1959年12月5日参考消息 第3版

    【美联社康涅狄格州格林威治2日电】一位美国高级外交官员星期二重申美国反对承认共产党中国。
    美国出席联合国大会代表、前负责远东事务助理国务卿罗伯逊在星期二晚上的一次晚餐会上说,共和党和民主党一致反对共产党中国人。
    罗伯逊说,美国的政策是“以一切可能的手段”反对共产党影响和力量在远东扩展。
    罗伯逊说:“人们时常指责说,我们的政策决定于一个人——蒋介石——的政权和政治前途。”
    “这是本末倒置。蒋是实际存在的人,一个久经考验的朋友和忠诚的盟友。如果他在今天晚上去世,自由世界将失去一个在亚洲的最坚强的盟友,但是我们的政策将仍然有效。
    “我们支持的不是一个人而是一个政权。我们支持的是自由中国。”
    【合众国际社檀香山2日电】民主党参议员曼斯菲尔德警告说,如果不让日本寻求自然的贸易市场的话,日本就“会被迫变成共产党”。
    曼斯菲尔德正在结束他的环球旅行,他说,“日本必须靠贸易才能生存。日本是我们在远东的安全体系中的骨干。日本人是伟大的民族,而在远东取得和平进展的希望主要在于日本和美国继续维持伙伴关系。”
    曼斯菲尔德对会员说,日本已经有了九千二百万人口,而每年的人口增长率达一百万。曼斯菲尔德还谈到:
    ——不应当承认共产党中国,应当把共产党中国排斥在联合国之外,因为朝鲜战争仍处于武装停战状态。
    ——希望同共产党中国进行贸易的美国公司过份地强调了“同共产党中国进行贸易”的理论。同大陆中国的贸易目前由于中国的工业化(贸易)量不会是很大的。曼斯菲尔德说,“过去的好日子是不会回来了。这将是一个惨酷的觉醒。”


    【路透社波恩2日电】西德总理阿登纳在巴黎作了两天访问以后于今晚乘飞机回到这里。
    阿登纳对记者们说,已邀请戴高乐总统访问西德,但是正式的邀请要由西德总统吕布克来作。
    【合众国际社巴黎2日电】新法—德联盟今天中午在北大西洋公约组织的前途和欧洲是否应当依赖美军驻在西德的问题上,显示了分裂。
    明显的分裂是西德总理阿登纳到法国作为期两天国事访问的结果。
    巴黎的所有政界人士都深信这一点,尽管戴高乐保持沉默,尽管阿登纳在记者招待会上尽其所能地缩小这个问题。
    一家晚报“巴黎新闻”夸张地说:“自从舒曼计划签订(1952年)以来,法国和德国第一次在一个基本问题上发生严重的分歧。”
    另外一些法国政界人士说,西德总理对法国总理德勃雷提出的法国的两个关键性态度或者信念的方式感到恼火。法国的论点是:
    ——西方防务是全球性的,但是在欧洲大陆上,法国和德国必须在一起发挥重要作用。各国的联盟,包括大西洋联盟在内,只不过是联盟而已。美国军队总有一天必须撤出欧洲。欧洲必须相应地制定它的计划,因为它的命运不是和美国军队驻留欧洲联系在一起的。
    ——盟国军队的合并是不必要的。有其他合作的方法。一个国家只有在它自己的爱国主义基础上才能很好地保卫它自己。
    尽管德勃雷直率地把这些观点摊出来时遭到阿登纳猛烈的反对,但是这些观点却是戴高乐曾经公开采取同样的立场所遵循的原则。
    政界人士说,一贯坚持苏联威胁始终存在的阿登纳用挥动手臂的姿势有力地回答了德勃雷。
    他对德勃雷说,像法国这样一个国家甚至想到美国军队离开欧洲大陆,这是不可想像的。他说,这将意味着向俄国人开放广大的暴露地区,从易北河一直延伸到法国大西洋海岸的港口布勒斯特。
    这些人士说,阿登纳进一步强调维持同美国的联盟对欧洲的发展和建设是十分必要的。


    【合众国际社纽约3日电】陆军部长布鲁克今天说,美国反对苏联侵略的努力取得了“巨大的成功”。
    布鲁克说,其中一些意义较大的努力是:美国保持了作为防止侵略所必不可少的报复力量、对外援助以及集体安全的概念。
    布鲁克在全国制造商协会发起的美国工业界代表大会上讲话时说,“这些步骤已被证明是可能导致真正的和平和安全的一系列必要的措施。”
    他说,北大西洋公约组织的盾牌象征着集体安全的真正概念。
    【美联社纽约3日电】美国陆军部部长布鲁克星期四说,驻扎在盟国领土上的美国士兵是遏制共产主义所“绝对必不可少的”。
    【美新处纽约3日电】美国陆军部长布鲁克今晚在这里说,妨碍世界和平的军事障碍现在是——并且将继续是——北平—莫斯科军事集团的武装力量。
    布鲁克说,“苏联陆军是世界上最大的一支地面部队。这支军队拥有最现代化的武器和设备。
    “近年来,苏联发展了补充和取代它的长距离轰炸机部队的洲际弹道导弹系统,它储备了核武器,竭力加强空防,这一切已经使它进攻和防御能力有了显著的增长。与此同时,共产党中国也在继续不断的加强它们的军事力量。”
    布鲁克说,这就是对世界和平的唯一的威胁。
    他说,“再没有另外的威胁了,它的凶兆的力量像一把用头发栓着的剑那样悬挂在世界的上空。”


    【路透社华盛顿3日电】艾森豪威尔总统今天晚上动身进行他的历史性的十一国亲善访问中的第一阶段的访问。
    他的头一个访问的地点是罗马。
    这位六十九岁的总统在他动身的时候显得精神奕奕,似乎对他的旅行怀着希望。


    继承了杜勒斯政策的衣钵,更重视“核威慑力量”。谋求发展“新的交往办法”,旨在把局势紧张的责任转嫁苏联。
    【本刊讯】“纽约时报”11月26日刊载一篇社论,题为:“要生存,但不投降”。全文如下:
    赫脱国务卿对政府的外交政策下了一个新的定义,这个定义可以归纳这几个字:“要生存,但不投降。”
    这个政策包括了以前的“遏制”和“大规模报复”这两项政策,它设法防止进一步的共产党侵略,并且主要依靠核威慑力量来做到这一点。但是它也具有一个积极内容,它谋求发展一个“新的交往的办法”、寻找“共同的语言”,并且拟订“竞赛规划”来避免共同的原子自杀。这是建议中的同赫鲁晓夫总理举行的最高级会议和总统的世界访问的意义和目的,而赫脱先生为这些行动提供理由是正确的。
    艾森豪威尔先生和赫脱先生都已经表明,我们打算呆在柏林,一直到德国重新统一,而且决不放弃这个自由堡垒或是放弃我们在那里的权利。这是对一些建议的驳斥。这些建议认为,我们应当用我们的“过时的”占领权利来交换西柏林的“新地位”,或是西柏林的“新名义”,或是把它交给联合国或北大西洋公约组织管辖。
    但是在这个基本态度范围内,如赫脱先生在最近他举行的记者招待会上所解释的,我们打算谋求柏林的一种新的较好的临时“安排”,这种安排既不使我们丧失在那个城市的权利,也不把它目前的地位变成一种“较目前为差的地位”,但是可以避免新的摩擦和爆炸。
    这种努力是否会成功,赫脱先生自己心中也是怀疑的,他看到苏联在某些方面放弃了过去的态度,但是到目前为止,这种改变只是在策略方面。没有迹象表明苏联的根本原则有任何改变,而且正如赫脱先生所指出的,赫鲁晓夫先生仍然在设法把我们赶出柏林。但是,不能以此为理由而根本不作任何努力,因为如果这种努力失败,全世界人民会知道责任在谁身上。


    【路透社巴黎3日电】西欧联盟议会今天通过了一项决议,要求建立一支欧洲联合核突击部队,作为防止西欧遭到“有限的”侵略的威慑力量,并且作为美国战略空军司令部的一个补充力量。
    建立突击部队的建议是英国工党议员穆莱代表西欧联盟军事委员会向议会提出的。
    【法新社巴黎3日电】西欧联盟议会在今天这里举行的会议上通过了一项决议,建议改善西欧的北部海军防御,并特别着重波罗的海地区。
    决议规定西德可以拥有排水量不超过五千吨的军舰和排水量不超过六千吨的辅助海军船只。
    根据布鲁塞尔条约早些时候对德国海军的限制是不得超过三千吨。
    西欧联盟同时建议改变目前的条约,以便西德可以“研究和生产”这个新措施允许建立的海军部队所需要的军备。
    【美联社巴黎3日电】西欧联盟星期四通过了一项决议,这项决议实际上将准许西德建造和使用轻型驱逐舰和中型潜水艇。
    这项决议还准许西德海军以包括非核导弹在内的最新式武器装备舰只。


    【合众国际社尼斯3日电】法国南部三、五天的大雨在昨晚午夜前不久冲毁了法国南部滨海地带费利俞斯城的一个水坝,大水像瀑布似地侵袭着正在熟睡的居民。
    【路透社法国南部费利俞斯3日电】一个人造湖的水坝溃决,洪水在一夜之间冲到这个城市,恐怕有三百多人在洪水中死亡。官方发表的死亡人数已达二百六十人。
    十五英尺高的水浪冲过乡村流向大海,毁坏了乡间的住宅,并且完全破坏了这里的法国海军的空军基地。
    这条两万英尺长的水坝在汹涌的洪流中被冲得无影无踪。
    【法新社费利俞斯3日电】今日宣布,迄至目前为止已发现尸体约三百二十五具。
    【本刊讯】据外电报道,法内阁曾为费利俞斯水坝溃决事召开会议。法总统府宣布,戴高乐原定昨晚举行宴会也因此事而被取消。
    另外,美第六舰队派了舰只和飞机前往救灾,并宣布该舰队准备随时出动救护灾民。


    【法新社罗马2日电】意大利的恶劣天气造成了过去十天中五十人的死亡。今天几乎全国所有的地区都发生新的洪水,雨继续不断地下着。人们估计被洪水淹没的土地面积超过二万公顷。人们不得不匆忙地从许多房屋中撤出来。
    这些逃难的人数愈来愈多,估计因前几次洪水而造成无家可归的人在七千人以上。


    美国由于还不能大量生产“阿特拉斯”洲际导弹,为了加剧紧张,目前正大力加强“战略空军”,并加紧制造其他型式的导弹。
    【合众国际社华盛顿1日电】国防部长盖茨今天继承了他的前任麦克耳罗伊今天在告别记者招待会上解释的一个长期国防计划。预料,最高国防职位人事更动不会影响这个计划的执行。
    下面是这个国防计划的内容(计划的主要联合起草人是艾森豪威尔总统、麦克耳罗伊和财政部长安德逊):
    美国将不实施大规模生产“阿特拉斯”式火箭的应急计划(按“阿特拉斯式”是美国拥有的唯一能够使用的洲际弹道导弹)。相反的,美国将在今后三年中在固体燃料的“民兵”式洲际弹道导弹“成熟”以前制造有限数量的“阿特拉斯”式导弹。这样可能造成所谓“导弹方面的距离”,这是用来形容苏联在可使用的洲际弹道导弹数目方面占潜在优势的名词。
    为了抵销苏联的导弹优势,美国打算保持“混合的”战略打击力量。除了“阿特拉斯”式导弹以外,这支力量将包括战略空军司令部的洲际轰炸机、装备“北极星”式导弹的潜水艇、以航空母舰为基地的轰炸机以及中程弹道导弹部队。
    为了防备美国遭到洲际弹道导弹突然袭击的危险,将准备进行美国轰炸机在空中飞行警戒。
    (在进行空中飞行警戒时,战略空军司令部的部分轰炸机部队将一直飞行着,以便立即对导弹的攻击进行报复。目前战略空军司令部的轰炸机有大约三分之一在地面上处于十五分钟的警戒状态。)
    消息灵通人士说,盖茨参加了这个计划的起草工作,并且充分支持这个计划。


    【路透社华盛顿2日电】五十三岁的托马斯·盖茨今天在一个有艾森豪威尔总统参加的仪式上宣誓就任新的国防部长。盖次(「英国新闻与世界报道」照片)


返回顶部