【本刊讯】“香港时报”１１月１３日以“阿富汗的新面貌”为题译载了英国“泰晤士报”介绍阿富汗国内情况的文章，摘要如下：
阿富汗自前王阿曼努拉汗摆脱英国控制，取得独立以来，民心士气以及物质等都在不断进展中。阿富汗没有铁路，但阿富汗航空公司却每周有三次定期班机从首都喀布尔飞往卡拉奇，德黑兰，以及贝鲁特各地。
过去四十年来，阿富汗人在基本的农业经济中为争取现代进展而苦斗。
目前阿富汗已普遍展开妇女教育，推广妇女福利；这在十年前，根本是不可思议的事。举国已经成立了许多女子高级学校；不但女孩子入学，就是她们的母亲也入学就读。最近阿富汗驻联合国代表团中，就有一位女性代表，同时另有二位阿富汗女性教育学者，参加一文化访问团访问美国。所有这种种意味着半数阿富汗人，现在已经逐渐进入国家机构。
政府为改善人民生计，在１９５６年颁行“五年计划”，主要着重农业及基础工业方面的发展。同时政府还采取有关步骤建立信用，包括公开其二千万镑的预算案；这也是历史上阿富汗国会首次审议国家预算。
在一个十九俱属穷乡僻壤的国度，社会启蒙工作颇为重要。因此，政府于１９５３年在喜瓦卡地方成立一个示范小组，下设农民服务处，展开对农民的社会教育工作，成效极著。当地手工业均受政府奖励，阿富汗地毡在全球市场，夙有盛誉；此外织布厂也多电气化。开矿业日渐发达。阿富汗产铁、铅、铜、绿桂玉、金及宝石，阿国的红宝石与蓝宝石著闻于世。输出货物除干果，矿物之外，还有一种波斯灯（外绕黄棕等杂色羊毛之古灯），这种灯在欧美销路极广，年增外汇达三百万美元。
阿富汗仍接受外援。
从现代人的目光看来：阿富汗的工业，仍在发韧时期，而其对汽车、化学用品、水泥、柏油、及印花棉布之需求仍殷。布匹市场几乎全为印度所垄断。阿富汗与苏联、印度、巴基斯坦、中共、西德、捷克及波兰均有贸易协定。
从西方的标准比拟，阿富汗的进展正在开始阶段，而目前情况与三十年前相较，阿富汗是值得自豪的！
【合众国际社华盛顿２３日电】国务院官员昨晚说，美国一直在伊朗和伊拉克边境争端中的双方会晤，设法使局势平静下来。这位国务院人士说：“我们同双方举行了会谈，要求他们平心静气。”
【美军东京远东广播网２５日广播】莫斯科电台援引伊朗报纸的消息说，一艘美国军舰在伊拉克—伊朗边境紧张的时候同一艘伊朗军舰一起在夏台阿拉伯河巡逻。
【路透社华盛顿２４日电】国务院今天要求伊拉克和伊朗通过和平的谈判解决它们的边境争端。
国务院发言人怀特在记者招待会上否认“纽约时报”的一条华盛顿消息，这条消息说，国务院正在积极地运用它的影响来劝伊拉克和伊朗谈判和平解决问题。他说：“美国并没有像某些报纸所说的那样在这个争端中起调解者的作用。”
【合众国际社纽约２４日电】“先驱论坛报”今天说，伊拉克总理卡塞姆最近对邻邦伊朗进行了明显的威胁。
“先驱论坛报”说，卡塞姆“似乎决心要促进同国王政府的一次危机。他的借口是夏台阿拉伯河流域的三英里长的地区。”
“但是卡塞姆显然主要并不是对河流的主权发生兴趣，而是要给伊朗政府和它的倒向西方的方针找麻烦，伊朗非法的共产党‘人民党’一直是从巴格达得到指示进行活动，伊朗人（像伊拉克人一样）在政治上是变化多端的，他们的感情肯定是为一种巧妙影响所影响的。当然，伊朗在受到苏联的继续不断的极度的压力。
“毫无疑问，国王现在是能够有效地对付伊拉克制造任何麻烦的尝试的，但是如果卡塞姆从事于在美索不达米亚造成一个不稳定地区的话，伊朗政府可能会难于应付。由于我们同伊朗和中央条约组织国家之间的联系，我们将不安地注视着这种局势。”
【合众国际社德黑兰２４日电】伊朗军队今天又从德黑兰和其他省分调了一些机械化部队到它同伊拉克边界上的三英里长的争端地带。但是这里的官方人士预测，在这个边界地区不会有战斗，在伊朗同伊拉克之间不会有战争。
政府官员们相信伊拉克认识到它将受到土耳其和巴基斯坦进攻的危险，这两个国家同伊朗都是中央条约组织成员国，但是一旦受到攻击，美国将给伊朗援助。这里的某些政治观察家说，目前伊拉克的策略是受克里姆林宫指使的。
【法新社德黑兰２４日电】德黑兰报纸今天报道，伊朗可能把它同伊拉克对于夏台阿拉伯地区的纠纷提交联合国。
一家报纸“世界”周刊主张国王不要采取这个步骤，它说，这将是一个错误。相反地它要求总动员。
同时，伊朗军队在继续增援它沿着同伊拉克边界地方的军队，特别是沿着夏台阿拉伯地区的军队。一中队喷气战斗机已抵达阿巴丹以北的基地。
报纸说，边境居民热烈欢迎增援部队的来到。
【法新社巴格达２４日电】伊拉克今天“极力否认”伊朗报纸的指责：它在夏台阿拉伯地区的伊朗边界上集结军队。这件事情是巴格达电台广播的政府公报中否认的。
【路透社伦敦２４日电】莫斯科电台今天在向伊朗广播的评论中说，有迹象说明，伊朗政府“公开走上冒险主义的道路，以图转移伊朗人民对于他们的不堪设想的局势的注意”。
这篇题为“伊朗的那些疯子”的评论说，伊朗报纸有意的以（同伊拉克）的边境纠纷作为一个主题大肆叫嚷，从而“造成一种紧张的气氛”。
莫斯科电台说，伊朗在向美国“乞”援……“这说明伊朗统治者发现自己处在一种困境，因此害怕他们人民，他们已经疯狂，并且准备把这个国家拖入军事冒险。”
宣传明年对纳苏蒂安说来是个“好年头”，苏加诺“不得不同他分掌大权”。说印尼经济困难，在平叛方面也没有取得重大进展，认为印尼排华是经济上的巨大赌博，受到陆军的积极支持。
【合众国际社东京１月１日电】（预发）（合众国际社编者按：下面的消息是查尔斯·史密斯写的，他刚从雅加达回来，他在那里任合众国际社印度尼西亚分社社长。）这是议会民主在印度尼西亚完结的一年。这是“有领导民主”的一年，有领导的民主是东南亚式的民主和“印度尼西亚式社会主义”的一种奇妙而含糊的混合物，苏加诺总统认为’它是统治这个动乱国家的最好办法。但是苏加诺“方案”的大部分指导工作是由纳苏蒂安中将的陆军进行的。在政治上孚众望的苏加诺今年不得不同这位将军分掌大权，这位将军仅在大约六年前在企图进行宫廷革命时遭到悲惨的失败。
这是纳苏蒂安的一个好年头，他缓慢而准确地前进——而到目前为止是成功地前进。
像这个年青国家的十四年中的任何一年一样，这一年也是危机的一年，在这一年中，这个国家在政治上和经济上从危机走向危机。。
在为了支撑这个国家日益恶化的经济的一种做法中，苏加诺在夏天制定了一系列激烈的货币改革，这些改革总的说来已证明是不够的。
他把部分货币贬值９０％。但是，这一般地造成了人们对货币不大信任的情况，而在不到四个月期间，盾值下降到它的最低点之一。他冻结了一切主要银行存款的９０％。但是，其主要的后果是使商业得不到活动资本，迫使成百——或许是成千——的商业关闭。
在同叛乱分子作战方面没有取得什么重大的进展。陆军继续执行它的这样的政策：保持它在主要城镇的地位而偶然在叛军的丛林和山区的藏身处同叛军作战。
纳苏蒂安说，问题与其说是在军事上击败叛乱分子，倒不如说是使这些地区得到——经济上和政治上的——稳定和消除一些引起不满情绪的基本原因。他这样做的时间表是至少三年。
最严重的危机之一在年底时仍在发展中。它涉及印度尼西亚为打破几世纪来华侨对这个国家国内经济的控制而作的努力。它使印度尼西亚同共产党中国发生争吵。
共产党人和其他一些左派组织方面施加压力，要求推迟或修改这项禁令。这一压力为一些高级官员所接受，但是，陆军拒绝作丝毫让步，而禁令保持下来。
首次努力实行这项禁令的结果，造成华侨的公开违抗，同时政府指责共产党中国人进行“挑衅”。这项禁令不仅有造成印度尼西亚和共产党中国之间严重不和之势，而且许多经济观察家还认为它是一次经济上巨大赌博。但是，无论后果如何，印度尼西亚已经通知说，它将把这项禁令贯彻到底。
西贡是东南亚的大都会之一。据最近的一项调查报告，西贡的人，女性比男性多百分之五。
越南国家统计局最近调查西贡区的人口，连堤岸在内，人口共为一百二十一万九千五百人。人口密度是每方公里二万三千九百一十二人，竟是全世界都市人口密度最高地区之一，比纽约还高二倍半左右。以人口年龄而论，西贡是极为年轻的城市，人口平均年龄为二十二岁九个月，而巴黎人口的平均年龄是三十五岁。这种惊人现象，据官方解释说，是因为青年的人由各省到西贡来求职，而年老的人退休就返乡居。
西贡虽是大都会，但是外国人很少。在全人口中，华人占１１．３％，其他外国人占１．３％。（原载香港“工商日报”１１月２６日）
【法新社卡拉奇２４日电】伊朗首相埃格巴尔于今天抵达卡拉奇对巴基斯坦进行六天的正式“亲善”访问。和他同行的有他的妻子和七个人，其中包括国务大臣卡塞米。
【法新社卡拉奇２４日电】伊朗首相埃格巴尔今天在这里对记者说，如果有必要，伊朗将同它的中央组织盟国就伊拉克对它提出的领土要求问题进行磋商。
埃格巴尔是今天抵达这里对巴基斯坦进行六天的正式“亲善”访问的。但是他又说，他相信这个问题将以和平的方式解决。
【新华社雅加达２４日电】印度尼西亚“人民日报”今天的评论指出，印度尼西亚人应当提高警惕，防止日本垄断资本渗入印度尼西亚。这家报纸指出，日本垄断资本在渗入东南亚的时候特别注意印度尼西亚。
评论列举了日本垄断资本家在印尼的一系列活动。
评论又说，但是，日本在东南亚的经济扩张不是十分顺利的。它遭到了东南亚国家人民的反对。评论指出，令人遗憾的是，看来印度尼西亚的某些资产阶级分子正在彼此争着要充当日本垄断资本家的代理人。
评论提醒印度尼西亚人民注意，他们应当提高警惕，防止在美国统治下的日本和日本垄断资本家的渗入活动。评论又说，必须堵住达成某种秘密协定或条约的可能性。
【印新处新德里２５日电】联邦财政部长德赛１２月２４日在孟买说：“我们必须保卫我们的边界。保卫边界并不是暂时的事情。”
他说，边界必须永远地守卫，因此必须建立永远的防御，而这只有当我们的发展速度比现在更快的时候才能做到。德赛说，因此，有关的各方都必须更加努力发展这个国家，只有这样做才是防止任何外来危险的最好的保障。德赛谈到在像印度这样的不发达国家实行赤字财政是否适宜的问题，他认为实行赤字财政是没有什么可以反对的。只要采取某些办法来保证不会发生通货膨胀，那么就可以有效地利用赤字财政来发展不发达国家。关于外国给予援助来发展这个国家的问题，财政部长说，世界上没有一个国家，无论是美国还是俄国，是在没有得到其他国家的援助的情况下而达到目前的进展阶段的。
【印度报业托辣斯班加罗尔２４日电】印度国防部长梅农今天说，印度不会答应放弃任何领土作为“谈判的先决条件”。
梅农在一次市民欢迎会上提到中国人侵入印度北部边境的时候说，“印度不会屈服于任何侵略的威胁。我们将在现在、明天和后天进行谈判，因为到头来一切问题都必须通过谈判来解决。”
他说，印度的责任是不制造仇恨的气氛，因为仇恨不是一种建设性的力量。