1957年7月27日参考消息 第2版

    【美联社巴林群岛马纳马25日电】叛军占领的阿曼古都尼兹瓦的堡垒,是皇家空军在今天轰炸的目标,这一天,英国继续努力镇压反对马斯喀特和阿曼苏丹的起义。英国的发射火箭和扫机关枪的喷气机出动了十二架次,对付在高低不平的沙漠地区中叛乱的部落人民,并且宣称它们炸毁了瓦的哈尔芬地区的伊兹基堡。
    伦敦的官员们说,不计划使用地面部队来支援亲英苏丹泰穆尔,但是由凯麦隆高地人组成的两个步枪连从怯尼亚到达了在阿曼沙雅的皇家空军基地。这些老练的战士备有在沙漠中作战的全套装备。
    驻开罗的叛军发言人宣称,他们的军队已经占领了这个阿拉伯半岛苏丹国内陆的大部分地方,他还说,苏丹的许多追随者都转而投向他们那一边。他们宣称,苏丹现在只得仅仅依靠英国的支持。在前阿曼宗教领袖阿里教长领导下的叛乱分子,据说已经占领了八万二千平方英里的苏丹国中的大约二千平方英里土地。
    外交大臣劳埃德早些时候说,英国的行动大概将限于空军行动,目的在于帮助扑灭叛乱和防止叛军从“外界”得到武器。英国官员不愿具体指出他们认为在帮助叛乱的“外界”,可是很清楚,英国在怀疑沙特阿拉伯。沙特阿拉伯国王沙特长期来同马斯喀特和阿曼苏丹有领土纠纷。背叛的教长在两年前由于内争被逐出阿曼而流亡到沙特阿拉伯。由于沙特根据艾森豪威尔主义同美国发生了联系,英国在这种情况下的行动一直很慎重。
    【法新社伦敦25日电】劳埃德在答复前工党大臣辛威尔的问题时说,不能说英国的石油利益与这次阿曼事件直接有关。劳埃德说:“我们希望限制动荡的和紧张的地区,而我相信,这也是我们盟国美国的政策。”
    接着比万发表意见说,除非向下院提供具体事例,否则就外国干涉问题进行暗示是没有用处的。对于这个意见,劳埃德说,英国的政策和它的美国朋友的政策是不要扩大这些事件。
    【法新社华盛顿25日电】国务院发言人今天拒绝评论英政府准备对马斯喀特和阿曼苏丹国的叛乱的部落居民进行空袭的决定。
    发言人说,英国当局已经把他们打算对叛乱分子采取的态度概括地告诉了国务院。
    英国驻华盛顿大使卡西亚今天晚些时候将同美国国务卿杜勒斯会谈。据了解,会谈主要将讨论阿曼的纠纷。这是英国大使在不到一星期的时间内第三次就这个问题同国务卿会谈。


    【法新社伦敦23日法文电】在纳赛尔夺取苏伊士运河一事以后,中东的石油战争日益激烈,在阿曼和马斯喀特苏丹爆发的反对英帝国主义的起义,使这个战争更加尖锐了。
    很久以来就在这个地区领导反英斗争的沙特阿拉伯,无疑地应对这次起义负主要责任。然而,伦敦原来认为沙特国王和纳赛尔在这个问题上的一致,似乎比人们所设想的要大得多。毫无疑问,纳赛尔希望通过这次起义来打击英国在中东的根本利益:石油租让权。
    阿曼和马斯喀特苏丹是一个边界不确定的独立国家,一百五十年来一直是英国的盟国。泰穆尔苏丹就是以这个名义呼吁英国镇压阿里领导的起义的,阿里到1955年为止一直任阿曼省的教长。他的兄弟塔列卜从那时起逃亡在沙特阿拉伯。他在塔列卜的帮助下,花了两年时间用新式武器来装备他的党羽,据英国人士说,这些武器是从埃及、阿拉伯和间接从美国运来的。
    伦敦人士说,叛乱者占领了阿曼省中心的尼兹瓦城周围的领土。
    然而,战斗的真正目标,看来不是这个省,而是布赖米绿洲和波斯湾沿岸的英国保护国。越过这些保护国,就是卡塔尔、巴林和科威特的油田。据某些人说,位于阿曼苏丹和这些保护国之间的布赖米绿洲,具有非常重要的战略意义:谁占领了它谁就是波斯湾沿岸的主人。
    阿曼苏丹境内还没有开采石油,正在那里进行勘探。钻探工作是由美国占大股的伊拉克石油公司的一个附属公司进行的。还没有发现有石油的任何迹象。然而,某些地质学家认为,阿曼山脉的地质结构同伊朗南部一样,伊朗南部蕴藏着世界上最丰富的石油矿床。
    伦敦人士说,沙特国王在他发动的反对英国、争取控制布赖米绿洲的斗争中,似乎得到阿美石油公司的支持。他们又说,有意义的是,美国政府很久以来就竭力在这个问题上进行调解,然而始终未能使英国接受它的调解。


    【美联社伦敦25日电】英国方面的一个官方人士说,史塔生在星期四要求建立一种全世界的制度,保证一切导弹仅仅使用在和平和科学方面。
    参加联合国五国裁军会议的美国代表提出建议说,应该由东西双方在局部裁军协议生效三个月以内,共同成立一个技术委员会,研究监督导弹的问题。
    英国人士说,根据史塔生的建议,这一个技术委员会的具体任务是研究建立一种监督制度的计划。
    史塔生说:这种监督制度应该保证,“向外层空间发射物体应当完全是为了和平和科学方面的目的”。
    这位英国人士说,据他了解,史塔生并没有明确地要求销毁现在所贮存的洲际火箭和导弹。
    苏联代表佐林表示将要参照着俄国自己以前所提出的解决这个问题的建议来研究美国的这项建议。
    佐林曾经在今年4月间提出了俄国的一项主张,要求全世界拥有原子核武器的大国共同提出庄严的保证,表示永远不使用原子核武器及可以装载原子核弹头的各种射程的导弹。
    苏联人除了主张由各大国发表宣言表示决不使用火箭和导弹以外,还曾在3月18日提出建议说,裁军协定中应该规定在东西方之间建立一种有效的制度,监督根据禁令禁止生产和使用这种武器的情况。
    美国、法国和加拿大的代表立即表示他们各国的政府支持美国的建议。
    英国代表诺布尔提出了这样的两点理由:
    一、除非是有一种有效的监督制度,否则,由于科学的迅速进步,谁也无法预计会研究出什么样的毁灭性的新东西。
    二、如果有一种监督制度,就可减少“新的更加可怕的原子核战争的威胁”,因为控制投掷原子核武器的方法比起销毁目前所贮存的原子核武器来,是更加容易的。
    法国代表莫克作了简短的发言,他强调说,俄国和西方必须趁“还有时间的时候”商定某种控制导弹和火箭的方法。
    加拿大代表约翰逊也概括地表示他的政府支持史塔生建议。


    【本刊讯】当代美国小说的症结所在不是缺乏读者,而是缺乏刺激。这是美国“星期六评论”在一篇评论美国当代小说的贫乏和没落的情况的文章中说的。这篇题为“人们仍在写书”的文章说,在过去十年中,小说只是偶而引起了重大注意。要是一本小说确实引起了注意,往往是由于涉及有欣赏力或者没有欣赏力的问题,而不是由于小说本身的吸引力或者重要性。
    对于这一点,最通常的解释是:任何小说都不能像时代本身那样动人心魄。人们不必运用创造性想像力;像鲍普那样,他们只须注意和观察,以便找出他们所要知道的事情就够了。因为日常主题不外乎战争与和平。然而,小说的所以没落,也许还有更重要的原因。这涉及小说本身。
    文章说,不管是否是一本伟大的小说,它总得有些伟大的角色。而当代小说最显著的缺点,便是缺乏生动难忘的角色。要在四十年代到五十年代的小说中找出半打这样的角色,实在是件难事。
    当代小说如何?福克纳的读者数目所以一直和他巨大的声望不相称,这是不是可能因为他创造的令人难忘的人物太少了呢?他是现代的写情感、写环境的能手;但是现在他还需要使他的人物活起来,才能使他们长期地活在读者的心里。辛克莱·刘易斯是专门写人物的,但是他使人感觉到这些人物只是作者自己特别喜欢的为讽刺而创造的角色;因此他们缺乏令人信服的真实性。重要的例外情况当然还是有的。海明威写的是真正的血和肉,有时甚至连作为保护用的普通的皮肤都剥掉了。约翰·斯坦贝克的书是不折不扣的真实的人;假如给这些人物都画了肖像,那就会挂满一个广大的、动人的画廊;而詹姆斯·特·法雷尔在文学上的地位可能大部分是靠斯塔兹·罗尼根这个人物赢得的。
    文章最后指出,像海明威、斯坦贝克和法雷尔这样的作家与其说属于50年代,不如说属于30年代,虽然他们的一些最优秀的作品可能还没有问世。我们所关心的小说家是那些战后开始出版作品的人,在他们的作品里可以最清楚地看出当代小说没有做到有力地刻画性格。


    【合众社曼谷23日电】銮披汶总理今天再度表示泰国政府不打算改变它的外交政策。銮披汶在这里的一次记者招待会上说:“我们依从美国和联合国。”总理否认了反对派提出的所谓泰国政府目前的外交政策是出卖泰国人民的指责。
    他着重地指出:“目前的归附自由世界集团的政策是最好的政策。泰国不能保持中立。”
    有记者问他说,政府是否准许学生前去参加即将在莫斯科举行的青年集会,总理回答说他将考虑这个问题。


返回顶部