1958年5月1日参考消息 第1版

    【路透社巴黎29日电】法国外交部发言人今天说,法英美三国政府已经同意接受由它们驻莫斯科大使同苏联外交部长“分别举行会议”来为可能的最高级会议进行预备会谈。
    西方对苏联最近提出的建议的答复将在今晚或明天送出,这要看盟国什么时候结束关于复文的讨论而定。
    这位发言人说:“显然,我们接受这个程序并不是没有遗憾的。”
    它可能比由苏联外长和西方三国大使共同举行会谈的程序长一些。“但是,如果这个程序要长一些或慢一些的话,这将不是我们的过错。”
    这位发言人说,西方国家并不反对让波兰和捷克斯洛伐克参加最高级会议预备会谈的主张。西方所以采取这种态度,基本上是由于苏联坚持东西方同等的原则。
    这位发言人说:“我们不能同意以同等的原则作为国际关系中程序的基础。”此外,同等的原则使“四大国”在德国问题上的责任有了问题。这位发言人说,西方国家极为重视由四国在莫斯科继续举行最高级会议的预备会谈。他说:“我们不想延迟预备会谈。”
    他又说,如果西方国家现在承认同等的原则,苏联在最高级会议本身方面必然会再次提出这个问题。
    【美联社华盛顿29日电】美、英、法三国星期二写好了给莫斯科的一封新的信件,据悉这封信拒绝了俄国要波兰和捷克斯洛伐克参加最高级会议问题外交会谈的要求。
    由国务院高级官员会同英法两国大使拟就的草稿已经交伦敦和巴黎征取最后同意。
    西方对苏联政府上星期六提出的建议的态度显然意味着最高级会议外交预备会谈将不得不由西方三国大使和苏联外长葛罗米柯在一系列的单独会见中进行。西方国家在上星期拒绝这个安排,但是现在认为比起接受东西方会议的对等原则来,这还是可取一些。
    【法新社伦敦29日电】权威人士今天说,英国接受西方“三大国”大使分别同葛罗米柯举行最高级会议前的双边会谈的方案是很勉强的。
    对英国来说,这是一个“两害之中取其轻”的问题。
    英国政府在接受第一个解决办法前之所以犹豫不决是由于下列几点原因:
    (一)工党领袖们认为,英国舆论和世界舆论是不会了解会谈因为简单的“程序问题”而造成的拖延的。这种看法得到了大多数报纸的支持。
    (二)某些政界领袖认为,让波兰参加东西方外交会谈的圈子会加强波兰走向独立的冲力。
    (三)英国政府认识到,由于苏联断然拒绝接受“四大国”的方案,以后将不得不让其他国家参加东西方会谈。
    【新华社伦敦30日电】“泰晤士报”今天认为,西方拒绝苏联要波兰和捷克斯洛伐克参加最高级会议预备会谈的建议,而选择由每一个大使分别会见葛罗米柯这种“一个接一个的做法”,“是一个错误的决定”。
    “泰晤士报”说,“校长个别训话似的程序是有损西方尊严的。”
    “泰晤士报”还说,以前,英国政府似乎已经准备同意像苏联建议的那样进行三国一边的讨论。


    【美联社新加坡29日电】印度尼西亚年青的校官们发起的反叛运动星期二从中苏门答腊转向东边一千八百英里的北西里伯斯。
    星期二这里有可靠的消息说,革命军的一支特遣部队从万鸦老出发,在经过两栖登陆作战之后,于星期一攻占摩罗泰,这是革命政府对苏加诺政权的第一次重大胜利,也是前驻华盛顿武官卡维拉朗前上校的全盘战略的一部分。
    攻占摩罗泰使革命军空军部队获得了一个供远程轰炸机对远至爪哇本岛的军事目标进行空袭的适当机场。
    报道说,革命空军的轰炸机和战斗机星期一到处出击,击中了远至如婆罗洲东部的巴厘巴板和摩鹿加群岛南部的安汶那样的目标。
    由前驻马尼拉空军武官穆哈托少校指挥的轰炸机队袭击了停泊在巴厘巴板的船只,命中了停泊在港里的船只,炸毁了码头设施。
    由印度尼西亚空军和鹰航空公司的前教练苏潘迪指挥的另一支轰炸机队空袭了巴鲁,命中了停在港口的好几艘货船。报道说,一艘载有军火和汽油的货船爆炸成碎片,两艘货船被击沉。
    报道说,革命空军部队对巴鲁进行了两次空袭,袭击了两艘正在卸军用物资和汽油的货船,击沉一艘。
    革命空军飞机还袭击了万鸦老以南四五○英里的安汶,击毁了停在港中的若干艘船只,并使一个机场遭受损失。
    革命军开辟第二战线的目的,是为了减轻对苏门答腊叛军的压力,这些叛军已经由于缺乏空军支持而撤到丛林中去。
    过去两个月中,反叛的北西里伯斯没有受到雅加达政府对叛军领土的封锁的影响,它一直能够从海路获得军用物资和供应。


    【合众社汉城30日电】美国陆军今天推迟了它原定在今天举行的有核能力的武器在朝鲜的第一次发射演习。
    由于下大雨,美国第一兵团下令把这次发射演习推迟二十四小时。
    这次特别的公开演习是自从“诚实约翰式”火箭和二百八十毫米口径的原子大炮运入朝鲜以来的第一次。
    演习预定在铁原盆地附近进行。


    【印度报业托辣斯科伦坡28日电】今天这里正式宣布,锡兰已经签订合同向中国购买价值二千五百万卢比的大米和糖,此外,它还与那个国家进行易货交易。
    由于购买了这些东西,锡兰在同中国贸易方面的顺差将从七千二百万卢比下降到四千七百万卢比。


    【共同社东京29日电】日中输出入协会为了使处于无协定状态的日中贸易顺利进行,28日作出了邀请中国代表团的决定,并且向中国国际贸易促进委员会、粮谷油脂出口公司发出了电报。电报说:除去中国方面表示愿意访问日本的土产、食品、刺绣三个公司的代表以外,还希望派遣包括粮谷油脂出口公司和畜产公司代表在内的代表团,以便商谈改善先行出口余额情况的办法。


    【时事通讯社东京28日电】据接近日本外务省的人士透露,日本将在定于今秋举行的下届联合国大会上建议立即无限期地停止核武器试验,日本提出这个问题时将把它同一般裁军问题分开。
    他们说,日本正在赶忙草拟这个建议,以便如果东西方最高级会议在联合国大会举行前召开,就能把它提交给最高级会议。
    这些人士说,日本将在这项建议中要求:(一)立即无限期地停止核试验;(二)禁止制造核武器;(三)建立一种充分的监督和视察制度以保证停止试验和禁止核武器生产。
    可是,他们预料:这三点不会不可分离地互相连系的。日本的意见是执行这几点中比较容易执行的任何一点,然后再进而采取其他的步骤。
    他们接着说,日本将在这个建议的序言里一般地提到禁止使用核武器和处理这种武器的储存问题。
    这些提供消息的人士说,这个新方案更好地反映了日本人民从人道立场出发要求永久禁止核武器的愿望。


    本刊“五一”劳动节休假一天,二日无报。


1、美英法已拟就给苏联的复信2、苏联建议防止突袭问题可提交最高级会议解决(以上第一版)3、土总理和蒋介石秘谈(第二版)4、纳赛尔感谢苏联对埃及的支持(第三版)5、荷、比、以共就不参加南共七大发表声明(第四版)


    【美联社纽约联合国29日电】美国星期二强烈呼吁建立一个北极视察制度,尽管苏联设法把艾森豪威尔建议拖延到最高级会议上去讨论。
    美国代表洛奇在发言中敦促苏联至少同意在北极地区建立一个有限的、试验性的空中和地面视察制度,以防备突击。
    洛奇再一次否认苏联所谓美国战略空军司令部的飞机在北极飞行是对苏联的一个威胁的说法。他说,它们只是在执行防御任务。
    苏联代表索波列夫立即对美国的建议加以攻击。他说,俄国不想参加美国建议举行的谈判。相反,他建议把对付突然袭击的整个问题和一大批其他问题一道提交最高级会议去解决。
    苏联代表指责说,举行美国建议的那种谈判将使苏联单独来应付通过军事联盟同美国联系在一起的一批国家。
    美国建议参加谈判的国家有苏联、美国、英国、法国、加拿大、丹麦和挪威以及希望参加的任何其他北极地区国家。
    洛奇在要求立即采取行动时,态度不平常地温和和具有调和性。
    【法新社纽约联合国29日电】瑞典代表雅林提出了对美国提案的一项修正案,要求讨论有关监督的技术问题。这项修正案可能成为在最高级会议上谈判裁军问题的基础。
    雅林说,瑞典赞成美国的提案,希望一项有效的监督制度可以在一切有关方面的同意下建立起来。他又说,瑞典将以同样的精神研究苏联提案。
    在索波列夫发言结束后,理事会休会到当地时间十五时再开。
    【法新社纽约联合国29日电】加拿大驻安理会的代表里奇今天热烈赞成美国的北极视察计划。
    法国代表乔治—皮科也支持美国的提案。
    英国代表狄克逊宣布他支持美国的提案。
    日本代表松平康东支持美国的提案。他说通过这项提案将有助于减少人们对一次突然袭击的恐惧。
    巴拿马、国民党中国和伊拉克的代表发言赞成美国的建议,认为这是有利于整个世界的一个措施。
    【路透社纽约联合国29日电】联合国秘书长哈马舍尔德今晚戏剧性地出席了安全理事会会议,要求打破裁军问题的长期僵局。
    他对美国的倡议表示欢迎,他说,他最近“发现了欢迎苏联单方面停止试验原子弹的决定的理由”。
    哈马舍尔德说:“过去让裁军方面的僵局拖得时间太长了。”
    秘书长的出席给辩论带来了新的气象。
    法国的乔治—皮科把这种感觉加以具体化。他说,代表们要有时间让他们的政府来研究秘书长的发言。
    【法新社莫斯科29日电】苏联今天拒绝了美国主张在北极地区建立国际监督制度的建议。
    苏联外长葛罗米柯在一次记者招待会上宣布苏联这一拒绝时说,美国的建议是个花招。
    葛罗米柯说,如果美国核轰炸机在其一次袭击的过程中侵犯了苏联的国境,苏联就将不得不发射火箭来回击这种来临的威胁。葛罗米柯说,“叫火箭回来是不可能的”。


返回顶部