【本刊讯】英国“工人日报”１０月１日刊载了现在正在我国访问的英国皇家法律顾问、国际民主法律工作者协会主席普里特从北京发回的一篇文章，题为“原谅我们的大少爷作风吧”，摘要如下：
去年是“大跃进”的年头——在工业和农业两方面取得的进展之巨大是世界任何地方的任何国家所从未达到过的。去年还是建立农业公社的一年。
这一切都非常之好。
但是１９５８年也是中国的统计人员在计算农业产量总数上犯严重错误的一年。事实是，原先报道的在粮食作物方面增长１００％，实际上“只”增长３５％，然而增加３５％本身就是一个巨大的跃进，没有一个资本主义的经济学家会认为这是可能的，没有一种资本主义的经济能取得这样大的进步。
今年，中国长期以来经常发生的“自然灾害”又大规模地到来。要是在解放以前，遇到这些重大的自然灾害，溺死的或者饿死的受害人就会用百万来计算。由于救济和抢修工作组织得出色，特别是在兴修了水利——由于有了公社，这项工作容易做得多——的方面，这些灾害几乎连一个人都没有死就被克服了。
同时，很明显，根据今年上半年的实际生产数字和对下半年生产的展望，今年将有巨大的进展——甚至超过１９５８年的宏伟成就。
１９５８年兴起的农业公社现在几乎遍及全中国。它们是在广大农民群众的倡议下诞生的。一般农民多半是出于切身感受而参加这种发展的，因为他们在土地上工作，知道实际困难，他们认识到，只有组织成为合作单位，他们才能实现大跃进——特别是实现兴修水利、控制洪水、灌溉和发电等各项计划。
今天他们已是丰衣足食，购买力也很高，在储蓄银行并有存款。不仅有食堂，还有托儿所、成衣铺、制鞋店、有一定数量的门诊所。
显然，中国人民的错误都是属于这样一句俗语所说的性质：“不犯错误，不会成功”；显然“社会主义总路线”是健全的，能维持下去的。实际上，早出现许多不可避免的能起认真的警戒作用的错误可能是件好事。
我们知道，没有理由认为中国人不能继续取得更大的成就和这样的瞻望未来。有什么东西能阻止他们？
中国人民在向我们显示——，而且是迅速地向我们显示，人，（社会主义的人）征服自然的辉煌胜利。
【共同社东京２８日电】特派记者仲华盛顿２７日电：目前，美国政府对苏联在２６日公布的月球背面照片和苏联科学家对月球山脉、海湾等地的命名，没有正式表明看法。可是，科学专家们对这件事情，正在注意如下三点：
一、摄影装置的优越：苏联拍摄月球背面照片无可挑剔地获得成功这件事情，给予了美国科学界以比发射行星际站给美国的打击更大的打击。美国科学界人士对行星际站是否装有摄影装置一事，曾经公开表示怀疑。但是，据塔斯社宣布，行星际站出乎美国人预料，装有摄影装置，在距离月球六万到七万公里的地方拍摄了许多照片，而且完全自动地进行了显影、定影等工作。美国科学界人士表现出了张口结舌的神情。美国将在１１月下旬发射火箭到月球周围，安装在这个火箭上的摄影装置是用一种雷达探测出月球表面状态，然后用电波将探测结果传到地球，这样来制成很粗糙的照片。人们认为，美国已经落后于苏联一步甚至两步了。
二、月球表面的命名：在以往几个世纪的期间，月球正面的地方每次被美国、英国、德国等科学先进的西方国家发现以后，由发现国家进行了命名。这次同上述情况不同，自从１０月４日发射行星际站以后仅仅三个星期，而且是史无前例地由苏联一国以捷足先登的方式在转眼之间进行了月球背面七个地方的命名。在美国科学界人士来说，这不是能够吹毛求疵的事情，他们正在无计可施地呆望着，但是，他们在内心却充满了失望。
三、苏联的新的外交上的胜利：美国政府人士认为，行星际站拍摄照片本身对外交政策没有影响，而且没有直接的军事上的影响，是一种天文学上的功绩。但是，这次拍摄月球背面照片可以说是二十世纪最大的科学成就之一，它以任何人都能理解的方式向全世界显示了苏联科学的优越性，它将会发挥巨大的作用。据“纽约时报”报道，连阿登纳也由于这次行星际站获得成功而减少了迄今对美国力量的信任的念头。杜鲁门、尼克松两人曾经故意夸张其词地说：“不看到证据，是不能相信的。”他们的这种立场也遭到拍摄到月球背面照片这样一种非常强有力的反击，因而无法下台了。
【路透社斯德哥尔摩２２日电】１９５９年度诺贝尔文学奖金今天颁予五十八岁之西西里诗人萨尔维多·卡西莫度。他的得奖，是因“他的具有古典热情的抒情诗，表达了我们这个时代的悲惨生活”。
卡西莫度教授仅写过五册诗，但翻译过莎士比亚及希腊与罗马的名著。他以前是共产党员，但他爱好自由强烈过党的方针。
【法新社佛罗伦萨２８日电】外交部长贝拉今天在天主教民主党每年一次的代表大会上说，意大利希望国际关系的和解，但它是“安全中的和解”。
贝拉在他的演说中重申意大利的外交政策的原则，他解释说，这些原则就是：“安全中的和平和忠于国际协议”，尤其是大西洋公约和主张欧洲整体化的罗马条约。
贝拉说，裁军是“和解问题中的决定性的一项”。他说，每个人都希望，军事拨款将转用到和平用途上去，但是有一个条件：必须通过一个有监督的和均衡的裁军方案。
贝拉说，“在共产主义正在国际间进行巨大战斗的时候”，党必须比以往更加坚定地反共。
【本刊讯】美国“华尔街日报”２５日刊载了该报记者张伯伦报道意大利共产党在国内威信极高，深得人民拥戴的文章。摘要如下：
意大利共产党是所有自由国家中最大的共产党，由机警的老共产党人陶里亚蒂领导，有二百万党员，在去年的全国选举中得到六百七十万张选票，或者说约等于总票数的２２％。共产党人和南尼的社会党人加在一起，就形成议会中占三分之一以上议席的极左的、不妥协的反对派。就是这些不妥协的反对派对天主教民主党连续执政负有主要责任。
意大利普通老百姓被天主教民主党臭名昭彰的狡猾伎俩骗够了，对它促进繁荣也不大感激。意大利的黄金和外汇储存确实四倍于１９５３年，国民生产总值的确一年上升５％，这对经常吸引那么多意大利移民的美国也几乎是一个不可思议的目标，但是为了各种复杂的、不仅是经济的理由，老百姓不管怎么样还是常投共产党的票。
意大利共产党组织得好，经费富裕，强有力的掌握了工会、合作社组织和许多地方行政机构。在斐拉拉省，每一个城镇和村庄都由共产党管理。他们的敌人也承认，他们比别的政党做的行政工作更加廉洁有效。
在意大利有便利于共产党的特殊历史因素。意大利社会主义一向比阿尔卑斯山以北那些国家的社会主义运动更加极端，更不容忍温和派和修正主义。意大利政界的左派有强烈反教会情绪，这迫使许多选举人直接投共产党的票。
最后，并不是各阶层的人的处境都已得到改善，用欧洲西部和北部的标准来衡量，意大利仍是一个贫穷的国家，失业人数保持在两百万左右，在乡间地区，有许多半失业者。
天主教民主党之所以不断居于统治地位，是由于得到右派政党的支持，例如保皇党人和新法西斯党人的支持。许多意大利人遗憾地认为，这样连续执政对于发扬真正民主制来说是不健康的。而这样一些意大利人（作者认为很不少，尤其是在知识分子中间）看来，尤其是如此：他们虽然自己通常在宗教方面是天主教徒，但也对天主教民主党和梵蒂冈的联系表示遗憾。
【法新社华盛顿２６日电】星期一晚上宣布，美国卫星“发现者六号”和“探险者四号”已经不再围绕地球运转了，前者在１０月２０日停止运转，后者在１０月２２日停止运转。
【本刊讯】西德慕尼黑“南德意志报”１０月１日登载了阿·布尔迈斯特写的一篇文章，题为“一个帝国正在被改造中”，摘要如下：
在去年大跃进的时候，全中国都投入炼钢的伟大战斗。人们不仅用新式的洋高炉炼钢，而且用小高炉和最小的高炉。
人们可能对于这一点感到好笑，但是去年中国相当一部分钢产量（比某些欧洲的工业国家的钢产量还多）是用这些土高炉生产的。１９５２年中国钢产量还只有一三○万吨，１９５７年仅提高到四百多万吨，但在１９５８年就骤升到一一○八万吨，钢产量不能以等速上升是不足为怪的。技术必须首先跟上去。在技术未跟上去之前，中国只有用自己拥有的那么多劳动力来完成中国的奇迹。
在建立十三陵水库方面毛泽东可能抱有这个信念。四十万人——
其中有政府官员、党的领导人，还有毛泽东本人——自愿参加了这个建筑工程的劳动。不久以前毛泽东提出的“群众路线”，在这座水库建设中得到了证明。中国在近十年中知道了，这种力量是怎样能改变中国的面貌的。共产党的解放军胜利地结束了长期内战。从此这个巨大的国家开始不可想像的迅速变化。这种变化的原动力是以毛泽东为首的党。
为什么对和平共处还纠缠不清？
【本刊讯】英国“每日先驱报”１０月２７日在“我们的意见”栏发表一篇文章，题为“与此同时，且回到地球”，全文如下：
下一步如何？由于俄国科学家的几乎难以置信的才华，我们现在知道了月球背面是个什么样子。那些爱冷讽热嘲的人曾经说：“我们要看到后才能相信”，他们现在可没有话讲了。
人类的成就是没有限度的吗？不幸，答复似乎是肯定的。
因为正当科学家的卓越成就使我们跳出原来的圈子，不只看到地球上单调的奇迹，而且能探索外层空间的奥秘时，我们的政界人士和政客们——几乎绝望地——仍然在一个表面上很简单的问题上纠缠不清，这个问题是：“如何同他人和平共处？”
【美联社伦敦１０日电】苏联科学家们认为月球上可能有微生物，其他星球上可能有海藻，又在广大的宇宙间有远比我们人类聪明的超级生物存在。
莫斯科电台今晚说，苏联天文学家吉格尔预测，有那么一天，自地球出发到太空的旅行者，将会遇到那些超级生物，并与他们合作。
电台的评论员说，苏联科学家们认为月球上可能有低级生物存在，理由是：
他们曾经观察到月球表面颜色的变换。又在去年１１月，苏联天文学家科泽烈夫观察到月球上的火山爆发。由于活火山的存在，月球的地层下可能保持着一定的温度。而喷火口爆发出的溶岩可产生二氧化碳，由此可分解出氧气，那些爆裂出来的东西还可能产生水蒸气。
评论员说：“所有这些加起来可以多多少少供给简单生活有机物生存的条件。”
月球上究竟有怎样的生命物质呢？苏联微生物学研究所所长伊姆辛斯基教授说：“微生物、细菌和霉菌可以很好地生存。”
还有其他的星球呢？天文学家费森科夫认为，可能只有最简单的有机物如细菌、苔?和海藻之类生存。
至于高级生物，可能居住在遥远的恒星系。评论员说，人们会奇怪为什么我们没有看见过也没有听说过呢？他说：“回答是，有高级生物的那些恒星系离我们太遥远了。因此，那些恒星系的居民假使发出任何无线电报或其他讯号，我们很难收到。”他又说：“况且，他们若是已经会作星际飞行，他们必需飞过遥远的距离才能达到我们地球的附近。”