1959年12月3日参考消息 第1版

    【路透社加德满都11月30日电】尼泊尔共产党政治局今天指责尼赫鲁把“尼泊尔拖进印度和中国之间的冷战中去”。
    政治局声明在评论尼赫鲁三天前所说的任何对尼泊尔的侵略将被认为是对印度的侵略时说,这样宣布是没有必要的。印度正在寻找借口,以便派军队到尼泊尔促进它的“扩张主义”政策。
    【印度报业托辣斯加德满都1日电】尼泊尔共产党对尼赫鲁总理在议会里所发表的印度将认为对尼泊尔的侵略就是对印度的侵略的谈话提出了批评性意见。
    该党在一篇声明中指责尼赫鲁“把尼泊尔拖入反华冷战,觊觎尼泊尔的自由”。
    尼泊尔共产党政治局说,尼赫鲁是想“为派遣印度军队进入尼泊尔制造借口,以推行印度的扩张主义计划”。
    尼泊尔首相柯伊拉腊在星期日评论尼赫鲁的讲话时说,这番讲话是对尼泊尔友好的表现,完全不侵犯这个国家的自主独立的地位。
    这里的政治观察家们指出,印度已经明白表示在尼泊尔方面并不存在采取单方面的行动的问题。尼赫鲁的这个声明的意思仅仅是说,印度在发生侵略时愿意给予尼泊尔的任何帮助都必须经过要求以后才会给予。


    【美新处华盛顿11月30日电】国务院今天拒绝了共产党中国所说驻印度孟买的美国官员上星期四绑架了中国领事馆的一个职员的指责,认为这是“荒谬的”。
    国务院新闻发布官林肯·怀特说,中国共产党的指责是“企图用一个捏造的反指责掩盖他们自己的非法行动”。
    同时,怀特说,美国“绝对”依从印度总理尼赫鲁的一个要求:牵涉在这次事件中的一切个人继续留在印度,直到调查工作完成为止。另一方面,据说中国人已经把张带出孟买。
    国务院今天发表了美国驻新德里大使馆11月28日发表的声明的全文,这个声明提供了这次事件的事实。
    【合众国际社华盛顿2日电】美国国务院一位发言人说,正在对美国海军陆战队的一个中士在印度孟买被中国共产党人绑架的事件进行大概三个方面调查。
    新闻发布官怀特星期二说,美国正在设法了解这个事件的全部真相。印度政府和孟买警察当局也在这样做。


    【新华社雅加达1日电】印度尼西亚新闻社报道,驻在西爪哇的打横周围地区的第十一步兵团司令在一项命令中禁止在他辖区内的外国人开办的学校从明年起招收新学员。显然,在这个地区只有华侨开办的学校。


    【路透社北京1日电】北京的一家杂志今天说,中国人民对印度尼西亚当局在印度尼西亚乡村地区取缔华侨零售商方面采取的“无理的”措施感到意外和遗憾。
    这家杂志“华侨事务”说,中国政府“坚决反对以‘民族化’为借口对华侨采取的无理和歧视的措施”。
    自从上月在禁止华侨零售商问题上发生争论,使中国—印度尼西亚关系紧张起来以后,这是这里中国报刊第一次直接就印度尼西亚采取的行动发表评论。


    【新华社新德里1日电】各报最近很少刊载中印边界问题,而以显著地位登载了像公务员最低工资已提高这类的国内消息。
    “印度时报”和“政治家报”在第一版上刊载了张谦豫在美国逼迫下发表的“声明”的照片。“印度快报”刊登了阿姆斯特朗的照片。
    “政治家报”报道了中国最近就所谓审问印度俘虏的事情致印度政府的照会。卡拉姆·辛格可能来新德里。
    一些家乌尔都文和印地文报纸发表了社论,评论柯伊拉腊的声明,对于他忽视中国的侵略极表遗憾。“印度斯坦旗报”在第一版上刊载了一张挑拨中尼关系的巨幅漫画,画着柯伊拉腊在熊熊的火焰中在木架子上走着,火焰“象征”所谓“中国扩张主义”。


    【合众国际社华盛顿1日电】外交官员们今天说,他们预料赤色中国将采取某种戏剧性的行动来减小艾森豪威尔总统对中立主义的印度的访问在亚洲产生的影响。
    外交人士举出了他们所认为的,中国很可能采取的三种行动:一、恢复中国对印度认为是自己领地的武装入侵;二、北平突然宣布它愿意接受尼赫鲁的建议,即在边界问题获得永久解决以前,在争端中的边界的两方设立非军事的无人地带;三、恢复共产党中国对金门和中国国民党政府控制的其他沿海岛屿的大规模炮轰。
    北平的消息表明,中国领导人对于一位美国总统对亚洲地区首次进行的访问可能使得美国在这个地区的威信提高一节极感不安。
    这里一些官员们认为,中国上星期在孟买绑架和虐待一名美国海军陆战队卫士,这是一个目的在于在艾森豪威尔总统访问以前或访问期间引起骚乱的运动的开端。
    预料,他们将想方设法引起骚乱,这可能使得艾森豪威尔的印度之行有所逊色,或者转移亚洲对它的意义的注意力。
    【合众国际社东京11月28日电】共产党中国正在为“欢迎”艾森豪威尔总统即将到亚洲来访问作准备。主要的是煽起仇恨。
    北平的宣传机关最近几天内正在加紧制造它们平常所大量出产的反美词句。
    古巴的一篇演说、刚果的一次示威游行、日本议会的一次辩论——这些消息每天都成为对共产党中国的死敌美国展开新的攻击的题目。
    一些观察家认为,北京电台和新华通讯社广播的这种指责言论将随着总统访问整个亚洲和中东(这是没有先例的)的日子的接近而日益加剧。
    今天的北平官方“人民日报”上出现了共产党中国最近的攻击的一个样品。


    【新华社雅加达1日电】安塔拉通讯社报道,第三军区新闻发布官纳瓦维·阿利夫昨天在万隆宣布,总的说来,迁移侨民的工作进行得很顺利,虽然仍然要克服通过狡猾的手段——煽动和恐吓那些驯服的侨民——所造成的某些障碍。
    他举例说,在那些已经迁出万隆州乡村地区的侨民中,譬如某些迁至芝马墟的侨民在受人煽动后,离开了他们已经获得的住所而一起带了他们的行李搬到区办事处去。看来,他们要给人这样一种印象:他们被集中在集中营里。他指出,他们这样做是毫不奇怪的。他又说,已经拘押了一名煽动分子。
    他举例说,当他们被迁移时,他们被迫演出一场“流眼泪的戏剧”。当某些家长被迁出芝巴赖时,他们的妻子对他们的孩子说,他们的父亲将被国家机关带去杀掉,所以那些天真的孩子自然号啕大哭。
    他说,还有一些人采取了不理会当局的解释和指示的态度,企图借此激怒国家机关采取行动。某些人威胁和指责那些循规蹈矩的侨民。譬如,指责他们“背叛”祖国,并且威胁说,由于他们“叛国的行为”要惩罚他们在祖国的家属和亲戚。
    新闻发布官在谈到住所时说,“我们无法为他们准备富丽堂皇的宫殿,为他们准备的住所总的来说不比印度尼西亚人住的地方坏。如果他们认为,为他们准备的住所是侮辱了他们,或者认为这些地方不够完善,那么他们可以设法在许可他们居住的市区寻找较为舒适的住所”。
    阿利夫威胁说,“我们仍然希望,他们(指“煽动分子”和“恐吓分子”)会自觉和真诚地尊重我们的法令和权力,这样国家机关就不至于感到有必要采取措施,譬如扣押他们”。


    【印度新闻处新德里1日电】克什米尔总理巴克希·
    吴拉姆·穆罕默德11月30日在斯利那加说,整个印度将一致起来保卫国家的边界和领土完整。
    他说:“对于任何地方的任何外来的攻击,印度都将给予恰当的回答。”
    穆罕默德是在斯利那加主持克什米尔第一所蚕业训练学院开学典礼的时候说这番话的。他说,来自中国的新的危险威胁着印度的北部边界。中国侵犯了印度在拉达克和其他地区的北部边界。他又说,虽然印度不是一个军事国家,但是“这个国家的防御力量有能力保卫自己,应付任何挑战”。
    这位克什米尔总理说,中国在北部边界的侵略已经使得国家的工业化成为“全国的当务之急”。邦内不久即将建立几项新的工业,作为克什米尔对印度的工业发展的贡献。


    【路透社拉瓦尔品第11月27日电】巴基斯坦外交部长卡迪尔今天在这里说,关于吉尔吉特—新疆边界的标界问题并没有同中国举行正式的会谈。
    他对记者说,他不认为有什么标界的必要。


    【印新处新德里11月30日电】印度驻联合国常任代表杰哈11月29日在纽约电视节目中回答关于中国对边界问题所采取的态度的问题时说,宣布艾森豪威尔总统要访问印度的消息可能已经在北京当局所采取的稍为比较灵活的态度中“起了作用”,但是他不想在这个问题上作进一步的猜测。
    他说:“我并不假装知道中国人的思想方法和政策是怎么制订的,但是中国可能对于它的行动、它对印度领土的侵略以及它对待这个一贯正确和友好的国家的态度,这一切的效果正在重新加以考虑。”
    杰哈说,中国侵犯边界的活动“显然是某种扩张主义政策,目的要证明他们许多年来在自己的地图中所提出的要求是正当的。”
    他说,这也可能是共产党人想对印度在西藏问题上所采取的立场表示“恼火”。
    虽然边界纠纷不会改变印度不同任何大国集团结盟的政策,但是把这种政策运用到印中关系中的做法的确“遭到了一点小挫折”。
    有人问到印度接受美国军事援助的可能性。杰哈说,如果印度不得不投入战争,“那么我们有自由从任何方面(其中包括美国)得到武器来进行这场战争”。
    关于艾森豪威尔即将进行的访问,他说他确信中国问题将会提出来讨论。有人问起美国对印度的经济援助,他说:“在第二个五年计划剩下的时期内和第三个五年计划中,我们当然非常重视我们可能通过贷款的办法从美国得到的援助。美国政府和艾森豪威尔总统已经表现出充分的同情,而且我们已经得到很多帮助。”
    【印度新闻处新德里11月30日电】印度驻华盛顿代办查特吉在讨论印中边界争端时在讲话中说,“要紧的是不要有一个大国进行干预”。
    他在11月28日在华盛顿哈佛俱乐部上讲话时说,印度害怕,边界争端可能发展成“大规模的摊牌”。他解释说,他所说的“大规模摊牌”是指可能使大国卷入冲突的战争。


返回顶部