1959年12月2日参考消息 第3版

    【法新社波恩11月30日电】西德总理阿登纳今晚在正式访问巴黎前夕在这里说,法国人和德国人之间的和解是在“废墟上”开始的,现在已发展成联盟的友谊。阿登纳是在向法国广播电台驻波恩记者发表谈话时说这番话的。
    阿登纳在回答一个关于目前法德合作情况的问题时说,“我们今天溶合在一起十分容易,我们在和解的道路上已走过了很长一段路”。
    阿登纳说,“在我与麦克米伦首相会谈以后,我深信在明年内,共同市场六国和自由贸易区七国之间将实现有效的合作”。
    总理还说,他期望美国和加拿大与这十三个欧洲国家能在最后实行合作或者结成联合。
    记者问他,他是否会断然反对在最高级会议期间对可能提出的在中欧(包括西德在内)实行军事“隔离”的建议作任何讨论,他回答说:
    “我的意见仍是这样:最高级会议应优先讨论世界裁军和监督问题”。
    他又说,假如那样的话,任何对隔离问题的讨论都是无用的。阿登纳说,“如果不能实现这一点,我们就有证据证明,苏联只是在谋取政治上的利益。”
    记者又进一步问到他关于最近传说法德在奥得—尼斯疆界问题上意见不一致这个问题。
    阿登纳回答说,他相信,“两国人民都承认,对联合国宪章和已确立的权利——
    例如波茨坦协定——不能再有异议”。
    他又说,人类不应该对权利和正义有任何怀疑,因为这些原则是维护世界和平的必要条件。
    【法新社巴黎11月30日电】拒绝接受德国和欧洲的现状和赞扬法德友谊,这是阿登纳总理访法前对巴黎晚报“世界报”记者谈话的主要点。这篇谈话登在今天的该刊上。
    阿登纳说,“欧洲的现状,如对于热望获得民族独立的东欧各国人民一样,对于德国人也是无法接受的。”
    “实现有监督的裁军,会有利于和解事业。把联合国宪章的原则应用于铁幕后面的各领土,也能缓和世界紧张局势。(共产党人)在东欧获得的地位,首先是苏联用武力征服的结果,而不是共产主义具有说服力的结果。我还没有忘记匈牙利的事件。我们怎能对这种局势表示赞同呢?”
    阿登纳还强调有必要尽可能地援助非洲人发展他们的国家。他说,非洲和欧洲的领袖之间需要达成协议,以便能统筹这种援助,并以最高的速度和效率提供。


    【法新社突尼斯11月30日电】观察家们认为,布尔吉巴总统和艾森豪威尔总统在12月17日举行的会谈中,将谈到两国的关系、突尼斯属于西方集团和阿尔及利亚问题。
    突尼斯属于西方集团和布尔吉巴一贯对美国所表现的友好态度,是突尼斯外交政策的基础。甚至在危急时期,布尔吉巴也毫不犹豫地站在美国人方面:在1957年黎巴嫩发生危机的时候,他毫无保留地支持在贝鲁特登陆,在发射第一个人造卫星后的第二天,他说,在征服空间的斗争中,美国人并没有输。
    这样一种友谊并不是单方面的:从1957年以来,美国主要交给突尼斯用来开发国家的钱,到三百五十亿法郎。突尼斯还不能忘记,美国是第一同意向突尼斯提供武器的国家,尽管这样作有为美国造成外交的困难的危险。
    关于阿尔及利亚问题,美国和突尼斯的态度不是始终一致的:美国和法国的传统友谊和许多条约把它们联系在一起,因此,美国观点不能和突尼斯的观点一致。
    三年以来,形势已经有所变化,布尔吉巴更接近于美国的观点,他说只有双方进行谈判才能在阿尔及利亚实行和平。戴高乐将军的计划得到美国和突尼斯的公开支持。
    (他们)还可能谈判突尼斯将来参加北大西洋公约组织的问题,虽然布尔吉巴渴望签订经济援助条约的心情甚于签订共同防御条约。


    【合众国际社卡拉维拉尔角11月30日电】科学家们正在准备在12月月中发射美国在1959年的最后一枚空间火箭,据说这是美国最大规模的发射之一。
    要是一切如计划实现的话,这次深入太空的发射将能为艾森豪威尔总统的欧亚之行壮声势,就像俄国在赫鲁晓夫访美前的那次发射对赫鲁晓夫的美国之行所起的作用一样。美国在1959年的这次最后的大规模发射中准备发射一枚“雷神”正式火箭,其力量仅及俄国那枚大空间火箭的五分之一。


    【合众国际社华盛顿11月30日电】法国驻美大使阿尔芳今天说,在他同副国务卿狄龙会谈以后,法美两国的经济观点一般说来似乎是相似的。
    今天早些时候,瑞典大使曾同狄龙会谈欧洲自由贸易联盟,挪威贸易大臣明天也将进行这样的会谈。
    阿尔芳说,他希望在狄龙12月2日离开这里去巴黎和欧洲其他首都讨论经济问题之前,讨论法美经济问题。


    【路透社慕尼黑11月30日电】欧洲委员会咨询议会议长博伊今天在议会在这里举行的三天会议结束声明说,在会议期间出现了以英国和西德为代表的两种倾向。
    英国代表工党议员达林所代表的倾向要求加强18国组成的欧洲经济合作局和各种新的关税协定。博伊说,这将最终导致整个西欧的自由贸易协议。
    采取另一种态度的是西德巴登—瓦登堡州总理基辛格。他的这种态度是要求共同市场六国尽快地进行经济政治方面的完全合并,在这以后六国就和欧洲其他国家或国家集团达成协议,以便实现全欧共同体。
    【德意志新闻社11月30日电】在十五国的欧洲议会理事会三天的会议上发言者尖刻地埋怨新民族主义浪潮在阻碍欧洲的统一。
    希腊代表马卡斯对于“基本性的缺乏欧洲纪律”表示遗憾,他建议拟订“包括我们共同(政治)信念在内的欧洲宪章以对付民族主义倾向。


    苏兹贝格对赫鲁晓夫访美的巨大影响感到不安。声称美国目前的政策“‘同杜勒斯的政策没有实质的差别”。
    【本刊讯】“纽约时报”11月25日在“外交事务”栏发表了苏兹贝格从华盛顿发出的一篇文章,标题是:“爱情不是马铃薯,情绪不是事实——外交政策能依靠这些话维持下去吗?”详细摘要如下:
    喜欢格言的赫鲁晓夫一定记得俄国的格言“爱情不是马铃薯”。人们也可以说情绪并不等于外交政策。美国人民在对苏联抱有愈来愈大的好感的时候应该考虑这个真理。
    毫无疑问,态度有了明显的改变,这表现为态度比较和蔼,而不那么怀疑,在政府、政界和社会人物身上可以明显看到这一点。而在国务院,这种改变就不那么明显,因为我们的外交家必须同事实打交道,而世界政治的事实并没有改变。
    早在戴维营会谈之前,莫斯科已经作出推论说,战争并不象列宁所教导的那样是不可避免的,或者作为表达政策的方法是相宜的。然而俄国显然完全没有放弃它的以其他方法削弱我国的联盟并毁灭我们社会的意图。戴维营的记录只能证实这一点。
    虽然苏联的这些目的继续不变,我们人民对这些目的的认识却有了惊人的不同。由于赫鲁晓夫访问了我们,他的热情奔放的风度吸引了许多人,由于艾森豪威尔将到莫斯科去,并且还将举行最高级会议,由于俄国谈论裁军,而且还没有在柏林问题上施加窒息性的压力,由于我们的文化交流协定重新签订了,由于这一切,我们对俄国的情绪软化了。
    这种舆论的转变所产生的效果必须加以分析。例如,人们对于国民经济和黄金外流非常关心。这种关心加强了那些坚持要使得预算平衡的人们的地位。当然获得这样一种平衡的最容易的方法是削减我们自己和盟国的防御费用。
    每当选举年快要来到的时候,这样一种倾向是特别常见的。因此在正常情况下也许会倾向于在军事费用和对外援助方面比较慷慨的政界人物如果能够戴起暂时染着玫瑰色的眼镜来看我们的敌人,是会感到高兴的。任何自己得出来的认为紧张有所缓和的信念助长了认为现在可以放松了这样的主张。
    从美国来讲,这是十分令人不安的。反映在国外我们的盟国中间,这就更加令人不安。在美国以新的眼光来看待俄国以前,北大西洋公约组织的水泥已经开始裂开了。现在,这种水泥已经大块剥落了。
    如果说“赫脱(对莫斯科的)政策”已经代替了旧的“杜勒斯政策”的话,这是错误的。首先,无论如何,这是“艾森豪威尔的政策”,因为总统显然在外交上进行了更积极的领导。但是,甚至这种“艾森豪威尔政策”在论证方面同以前的政策也没有实质的差别。
    国务院仍然像杜勒斯领导下的时候一样对世界感到严重不安。问题在于公众的更加幼稚而仁慈的情绪加上政府的倾向节俭的趋势削弱了西方的地位。
    尽管在卫星国家内出现了斯大林主义抬头的证据,并且苏联在军事技术上占优势,莫斯科的喷热光而不放冷风的策略正在使我们和我们的盟国解开衣服。国务院的政策意图可能依旧如故,但是国内表示这种意图的方法改变得这么厉害,以致政策的现实性削弱了。
    在美国,舆论有非常深刻的影响。如果这种舆论的心情改变得太多的话,政策将被迫改变,不管愿意不愿意。
    同时,可以看出国内出现了一种新的和解的心情,当最困难的谈判进行时,这种心情必然会损害我们的讨价还价的地位。
    世界各国关系的实际情况的变化远没有国内这种心情看来表现的那样快。如果这种不平衡的情况继续下去的话,我们的能力将会削弱。


    【法新社巴黎11月29日电】阿登纳知道戴高乐希望在各方面都恢复法国的大国地位,而阿登纳也并不打算让德国变成一个被保护者和降为二流国家,虽然德国前不久还是欧洲的美国头号被保护国。
    因此,戴高乐的法国采取的某些态度,在阿登纳看来是错误的。
    不能谴责戴高乐对于欧洲统一问题貌似热忱,因为法国已经主动建议在共同市场六国之间建立政治磋商制度。
    但是,在阿登纳不得不注意的某些德国实业界人士看来,戴高乐应受谴责,因为他没有促进六国同其他欧洲国家、特别是英国合作。他们怀疑他想这样来保证他在欧洲的头等地位,特别是牺牲德国,因为德国的实业界的利益在六国方面和在其他欧洲国家方面各占一半。
    戴高乐跟德国同样有力地反对一切“隔离”或中立化计划,这些计划实际上是要把德国置于这个联盟之外。
    但是,在德国,正如在其他大西洋国家中一样,人们抱怨说,戴高乐不同意军队合并的共同规则,特别是他想在法、英、美“领导核心”中取得一个特权地位,因而他正在破坏北大西洋公约组织。
    戴高乐在筹备同赫鲁晓夫举行最高级会谈方面执“慢慢来”政策(戴高乐正在把这种政策强加于英美),看来差不多同阿登纳的态度一致。
    这种态度就是:在柏林问题上,在没有统一德国而缔结对德和约的问题上,特别是在谈判裁军问题上,既不提供任何东西,也不对苏联的态度作任何让步。
    而波恩反对戴高乐的一点是:戴高乐在德国东部边界问题(奥得一尼斯线)上采取了孤独的立场,因而削弱了波恩的法律的态度,这个态度是在未同统一的德国缔结和约之前,必须搁置这个问题。
    但是,假如证实了戴高乐打算在未来的西方最高级会议上只让阿登纳参加直接同德国有关的讨论,从而使西德在这次会议上起次要作用,那么,波恩就会对戴高乐特别愤慨。


    【法新社罗马11月30日电】意大利社会民主党的全国代表大会今晚闭幕。大会在辩论结束时通过了几项动议。
    中间派(萨拉盖特)的动议主张党仍旧维持反对派的地位,并继续努力迫使社会党(南尼)永久和共产党脱离,这项动议获得大多数的拥护。


    【法新社华盛顿11月23日电】美国武装部队在10月31日时有三百四十九万七千八百三十四名武装人员。各军种的员额如下:陆军:八十七万三千四百八十五人;海军:六十一万九千零六十四人;海军陆战队:十七万三千一百八十五人;空军:八十三万三千一百人。
    这几个数字加上三军的军校学生,就是部队的总员额。


返回顶部