1957年9月4日参考消息 第4版

    【波兰通讯社华沙2日电】波兰报纸刊载了许多关于已经公布的波兰党和政府代表团即将访问南斯拉夫的文章。
    统一农民党机关报“农民报”写道:“我国对于国际关系方面的任何性质的变动都特别敏感。这就是我们在看到1948年社会主义国家和社会主义南斯拉夫断绝一切关系时特别感到关心的原因。这也就是为什么我们特别高兴地欢迎我们与南斯拉夫关系的转变,而且现在怀着巨大的兴趣注视南斯拉夫和其余的社会主义国家在关系正常化方面正在取得的进展。
    “今天,哥穆尔卡和铁托为之进行斗争的主权原则已经完全恢复了,而且变成苏联共产党和苏联政府以及其他社会主义国家的政策的基础。
    ”现在,各国党和政府之间的关系是以下列原则为基础的:在基本问题上是一致的,在关于细节问题方面可以有不同的意见。从这个原则出发,从不同的道路走向社会主义的理论才得到了承认。这种原则将毫无疑问地成为波南会谈的基础。由于下列事实南斯拉夫政府是有功绩的:长期以来它就提出了社会主义国家和资产阶级国家共处的必要性。这项原则已经成为所有社会主义国家的外交政策的基础,我们就把避免新的世界大战的希望寄托在这上面。
    “我们之间是没有分歧的,相反,我们的目的是共同的,在国际政策方面也是如此。毫无疑问,这次会晤的结果所产生的好处将不仅仅限于我们两国而已。”
    【路透社华沙1日电】波兰外交问题刊物“世界和波兰”在周末发表了一篇文章,这里的观察家们认为这篇文章指出了波兰和南斯拉夫两国领袖们即将举行的会谈的性质。
    这篇文章特别强调指出,波兰政府“在我们的西部边境问题上”寻求南斯拉夫的支持。文章说:“这个问题对于波兰全国人民来说是这样的重要,因而我们认为在这方面不可能妥协,我们有权利指望南斯拉夫在这个方面采取同样的态度。”


    【新华社布拉格航讯】捷克斯洛伐克综合杂志“前锋”第十六期刊载了一篇题为“关于思想性和艺术问题”的文章说,说由于对本质上违反马克思主义的不健康现象进行了斗争,从而就造成了一种健康的宽放气氛、引起了有益的交换意见和精神生活的复兴。但是,这种正确的宽放气氛也带来了一些消极的现象。有的批评并不是指责庸俗地理解科学中的党性,艺术中的党性的和思想性的那种态度,反而直接攻击党性原则本身,攻击以无产阶级的准则衡量科学知识的真实性的那种原则本身,攻击艺术中的党性和思想性的原则本身。甚至有人宣布社会主义现实主义的方法已经失败,许多人把它说成是一种庸俗的概念,主张摆脱它,企图把它从美学范畴中排除出去。
    文章指出,在我们国家,也并不是没有人使科学、哲学和艺术“摆脱思想性”。许多人十分主观地了解对前一时期的错误所进行的斗争。无论是苏联共产党第二十次代表大会所宣布的正确的原则,或者,中国共产党所宣布的正确的原则,他们都是只选择合乎他们的主观喜好而适合他们口味的东西,并不从整体来考虑问题,他们强调一方面而对另一方面保持缄默。
    文章说,他们以十分自由主义的态度理解中国共产党的“百花齐放、百家争鸣”方针,好像各种意见和各种理论的争鸣本身就是目的而不是手段。“百花齐放、百家争鸣”是一个马克思主义的党的政策,这个党对于甚么是“艺术上的鲜花”有着明确和坚定的理解,它不会也不可能在这种主张中要求纵放譬如说“形式主义的鲜花”。
    文章说,中国共产党所提出的“百花齐放,百家争鸣”的口号,实际上只是一种对群众进行说服教育的方式。这个口号所表明的政策,其目的并不在于不同的意见,而在于从分歧中求得统一。这也就是说,不是用行政方法,而是用人民中间的竞赛和批评的方法来争取所有可能争取的艺术家,团结所有可能团结的人,使他们站到社会主义现实主义这一方面来。这样就可以建成一个十分丰富多彩的社会主义艺术的统一战线。而且,虽然他们宣布了“和风细雨”的政策,但是,正如后来的情况所表明的,当右派分子为了反对党在中国发挥领导作用而进行的反党阴谋被揭发以后,他们就毫不迟疑地同样运用了打击(进攻)的政策。


    【路透社贝尔格莱德2日电】外交人士今天说,英国外交大臣劳埃德本星期同南斯拉夫领导人会谈时,讨论的主要内容将是中东问题。
    南斯拉夫的官员们认为,这次访问提供了一个机会,可以对各项国际问题、主要是中东局势问题,以及裁军和其他问题,进行一般性的交谈。
    据外交人士说,英国很想从铁托总统那里获得对苏联和东欧事态发展的第一手估价。
    有些人士认为,南斯拉夫人却不会像两年前南斯拉夫和西方举行高级会谈时那样愿意随便地谈论苏联的行动。人们认为,这是由于他们认为,赫鲁晓夫必须得到支持,不应当做出什么使他为难的事来。
    在中东,据说南斯拉夫人一直设法在同埃及总统纳赛尔和其他阿拉伯领袖进行的私人讨论中运用一种“节制的”影响。通常可靠人士说,迄今这些努力并没有产生任何结果,因为阿拉伯领袖们并不想听取外来的意见。据信,正在进行关于叙利亚总统库阿特利访问贝尔格莱德的可能性的会谈。


    【路透社伦敦2日电】莫斯科电台今晚广播了对外国船只和飞机的一项通知说:苏联将在9月10日到10月15日在苏联北部海面举行海军演习。
    电台援引国防部的声明说,这次演习将在北极海的巴伦支海和喀拉海举行。演习将由北部舰队进行,并且将使用飞机和各种类型的现代武器。
    电台又说,“苏联国防部通知一切外国船只和飞机:对于在危险区内蒙受的损害,它不负任何责任。”苏联国防部的公告说明了危险区的位置:大约在斯堪的纳维亚国家和北极圈以内的苏联北部海岸以北的海中。
    【合众社伦敦2日电】俄国今晚宣布,它将在下周在挪威海岸附近的北极海面上开始举行大规模的海军演习。
    西方国家也将在同一时间在那一带举行海军演习。北大西洋公约组织各成员国的海军部队计划从9月19日到9月28日在北海和挪威海举行“反击战”演习,参加的舰只有一百五十多艘。


    【美联社华盛顿1日电】史塔生星期一飞回伦敦,以便参加在整个裁军问题交回联合国大会讨论以前的最后一个回合的五国裁军谈判。不过,其他美国官员们现在普遍认为:裁军问题已经进入了一个全面宣传冲突的阶段,伦敦谈判已经不象谈判了。
    史塔生在白宫同艾森豪威尔和杜勒斯举行了简短会谈。据悉这次会谈除了据说艾森豪威尔提出一点建议以外,没有得出什么具体结果,艾森豪威尔的建议是:美国应该准备好参加将在联合国大会上举行的军备谈判的正式辩论。
    人们普遍预料,伦敦会议将在几天内先结束,然后把整个问题交回联合国大会讨论。不过,美国对休会的政策一定会在经常审查之下,以考虑任何行动可能对9月15日的西德选举产生的影响。
    【合众社华盛顿2日电】史塔生今天飞回伦敦参加裁军会谈,相信俄国并没有对最近西方的裁军建议关上大门。
    尽管俄国的裁军谈判代表佐林指责这个计划,史塔生对记者们说,当裁军会谈明天恢复时,他将继续竭力要求接受这个建议。他说,他认为,俄国同西方在避免新战争方面有共同的利益,因此美国将继续为达到这个目的而进行“耐心的和坚持的”努力。
    史塔生在国务卿杜勒斯家里同杜勒斯进行四十五分钟的会谈以后,在格林威治时间十八点十分离开华盛顿国民机场,飞往伦敦。史塔生拒绝谈他同杜勒斯的会谈的详细情形。
    一位记者问道,由于今天的会议,美国是否将向伦敦会议提出什么新的东西。史塔生回答说:“我们觉得,在自由世界许多国家的支持下,我们在上星期四已经提出了一个重大的建议,这个建议如果为苏联所接受,那肯定会促进持久和平的前景。在行将举行的会议上,我们将更加充分地解释这些建议。”
    【美联社华盛顿2日电】据报道,史塔生在飞返伦敦参加正在挣扎着前进的裁军会谈之前在此间举行最后一系列会谈时,仍然抱着谨慎的乐观态度。
    他到国务卿家里访问了杜勒斯,大概是要在裁军问题将从伦敦小组委员会移到联大去的时候,解决美国战略的最后细节问题。
    在访问杜勒斯之前,史塔生和参议院外交委员会裁军特别小组委员会主席汉弗来举行了一小时多的会谈。


    【美联社华盛顿8月31日电】参议员艾伦·杰·埃伦德(路易斯安那州,民主党人)星期六整顿行装要到铁幕后面进行六星期的访问,他说,在访问期间,他将作为一个“非官方的亲善大使”。
    他对一个访问者说:“我将在俄国停留四个星期,到农庄、家庭和工厂以及我能去的任何其他地方去访问。我要和人们谈话,看看他们喜欢什么,并且断定——假如我能够这么做的话——他们对美国人的真正的想法是什么。假如我能够的话,我要查明我们对俄国的惧怕在多大程度上是正当的,以及查明俄国人惧怕我们——因为我们在世界各地有一系列的基地——的程度。”
    埃伦德说:他将于星期六下午乘斯堪的纳维亚航空公司的客机从纽约起飞。他的计划包括在波兰逗留四、五天,并且对罗马尼亚、匈牙利、捷克斯洛伐克和南斯拉夫进行访问。


返回顶部