1958年4月18日参考消息 第2版

    【美联社雅加达16日电】印度尼西亚的一位高级军官星期三晚上预言,雅加达政府对巴东和武吉丁宜叛军司令部的全力进攻,“极可能在星期四早上”进行。
    【法新社武吉丁宜16日电】由于有很多迹象表明政府军不日将大举进攻,中苏门答腊叛军领袖准备撤出他们的首都武吉丁宜,到该城以北四十英里的一座秘密的山中据点。
    消息灵通人士向记者说,有十二位叛军高级官员已经携带重要文件离开武吉丁宜。当局已经要求大学教授和医生准备随时离开。
    为了对付这次预料中的进攻,叛军已经在这个港口附近的机场、在巴东的一些战略据点和该地以北三十英里沿海岸的帕里亚曼驻扎了四个营,约二千名装备良好的士兵。他们的装备有口径五十厘米的高射炮,口径七十五厘米的野战炮和最新式的火箭炮、司登式冲锋枪和机关枪。


    【合众社雅加达16日电】陆军发言人皮恩加迪今晚发表的一项官方声明说,合众社昨天从华盛顿发出的关于美国希望在消灭苏门答腊叛乱之后改组印度尼西亚政府的消息,是“毫无根据的”。
    【安塔拉通讯社雅加达16日电】印度尼西亚外交部人士今天驳斥所传苏加诺总统和陆军领袖纳苏蒂安少将之间似乎有意见分歧的消息。
    【合众社华盛顿15日电】消息灵通人士今天说,美国指望印度尼西亚陆军总司令纳苏蒂安少将在苏门答腊的叛乱被扑灭后迫使苏加诺总统改组中央政府。
    他们又说,国务卿杜勒斯和其他制订政策的人认为,纳苏蒂安是唯一能够使印度尼西亚总统作出变动的人。他一直主张中央政府增加给予外围岛屿的援助,并不再依靠共产党的支持。
    消息灵通人士说,这些也是苏门答腊叛乱分子的要求,但纳苏蒂安没有参加他们,因为他忠于共和国。
    据说,美国官员们认为,一俟苏门答腊的叛乱被扑灭——他们预料会在两三个星期内扑灭——纳苏蒂安就将迫使苏加诺改组中央政府。
    官方人士说,美国想继续表明,它不满意苏加诺的“指导下的民主”的左倾趋势,它要继续对雅加达施加压力,并在当纳苏蒂安决定迫使改组时支持他的立场。
    同时,华盛顿并不想做得过分到危及它和雅加达政府的关系的地步,因为它希望在纳苏蒂安提出要求后,这个政权终究会作出排除共产党影响的变动。


    【合众社东京16日电】印度尼西亚外交部长苏班德里约今天说,如果外国对印度尼西亚叛军进行全面支持的话,那这场内部冲突可能已经变为世界大战。
    苏班德里约说,叛军现在获得的外国支持比苏门答腊战事开始时为少,并且指名国民党中国提供武器给革命政府。
    谈到外国对叛军的支持,苏班德里约说:“我认为现在的援助比开始时少了。假使还是像开始时那样的援助的话,那可能已经引起世界大战。”他坦白说,“我害怕世界战争”。
    虽然他没有指名国民党中国政府,这位印度尼西亚外交部长说,叛军正在得到“台北”的武器供应。他说,“我们有证据证明某些武器上有台湾政府的标记。”
    他拒绝说明他指的是不是国民党中国政府。但是他对记者说:“我让你们来推论”。他说,“武器是美国制造的,但是武器的降落伞上有台北的标记。我想我们能够得出结论,这些武器是从台北来的。”
    【美联社东京16日电】苏班德里约在一次记者招待会上说,印度尼西亚政府知道,叛乱分子经常到台湾去。
    他不愿说国民党中国在进行干涉,但是他说:“在帮助叛乱分子方面台北起着一种重要的作用。”
    有记者问苏班德里约,印度尼西亚是否将向国民党中国提出抗议,他回答说,“我们并没有肯定的证据。”
    【安塔拉通讯社雅加达16日电】印度尼西亚陆军领袖纳苏蒂安将军,今天呼吁外国血统的印尼公民不要参加外国的各种组织以证明他们忠于印度尼西亚。
    这一呼吁显然是针对着在这个国家里参加国民党组织的中国血统的印尼公民而发出的。国民党最近被指责为支持叛乱分子,并且进行反印度尼西亚的颠复活动。


    【合众社特里凡得琅15日电】印度喀拉拉邦的共产党首席部长今天预言,在1962年的大选中,共产党将在西孟加拉邦和安得拉邦赢得议会控制权。
    首席部长南布迪里巴德在腊马努江举行的记者招待会上指责多数党国大党增加了喀拉拉邦农村地区的紧张状态。他又说,他的政府正在把有国大党做后盾的非法侵入者从政府的森林里撵走。
    南布迪里巴德说,他的政府的政策主张“在工业国有化的条件成熟以前实行混合经济”。
    印度总理尼赫鲁打算参加国大党4月24日在喀拉拉邦举行的代表大会。


    【共同社东京16日电】参议院递信委员会15日举行会议,由社会党议员铃木强进行质询。他问:“驻日外交机构非法带进无线电发报机发射电波的行为不是违法吗?如果将来共产党中国在日本设置商务代表机构以后发生这种情况,怎么办?”
    邮政相田中答:电波管理法规定不准外国人设立无线电台。因此,即使是外交机构,如果非法带进无线电发报机,发射电波,那是违法的。如果发生这种情况,政府将请求外交机构停止发射电波。
    法务省公安科长川井答:从法律上说,正式外交机构和共产党中国商务代表机构的情况是不同的。最近政府的意见是,不给共产党中国商务代表机构以外交特权。对于享有外交特权的正式外交机构,日本政府不行使裁判权,因此,即使这些机构非法发射了电波,也不会作为刑事案件来加以处理。如果共产党中国商务代表机构这样做,日本方面就有裁判权,还可以进行某种程度的搜查。但是,如果将来对共产党中国商务代表机构给予准外交机构的待遇,那么,对待共产党中国商务代表机构的问题也将变得微妙起来。
    【共同社东京15日电】所有日文报纸今天发表社论,批评共产党中国在拒绝日本政府关于最近缔结的第四次日中私人贸易协定的答复方面所采取的无理立场,并且希望北京重新考虑它的态度。
    它们一般都支持政府的立场,认为这是在日本还没有恢复同共产党中国的外交关系的目前情况下可能采取的最好不过的步骤。
    【中央社东京15日电】日本报纸今天就北平拒绝日本政府对日本—共产党中国贸易协定的态度一事发表评论时对于中国共产党的态度表示“遗憾”和“十分愤怒”。
    这些报纸说,北平拒绝日本政府的态度是在意料之中的,但是它的措词和所提出的理由是“令人震惊的”,也是“没有理由的”。
    “读卖新闻”的情绪是日本报界情绪的典型,它就北平反对日本政府对悬旗问题的态度一事发表意见说,“很难了解为什么共产党中国坚持要实行一种只对日本所承认的国家有效的法律,而北平一直认为,缔结这个发生争执的贸易协定和承认完全是两回事。”
    “日本时报”以“北平的自我暴露”为题发表社论说,北平力图从日本迫切希望进行贸易的心情获得政治好处这一点“显然是某种更大的阴谋的一部分,这个阴谋可能是由莫斯科策划的”。因此这家报纸要求政府和人民,如果同共产党中国进行任何贸易的话,在进行贸易时不应该向共产党集团作出可能易于使日本处于严重纠纷中的任何让步。
    同时,经济日报“日本经济新闻”要求政府不要匆忙处理这个问题,让时间来找出一个解决办法。这家报纸说,匆忙行事只会使得更加难以把经济和政治分开。
    【共同社东京16日电】特派记者冠香港15日电:香港同日中贸易有关的人士很注意13日公布的南汉宸给日方三个团体的声明,认为这不仅是单纯要影响日本大选而谴责了岸信介政府,而且是共产党中国对于实施日中贸易协定表示了原则性的态度。消息灵通人士判断说,从这件事情看来,实施贸易协定的前途更加渺茫了。对这个问题,这里的中国问题专家说,日方当事人似乎有必要提出答复,或另从完全新的角度来考虑问题。


    【美联社雅加达15日电】官方数字表明,去年雅加达政府对苏联东欧集团的全部贸易只及对美国贸易的七十分之一。
    同俄国、捷克斯洛伐克、波兰和南斯拉夫的贸易额共达165,055,348盾(约合一千五百万美元)。
    美国大使琼斯4月8日在这里发表的一次演说中说,在1957年,美国对印度尼西亚的全部贸易额达110余亿盾(按官方兑换率约合10亿美元)。
    去年对俄国的出口额为84,330,808盾。进口额为3,550,291盾。
    从捷克斯洛伐克的进口总额是37,490,438盾,而出口额很小,才947,080盾。
    雅加达政府从波兰进口了价值19,874,2211盾的货物,出口了价值10,273,421盾的货物。
    对南斯拉夫贸易额最小,进口5,236,359盾,出口3,520,740盾。
    苏联进口的主要是种植园橡胶12,509,392公斤,价值58,138,382盾和小生产者的橡胶4,489,780公斤,价值18,140,691盾。
    对苏联出口的茶、咖啡和煤的数量也增加了。


返回顶部