1958年5月13日参考消息 第3版

    【合众社贝鲁特10日电】今天在一群进行抢劫的暴徒袭击了一座政府大楼和美新处的图书馆以后,陆军部队和反政府示威者在黎巴嫩的港口城市的黎波里用石块和枪打起来了。
    来自的黎波里的第一批消息说,有军队于当地时间十七点三十分恢复秩序以前,有二十五个到四十个人在这次暴乱中受伤。在伤亡的人中包括平民和军队。
    这次在二十四小时内在的黎波里发生的第二次暴乱是由于一位左翼主编星期四被暗杀而引起的。这位主编的报纸是极其反对夏蒙总统和索勒哈总理的。
    各反对党昨天抓住这次暗杀事件来号召在黎巴嫩举行大罢工。这个要求举行罢工的号召在贝鲁特是完全失败了。但是在的黎波里在昨天和今天大概有75%到90%是有效的。有八个人在昨天在这个港口城市举行的示威中受了伤。
    愤怒的人群今天上午又在的黎波里结集起来,他们高呼“打倒夏蒙”和“打倒他的总理”,他们不理睬要求他们散开的宪兵。
    这次示威在上午十点光景开始举行,后来参加示威的人越来越多。警察试图用警棍把人们驱散,而示威者却向他们掷石块。但是人群的情绪越来越高涨。
    由于人们的情绪越来越高涨,有些示威者开始向宪兵射击,并且冲过去袭击美新处的图书馆。
    有一部分暴徒走向的黎波里的政府机关大楼,在那里,另外一队宪兵遭到了石块的袭击。
    因此,当示威者再次开始使用枪的时候,驻在附近的一支陆军部队便奉令开来采取行动。开始,军队朝天放枪,但是当他们遭到枪的还击的时候,他们就开始向示威者前面的地上射击。
    这些暴乱同黎巴嫩在夏蒙据说希望重新当选再做一任总统这件事上所发生的猛烈的争论显然是有联系的。现在的宪法规定总统不得连任,夏蒙要连任就要修改宪法。
    虽然夏蒙还没有明确地表示他打算竞选连任总统,但是这里认为,他肯定会响应黎巴嫩保守派的呼吁,这些呼吁是以他们相信夏蒙是能够使黎巴嫩坚定地执行它的亲西方路线的人这种信念为基础的。
    这里的观察家们说,反对党显然已经决定用号召举行大罢工的办法来把反对夏蒙连任总统的主张公诸于街头。反对党是受共产党人和同路人利用的,他们在议会里遭到了为夏蒙所掌握的压倒多数的议员的反对。
    【美联社贝鲁特10日电】美国人士说,在街头战斗中有七人到十五人丧命,二十多人受伤。
    美国大使麦克林托克就美国图书馆被烧毁事件向黎巴嫩政府提出了严重抗议。美国大使馆发表的一篇声明说,夏蒙总统和外交部长马利克已经叫美国大使放心,说黎巴嫩一定会保护美国的财产。
    美国的图书馆完全被毁。目击者们说:“连一本书或一件家具也没有留下来。”
    火烧毁了图书馆的整个房间。
    【合众社黎巴嫩贝鲁特11日电】黎巴嫩反对党人号召在明天举行总罢工,他们发誓“不到夏蒙的独裁政府垮台”,罢工决不中止。
    罢工号召是在反对党领袖萨勒姆的家里夏蒙的大部分政敌举行的会上发出的。有几百名群众在开会期间在他的住宅外边高喊反对政府的口号。
    消息灵通的本地人士深信,反对党是企图强行跟政府摊牌以期促使夏蒙下台。但是看来他大概不会让步。


    【合众社波哥大11日电】副总统尼克松今天到达这里,他受到的欢迎既有欢呼,也有“打死尼克松”的叫喊,当警察在敌对的示威群众中间开出一条道路来的时候,据说有几个人受了伤。
    在尼克松副总统、他的夫人和随行人员从厄瓜多尔的基多乘飞机到达这里以后,聚集在波哥大尼克松住宿的旅馆外面的群众的反美呼声愈来愈高涨。
    当尼克松在房间内准备参加在波哥大乡村俱乐部举行的正式宴会的时候,人数愈来愈多的群众焚烧了这位副总统的一张相片。“打倒尼克松”和“打死尼克松”的喊叫声在空中震响,尽管欢迎尼克松的少数人进行了努力来掩盖这种喊叫和嘘声。
    骑着马的警察好几次对敌对双方进行了攻击,以便为尼克松的汽车开辟道路。有五个人被捕。
    据说警察的攻击使几个人受了伤。
    据悉美国大使馆曾要求警察不要设法驱散反美群众;唯恐这样的行动会煽起更大的反对尼克松的情绪。但是警察采取了特别的预防措施。在昨天有六个人被捕。
    虽然群众大叫大嚷,但是尼克松本人并没有像上星期四在秘鲁那样在肉体上受到伤害,当时他被投掷石头和吐唾沫。
    在尼克松住的旅馆面前的广场上散发的传单,斥骂“帝国主义窃贼和杀人者。”
    尽管在旅馆外面有示威游行,但是官方对尼克松的欢迎是他这次旅行中最热烈的一次。
    在波哥大,禁止一切示威游行,这里在上星期日之前的4月30日和5月2日发生过两天没有成功的叛乱。反对党集团指责说,尼克松同已经被赶下台的独裁者古斯塔沃·罗哈斯—皮尼亚要好。
    当选的总统阿尔贝托·耶拉斯—卡马戈亲自率领二千名官员的代表团和其他欢迎尼克松的人,到波哥大市郊的军用机场欢迎。在欢迎的人群中有波哥大的学生们。
    成千的群众挤满了这个城市的街头和排列在从机场到首都五英里长的公路两旁,挥动着旗帜和手绢甚至手挥动领带来欢迎他。
    空中飘扬着哥伦比亚和美国国旗、震响着“尼克松万岁”的欢呼声。
    哥伦比亚人沿着缓缓移动的汽车队旁边跑着,其他人骑自行车慢慢地随着汽车队走。尼克松站在改装的汽车上。


    【路透社北京讯】(记者季杰克)中国共产党的统治者一向排斥基督教的安息日,但是对于北京五百万居民中的大多数人来说,星期天是缺乏光泽的一周中最最快活的日子。
    对于星期一到星期六一直在工厂和机关工作的大多数主妇来说,星期天是买东西的日子。母亲们一手抱着包在鲜红色的被窝里的婴儿,一手拿着买东西的提包,在市场中和现代化的有四层楼的百货公司中挤来挤去,一直要到暮色降临后很久才会离去。另售商说,他们这一天的营业额常常超过其余六天营业额的总和。
    星期天也是餐馆生意最好的一天,那些经济条件够得上的人,星期天就在家里或者上北京著名的馆子去吃点八样十样美味的菜肴,来弥补平时的不好的伙食。某些人甚至出外吃包括糖粥、糕饼和蜜饯的广东式早餐。
    影院和剧场在清晨就出现排得很长的队伍,忘了在一星期前预定最新的影片或歌剧票子的人,在售票处前往往要败兴而归。
    北京估计约有两万名基督徒,其中约有四分之一的人参加北京的八十所教堂的礼拜。但是参加主日学校的孩子很少。圣经课通常同少先队的会议冲突。
    十三岁以下的孩子都被鼓励参加少先队。少先队的活动很多,从参加马克思主义初级班到消灭“四害”。他们戴着红领巾、拿着弹弓和扑蝴蝶的网,每星期天都去追捕这些害虫害鸟。
    首都许多篮球场这一整天也挤满了十多岁的少年和青年。
    当大多数工人在星期天放下工具的时候,大学生们拿起了工具。数以千计的青年肩上荷着鹤嘴锄、铲子和其他工具走到乡间去。他们从早到晚挖掘道路、沟渠、贮水池或者种树,帮助使城市免遭风沙,使周围的农田免于水土流失。
    对许多人说,星期天也是沐浴日。北京的房子很少有沐浴设备,因此许多人在本区的浴室中度过星期天的早晨。
    北京的人们喜欢去的空旷的地方,中山公园和北海公园的草地和湖水是一年到头受人欢迎的。在冬季的星期天他们由溜冰的人包下来了。在夏天孩子们放风筝,而成年人则在湖上划小艇。
    星期天吸引很多游客的其他名胜是中国帝王居住的紫禁城和最后一个满清太后在北京附近建立的颐和园。
    游人最多的是北京养有许多珍禽异兽的动物园,这个动物园收养着世界上已捕获的四头大熊猫中的三头。
    对北京市民来说,星期天并非始终是休假日。区和街道委员会以及地方政府机关的共产党领袖通常选择星期天开会,这种会如果说不是强制要参加的,也是竭力说服要参加的。
    这种会议常常要开一个上午。午后一些男人和妇女在匆匆吃完午饭以后,得写贴在街道上的大字报,这些成千上万张大字报的内容是建议店员、医院工作人员——有时还包括警察——更加有礼貌。
    如果说共产党人不承认安息日是神圣的,他们肯定是知道它的用处的。“北京日报”的一个读者写信主张取消星期日休假。他说,每天工作十小时,再取消每星期的休假日,就能使中国在十年内在工业方面赶上英国,而用不着目前计划中规定的十五年的时间。编辑回答道:“你的革命热情是好的。但是你的计划缺乏远见。这样做将损害工人的健康,他们需要星期日的休假。”


    【合众社华盛顿10日电】苏联总理赫鲁晓夫今天答复了艾森豪威尔总统关于北极地区防止战争方案的建议。
    【法新社莫斯科11日电】赫鲁晓夫的函件说:“既然总统非常重视专家们将做的研究与监督停止核试验密切有关的细节的工作,苏联对此虽极表怀疑,但也愿意试一试这个方法。”
    赫鲁晓夫说,苏联政府因此同意双方指派专家立即开始工作,并于尽短的时间内完成工作。他说,这个时间事前应予确定。
    他对于艾森豪威尔总统的函件没有包含对苏联停止核试验建议的答复,而且美英两国反而继续进行新的试验一事感到遗憾。
    赫鲁晓夫写道:“我向你提出呼吁,请你支持苏联的倡议,以便使这个问题能够得到一个具体的解决办法,这是全世界的人民所希望的。”
    赫鲁晓夫着重指出,北极和极地地区从战略观点来看已形成一个重要的地区。他说,美国飞机应该停止在这些地区携带原子弹和氢弹飞行。他说,在这方面,美国政府只要发出必要的命令就够了。
    赫鲁晓夫说,美国主张在北极建立一个视察地区的建议并不是出于保障普遍和平的愿望,而是出于一种要获得单方面的好处的愿望。
    他提醒艾森豪威尔记住他自己说过的话:加强和平所需要的是行动。赫鲁晓夫最后写道:“我们完全同意这个意见,我们并且愿意希望美国政府本着这种精神来对待停止核试验的问题。”
    【合众社华盛顿11日电】白宫今天说,俄国最新的照会“看来”接受了西方认为有必要就裁军问题举行技术会谈的态度。
    但是一项措辞小心的声明说,苏联总理赫鲁晓夫只是赞成技术会谈,讨论“停止核试验一个问题,而不是”讨论联合国大会赞成的那些“更重要的裁军因素”。
    总统新闻秘书哈格蒂快得异乎寻常地评述了赫鲁晓夫最近致艾森豪威尔总统的信件。他表示希望“这个接受预示苏联将同意在其他的裁军措施问题上开始同样的讨论”。
    哈格蒂又说,赫鲁晓夫最近的信件当然将加以仔细的研究,并立刻和美国的盟国加以讨论。
    他的声明和原子能委员会的声明同时公布。原子能委员会的声明说,另一次美国的原子试验——今年春夏间的一系列试验中已经宣布的第二次试验——已经于今天在太平洋的比基尼珊瑚岛上举行。
    哈格蒂的简短声明中没有说明美国是否会同意仅在停止核试验一个问题上同俄国进行技术讨论。
    促使白宫谨慎的一部分原因,可能由于周末透露:美国的北大西洋公约组织盟国中的某些盟国反对和俄国进行停止核试验的会谈。
    【路透社渥太华12日电】加拿大总理迪芬贝克对俄国总理赫鲁晓夫说,单边的有条件的决定停止核试验的做法并不是代替国际协议的好办法。
    这位总理今天发表了他5月9日对赫鲁晓夫4月4日写给他的信的回答,赫鲁晓夫的信要求加拿大运用它的影响来使美国和英国停止试验核武器。
    迪芬贝克说,他对俄国最近在联合国中否决美国所提出的北极视察的建议的态度表示失望和不安。
    迪芬贝克写道,“我个人不知道怎么把苏联在这些(联合国安全理事会)会议上的态度和言论跟你给我的信件中的委婉语调调和起来。”
    他在另一个地方说:“我也必须坦率地告诉你,加拿大人民一直很疑心地注视着苏联对美国4月29日所提出的防止在北极地区发动突然攻击的建议的消极反应。


返回顶部