1958年2月2日参考消息 第3版

    【新华社开罗1月31日电】埃叙联合内阁会议将于今晚在两国总统主持下在这里举行,对成立两国联邦问题作最后决定。
    叙利亚总统和叙利亚内阁全部成员已于今天上午抵达这里。
    库阿特利对记者说,成立联邦将是阿拉伯民族主义的新的一章和目前时期事态发展中的转折点。
    叙利亚总理对记者说,一切问题已经一般地和在细节上取得协议。新联邦将有一支陆军,一位总统,一个统一的法律,这显示出了阿拉伯民族主义光辉的前途。叙利亚总理还希望其他阿拉伯国家的完全的统一不久将实现。
    叙利亚外交部长比塔尔说,联邦的成立很快——明天或后天——就要宣布。
    叙利亚陆军总司令比兹里对记者说,他现在的感觉是每一个获得解放的阿拉伯人的感觉,他们对于阿拉伯人的统一的实现感到欢欣鼓舞。
    【合众社大马士革1月31日电】这里的官方人士今天透露了埃及和叙利亚合并成为一个新的统一的阿拉伯国家的时间表。他们说,叙利亚总统库阿特利和埃及总统纳赛尔将要在明天宣布合并。
    两国的议会将要在2月5日举行会议,就这项宣言进行表决。叙利亚官方人士说,如果两国议会都通过这项宣言,它们就要提出它们的一位或者若干位新的国家的总统候选人来。
    选举新总统的公民投票将要在2月下旬举行。官方人士又说,选出新总统以后,叙利亚和埃及两国的现政府就自动解散。
    于是新总统就要组织他的中央政府,埃及人在新政府中占有三分之二的职位,叙利亚人占有三分之一的职位。这个政府将要在六个月的过渡期间里根据临时宪法治理新的国家。
    叙利亚官方人士说,在这个时期,将要采取实际的合并步骤,草拟永久性的宪法。
    他们又说,将要任命一位行政长官负责处理联邦中叙利亚部分的财政和经济事务。辅佐他的是一位秘书长,秘书长有一定的地方权力。这是过渡时期的安排。
    在这个时期结束的时候,联合起来的国家中的两部分的人民将要根据新的宪法选举他们的第一个联合议会。
    叙利亚官方人士说,在新总统选出以前,叙、埃两国将要维持它们的现政权。
    【法新社大马士革1月31日电】叙利亚报纸“舆论报”今天引述它驻开罗的特派记者的话说,在选举了新总统以后,埃及和叙利亚的政府就要辞职,一个大概有二十个成员组成的新内阁将要成立,其中有五个是叙利亚人。
    然后,总统将任命一个行政长官来领导政府的叙利亚部,除了国防和外交以外,他将拥有与以前的叙利亚内阁同样的权力。
    这家报纸的记者引述可靠人士的话说,新国家最后的宪法将在六个月的过渡时期内由两国主要的法律专家所组成的混合委员会拟订。同时,其他的委员会将使两国现行的法律趋于一致。新政府的叙利亚部和埃及部将有行政、财政、经济和货币方面的自治权。
    这家报纸说,外国全权大使和公使馆将设在开罗,这些外国代表将向国家元首呈递新国书。与这个新的阿拉伯联邦有外交关系的外国将在大马士革设立总领事馆。这家报纸说,宣布成立新国家的那一天将是国庆日。


    【合众社开罗1月30日电】纳赛尔总统甚至在宣布叙利亚和埃及合并之前就于今天开始了建立一个泛阿拉伯联盟的一个新运动。纳赛尔昨天晚上说,“我们认为,埃叙统一是一个所有阿拉伯国家的大联盟的核心。”
    他是在对大马士草的一个叙利亚律师协会的一封贺电的复电中这样说的。
    他说,“我们毫不怀疑,一个泛阿拉伯联盟将是一面对付帝国主义阴谋的防御盾牌。”
    由国家办的开罗电台从纳赛尔那儿得到了启示,今天欢呼埃叙合并,说它是“阿拉伯民族主义的最伟大的胜利。”
    广播说“埃叙合并将标志着阿拉伯历史上的一次新的黎明。自从1916年英法缔结条约以来,帝国主义一直在用人为的边界把阿拉伯世界分裂成小国家。今天,潮流正在转向有利于一个泛阿拉伯联盟。”
    叙埃合并已经得到了各个阿拉伯国家包括伊拉克、沙特阿拉伯、黎巴嫩、苏丹、利比亚和也门的领袖们和政治组织的称赞。
    开罗的阳台上升着埃及和叙利亚的国旗,而街道上搭起了凯旋门来欢迎库阿特利的到来和“阿拉伯联合邦”的诞生。
    在宣布埃叙合并那一天,将要鸣炮,焰火照耀天空,飞机将从天空扔下糖果和玫瑰花。
    【法新社贝鲁特1月31日电】黎巴嫩总理萨米·索勒哈今天在这里发表的一项声明中说,黎巴嫩政府已经决定在明天预定宣布叙埃联邦成立的这一天可以在黎巴嫩举行集会,但是,它禁止为了庆祝这件事而可能组织的任何示威游行。


    【美联社开罗1月31日电】埃及总统和叙利亚总统,可能在星期日宣布他们两国的合并。他们在星期五开了两次会,对宣布一个新的阿拉伯联合邦的历史性宣言作了最后的润色。
    许多阿拉伯人将满怀希望地把这个新的阿拉伯联合邦看作是走向把十个其它说阿拉伯语的国家和许多教长国合并为一个大国的第一步。阿拉伯人长期以来就一直知道,他们的得救在于团结。
    迄今还没有宣布发表历史性宣言的时间。但是有迹象表明,它在星期日在埃及国民议会中宣布。据认为,联邦一旦成立,库阿特利即将退休。长期以来他的健康就不好。
    同时,两国领袖们已经在要求其他阿拉伯国家参加这个联邦。有资格参加这个联邦的操阿拉伯语的国家有约旦、伊拉克、黎巴嫩、沙特阿拉伯、也门、苏丹,利比亚、突尼斯、摩洛哥、阿尔及利亚和阿拉伯半岛上的各教长国。
    埃及首都星期五第一次看出对于同叙利亚合并感到兴奋的情绪。这也许是由于评论这个历史性事件的大量报纸消息和电台广播所造成的。
    埃及人对于同叙利亚合并始终表现得很冷漠,也许甚至于不大情愿。要求合并的主动和热情是来自左倾的叙利亚政府,直到现在为止,关于这个新国家的一切消息都是来自叙利亚的官员。
    纳赛尔和他的政府之所以这样,是有许多充分原因的。首先,纳赛尔对于西方指责他想要统治阿拉伯世界的说法一直很敏感,他曾经屡次否认这一点,并且据信,他故意把建立联邦的主动让给叙利亚人,以免让人觉得他是在把他的意志强加于叙利亚人。
    是什么促使纳赛尔最后同意的,这只能猜猜而已。但是某些人士认为,这是由于可憎恨的巴格达条约力量越来越大的原故,这个条约把伊拉克(一个阿拉伯国家)同一个外国联盟联结在一起。
    【法新社大马士革1月31日电】叙利亚“阿拉伯解放运动党”星期五宣布,它已决定自行解散。这个政党说,它采取这一决定,是鉴于叙利亚和埃及不久将成立一个统一的阿拉伯国家。
    【新华社开罗1月31日电】埃及外交部长法齐昨天说,正在取得良好的进展,“而且不久即将宣布关于联邦的一切。”他是在参加了国民议会阿拉伯事务委员会关于组织联邦问题的讨论之后讲这番话的。
    法齐还说,伊拉克和沙特阿拉伯欢迎建立联邦。
    【新华社大马士革1月31日电】叙经济部长卡拉斯昨天在内阁会议结束后发表谈话说,在叙利亚和埃及宣布成立联邦后,“叙利亚所采用的经济、财政制度及自由兑换制度将保持现状,不加变动或修改。叙利亚在这方面所实施的条例将维持原状”。这位经济部长说,“叙利亚和埃及负责当局已一致同意在统一的国家成立之后即从事在去年9月协定中已被批准的经济统一的研究工作。最近同埃及所缔结的贸易和支付协定将控制和调整埃叙之间的经济、财政和支付关系。”卡拉斯还说,此外,将建立一个共同计划委员会(特别是搞工业计划),其目的在于“利用两国的设备并在统一的国家中建立工业”。


    【路透社纽约1月31日电】“纽约时报”说,“那些期望巴格达条约会议会采取某种新的大胆的行动方向的人将会因最后公报而感到失望。这项文件表达了已经表示过的情绪,它最多也不过是重申一下目的而已。”
    “纽约每日新闻”说,它同巴格达条约国家一样,对于美国为什么对这个联盟如此“吝啬”,而对印度倒是如此慷慨这一点感到“莫名其妙”,印度是在“很高兴地同时接受美国和苏联的援助,它的总理尼赫鲁则喜欢侮辱我们。”
    【印度报业托辣斯安卡拉1月31日电】据会议人士说,由于在联合公报的最后形式方面发生尖锐意见分歧,巴格达条约理事会的最后一次会议的举行推迟了三小时。
    这些人士说,由于英国和美国反对在公报中谈到克什米尔问题,所以巴基斯坦坚决反对提到伊拉克和土耳其所要求提到的巴勒斯坦和塞浦路斯问题。
    外交界人士注意的主要之点是公报中所强调指出的以军事准备作为代替共产主义和中立主义的唯一办法。他们说,尽管条约一向公开宣布的目的是要对付共产党在条约地区内的任何威胁,然而,从公报中可以显然看出,会议已经决定要扩大条约的范围,使它还包括对付其他威胁。公报不但谈到“免受共产党帝国主义的统治”,而且也第一次谈到“共产党策动的任何形式的统治”。据这里的外交界人士说,这也许是指像叙利亚这样的不结盟的国家而言。
    【路透社巴黎1月11日电】保守的“费加罗报”的特派记者从安卡拉发来的一条消息说,“安卡拉会议证实了悲观主义者认为巴格达条约的效力是很小的意见。很明显,若干成员国动摇在东西方之间并且正在寻找借口要保持一定的距离。伊拉克在以色列问题上就是这样。”
    左翼无党派的“战斗报”在一个标题中总括地说,“巴格达条约会议以没有取得值得重视的结果而结束。”
    【合众社里斯本1月31日电】天主教报纸“呼声报”今天评论巴格达条约国家在安卡拉举行的会议说,结果“并不辉煌”,并且警告说,苏联在中东起很大的作用。它说,“大家同意成立一个总参谋部。可是缺少一个小的细节,由这个总参谋部来统一调度的一支共同的军队。这个条约在军事上还是不存在。”


返回顶部