1958年7月5日参考消息 第1版

    【日本通讯社东京3日电】据“读卖新闻”今天报道,日本政府通商产业省最近就日中贸易中断给予日本产业界的影响和转换市场的可能性,进行了调查。调查的结果表明,钢铁、肥料、化学制品、纤维机械和铁路车辆等十几种产业,因为依靠中国市场的比重很大,一时不能转换市场。因此普遍因为日中贸易的停止而受到了严重的影响。
    据报道,日本贸易界得悉这项调查的结果以后表示欢迎,并且一致指出,这是标志着日本必须恢复日中贸易的正常关系。贸易界一致要求日本政府采取具体的必要措施,以谋求恢复日中贸易的正常关系。
    “读卖新闻”说,通商产业相高埼达之助已经将这项调查的结果报告给首相岸信介和外务相藤山爱一郎,并且向他们提出了尽速采取措施恢复日中贸易的要求。


    【美国新闻处华盛顿3日电】国务院今天提醒中国共产党人,他们在1955年9月10日同美国达成协议,说要采取措施以使被拘留在中国大陆上的美国公民能够迅速行使他们回国的权利。
    国务院新闻发布官怀特作了这种提醒。他是在评论北平电台的一项广播时这样说的,广播批评美国所谓拖延不指定一名大使就这个问题和有关问题继续进行日内瓦的会谈
    怀特说:目前他对于国务卿杜勒斯在7月1日的记者招待会上就这个问题所发表的谈话没有什么要补充的。可是,怀特指出,中国共产党人的一篇广播说,他们“忠实地执行了在1955年9月10日一致同意的声明”。这篇广播接着说:这项协议并不包括被监禁的美国人。
    怀特然后宣读了1955年协议的摘要如下:
    “中华人民共和国承认,在中华人民共和国的美国人愿意返回美利坚合众国者,享有返回的权利,并宣布已经采取,且将继续采取适当措施,使他们能够尽速行使其返回的权利。”
    怀特另外作了这项声明:
    “从来不存在这样的问题:中国共产党
    人的这项声明并不包括协议所说的东西。它包括违反了这项庄严保证而仍然遭到拘留的四个人(美国人)在内。”


    【新华社日内瓦讯】美国“纽约邮报”6月27日发表了李奇所写的社论,题目是“伶俐的兔子”。摘要如下:
    红色中国的一个白兔几乎已经把东南亚那些落后的出产大米的国家的银幕上的米老鼠赶走了。再加上一个软卖办法和富有吸引力的搭卖法,结果就是共产党中国在它的电影攻势中威风凛凛地领先了。发动这个攻势是为了获得亚洲的人心和同情。
    硬卖战术遭到了几年失败以后,共产党在1956年底终于用他们的第一部全长彩色影片获得了大成功。在那几年,亚洲的电影观众陆陆续续地都不再看北京的宣传性很明显的影片了。
    完全是非政治性的、根据中国古剧“梁山伯与祝英台”拍摄的电影打破了以前由好莱坞的“大力士和妖妇”所保持的新加坡电影观众记录;这部电影现在仍然在马来亚、老挝和柬埔寨向热情扬溢的观众放映。
    今天,共产党大陆上有十个电影制片厂,其中有三个正在生产宽银幕的彩色喜剧片;还有六个制片厂在修建中。
    到1959年底,北京打算同三十个国家签订交换影片的协定,其中也包括东南亚的一些国家,在这些国家里,一千五百万左右易受影响的华侨愈来愈希望看到“祖国”的电影。
    红色中国的初出茅庐的、没有经验的电影业怎么会从技术上优越的好莱坞影片夺得优势,对于这一点可以有好几个很好的解释。
    一个是“小白”,这是卡通片的兔子。它和迪斯尼绘制的任何卡通片一样富有吸引力。香港的剧院老板发现,节目单上要是有两个小白卡通片就能保证满座,尽管观众非常清楚:在放映卡通片之前,他们必须坐上两个小时看宣传性的纪录片。
    没有疑虑的、聪明而又非常天真的小白是好莱坞的精明的、好挖苦人而又疯狂的小白兔的对偶。其寓意对亚洲千百万观众来说是很明显的。狼不能不是狼。瓷产阶级(或“反动派”)不能不是资产阶级。两者都必须消灭,而后中国“人民”才能感到安全。
    成为讽刺的是,共产党人实际上已经退而采取软卖办法。北京并不是太在意摄制历史的传说,但是事实是,很难得到好的宣传脚本。
    使北京在东南亚的影片宣传获得成功的最重要因素可能是它巧妙地利用了搭卖法。单在香港就在八家独立的影片生产公司,目前在生产共产党路线的宣传影片以在这里和亚洲其它地方经销。
    共产党影片在东南亚的正式配发商是香港的南方影业公司。由于它保证首次放映红色中国影片的影院赢利的这个做法,结果在去年同香港的国泰和萧影院系统缔结了一个长期合同。后者控制了整个东南亚的影院。
    南方影业公司利用一切手段进行宣传,它还向晚会或私人住宅出租影片,一夜一部全长彩色影片的租金为港币1.25元(美金二角)。这里的美国配发商出租的类似的影片约需三十美元。
    美国影片配发商必须赚钱,而向泰国、马来亚、老挝和柬埔寨的无数村庄和农村出租影片显然无钱可赚。另一方面,共产党中国赔本出租影片,或者补贴同意代他们配发他们的影片的独立公司所受到的亏损,因而使它的宣传大为成功。


    【合众国际社香港3日电】共产党中国及其同情者谴责一名本地的商人企图在这个殖民地的商界中“制造两个中国的幻象”。
    共产党攻击的对象是反共的九龙总商会会长罗伯特·德尔。德尔是计划中的国际贸易展览会的发起人之一,这个展览会将自8月8日开始在香港举行两个星期。
    包括国民党中国和香港在内的十一个国家已经表示愿意参加将在这个殖民地的姊妹城九龙举行的展览会。
    这个直辖殖民地的共产党报纸认为这个即将举行的展览会是“对中国人民的侮辱”。
    它指责德尔“及其无耻之流”企图“在只有一个中国、即中华人民共和国(共产党)可言的时候来制造两个中国的幻象”。
    甚至连北平的官方通讯社新华社也和香港共产党报纸一起来谴责德尔。
    共产党不喜欢这个计划中的展览会是由于这个展览会的发起人所发表的一项正式声明,那个声明说,国民党中国将代表中国参加展览会,它的展览馆将命名为“中华民国展览馆”。
    与此同时,德尔和他的朋友们则继续进行展览会的筹备工作,对共产党的攻击丝毫不以为意。
    当合众国际社记者要求德尔就共产党的攻击发表意见时,德尔说:“它们(共产党报纸)在胡说。”
    德尔否认他把政治和做生意混为一谈。他说:“我是个商人,我并没有要把做生意和政治混为一谈的意思。”


1、高?J要求岸信介迅速采取措施恢复中日贸易(第一版)2、黎一反对党领袖说各路起义军正在集结准备进攻贝鲁特
    (第二版)3、西方国家就赫鲁晓夫信件进行紧急会商(第三版)4、合众国际社报道纳赛尔和铁托曾讨论黎巴嫩局势(第四版)


    【美联社东京3日电】日本担心它在同赤色中国贸易方面会失去机会,而英国、法国,甚至美国则不会。
    这种担心是由于西方盟国决定从禁止同共产党国家贸易的货单上删去若干项目而引起的。
    这个改变发生在对日本不利的时候。日本同赤色中国的贸易关系自4月以来已经中断。看来这种关系没有马上恢复的希望。
    而日本认为中国大陆这个市场可能是世界上最能获利的市场之一——或许是能部分地补偿它去年国际贸易中五亿八千五百万美元赤字的最大的一个市场。
    日本人士认为,在利用这种已经改变了的对华贸易形势方面,西欧各国特别是英法两国,不会受到任何基于政治问题而造成的贸易僵局的妨碍。现已解除禁运的物资包括化学品、工农业装备、汽车、电子仪器、若干类型的金属和一些工作母机。
    日本企业界人士说,差不多所有这些东西都能在西欧以低廉的成本生产,因而不久就会源源输往中国——远在日本能够打破贸易僵局以前。
    现在甚至有这样的说法:当日本仍然在贸易问题上无所事事时,美国的商人会溜进中国市场去。最乐观的人士认为,日本每年可以卖给中国约值二亿美元的货物。他们说,如果日本不卖,自有别人会卖。
    放宽对共产党国家的贸易禁运一举,一定会在这里重新带来要日本解决它同赤色中国的争吵的压力。


    【新华社雅加达3日电】在南京发现浡泥(现在印度尼西亚的加里曼丹)国王陵墓的消息在雅加达引起了人们的很大的兴趣。许多家报纸发表了这则消息。
    国务部长亚明教授看到上述消息以后,立即和北京大学、中国文化部进行接触。他要求中国的有关方面说明是否有墓碑和碑文足以证实上述的消息。
    亚明说,这个印度尼西亚国王的陵墓是非常可能存在的。在明朝永乐年间,由郑和率领的使团几次被派往南洋。郑和以及其他的人曾经访问过爪哇、苏门答腊甚至阿拉伯。亚明教授认为,在1408年三佛齐王朝国王也曾派使团前往南京。到目前为止还不知道这位三佛齐国王是否死在南京。他说,在14世纪和15世纪初叶,印度尼西亚和中国已经建立起密切的关系和有频繁的来往了。
    亚明表示他希望在从北京的有关方面得到关于浡泥国王陵墓的消息的说明后,对这件事进行研究。
    【新华社雅加达2日电】国务部长亚明已被任命为国家计划委员会筹备委员会副主席。这个筹备委员会的主席是朱安达。亚明还被任命为中央政府和地方当局之间的联络人。


返回顶部