划考察团今天在台湾南部军事基地考察后,对于中华民国陆海空三军在美国军援协助下的有效发展,认为非常满意。虽然他对于美国军援未来的计划未作任何评论,但他认为在共同安全计划下,对于一切有效的军援是应该予以加强的。
    【台湾自由中国之声13日广播】台北消息:蒋总统今天接见美国军援考察团团长德莱柏和考察团的全体委员,双方就军援利用的问题交换了意见。


    【法新社华盛顿13日电】有四名美国天主教红衣主教今天谴责在人民中国对中国天主教徒进行的迫害。
    红衣主教麦金泰尔(洛杉矶)说,中国天主教徒由于信仰基督而受折磨、被送入监牢,红衣主教斯培尔曼(纽约)着重指出,天主教徒处于痛苦无告的境地。红衣主教奥哈拉(费城)追述道,教皇约翰二十三世在12月份的主教法庭上警告道,在中国,可能会发生教会分裂,红衣主教库欣(波士顿)说,共产党中国的政策是通过洗脑和其他方法使中国教会和罗马教廷分裂。
    【法新社梵蒂冈1日电】梵蒂冈广播电台今天强调说:从1958年7月以来,中国共产党当局采取了沉默战术,以便让人相信宗教问题已经解决,再不存在了。
    这家电台接着说:如果认为这种沉默意味着和平,那就错了。尽管掩盖人民中国的幕是穿不过的,但是,也通过信件和电讯走漏了一些消息。中国报纸的沉默,不应该使人产生幻想。迫害在没有希望情况下缓和的继续着。
    评论员强调孤立处境对天主教教徒,尤其是对天主教教士所形成的严重障碍,因为他们被禁止和他们的上级联系。


    【合众国际社新加坡13日电】中国的音乐会钢琴家傅聪今天说,只要目前共产党的政策仍在执行,他就不回中国大陆。他在记者招待会上说:“中国共产党给中国做了一些好事,但是,他们的大部分政策是荒谬的。”
    傅聪飞到这里是为了举行音乐会。他说,他还没有决定在他结束了在这里的约定举行的各次音乐会以后将住在那里。但是,他肯定不会去中国大陆或者福摩萨。记者问,假如他得到美国的邀请他是否愿意到美国去,傅回答说:“是的,我愿意。”他说,到目前为止他还没有接到这种邀请。


    【东京军中之声14日广播】共产党中国昨天向金门和马祖岛群开炮。国民党国防部说,共产党向马祖开炮二十发,向金门开炮二百一十发。


    【本刊讯】据马来亚“星洲日报”报道:新加坡当局在6日发表户口调查报告说,据1958年6月30日的调查,新加坡的人口总数是一百五十一万四千九百余人。
    在总人口中,华人占一百一十四万一千八百人。


    【本刊讯】香港亲蒋的“工商日报”2月10日发表署名南蛮所写一篇文章,题为“且看今年”,悲叹蒋帮今年将更加“艰苦”。
    文章说,“台湾海峡问题,自去年10月23日中美联合公报发表后,已规定了沿海岛屿国军长远处于被动挨打地位,中共要如何便如何。我们虽然断定中共尚不会大胆地发动一次大攻势,尤其不敢发动一次渡海攻势,但那种由“慢火煎鱼”式的打扰,再加不时突然来一次紧张,将是必然的。也很可能,向金马以外的小岛动手,以增加紧张态势,这是不无可虑的事。
    “由于上述,我们中国问题,在今年无疑要更加艰苦。我们可以见到和想到的问题是:
    “一、台湾海峡的紧张局势不会停息,然则我们将长期被动挨打下去吗?如果我们无法打破中美联合公报的束缚,甚而还要被迫接受美方所要求的减军计划,这种挨打式守势又有什么前途呢?
    “二、美国对华政策会否变得更坏?这是值得我们耽心的。日前美参院外委会新主席富布赖特发出言论,主张与中共进行谈判韩国、越南、台湾问题,这反映着民主党控制下美国会对中共政策的有力意向,那么,华沙的美毛谈判范围会不会扩大?跟着对德问题东西谈判之后,会不会出现一些远东问题会议谈判之类的事实?最近,美国对远东友邦军援,已决定了减削,其限度守势政策,不但无意变更,抑且向后退却。那么,我们希望从军事上进行反共,事实将增加了困难。
    “三、所谓“政治反攻”,这是一个书呆式的口号,是一种官样的托词。
    “四、中共进入联合国的暗流,正有力地冲荡着,中共被引进国际会议的可能性,也大为提高。在今年,这种忧虑,不难会比过去增重。
    文章说,“时间已不容我们苟且迁延,如何对付今年的艰苦,需要即刻解答。”


    【美联社马尼拉11日电】“马尼拉时报”星期三说,加西亚总统计划到福摩萨进行国事访问。
    “马尼拉时报”援引“绝对可靠人士”的话说,这次计划访问台北是拖延了九年之久的大约二千七百名签证过期的华侨问题获得解决的最后结果。
    【路透社安曼11日电】约旦王宫今天宣布,侯赛因国王将在下月(3月)访问远东。他将应蒋介石的邀请访问福摩萨,然后将以私人身份前往美国休养。
    在访美以后,他将前往英国和欧洲其他国家去访问。他的旅行将历时六周。


    【美联社华盛顿13日电】美国国务院星期五说,历史学家和社会学家杜波伊斯是携带着美国的护照旅行的。据北平电台报道,他已经到达共产党中国。
    官员们说,可是那份护照并没有准许杜波伊斯去共产党中国。护照上是载有禁止它的持有者访问中国大陆的通常字句。
    官员们拒绝揣测国务院将采取什么对付杜波伊斯的步骤。官员们追述了巴尔的摩记者沃西的案件,目前这个案件仍搁置在美国上诉法院中。沃西的护照已在他未经批准访问过红色中国回国后被收回。
    【合众国际社华盛顿13日电】今天法院开始第二次考验国务院禁止美国人访问共产党中国的权利。
    七十岁的作家弗兰克要求联邦法官麦克拉夫林命令国务院让他在今年春天去中国讲授美国文学、为报纸写文章和搜集写作材料。麦克拉夫林暂不决定,以等待美国上诉法院在沃西案件上作出判决。上诉法院将在下月审理沃西的案件。
    弗兰克要求法院取消国务院在护照上规定的访问限制。


    【合众国际社东京13日电】共产党中国今天开始了大规模的庆祝活动,强调它同苏联的紧密关系。
    明天才是在莫斯科签订的中苏条约的九周年,但是北平电台今天报道,一系列的活动——包括音乐会、放映电影、作报告和“盛大的”集会——已经在进行。
    共产党中国之所以敢蔑视西方尤其是美国,主要就是依靠这个条约。苏联总理赫鲁晓夫在去年秋天福摩萨危机达高潮期间所提到的就是这个条约,他当时警告美国说,美国部队对共产党中国的任何进攻都将被认为是对苏联的进攻。
    这个条约也是阻止联合国部队轰炸满洲的主要因素之一。在朝鲜战争期间,共产党中国“志愿军”部队和几百万吨供应品从这个基地涌入北朝鲜。
    今年的庆祝对中国人将别有风味,因为正值刚刚签订了一个关于进一步扩大“经济合作”的中苏协定之后。
    这个经济条约的签订粉碎了几乎所有关于莫斯科领袖和北平领袖之间由于共产党中国主席毛泽东的激烈的人民公社制度而发生分裂的推测。
    【法新社北京13日电】新华社报道,今天在北京举行了庆祝人民中国和苏联之间友好同盟条约签订九周年纪念的群众大会。
    在这次会议上,中国共产党中央委员会委员、监察部部长钱瑛赞扬把两国人民团结在一起的友好联系。钱瑛说:“中苏两国的同盟,就是保卫和平的同盟,九年来,我们两国紧密地团结在一起为保卫世界和平事业作出了巨大的贡献。
    【法新社北京12日电】新华社报道,“人民日报”星期四发表社论说:“中苏两国人民的兄弟友谊和他们的共同理想——社会主义和共产主义——今后将从胜利走向胜利”。
    中国共产党的机关报在社论中就新近签订的中苏经济协定强调说,“苏联给予社会主义阵营各国无私的援助,这些国家正在更好地运用苏联的经验”。
    报纸说,“中苏合作有力地打击了帝国主义者和修正主义者,它们试图在中苏两国之间散布不和,然而中苏友谊是建立在工人阶级国际主义基础上的。”


    【本刊讯】曾来我国访问并举办展览会的芬兰艺术代表团于去年12月返抵芬兰,并在国内各报发表谈话,对我国的友好接待表示满意,并说芬兰的雕刻和绘画艺术引起了中国观众很大兴趣,但是抽象派艺术没有为人们所理解,有的观众对抽象派艺术提出了批评。
    代表团员那依欧宁说,“中苏两国发展的速度快到了惊人的程度。我离开中国只有一年,现在看到的一切令人难以相信。那儿现在跃进的速度犹如脱缰之马”。
    代表团员瓦尔珂宁说,“中国的艺术处在很强盛的时期,在那儿所有的艺术家、士兵、农民等都会绘画。在中国山区的小村庄中,人们能碰到这样一些房屋,它的外墙上画了许多风景画和那些正在种植、网鱼以及挑担的人物。在北京组织过很多农民艺术展览会,而且它们的水平是极高的。”


    【合众国际社台北13日电】艾森豪威尔总统的特派军事援助代表今天在盛传美国和国民党中国就美国援助问题达成一般性协议的声中同蒋介石总统举行会谈。
    德莱柏是在福摩萨南部的港口高雄和这位五星大元帅举行会谈的。他们会谈的内容没有透露。但是人们认为,他们可能对共产党在福摩萨海峡再度发动敌对行动的可能性以及美国援助将起的作用作了估计。
    来自国外的消息说,成立德莱柏委员会的一部分原因是要查明是否能够削减美国的军事援助,来弥补在去年秋天共产党对金门岛群的炮击达到高潮的时候源源不断给福摩萨的数以百万计的额外美元。
    通常消息灵通的报纸“中国新闻”在国民党官员和德莱柏委员会的委员们举行了两天的会谈之后,报道了这个一般性的中美协议。
    这家报纸(它以同政府高级人士有联系而闻名)说,德莱柏代表团对于国民党中国使用美国军事援助的情况有很好的印象。
    这家报纸又说,国民党人并没有向德莱柏一行人提出具体的要求或者建议。
    这家报纸说,“国民党政府大体上对美国给中国的军事援助的使用和规模表示满意。”
    这家报纸说,德莱柏委员会并没有提出关于减少蒋介石大元帅的五十万军队的人数这个引起争论的问题。
    国民党人小心翼翼地避而不谈这个问题。
    【中央社高雄13日电】美国军援计划考察团今天在台湾南部军事基地考察后,对于中华民国陆海空三军在美国军援协助下的有效发展,认为非常满意。虽然他对于美国军援未来的计划未作任何评论,但他认为在共同安全计划下,对于一切有效的军援是应该予以加强的。
    【台湾自由中国之声13日广播】台北消息:蒋总统今天接见美国军援考察团团长德莱柏和考察团的全体委员,双方就军援利用的问题交换了意见。


    【本刊讯】香港亲蒋的“工商日报”2月10日发表署名南蛮所写一篇文章,题为“且看今年”,悲叹蒋帮今年将更加“艰苦”。
    文章说,“台湾海峡问题,自去年10月23日中美联合公报发表后,已规定了沿海岛屿国军长远处于被动挨打地位,中共要如何便如何。我们虽然断定中共尚不会大胆地发动一次大攻势,尤其不敢发动一次渡海攻势,但那种由“慢火煎鱼”式的打扰,再加不时突然来一次紧张,将是必然的。也很可能,向金马以外的小岛动手,以增加紧张态势,这是不无可虑的事。
    “由于上述,我们中国问题,在今年无疑要更加艰苦。我们可以见到和想到的问题是:
    “一、台湾海峡的紧张局势不会停息,然则我们将长期被动挨打下去吗?如果我们无法打破中美联合公报的束缚,甚而还要被迫接受美方所要求的减军计划,这种挨打式守势又有什么前途呢?
    “二、美国对华政策会否变得更坏?这是值得我们耽心的。日前美参院外委会新主席富布赖特发出言论,主张与中共进行谈判韩国、越南、台湾问题,这反映着民主党控制下美国会对中共政策的有力意向,那么,华沙的美毛谈判范围会不会扩大?跟着对德问题东西谈判之后,会不会出现一些远东问题会议谈判之类的事实?最近,美国对远东友邦军援,已决定了减削,其限度守势政策,不但无意变更,抑且向后退却。那么,我们希望从军事上进行反共,事实将增加了困难。
    “三、所谓“政治反攻”,这是一个书呆式的口号,是一种官样的托词。
    “四、中共进入联合国的暗流,正有力地冲荡着,中共被引进国际会议的可能性,也大为提高。在今年,这种忧虑,不难会比过去增重。
    文章说,“时间已不容我们苟且迁延,如何对付今年的艰苦,需要即刻解答。”


    【东京军中之声14日广播】共产党中国昨天向金门和马祖岛群开炮。国民党国防部说,共产党向马祖开炮二十发,向金门开炮二百一十发。


    【美联社马尼拉11日电】“马尼拉时报”星期三说,加西亚总统计划到福摩萨进行国事访问。
    “马尼拉时报”援引“绝对可靠人士”的话说,这次计划访问台北是拖延了九年之久的大约二千七百名签证过期的华侨问题获得解决的最后结果。
    【路透社安曼11日电】约旦王宫今天宣布,侯赛因国王将在下月(3月)访问远东。他将应蒋介石的邀请访问福摩萨,然后将以私人身份前往美国休养。
    在访美以后,他将前往英国和欧洲其他国家去访问。他的旅行将历时六周。


    【法新社华盛顿13日电】有四名美国天主教红衣主教今天谴责在人民中国对中国天主教徒进行的迫害。
    红衣主教麦金泰尔(洛杉矶)说,中国天主教徒由于信仰基督而受折磨、被送入监牢,红衣主教斯培尔曼(纽约)着重指出,天主教徒处于痛苦无告的境地。红衣主教奥哈拉(费城)追述道,教皇约翰二十三世在12月份的主教法庭上警告道,在中国,可能会发生教会分裂,红衣主教库欣(波士顿)说,共产党中国的政策是通过洗脑和其他方法使中国教会和罗马教廷分裂。
    【法新社梵蒂冈1日电】梵蒂冈广播电台今天强调说:从1958年7月以来,中国共产党当局采取了沉默战术,以便让人相信宗教问题已经解决,再不存在了。
    这家电台接着说:如果认为这种沉默意味着和平,那就错了。尽管掩盖人民中国的幕是穿不过的,但是,也通过信件和电讯走漏了一些消息。中国报纸的沉默,不应该使人产生幻想。迫害在没有希望情况下缓和的继续着。
    评论员强调孤立处境对天主教教徒,尤其是对天主教教士所形成的严重障碍,因为他们被禁止和他们的上级联系。


    【合众国际社新加坡13日电】中国的音乐会钢琴家傅聪今天说,只要目前共产党的政策仍在执行,他就不回中国大陆。他在记者招待会上说:“中国共产党给中国做了一些好事,但是,他们的大部分政策是荒谬的。”
    傅聪飞到这里是为了举行音乐会。他说,他还没有决定在他结束了在这里的约定举行的各次音乐会以后将住在那里。但是,他肯定不会去中国大陆或者福摩萨。记者问,假如他得到美国的邀请他是否愿意到美国去,傅回答说:“是的,我愿意。”他说,到目前为止他还没有接到这种邀请。


    【美联社华盛顿13日电】美国国务院星期五说,历史学家和社会学家杜波伊斯是携带着美国的护照旅行的。据北平电台报道,他已经到达共产党中国。
    官员们说,可是那份护照并没有准许杜波伊斯去共产党中国。护照上是载有禁止它的持有者访问中国大陆的通常字句。
    官员们拒绝揣测国务院将采取什么对付杜波伊斯的步骤。官员们追述了巴尔的摩记者沃西的案件,目前这个案件仍搁置在美国上诉法院中。沃西的护照已在他未经批准访问过红色中国回国后被收回。
    【合众国际社华盛顿13日电】今天法院开始第二次考验国务院禁止美国人访问共产党中国的权利。
    七十岁的作家弗兰克要求联邦法官麦克拉夫林命令国务院让他在今年春天去中国讲授美国文学、为报纸写文章和搜集写作材料。麦克拉夫林暂不决定,以等待美国上诉法院在沃西案件上作出判决。上诉法院将在下月审理沃西的案件。
    弗兰克要求法院取消国务院在护照上规定的访问限制。


    【本刊讯】据马来亚“星洲日报”报道:新加坡当局在6日发表户口调查报告说,据1958年6月30日的调查,新加坡的人口总数是一百五十一万四千九百余人。
    在总人口中,华人占一百一十四万一千八百人。


返回顶部