1958年7月6日参考消息 第3版

    【共同社东京4日电】据政府人士说,从3月上旬起正在研究放宽禁运货单的巴黎统筹委员会会议渐渐到达最后阶段,预定将在18、19两天举行最高政策委员会(咨询小组)会议,调整分歧的意见,在7月间最后地作出结论。巴黎统筹委员会放宽禁运货单,是从1954年9月放宽禁运以来的第二次。这次会议适应了导弹时代,正在重新全面地研究禁运货单。会议的讨论完全集中在放宽禁运货物(一百八十种)方面,对于电子显微镜、大型车床等约三十种货物已经决定予以放宽。对于大型船只等约四十种货物,由于美国和西欧各国意见对立,目前还在继续讨论。关于统制数量的货物(二十五种)和监督数量的货物(六十三种),虽然还没有正式开始讨论,但是西欧各国好像主张完全撤销统制,而美国方面好像主张予以放宽,重新拟定统一的货单。
    最高政策委员会将讨论这个基本的政策问题和(一)怎样处理船只等约四十种货物里面在18日以前还不能达成协议的货物;(二)对已经放宽的货物,全面地废除统制或者继续实行统制数量等问题。
    政府人士对于今后会议的前途说:“不能预测。”但是消息灵通人士认为数十种货物最后是会放宽限制的。结果,虽然不能废除去年7月中国委员会拟定的货单(对共产党中国的禁运货单),但是对于同苏联、东欧、共产党中国等共产主义国家进行贸易将会有好处。


    【路透社巴黎4日电】美国国务卿杜勒斯今天由华盛顿乘飞机到达这里,来同戴高乐举行会谈。
    杜勒斯在机场向报界发表的一项简短的声明中说,他非常高兴,能够再次见到戴高乐,并亲自向他转达艾森豪威尔的热烈的祝贺。“我很高兴能有这个机会来同总理,以及同我的朋友、外交部长德姆维尔交换看法。”
    杜勒斯说,他深信,明天的会谈将是“坦率的、亲切的和有成果的。”
    到机场欢迎的有法国外长德姆维尔和驻美大使阿尔芳。
    德姆维尔和阿尔芳今天参加了由戴高乐主持的特别会议,会上就明天讨论的问题进行了准备。预料,明天讨论的问题将包括:同俄国的关系、交换原子秘密、中东问题以及西方的政策和战略。
    【新华社日内瓦2日电】据“纽约邮报”7月3日刊登的文章透露,杜勒斯将把一项交换建议带到巴黎去。作为允许美国在法国建立四个到六个中程导弹基地的代价,美国将向法国提供美国的若干核秘密和其它援助。
    文章认为,虽然这些建议是破天荒的,但是戴高乐会接受这些建议。因为他决心要使法国成为第四个拥有核武器的国家。
    【美联社巴黎4日电】戴高乐于星期四晚上自阿尔及利亚回到巴黎。
    外交部一位发言人对记者说,虽然与杜勒斯的会谈还没有确定议程,以下的问题“大概会提出来讨论”:
    1、苏联最近的发展,包括莫斯科关于防止“突然进攻”的照会,美、英、法就召开最高级会议问题给克里姆林宫的照会。2、一般政策。这可能包括法国的经济状况和阿尔及利亚局势。3、北大西洋公约组织和西方的防御政策。4、在核方面进行合作的问题。5、中东问题。


    【合众国际社华盛顿2日电】众议院今天拒绝恢复从艾森豪威尔要求的拨款中所削减的八亿七千二百万美元中的任何数目,接着通过了一项3,078,092,500美元援外拨款法案。最后表决的票数是253对126票。
    这位总统指责由民主党领导的众议院拨款委员会削减援拨款外是“对我们的安全作轻率的冒险”,众议院就在这以后数小时内把这项被削减的拨款法案送交参议院。


    【美新处华盛顿2日电】艾森豪威尔总统今天在批评众议院拨款委员会对共同安全法案经费进行的削减时要求给予“更多的弹药来争取和平”。
    整个众议院还没有对这个法案采取行动。
    艾森豪威尔在向每周记者招待会宣读的一项事先准备好的声明中指出,“世界的自由国家经济处在国际共产主义的攻击之下”,国际共产主义的最终目的是“统治世界”。
    总统的事先准备好的声明如下:
    我要就美国安全和争取和平的问题发表特别声明。
    世界的自由国家经常处在国际共产主义的攻击之下。这种攻击是在广泛的阵线上计划的,并且受到谨慎的指导的。它的最终目的是统治世界。
    在国际共产主义的这种压力之下,自由世界只有通过自由世界各国有效地并且团结一致地反对这种压力才能取得安全,这些国家应按照各自的能力承担整个负担中它所必须承担的那一部分。
    这就是共同安全的真正意义。
    为了支持这个在十年前开始的计划,美国人民已经给了其他国家人民所需要的援助。直接的结果是,近年来自由世界已经能够阻止共产主义的新的领土扩张。
    尽管在执行这个计划的细节时偶而会发生人类会犯的错误,但是全面的结果已经说明问题了。克里姆林宫的侵略目的已经失败。在自由世界里,一种巨大的精神上、经济上和军事上的力量已经逐渐建立起来,这是为赢得正义和平而进行的努力的基础。
    现在,所需要的财政储备已经减少到最低的安全限度以下。众议院拨款委员会不顾这种危险的信号而采取了严重地危害我国安全的行动。我们需要更多的弹药来争取和平。
    经过长时间的研究之后,已经对今年的需要作了仔细的估计。这个估计认为必要的总额大约是三十九亿美元。拨款委员会所提出的数目比估计少20%以上。
    这是轻率地拿我国的安全去冒险。
    这种削减将使我们在拉丁美洲、亚洲、非洲和中东的朋友——在世界范围的努力中站在我们这边的每个国家——感到失望。
    我深信,进行这个委员会所考虑的那种规模的削减将在自由世界各部分并且对我国的安全产生严重后果——并且将鼓舞共产帝国主义者。我国人民必须了解这一点。
    不管我们对我国自己的军事部队花了几百亿,并且数字还在增加,单靠这些部队是不能获得我国的安全的。友好国家必须准备并且有能力站在我们一边以形成保卫自由的一条坚固的战线。
    我们要作这种抉择:站起来并且起到作用,按照我们的理想和目的行事,负起我们应当担负的责任;要末,耸耸肩膀说,别人的自由不关我们的事,因此我们没有责任,从而让国际共产主义获得最后胜利。
    对我来说,抉择是清楚的。我为美国的安全奋斗,这种安全要通过跟我国在自由世界中的朋友的合作而得到和维持。我确信美国人民所要求的不会少于这一点。


    【新华社伦敦3日电】这里的商人听到关于美国政府终于同意对贸易禁运作某些放宽的消息后表示欢迎。
    英国工业联合会发言人昨天说,英国工业联合会欢迎“为促进”东西方之间“更自由地贸易而采取的这些措施和任何其他措施”。
    全国制造商联盟发言人说,英国制造商一定在期待增加贸易的计划。
    “金融时报”说,参加统筹委员会的美国代表团对委员会所有其他成员国所提出的全面放宽禁运的要求“继续尽可能地采取阻挠的态度。”这家报纸今天发表社论说,“目前形式的禁运已经成为笑剧,北大西洋公约组织的许多国家破坏禁运的多而遵守禁运的少。”这家报纸指出,禁运的项目包括社会主义国家已经有的商品、甚至于能够出口的商品。
    “新闻纪事报”今天的社论说:“由于自己拒绝进行贸易,西方大发脾气反而害了自己。”这家报纸指出:“长长的货物禁运单并没有能够阻止苏联工业的发展。”
    这家报纸说禁运“已经过时而且无效”,它要求“大大地削减”禁运单。这家报纸说:“如果目前的行动证明是太胆小,就必须对禁运单彻底地重新审查,直到削减到实际上最少的限度。”


    【美联社华盛顿4日电】看来,美国及其北大西洋公约组织盟国可能有条件地接受俄国关于军事专家研究防止突然袭击的办法的建议。
    美国国务卿杜勒斯以及英国官员的非正式评论都曾预先表明有可能达成有条件的协议。
    他们希望,苏联领袖们在就一个问题达成某种切实可行的协议方面抱有诚意,而这个问题的解决将大大有助于减少爆发战争的危险,并且标志着裁军的开端。
    不过,尽管这样,当局认为:苏联政府的一个主要目的还是有可能要试图恢复俄国和平宣传的地位。最近几个星期中,在莫斯科举行的关于最高级会议的谈判的中断、匈牙利前总理纳吉的处决,以及扬言不参加日内瓦核试验谈判等事曾使苏联的和平宣传地位受到严重损害。
    官员们说,另外一个目的可能是要给赫鲁晓夫已进行了八个月之久的要求举行最高级会议的运动重新打气。
    【共同社东京4日电】华盛顿3日电:赫鲁晓夫在2日给艾森豪威尔的信里建议召开东西方专家会议,来讨论关于防止突袭的技术问题。苏联早就倡议东西方缔结防止突袭协定。赫鲁晓夫的这封信把这个问题向前推进了一步,要求召开东西方专家会议,人们认为这是新的内容,正在加以注意。
    估计美国将同北大西洋公约组织的国家商量以后,再决定西方国家对赫鲁晓夫的建议将采取什么态度。但是,最后的决定恐怕要看目前正在日内瓦举行的侦察核试验专家会议确定什么样的方案以后才能作出。
    【法新社波恩4日电】西德政府的一位发言人今天在这里说,西德政府欢迎苏联提出的举行军事专家会议讨论防止突袭的办法的建议。
    这位发言人说,这种会议和其他的专家会议一起,将有助于较好地准备最高级会议,从而增进最高级会议获得成功的可能性。
    【路透社西德德芒4日电】西德总理阿登纳今天说,赫鲁晓夫最近提出的防止突然进攻的建议是走向有监督的和全面的裁军的一步。
    他在这里的一个地方竞选集会上说,“一俟俄国真的开始裁军,我们就立即停止武装。”


    【美联社渥太华2日电】加拿大对于任何可能取消对俄国及其卫星国的贸易限制的作法都感到兴趣。
    官员们星期三说,加拿大政府对这些限制所采取的立场长期以来一向是:规定这些限制只是为了安全。
    如果,对各种货物的限制对于安全目的并不是必要的,加拿大一向要求取消这种限制。
    官员们是在评论从伦敦传来的消息时说这番话的。这些消息说,西方同俄国贸易上的某些限制不久将取消。
    美国的态度、特别是美国对同共产党中国进行贸易的态度对加拿大有重大关系。
    显然,有些人认为,中国购买加拿大汽车的建议可能含有政治目的,可能是要在贸易限制问题上在加拿大和美国之间制造一些分歧。


    【新华社日内瓦讯】意大利“前进报”7月2日报道:据官方人士消息,古利埃莫内(访华)代表团已经“无限期”取消。这是范范尼作为外交部长所采取的第一个“步骤”。
    【新华社日内瓦4日电】意大利“前进报”’7月1日刊载消息如下:在由古利埃莫内率领的经济工业代表团启程前夕,意大利正为它对中华人民共和国采取的不良政策付出代价,与国家对外贸易委员会有关系的人士说,目前的代表团进行访问的条件将比早些时候本来可以前往中国的任何其他代表团为好。尽管如此,据新闻通讯社报道,意大利政府对中国采取的许多行动对同中国进行经济往来的合乎希望的正常化产生了深刻的消极影响。最消极的行动之一就是正式承认福摩萨政府和意大利代表团对这个岛屿连续进行访问,以及拿同这个政府签订了一项总数达二千五百万美元的商业条约作为口实,虽然在1957年真正商业往来的总数还未超过五十万美元。
    人们不应当忘记,中国受到阻挠未能参加米兰博览会,米兰博览会今年再次邀请了台湾,而未邀请北京。


返回顶部