【路透社北京２７日电】（记者：法夸尔）一位著名的中国共产党经济专家薄一波今天在这里说，到９月底为止，中国完成了１９５９年工业计划指标的７６％。
薄一波在先进工作者会议上说，到那时为止，今年全国工业总产值已达人民币一千一百一十四亿元（大约一百六十二亿四千万英镑）。全年总产值指标是人民币一千四百七十亿元（大约二百一十四亿三千万英镑），比去年增加２５％。
薄一波又重复其他共产党领袖所作的保证，他说，１９５９年的工业生产和交通运输业的指标，将会提前和超额完成。薄一波说，中国的工业生产逐旬增长，从而打破了月初生产暂时要比上月末生产下降的所谓“常规”。
【合众国际社东京２７日电】今天，在“先进工作者”会议已经进入第二天的时候，中国共产党的统治者把要求全国千百万人继续加紧工作的号召提到了新的高度。
副总理薄一波发表了重要演说，他强调，中国今年必须确保“继续跃进”。他承认任务是“困难和巨大”，于是就规定了这些基本原则：
开展一个群众性“思想”运动使得普遍接受党的“多快好省”的社会主义建设总路线。
劳动“竞赛”，换句话是意味着个人和工作单位应当彼此挑战来进行生产竞赛、发明创造以便增加生产。
各个“加强的”党单位和群众运动密切配合以便改进行政和管理。
在号召加紧工作以后，他宣布说，“今年的运输和交通生产指标肯定将超额完成。”
他说，这次“新的全国性高潮”使得今年头九个月的工业总产值达到一千一百一十四亿元（四百六十七亿八千八百万美元），即接近１９５８年全年生产的工业生产总值。
【法新社北京２７日电】（特派记者报道）人民中国副总理、经济委员会主席薄一波今天要求这里在大会开会的六千五百名“劳动英雄”加倍努力进行生产。
他强调农业现代化的必要以便“为工业提供更多的原料和劳动力和开辟更广阔的市场”。薄一波表示的意见与昨天人大常委会主席朱德元帅和计划委员会主席李富春表示的意见相似。
在向模范工作者们列举政府和党的命令的时候，薄一波要求他们在进行生产的努力把政治上的考虑放在优先的地位，坚持工人的长久的动员，加紧“社会主义竞赛”加强每个企业中的党的领导。
大会的代表们，其中许多人是党组织的书记，接着登上讲台发言，他们作了当地生产情况的报告，谴责了他们厂矿中的“右倾思想”。
【路透社北京２８日电】（记者：法夸尔）中国农业专家谭震林今天在这里说，中国农民今年战胜了十年来最厉害的自然灾害。
尽管发生了旱灾、水灾、风灾和虫灾，然而今年粮食的丰收可能比去年多１０％左右，棉花的收成将增加１０％以上。谭震林是在先进工作者会议上讲话时说这番话的。
谭震林在会上说，烟、糖、茶和油料等作物也将比去年有更大的丰收。谭震林说，今年在华中湖北省发生的旱灾是七十年来最严重的，在南海岸的广东省曾受了数十年来最大的雨所袭击，并且北京以北地区也下了同样大的雨。东海岸福建省的福州和厦门曾受到了季节风的袭击。他说，如果在旧中国，这种灾害就会是赤地千里，妻离子散，并且会死很多人。“我们战胜了灾害，用丰收的美景代替了历史上的惨象”。
观察家追述了整个夏天在大多数中国省份发生的自然灾害。据官方估计，灾区大约有十三万平方英里以上，占中国全部可耕地三分之一。
谭震林说，今年农业生产的两个新特点是一个大面积的高额丰产运动和提高农产品的商品量。
他说，农产品商品量大大增加将会加快国民经济发展的速度，是人民公社在目前和将来的中心任务之一。工业生产大发展就必然增加城市就业人员，其中包括从农村流入城市的劳动力。
谭震林说，在今后十年内将会为中国农业现代化打下基础。
他号召劳动者以更大的努力来达到这个目的，给农业提供更多更好的农业机械以及提供“更多更强的具有现代科学知识的技术人材”。
【法新社北京２８日电】（记者：乌尔曼）人民中国副总理谭震林今天在这里说，人民公社自一年多以前建立以来，没有垮掉一个。
这位部长是在现在在北京举行的“劳动英雄”大会上发表演说时说这些话的，在演说中他发出了新的号召，号召大家支持农业现代化。
谭震林说，农业是中国经济的基础而它的高速度发展是工业发展的条件。他向到会的六千五百名代表说，将在未来十年内奠定农业现代化的基础，鉴于在这方面一向作的更加虚夸的预测，现在这种说法就显得十分谦虚。
在“劳动英雄”大会上发言的人都强调农业在中国经济上的重要性，参加会议的代表大多数是工厂工人、矿工或铁路工人。
这里的观察家们认为他们坚持这种说法，这是非常耐人寻味的。
【新华社新德里２８日电】“印度斯坦时报”报道：据悉，普拉沙德总统在昨天主持邦长会议的时候第一次提供了印度对华政策将有改变的重要迹象。这次在总统府举行的为期两天的邦长会议是由他召集的。
这则消息说，据了解，总统在他的开幕词中着重谈到他对中国侵略的极大关切和忧虑，这种侵略大大震动了民族感情。
消息又说，意味深长的是，据悉普拉沙德还指出，印度曾经特地对中国表示最充分的善意和友谊，并且曾经试图以友好的方式劝它停止侵略。但是，使人民感到沮丧和失望的是，所有这一切善意和友谊都毫无用处。所以，他强调指出，我们的对华政策必须修改，以便有效地应付这一局势。
消息说，据悉总统谈到了中国政府侵犯喜马拉雅边界是蓄意的，是预先策划好的。他谈到了把一些印度领土划为中国领土的异想天开的中国地图，中国政府最初说这些地图是老地图，它没有时间修正这些地图。现在中国对于这些地图上所标明的土地提出主权要求，这就是在画地图方面表现出来的侵略。
消息说，今天的会议将正式讨论中国侵略问题，那时尼赫鲁将详细地谈到局势，说明政府为了抵抗中国侵略而采取的步骤。
据悉，已经特地邀请陆军参谋长蒂迈雅将军和外交秘书杜特来参加今天的会议。消息又说，预料蒂迈雅将军将详细说明国防军为了对付中国侵略和加强北部边境而采取的各种步骤，同时还详细地说明军队在边界的部署情况。
“印度快报”今天报道，在最近四、五天内，总统和总理之间以及总理和他的内阁同僚们之间进行了一系列的磋商。
消息说，外交部发言人昨天在这里表示，第二个白皮书将于不久，即在１１月的第一个星期发表。白皮书将包括周恩来同尼赫鲁交换的信件，此外还有两国政府最近就拉达克南部发生的冲突来往的信件。
【中央社纽约２６日英文电】“基督教科学箴言报”发表了一篇来自墨西哥城的关于那里开展一个所谓承认共产党中国运动的报道。
据这条电讯说，这个运动的发起人是墨西哥前总统拉萨罗·卡德纳斯。卡德纳斯曾于今年１月访问了大陆中国。他是在共产党中国成立十周年的那一天提出应该承认共产党中国的建议的。
消息说，１０月１日那天，“墨西哥—中国友好协会”和“工人大学”（一个马克思主义的政治学院）举行了一次庆祝会。
据说卡德纳斯曾在群众大会上说，“新中国在巩固世界和平方面无疑的是一个必不可少的因素。如果不是同世界上其他国家建立友好关系，没有任何一个国家能够在它的国内发展计划上取得充分的成就。”他还说，应该承认，毛泽东政权的“惊人的进展”，如果在“联合国中有一个合法的地位，就有可能避免同印度发生边境纠纷，或者有可能使他们通过调解而取得协议。
【本刊讯】香港“真报”２４日载该报记者雷健会晤蒋经国的谈话情况，摘要如下：
问：最近中共曾通过一些靠拢军人提出建议，请你到大陆“看看”，你对中共这一手法的看法如何？
说到这个问题的时候，蒋先生面色变得严肃起来，他用坚定严肃的口气说：这是中共一向施行的无聊的卑鄙的政治手法，我们对中共的这种手法根本不用加以理会。
我们和中共是势不两立的，如果我有一天回大陆去，那只能在下面两种情形下回去：第一共产党无条件投降。第二，我奉到政府的命令，和国军士兵在一起，为反攻大陆作战而回去。除了这两个条件以外，我是不回大陆的。
【本刊讯】美国黑人学者杜波依斯夫人歇莉·格雷姆在１０月份的美国杂志“政治月刊”上写了一篇文章，叙述了最近与她的丈夫旅行中国的印象。她怀着惊奇的心情详述了自从宣布中华人民共和国成立的那一天以来北京所发生的变化。
歇莉·格雷姆在文章最后说：“一个人、在中国耽久了一定会体会到自己是处在一个文明的海洋之中，人们感觉到亿万中国人，但并不觉得受到他们的压抑，中国人永不会顶撞和冒犯人，他们中的每一个都是理智的。”“不管国务院承认或不承认它，这个伟大的事实是：强大的中国是统一的，坚决的，独立的，高高兴兴的，并且正在以空前的速度向着愈来愈大的胜利前进。”
【新华社加拉加斯１０月２６日电】委内瑞拉第三次全国记者代表大会通过决议，要求为一切国际新闻通讯社在委内瑞拉的新闻活动提供方便条件。尽管这个决议没有单独提到任何一个通讯社的名字，然而，在关于这个问题的讨论中提到了塔斯社、新华通讯社和其他一些通讯社。人们普遍认为，这些通讯社应该和合众国际社、美联社、路透社以及其他国际通讯社一样享受平等的待遇。第三次全国记者代表大会还通过了一项新闻伦理学规则，并且和其他一些印刷单位签订了一个保卫民主和言论自由的协议。在第三次全国记者代表大会举行期间，政府举行了内阁会议，向报界、特别是向委内瑞拉新闻工作者协会致意。