1957年7月27日参考消息 第4版

    【本刊讯】南斯拉夫共产主义者联盟机关刊物“共产主义者”在7月5日这一期内刊载了一篇题为“重要的报告”的文章,评论毛泽东主席“关于正确处理人民内部矛盾的问题”的讲演文章说:
    “毛泽东根据对中国现实情况的分析,指出了现代中国社会在建设社会主义时候所面临的若干情况和问题。
    “中国共产党人十分自然地面临到在进一步建设的道路上须加克服的若干困难和障碍(如像落后、官僚主义倾向等等)。中国的实践也已经表明,单单是置之不理或是使用同争取发展社会主义的关系和社会主义的民主这一斗争相抵触的方法,是不能解决这些困难和障碍的。毛泽东之所以在他的报告中集中解释人民内部矛盾问题的道理就在这里。
    “这篇报告表明,中国共产党中央委员会已经作了认真的努力,首先帮助中国的干部了解社会主义社会内存在的矛盾,并教导他们如何适当地对待这种矛盾。毛泽东明确地强调,非对抗性的矛盾如果不加以适当的处理和及时的解决的话,在一定条件下是可以变为对抗性矛盾的。
    “毛泽东的报告的重要性在于,它透露出这些矛盾的根源和性质,它指出了如果这些矛盾不加以广泛的解决,也就是说,如果这些矛盾不通过加强社会主义民主和社会主义的关系、不通过共产党人新的工作作风——它也有助于这一任务的实现——而加以处理的话,所可能发生的后果。因为,社会主义社会并没有免除若干矛盾。这些矛盾根据每个国家的若干客观条件(内部发展的程度、已经显露和正在进一步显露出的具体特色等等)而以这种或那种形势,以这种或那种程度表现出来。毛泽东特别指出主观因素的作用。社会主义社会发展的速度取决于恰当而及时地认识社会主义发展中的矛盾。按照以这种方式提出的一些进一步发展的问题,党已经采取了一个广泛的行动来改进共产党人的工作、纠正他们的缺点、根除各种官僚主义倾向,和逐步解决这些矛盾以适合中国的情况。
    “虽然毛泽东的报告主要根据的是对中国社会的分析并且针对的是中国共产党人,但是由于它的重大意义和它所提出的问题,它已经超越出中国的范围,因为,每个正在建设社会主义的国家都必然要遇到若干这类问题,也许以一种较温和的形式出现,也许以较尖锐的形式出现,这要取决于若干客观和主观的因素。我们的实践证明了这点,因为我们自己已经在为许多也是中国共产党人和进步力量所遇到的问题找寻一个解决办法。
    “毛泽东在报告中按照寻求适当的社会主义解决办法和加强民主方式的方针所强调的一系列当前的问题很自然地不仅引起了社会主义国家的强烈兴趣和宣传,而且还引起了世界一般报纸的强烈兴趣和宣传。”


    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德20日电】在今年上半年,南斯拉夫经济取得了良好的平衡。在过去的六个月内,仍然保持着去年良好的经济趋势。前年和去年长期的经济和政治趋势以及今年的社会计划的规定,正在顺利执行中。它们主要是指经济的稳定、生活水平的提高和劳动生产率的提高。在创造必要的条件以增加输出来减少支付账目中的赤字方面,正在获得进展。
    在今年上半年,经济活动中最明显的特点是工业生产的不断增长。据估计,上半年工业生产比去年同时期增长了20%。根据现在工业所完成的任务来看,预计,到今年年底,社会计划所规定的工业生产量增加13%的指标将会大大超过。
    在工业生产方式上,出现了有利于生产消费品的明显转变,像电气工业、金属和食品工业、橡胶和其他一些工业等消费品工业部门都是上半年产量很高的一些部门。
    在今年的五个月中间,工业生产增加了31%,就业增加了6%,这表明,劳动生产率提高了。
    关于农业,预计,产量将在水平以上。
    在过去这一时期内,总的消费——个人的、投资和一般社会的——是超过计划水平的,但是,没有超出物资储存的流动范围。在过去几个月内,零售和批发价格没有变动,而农业零售价格在五月里增加了5%。


    【波兰通讯社华沙24日电】根据波兰和美国最近签订的贷款协定应当交给波兰的第一批美国小麦今天由“巴克内耳号”胜利轮运抵琴尼亚。在第一批1968吨小麦运来以后不久还有更多批要运来。
    【合众社纽约24日电】今天这里获悉,苏联和波兰公司已经与希尔顿饭店国际公司进行接洽,商谈关于在莫斯科和华沙建立美国经营的旅馆的可能性问题。
    罗伯特·陶林,一个纽约的资本家和希尔顿饭店国际公司董事,最近才从莫斯科访问回来,他在那里与俄国官员讨论了这一工程。
    他说,俄国人很想吸引美国旅客到那里去,他们也感到,他们必须要有新式的旅馆来容纳进来的一切旅客。但是,他又说,在莫斯科建立希尔顿饭店“仍然是遥远的意图,目前还不是实在的事情。”


    【合众社维也纳25日电】匈牙利的共产党内政部长比斯库·贝洛昨天在一次党的集会上警告说,“反革命分子”不久可能加紧努力推翻这个国家的红色政府。
    西方的观察家说,他似乎指的是反对共产党人的游击战争的加强,而不是指公开叛乱的恢复。
    比斯库·贝洛说:可以预料“反革命分子”会打算在联合国即将讨论匈牙利叛乱问题的同时发动进攻。
    他说:“敌人打算进行破坏行动来证明:匈牙利仍然有动乱,人民不支持共产党政府。但是反革命分子是不可能达到这些目的的。”
    【美联社布达佩斯25日电】匈牙利共产党政府星期四宣布破获了以一个伯爵为首并有九个前大地主和严重罪犯参加的一个新的“反革命分子”集团。他们被指控同匈牙利大主教明曾蒂一起阴谋推翻共产党政权和恢复资本主义。共产党报纸“人民自由报”宣布,这些首脑和未说明数目的追随者已一起被捕。他们将受审。
    在宣布这批人被捕前一天,内政部长比斯库·贝洛在一次布达佩斯工人集会上说,他的警察已经给予地下阴谋者一个“决定性的打击”,他们希望重演去年秋天被俄国军队镇压下去的匈牙利革命。
    比斯库的演说证实了最近传闻匈牙利发生新的捕人的消息。在这个演说里他还说,大约四十个间谍和颠复分子集团已经被粉碎。有些估计说,这些被捕的人为数超过五百。
    比斯库还透露,尚未平息的匈牙利叛乱,“又在受到敌对分子的煽动,他们以为,由于苏联共产党领导机构人事变动,他们将有更好的机会了,相信在匈牙利会产生更大的自由化。”
    内政部宣布,最近一批被捕的所谓阴谋分子是以下列诸人为首的:库恩—赫德瓦里·卡罗伊伯爵,据称是一个死硬的保皇派人,以前是大地主和厂主。博内米萨·格佐博士,在匈牙利战前独裁者、已故的霍尔蒂海军上将的政府中担任过工业部长。雷符赫吉·费伦茨,旧奥匈帝国军队中的上校。
    “人民自由报”消息说:“大家知道他们和他们的追随者是霍尔蒂政权的资产阶级的领导人物。”报纸还说,去年秋天的革命主要是由这些人主使的。
    共产党的报道重复了莫斯科所支持的这样的说法:革命是“反动的法西斯分子”煽动和带头的,这种说法和联合国调查委员会的报告是矛盾的,调查委员会的报告认为这是“一次自发的民族起义”。


    【法新社罗马24日电】陶里亚蒂就乔利蒂退出意大利共产党问题发表谈话时说:“认为在党内讨论就可能意味着代表大会所确定的党的立场可以不竭力加以维护和支持的想法是荒谬的。我不了解这样一种人的态度,他要求召开讨论会,可是在讨论时他拿起帽子就跑了。”
    陶里亚蒂又说:“这只能证明乔利蒂先生已经在思想上要脱离党,因为他不再接受一切政党所不可缺少的这种纪律,特别是对工人阶级的政党来说这种纪律是关系到党的存在所依据的问题。”
    【路透社罗马23日电】意大利共产党今晚非常温和地接受了它们的最有才气的青年领袖之一、共产党在皮德蒙的一个区委首脑安东尼奥·乔利蒂的退党。
    乔利蒂还辞去了共产党众议员的职务。他宣布,他之所以退党,是因为他已经放弃了“在党内就我一年多来一直想讨论的政治问题和思想问题进行公开辩论的最后希望”。
    他又说,在陶里亚蒂领导下的意大利共产党“反对可能使苏共二十次代表大会以及波兰和匈牙利事件所暴露的非常严重的问题重新提出的一切想法,并且反对对这些问题所作的一切真诚的研究努力。”
    共产党已正式接受了乔利蒂的退党,并且表示希望“他可能重新走上党的第八次代表大会所规定的路线。”
    政治观察家们认为这次退党标志着在匈牙利骚乱以后仍然留在党中的共产党知识分子中间的新危机,他们原希望陶里亚蒂会采纳去年2月苏共二十次代表大会要求实行的“内部民主”和“集体领导的”。
    参议员雷阿勒(陶里亚蒂在共产党内的最顽固的反对者之一,他在匈牙利骚乱以后不久退党)今晚发表声明说,“乔利蒂只要求一件事——准许他独立思考。但是陶里亚蒂和他的集团不准许的就是独立思考。雷阿勒是第二次世界大战以后意大利的第一任驻波兰大使。许多年来,他一直是意大利共产党政治局委员。
    【本刊讯】安莎通讯社7月11日航讯:意大利共产党内部对苏联最近事件提出了一些不同的意见,例如乔利蒂。他说:在苏联再次发生了不可解释的、对于民主说来丝毫不起加强作用的事情。立刻就有一群共产党议员写信给党领导机构,对这种解释提出抗议,并且要求对这个“叛徒”采取纪律措施。
    乔利蒂是“改革和革命”这本小册子的作者,而陶里亚蒂是不喜欢这本小册子的。关于这本小册子,“再生”周刊在按语中指出:乔利蒂提出了对党纠正错误的问题和政治习惯的问题;党的有关机构应该研究和解决这些问题。


返回顶部