1958年5月18日参考消息 第1版

    【合众社东京17日电】东京收听到的安塔拉通讯社的广播说,总统今天在惹班市的主要广场上向十二万五千人发表演说时攻击了外国的干涉和印度尼西亚的叛乱分子。
    这家通讯社说,总统“谴责了外国的干涉,他说外国的干涉现在已在对这个共和国发动直接进攻”。
    这家通讯社说,苏加诺还表示感谢曾经谴责外国在印度尼西亚的干涉的各外国,其中有印度、阿拉伯联合共和国、苏联、中华人民共和国和缅甸。
    苏加诺说,印度尼西亚的独立不是“乞讨”得来的,而是通过战斗得来的。
    苏加诺说,印度尼西亚的叛乱运动经过五个阶段。他说,第一个阶段是,叛乱分子自称他们要为“地区的经济利益”而战;第二个阶段是,一方面利用“反共口号”,另一方面“自吹他们是民主的保护者”并且指责雅加达是共产党的中心,指责苏加诺是共产党的领袖。
    他说,在第三阶段,“叛乱分子采取了恐怖手段和扔手榴弹的做法,从而放弃了民主”。
    苏加诺说,在第四阶段,叛乱分子让外国干涉发挥了作用。在第五阶段、也就是最近的一个阶段,他们“公然进攻我们,轰炸安汶和望加锡以及外国船只”。
    【合众社泗水17日电】苏加诺说,在巴东叛乱一开始的时候,政府是愿意讨论这个问题的,但是已经很清楚,叛乱分子从一开始就打算进攻这个共和国。
    他说:“随着苏门答腊叛乱的结束,某些外国正在敦促举行谈判,但是我清楚地说,印度尼西亚政府绝对不准备在现阶段开始举行会议和谈判,因为还没有完全消灭叛乱活动。
    “我们消灭了武吉丁宜和巴东的叛乱,但是在北西里伯斯,叛乱仍然在进行。每一天,叛乱分子都得到空投的武器供应,从而加强它们的力量。
    “印度尼西亚政府有证据证明,外国人不仅运送武器,而且还参加叛乱活动,担任教官和驾驶员。由于外国人仍然不断的前来,政府不准备同叛乱分子举行谈判。
    “我们只准备用八千万人民的团结——支比火箭炮和飞机更有力的力量——来摧毁叛乱活动。”
    虽然苏加诺没有指责美国进行干涉,可是他在讲演中一个地方强调说:“我们并不反美。我们要跟世界上一切国家人民做兄弟,但是我们不想跟帝国主义作朋友。
    【美联社马尼拉16日电】万鸦老电台引用叛军陆军司令苏穆阿尔的话说,消息灵通人士表示,“伊斯梅尔”号船最近在泗水卸下十五架“米格”式飞机,这些战斗机现在在两名捷克技师和三名刚从埃及训练回来的印度尼西亚空军飞行员的监督之下在那里进行装配。
    广播又说:“又悉,来自共产党卫星国的第一批武器已到达泗水。这批货包括捷克的各种火箭发射器和一千五百吨的各式弹药。
    “总共向波兰和捷克斯洛伐克订购了价值一千八百万美元的军事装备……一亿美元的苏联贷款几乎完全用在这方面了。”
    北西里伯斯的广播还说,叛军的空军这个星期第二次袭击了万鸦老东南面的安汶岛,破坏了一些设备并击沉了一艘船。
    【路透社雅加达16日电】雅加达电台报道,西婆罗洲的二百七十所外国学校将在5月18日关闭。
    这个地区只有三十九所外国学校将仍然开课。
    这家电台没有说明这些学校是哪些国家的,以及它们为什么要关闭。


    【合众社纽约19日电】(预发)以“中国官吏”一书在世界文坛上赢得崇高地位的波瓦尔,现在又写作了一本十足为中国共产党人辩护的书。
    这位精力充沛的法国妇女在她最近所著的“长征”一书中抛弃了客观性,竭力为北平辩解。
    她的风格照例是有力的,她这本叙述她到共产党中国作六周访问的见闻的书,如果不是富有说服力的话,却是饶有兴趣的。这本书的大部分是急燥地反驳同她对中国的见解不同的其他法国作家的意见。
    波瓦尔女士的主要论点是,共产党纲领是“中国唯一可能的出路”。她以对中国人民来说是正确的这种说法,来为共产主义的每一个毛病进行辩解。
    出于她对中国人民的窘境的关怀,她似乎原谅了加于他们身上的共产主义制度的一切罪恶。对中国情况作细致观察的人们都被说成是“香港的凶事预言家”。
    她写道,“如果说苏联对中国的援助已经带来如此惊人的效果,这是因为这些援助是按照整个国家的利益和按照最完善的计划来加以应用的。”她认为,“只有共产主义能够提出和贯彻计划化;因此看来共产主义是亚洲人民的唯一可能的希望”。
    这本书是首先在法国世界出版公司出版的。


    【中央社台北16日电】美军驻台协防军援司令部司令道伊尔中将今日中午在一个餐会上说,美军协防台湾司令部与美国军事援华顾问团的合并工作已经完成,合并后的“美军驻台协防军援司令部”曾于16日举行第一次业务会报,道伊尔将军说,此一新的司令部已使过去十七个不同统属的驻台美军单位归置在一个统一的指挥系统之下。
    道伊尔中将并且说,新的统一指挥系统无疑地将更能有效地执行任务,他并曾特别提及新总部的任务是在防卫台湾抵抗可能来自中国大陆的共党攻击。
    道伊尔中将以驻台美军最高指挥官的身份警告共匪不得作危及台湾安全的蠢动。他说,根据中美共同防卫协定,美国军队将与中国国军一同抵抗对台湾澎湖安全有害的攻击,因此如果美国总统认为对台湾附近海岛的攻击已经到了威胁台澎安全的程度时,驻台美军将在美国总统的指令下为台澎的安全而采取行动。
    道伊尔将军16日中午是应邀在国际狮子会台北分会的星期五聚餐会上发表以上的演说。
    根据美军以前所发表的公报,美军驻台协防军援司令部的副司令为军援顾问团团长鲍温、参谋长是巴塞特少将,美军十三航空队和斗牛士飞弹部队的在台单位都是在道伊尔将军的统一指挥之下。美第七舰队在台湾海峡的舰艇,道伊尔将军为了防卫台湾所必需也有权指挥,道伊尔将军本人则受在檀香山的太平洋区美军总司令部的节制。


    【路透社日内瓦讯】由二十七国组成的各国政府欧洲移民委员会12日批准了一项请求书,要求进行特别捐赠,以运走约一万名窘困在共产党中国以及近一千名过境而逗留在香港的欧洲难民。
    建立特别基金的请求将由这个委员会的主任在与联合国难民高级专员磋商后提出。
    居住在中国的难民大多数是俄国移民的后代,约有五千人有把握取得前往新的祖国的签证。在1958年上半年为1360名难民安排有计划的移动和照顾可以动用的国际基金比所需款项短少了六万二千美元左右。英国政府已下令驻北京代办处停止发给前往香港的过境签证,要到这个过分拥挤的殖民地的过境欧洲难民人数减到二百五十名的时候才继续办理这项签证,但是有五十名到一百名需要特别照顾的人可以额外申请。


    【时事通讯社东京16日电】接近外务省的人士透露,日本外务省有很多人认为共产党中国突然同日本中断贸易表明北京的总的外交政策有“’很大的”改变,这种做法不只是一个影响日本大选的行动。
    他们说,这个见解同日本政府到现在为止发表的官方意见完全相反,官方意见说,北京的行动完全是为了妨碍自由民主党的竞选运动。
    提出新的看法的外务省官员的想法如下:
    一、共产党集团愈来愈认为现在举行缓和世界紧张局势的东西方谈判的可能性是减少了,共产党国家应该加强团结,并且向外界表示他们的“笑脸”外交是有限度的。抱这种新的主张的主要是共产党中国。因此,除非日本政府改变对中国的态度,否则北京不会打算同日本恢复贸易。
    二、由于突然中断了同日本的贸易,共产党中国面临着相当大的经济困难。但是,北京可能认为只要它的态度略微缓和一点,日本就会愿意随时恢复贸易,因为把已经为共产党中国制造的产品转到其他市场去是很困难的。共产党中国可能认为这样一来他们就可以抓住主动,它要什么时候同日本恢复贸易就什么时候恢复。
    三、共产党中国的这种判断可能会是错误的估计,因为中国态度突然强硬已经在日本主要的工商业家的心目中造成了不信任,而且也使那些到目前为止一直主张同北京恢复正常联系的人感到失望。
    【中央社东京16日电】日本政府一位负责的贸易官员曾警告日本商人、应为北平对日本的抵制将继续一个相当长久的时间而作准备。
    此项警告系由通商产业省次官上野幸之于昨日在此间举行的记者招待会中,向压迫日本政府早日恢复对大陆的正常贸易的日本工商界人士提出。
    上野次官是以匪共对日本的政策已有改变,为此而作匪方的抵制将是很长久的估计。
    上野说,匪共最近对日本所采取的强硬立场,不能解释为单是企图使日本政府在选举中处于不利的地位。上野预料,目前和匪共的紧张经济关系将继续一个很长的时间。
    上野说,但是,对那些业已预定将在大陆畅销货品交运的日本商行,日本政府可能给予某种的经济协助。
    【合众社东京16日电】共产党中国今天否认它在干涉日本的内政和将于5月22日举行的大选。
    北京“人民日报”在一篇冗长的社论中说,事实上,正是日本在干涉赤色中国的内政。
    今天对岸信介及其政府的指责包括敌视、颠复、欺骗、恶毒、帝国主义分子、两面三刀、反动、军国主义分子和诬蔑等字眼。
    共产党中国已经发起了一个猛烈的宣传运动,某些官方人士认为这一运动是企图影响大选。


    【英新处伦敦13日电】英国煤的总产量去年增加了一百四十万吨,达到二亿二千三百四十万吨,这完全是因为露天煤矿矿的产量提高了。
    煤矿的机械化的速度很快。由机器开采和运送的产量增加了一千八百多万吨。
    这一年的基本投资为一亿零三百万英镑,使得自从1947年以来的总投资达到六亿六千一百万英镑。


1、苏加诺谴责外国干涉者对印尼发动直接进攻决心消灭叛乱并
    感谢中苏等国的正义支持2、岸信介发动他的外务省和通商产业省的喽罗攻击我国外交政
    策破坏中日人民友好(以上第一版)3、美国务院证实正准备把坦克等军用品运往黎巴嫩(第二版)4、苏联卫星使美国远远落在后面(第三版)5、苏联正大力增加消费品产量(第四版)


返回顶部