1958年12月4日参考消息 第4版

    【德意志新闻社波恩2日电】莫斯科对柏林加强压力使西德两个主要敌对政党——阿登纳总理的基督教民主党和反对党社会党
    ——之间比以前任何时候更团
    结。
    国内政策的这种协调的主要原因看来是由于阿登纳采取主动,他在星期一接见了议会的各政党领袖就柏林局势举行秘密商谈,这在一年多来还是第一次。
    这种德国内部的磋商将继续进行,这种磋商是为了补充波恩同西方三国就柏林问题举行的谈判。
    据说,这两个迄今为止几乎在对外对内政策的每一个问题上都有分歧的大党在以下几点上完全一致:一、拒绝赫鲁晓夫提出的使西柏林成为一个非军事的“自由城市”的建议,西方盟国的军队应该留在那里。二、西方国家应争取召开一次东西方外长会议或政府首脑会议并提出解决德国问题的具体建议。三、这次东西方会议还可以像莫斯科建议的那样讨论对德和约的问题。四、西方对于柏林问题上的“神经战”要保持沉着,要仔细考虑任何建议,而不要对分歧的意见进行引人注目的公开的讨论。五、联合政府应使反对党比以前更多地知道局势的发展,而反对党保证把这种磋商严格保密。
    尽管两个主要政党之间有这种更密切的合作,但是政府人士今天断然拒绝报纸提出的成立一个包括各政党的“全国联盟政府”的建议。
    主要的分歧所在是西德的原子武装问题,联合政府认为这是必要的,而社会党提出反对,认为这是妨碍德国的重新统一的。
    【法新社波恩2日电】西德总理阿登纳今天要求采取两党政策来应付苏联引起的对柏林的威胁,这是联邦共和国有史以来他第一次要求这样做。
    阿登纳对基督教民主联盟议员讲话时说,德国各政党必须在柏林问题上团结一致,不要计较自身的利益。他说,西德不仅必须在苏联面前,而且必须在自由世界面前显示它的团结。
    阿登纳警告要防止把柏林问题同缔结对德和约问题联系起来的“诱惑”。他说:“我们的观点绝不能改变,只有同举行自由选举后代表整个德国的政府才能签订和约。此外,只要东部边界问题尚未解决,便不可能谈判缔结和约的问题。


    【路透社伦敦2日电】通常消息可靠人士今天在这里说,美英法和西德四国代表组成的工作小组本周大概将在波恩开会,研究苏联关于柏林和德国问题的建议。
    这个小组将在四国外长于本月晚些时候在巴黎开会时负责为他们草拟一项指示。四国外长会议大概将在12月16日北大西洋公约组织理事会会议召开前不久举行。
    这样,四国外长便能把西方对苏联建议所采取的统一态度提交北大西洋公约组织理事会通过。
    据悉,工作小组将由美英法三国驻波恩使节以及西德外交部联邦秘书和西德政府新闻发布官组成。
    【路透社巴黎2日电】法国外交部发言人今天在记者招待会上说,法国、英国、美国和西德的专家们“很可能在今后几天内”集会研究柏林问题。他说,这样一次会议是举行外长级会议的必要准备。
    这位发言人说,还没有具体安排四国外长会议。


    【本刊讯】“放弃西柏林将是一个丢脸的行动。西方国家决恢复不了从中丧失的道义上的信誉。”这是英国“星期日快报”11月30日的一篇文章在评论柏林问题时说的。
    文章作者泰勒反问道:“在柏林问题上什么东西关系重大呢?西方三大国在那里关心的是什么呢?”
    他说:“不是安全,也不是军事防御。柏林在冷战或热战中都不是有用的东西。它是一个负担。我们所担心的是:一个不可避免的道义上的负担。”
    文章接着说“如果我们能够使西柏林得到自由,得到具有更大安全的自由,同时减少冷战的程度,那么,为什么不这样做呢?
    任何计划并不由于是赫鲁晓夫所创议而显得更坏。重要的是这项计划的内容是什么。
    请看奥地利的情况。我们曾经在那里实行四国统治,进行四国占领。后来我们一致同意撤离,使奥地利中立化。”
    作者说:“这种安排是巨大的胜利。奥地利自由了。它繁荣了。冷战几乎已经消失。中立的奥地利是我们能够在柏林制造的东西的大号模型。”
    作者写道:“那么我们等待什么呢?如果西柏林居民的自由是我们所关心的事,那么这里有办法使它更安全。但是其中有一个棘手的问题。柏林的自由并非所有西方国家都关心的,而且肯定不是西德政府所关心的。”
    文章强调指出,“西方(德国和盟国)的政策的目的不是维护现在是自由的德国人的自由,而是实现德国的统一。更重要的是,使德国统一成拥有充分武装力量的国家,并且同西方站在一起。这些目的不可能实现。我们越早了解这一点越好。”
    “文章说:“现在必须以同等地位来对待俄国。我们必须不仅仅问自己什么条件能满足我们,而且必须问什么条件能满足俄国。”
    作者大有感慨地说:“自从柏林空运以来的十年中,我们一直在德国茫然行事而没有可以称得上政策的东西。我们没有加强我们的地位。我们没有使东德人民获得自由。我们只是等着有一天苏俄会停止存在。这种情况并未来到。现在看来大概也不会来到。继续执行目前办法不能迫使俄国撤出德国。这只会使东德永远没有自由。如果我们不谨慎,这还会使德国人反对我们。”
    文章指出:“德国人希望自由,他们全体都希望自由。其中很少人希望统一,即使西德政治家也害怕统一会造成的问题。目前希望发生新战争的德国人是非常少的。然而,当我们主张阻挠俄国时,我们事实上就在给德国人新的战争。”
    作者最后说:“对于柏林居民或任何其他人的自由来说,前景是很不美妙的,因为事情取决于那些管理西方事务的人。我希望看到它建立在更巩固的基础上。建立自由城市是实现这一点的办法。”


    【合众国际社莫斯科2日电】美国参议员汉弗莱(明尼苏达州民主党人)今天说,苏联总理赫鲁晓夫表示“热烈赞成”他所提出的扩大美国和俄国之间医药研究的合作的计划。
    汉弗莱说,他在与这位总理的商谈中是无所不谈的,他们坦率地讨论了日内瓦会议,柏林局势,中国、资本主义和共产主义哲学、宗教和贸易等问题。
    汉弗莱提出了一个按照国际地球物理年类似的方针苏美与其他国家进行合作,对心脏病进行共同研究的计划。这个计划将是扩大现在的国际医药研究计划。
    在与赫鲁晓夫举行会议以前,汉弗莱曾与副总理米高扬和科兹洛夫以及卫生部副部长讨论了这个计划。
    汉弗莱的建议包括了一个进行合作的五点计划:
    一、进一步执行和扩大“卓有成效”的拉西—查鲁协定的医药交流条款。
    二、进一步促进加强医药材料的为时两天的交流,其中包括更充分和更及时地交换刊物和提纲。
    三、通过通信访问、共同参加专家的各种国际讨论和联合国世界卫生组织来大大扩大两国医学科学之间的直接接触。
    四、尽快举行国际卫生和医药研究年,可能在1961年。
    五、苏美在一项普遍感到兴趣的特别的新计划——加强生前研究的运动中共同进行合作。
    汉弗莱说,赫鲁晓夫除了其他事情以外特别赞成这一生前研究计划。
    汉弗莱拒绝透露他与赫鲁晓夫商谈的内容,因为这是很“微妙”的。他还拒绝透露赫鲁晓夫或米高扬的任何话。
    但是,他对柏林问题表示了他个人的看法。他说,柏林“充满着危险。这是冷战的最严重的地区,因为这个地方处在铁幕国家的中心,那里俄国人与西方有直接的军事接触。”
    这位参议员说,苏联提出关于柏林问题的建议的动机“部分是要加强东德政府的力量”。他又说,他完全支持艾森豪威尔留在柏林的政策,因为除了其他事情以外,它“是共产主义海洋中的一个民主的孤岛”。
    汉弗莱说,苏联的建议是“冷酷的、处心积虑的战略”,他说,他认为没有妥协的余地。
    汉弗莱说,在美国和俄国的政策之间,分歧当地方仍然是“很宽和很深的”。这些分歧在相的长的时间内将不会得到解决。


    【本刊讯】12月1日的英国“每日快报”发表社论说,“英国的制订防御计划的人们今天上午面临两大新发展。据说,俄国人已经制造一架原子核推动的轰炸机,它一次可以在空中飞几天。在多次失败以后,美国的阿特拉斯式导弹最后发射出去,完成了6325英里的整个射程。”
    完
    “现在英国人希望迅速地完成英国自己的导弹计划。
    三个简单的需要构成了英国防御计划的基础:一、威慑。英国必须发展、试验和储存它自己的氢弹和核弹头。二、导弹。英国必须完全控制向任何敌人发射这种威慑武器的手段。三、经济。这些计划是花钱的。不厉行节约是不能完全实行这些计划的。
    因此英国在人力部署上经不起浪费。如果美国人现在撤出柏林,英国也会这样做。这样就会无限地加强西方联盟。


    【美联社东京讯】日本农林省说日本有六十三只母鸡每年每天下一个蛋,创造了下蛋的世界纪录。其中有六十一只白莱亨鸡、一只普利茅斯种鸡、一只罗得岛红鸡。
    农林省在11月17日说,从1957年11月到1958年10月,在日本各地特别指定的五十一个政府经营和公营养鸡场,对一四、二一○只母鸡进行了产卵统计。
    农林省说,有六十三只日本母鸡各比去年多下蛋六枚。它还说,这是世界上一年产卵的最高数字。
    农林省说,本州南部山口县的石井所养的白莱亨鸡一年平均下蛋三六二·四个。
    农林省说,到1920年代,日本的母鸡平均一年下蛋约一百枚。
    农林省还透露,日本现有母鸡四千五百三十四万只,其中三千七百四十万只是成长的大鸡。它们每年产卵七十三亿七千三百九十二枚,平均每只产卵一九○枚。
    农林省说,战后,已经向东南亚出口了母鸡五十万只。


    【本刊讯】“美国新闻与世界报”11月7日刊载消息说,美国全国心脏病研究所的科学家们发现,一种名叫JB516的新药对高血压病人的血压能有显著而持久的控制。
    该刊并提到,中风的外科治疗说,脑中血块并不是中风的唯一原因。至少有四分之一的中风病例是由于面部和颈部动脉中形成血块而起的。那里的血管是可以用外科手术来处理的。


    【美新处罗马讯】许多前意大利共产党员汇集起来组成了一个新的组织——“社会联盟”。这个组织是在星期天两天会议结束时组成的。
    尽管共产党企图破坏这次会议,但是还是约有200名来自意大利各地的代表参加了这次会议。
    召开这次会议是为了为所有退出共产党而又没有参加另一个党派的前共产党人建立共同的场所。这次会议所通过的一项决议说,这个新组织接受一切前共产党人,只要他们除了其他原则之外同意这一看法:“社会主义和自由是不可分离的。”
    许多著名的前共产党领袖在会议上说,他们是在莫斯科的共产党第二十次代表大会进行揭露和苏联在1956年镇压匈牙利的自由起义以后放弃党籍的。


返回顶部