1957年6月17日参考消息 第4版

    瑞典造船主古斯塔夫·屠尔当昨天在吕塞契耳举行的记者招待会上说,瑞典乌德瓦拉市的造船厂将首次制造原子能油船。屠尔当不久前曾到过美国并与美国的“城市服务”石油公司进行了谈判,供应该公司三个吃水量为65,000吨的大油船。油船应于1963年交货。其中一个油船装有原子能发动机。这个油船的设备将由美国供应。(瑞典通讯社)


    英国研究组的领导人约翰·洛蒂特博士说,英国医学研究委员会在哈威尔的实验室内的英国科学家们已经证实了美国所发明的一种似乎可以预防放射病的复方药剂的结果。
    这种药剂叫做AFT,是美国发明的,当时曾经用受过致命的X光线的照射的鼠和猴子作过试验。那些动物在注射了AFT以后,放射病就痊愈了。
    洛蒂特说:“目前还没有证明其他的药物有这样有效。”
    英国科学家们用鼠重新作了美国人已经作过的实验。
    洛蒂特说,现在还谈不到临床使用这种药剂——它不过是目前正在试验的几种药剂之一。他又说,目前它主要的价值是帮助科学家们了解放射病的机械作用。(路透社)


    联合国世界卫生组织决定对癌及有关疾病的病因进行世界性的研究。
    世界卫生组织的官员说,这次研究是在这方面所进行过的研究中的最广泛的一次。进行这种研究的建议是由美国、英国、俄国、法国、波兰、伊朗和荷兰联合提出的,世界卫生组织计划委员会一致通过了这一建议。
    委员会说,“我们希望,在对各国癌的类型的差别作了研究比较之后,将能对这种疾病的根源找出一条线索,而这种病源目前仍然是医学的研究所不能解决的。”
    在要研究的像癌的疾病中间有Luekemia,这是一种血球的疾病,有些研究人员认为,这种病与受到原子放射的感染有关。
    莫斯科中央医学院教授苏联代表波尔迪列夫说,俄国科学家发现,“癌的发生和传播常常是与下面这种情况有关的:烟、煤气和其他含有癌性物质的东西玷污了城市空气而产生的影响,水源被工业废料弄脏,油和煤气沉淀物的存在以及职业和工作条件。”(美联社)


    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德12日电】南斯拉夫工人委员会代表大会将于1957年6月25、26和27日在贝尔格莱德举行。
    代表大会是为纪念南斯拉夫第一个工人委员会成立七周年而举行的,这次代表大会是一次事务性质的代表大会,它将是南斯拉夫生产者第一次巨大的事务性的交谈,代表大会期间将报告在工人自治方面取得的经验,同时还要相互交流经验。
    召开南斯拉夫工人委员会代表大会的建议,是联邦国民议会生产者院在1955年11月10日所通过的决议中提出的。这个代表南斯拉夫直接生产者的最高立法机关在1956年12月5日的会议上选出了代表大会筹备委员会。筹备委员会里有五名联邦国民议会的代表。
    筹备委员会在今年1月中旬举行了第一次会议,会上作出了召开代表大会的决定。南斯拉夫工会联合会中央理事会主席德尤罗·萨拉伊被选为代表大会筹备委员会主席。
    现在这个委员会共有89名委员,代表着各大工厂、工会、共和国议会生产者院、联邦执行委员会、联邦院、合作社联合会和各社会组织。南斯拉夫工人自治七年
    联邦国民议会在1950年6月27日通过了由全体工人管理国家企业和高级经济组合的基本法。法律中规定了工人自治的基本原则,特别是全体工人和企业管理机构的权利和义务的原则,工人集体根据这些原则,按照法律和其他规定独立地管理公有的经济企业。工人集体从企业开工那天起就有权利管理企业。他们通过自己的代表机构工人委员会和管理委员会实现自己的权利。到1950年10月底在拥有974,932名职工的6,319个企业中选出了工人委员会。在1954年铁路和邮电系统实行工人自治后,工人委员会的数量随着增加了。
    工人委员会是工人阶级的大学校,是工人阶级借以顺利发挥自己的社会作用、不断取得新的知识和经验的机构。每年,作为工人委员会委员的20万职工直接管理着经济企业。六年来将近六十二万职工被选进工人委员会(两次当选的人不计在内),这个数字占国民经济部门中职工的三分之一以上。四分之三以上的工人委员会委员直接参加生产
    1954年有76.8%的直接参加生产的工人在工人委员会中工作。管理委员会的比例与此相似。工人委员会委员人数最多的是贸易部门,有六万一千委员,其次是工矿部门,有五万七千七百四十五名委员。再次是手工业和家庭工业,最后是运输业、农业和建筑业等。在1952年,二万二千零二十七名妇女选入工人委员会,被选入管理委员会的有四千三百四十三人,在1954年妇女被选入工人委员会的有二万九千七百四十八人,占这些自治机构全体委员的14.8%。
    把1953年和1954年的材料作一比较,我们可以得出结论:工人委员会里青年的绝对人数也增加了。1953年被选为工人委员会委员的男女青年是一万五千四百五十一人,但在次年就是一万九千三百五十五人,占工人委员会委员总数的9.6%。
    从1952年到现在这一时期是全面考验工人自治制度的时间。现在工人自治制度已经成为工人阶级生活不可缺少的部分和南斯拉夫社会政治制度的基础,对社会和地方自治制度以及教育、文化、人民保健、社会保险与保护等方面的领导方法起了决定性的影响。
    工人委员会参加了编制新方案、改组新的管理制度和分配制度,工人委员会是我们的经济制度在发展过程所发生的深刻变化的最积极的参与者。
    1953年1月13日颁布的法律肯定了南斯拉夫经济的新关系和工人自治制度。南斯拉夫工人委员会代表大会的筹备工作
    南斯拉夫全国展开了大规模准备工作迎接工人委员会代表大会的召开。近几月来各企业都在分析生产指标、总结经验、确定需要共同解决的问题。国民经济各个部门的工人所感兴趣的主要是有关南斯拉夫国民经济的共同问题,这是实践已经证明了的,如果注意到了这一事实,就可以看出南斯拉夫各界人士以极大兴趣注视着工人委员会代表大会的筹备工作。
    全国将有1677名代表参加南斯拉夫工人委员会代表大会。工人用直接选举方法按下述比例选出工人委员会的代表:有1000到2000工人的企业选代表一人,有2001到5000工人的企业选代表二人,有5000工人以上的企业选代表三人。工人不足三十人的企业,工人委员会代表的选举在工人委员会代表区选举会议上进行。代表大会的工作
    根据计划草案,代表大会的任务是:
    讨论在南斯拉夫社会和经济发展中作为社会主义民主的主要形式的工人自治制度的地位和作用;
    全盘地研究和总结工人委员会和工人自治制度到今天为止所取得的经验;
    对进一步发展和加强工人自治制度提出建议;
    呼吁必须重视直接生产者自治管理形式的经济管理院、经济组合和生产者院。
    全部问题将在代表大会上从经济的、社会的、伦理的、法律的和组织的观点进行研究。
    代表大会将分别举行全体会议和小组会议。
    代表大会筹备委员会组织了数个小组研究各种问题,由这些小组草拟各有关方面的草案,供代表大会正式小组会讨论。
    在全体会议上将作一个主要报告,其中将分析和估价工人自治所做的工作和发展情况,以及进一步发展的远景。
    小组会将在一些初步报告的基础上进行,这些报告中将谈下列问题:
    工人自治的物质条件;
    工人管理委员会所推行的企业经济政策和为高度的劳动生产率而斗争;
    在工人自治基础上形成和发展起来的新的社会关系和劳动关系;
    管理机构的组织和工作方法;
    工人管理机构对政权机关和管理机关,对经济管理院、经济组合和社会组织的关系。
    各别小组会还将讨论在特殊条件下工作的经济机构的工人自治问题:
    商业和招待部门的工人自治;
    在运输部门的工人自治及其特点;
    手工业和公用事业的工人自治,以及与此有关的不大的和最小的经济组织的管理问题;
    农业合作社企业和其他合作社与社会组织的工人自治。
    小组会结束后,代表大会将继续召开全体会议,作出决定和建议。出席代表大会的外国代表团
    到现在为止,南斯拉夫工人委员会代表大会筹备委员会接到17个国家工会组织的代表前来参加代表大会的通知:意大利总工会、印度尼西亚中央工会全国理事会芬兰工会中央联合会、锡兰劳工联合会、全印工会大会、法国总工会、英国费边协会、法国天主教工会联合会、苏联、波兰和捷克斯洛伐克的工会理事会、以色列总工会、叙利亚工会联合会、摩洛哥劳工联盟和国际劳工局等。


返回顶部