1957年5月3日参考消息 第1版

美联社
    【美联社香港4月30日电】红色中国的共产党中央委员会已经对党和政府的所有高级领袖采取了强硬措施,命令他们同工农一起从事体力劳动,以便接近群众。
    北平电台星期二广播了委员会的指示,说许多同志未能同人民保持密切关系,而且“在这方面退步了”。
    北平电台广播了党中央委员会上星期六发表的指示的全文,命令一千零五十万党员改变工作作风,去除官僚主义、宗派主义和主观主义。
    广播说:“这次运动应该是一次既严肃认真又和风细雨的思想教育运动”,这表示改变不要太突然。
    广播说,党的整个任务是提高党内思想认识,另一方面建立一种领导人员的脑力劳动和体力劳动相结合的根本制度,使领导者同群众打成一片。合众社
    【合众社东京1日电】共产党中国在今天五一节透露,已经在毛泽东主席的命令下,在共产党政府内部发动一个反对官僚主义、不团结和停滞状态的整风运动。
    新华通讯社今天说,这位中国共产党统治者在2月份最高国务会议扩大会议上和3月份全国宣传会议上发表了训令,规定了这次清洗运动的原则。
    新华社的报道解释了突然进发批评和自由言论的背景。这是大约在今年3月举行中国人民政治协商会议时开始从中国传出的。
    少数派代表在这个非官方组织的这次会议上的发言,比他们在共产党统治下的许多年中任何时候都要直率。文学家批评某些共产党政府官员压制古典文学。
    一位基督教领袖在称赞高级领袖的时候说,有些下级官员无理地压制教会活动。
    接着,“人民日报”报道,人民和政府官员之间“矛盾”的问题成为“中国各界人民最广泛讨论的问题之一”。
    3月29日,这家报纸说:“目前在学校的政治思想教育中存在着严重的缺点”。
    后来,一批中国作家发表声明说,北平“担心重新出现罗曼斯、空洞或是不良的作品,甚至在舞台剧中出现鬼怪,这表明对人民的识别力缺乏信心。”
    “读卖新闻”星期日的一个消息甚至说,毛泽东在2月的演说中甚至建议,承认罢工的权利。
    中央委员会的指示说:“社会的关系根本变化了。人们的思想意识也在随着变化。”
    鉴于这种趋势,它:
    ——指示党和工人阶级“改造自己”,以使他们能够“更好地领导全社会的改造和新社会的建设。”
    警告这样的趋向:“沾染旧社会国民党作风的残余,形成一种特权思想,甚至用打击压迫的方法对待群众。”
    指示说:“脱离群众和脱离实际的官僚主义、宗派主义和主观主义有了新的滋长。因此,中央认为有必要按照‘从团结的愿望出发,经过批评和自我批评,在新的基础上达到新的团结’的方针,在全党重新进行一次普遍的、深入的反官僚主义、宗派主义和主观主义的整风运动,提高全党的马克思主义的思想水平,改进作风,以适应社会主义改造和社会主义建设的需要。”国际新闻社
    【国际新闻社东京1日电】共产党中国今天发动了“一个整风运动”,以便纠正犯错误的共产党党员的过错。
    在东京收听到的北平电台广播说,“这次运动将在学习毛泽东主席关于正确处理人民内部矛盾问题的报告的基础上进行。”
    广播说,进行整风运动的决定是中国共产党中央委员会在4月28日举行的会议上作出的。
    这个高级党委员会说,“自从共产党成为执政党以来,有些党员居功自骄,追求名誉和地位。”
    委员会最后说:“这些人的主观主义、宗派主义和官僚主义等思想作风有了发展。”
    “因此,无论对新党员或老党员来说,立即进行一次整风运动是完全必要的。”


    【中央社纽约1日电】据说毛泽东去年年终在对中国共产党中央委员会的一次历时四小时的讲话中说,共产党不久将发行蒋介石的著作,“以使人人都知道为什么我们认为他是最反动的人”。
    这个消息是“纽约时报”驻华沙记者格鲁逊报道的。格鲁逊还报道,毛泽东在同一讲话中说,应向大陆转播美国之音和其他“资本主义国家电台”的一些“材料”,“以使每一个人都能够把敌人讲的话跟党所说的话比较一下”。
    格鲁逊说,“毛泽东还着重说,各个问题,包括美国不承认这件事,除了它的消极一方面,都有它的积极一方面。由于不能得到美国的承认,中国就同西方隔绝,但是积极的一方面是,由于不承认,迫使中国依靠它自己的资源”。
    据格鲁逊说,毛泽东的这个讲话从未发表。格鲁逊显然是从刚由北平回来的波兰共产党人那里打听到这个讲话的内容的。


莫斯科的军事检阅
    【路透社莫斯科1日电】今天由一百七十八架苏联喷气式飞机和涡轮推进飞机组成的一个机队怒吼着越过莫斯科红场和明朗的天空,作为每年举行的标志着国际劳动节的五一节示威游行中的主要特色。
    外国观察家们说,这次空中表演是几年来这里庆祝五一节时所看到的最大的和使人印象最深的一次。他们说,但是这次空中表演中没有包括什么新式的飞机。相反的,苏联的三角翼轰炸机没有出现。
    这次历时20分钟的军事检阅中包括有若干为观众所熟知的常规陆军武器以及一种以前没有公开出现过的装有履带的自动炮。这种炮的口径约五十七毫米,它载着五名炮队人员,这种炮是用来在空运部队中使用的,以保护伞兵不受坦克的攻击。
    保安警察在红场上的群众中走动,警告参观者们不要用照像机。
    昨天苏联当局警告在莫斯科的外侨,在红场上不准使用照像机。有两名试图从红场外面把空中表演拍摄成新闻片的美国摄影记者的胶片被警察所没收。卡达尔向集会群众讲话
    【法新社布达佩斯1日电】卡达尔总理今天说,只要资本主义构成一种威胁而原子武器被供应给希特勒主义的法西斯分子,匈牙利将认为它参加华沙条约和苏联军队驻扎匈牙利国土是“合法的防御”措施。
    总理是对在布达佩斯“英雄”广场上列队集合的各工人代表团和新成立的武装工人纠察队的队伍讲话。卡达尔说:“秩序已经恢复,特种警察重新组织了,无产阶级专政重新建立,中立口号被摒弃了。”
    卡达尔指责前总理纳吉的支持者红衣主教明曾蒂、资本家和大地主为“反革命分子”和“卖国贼”。
    总理说,他在执行一项五点纲领,这五点是:(一)加强社会主义工人党,特别警惕打算回到党内的“纳吉分子”;(二)巩固无产阶级专政,办法是加强同群众的直接联系和清除“反革命”分子。(三)提高工人生活水平和降低生产成本。(四)重建匈牙利文化生活的“秩序”。(五)反对“民族主义”、“沙文主义”和民族共产主义思想。在华沙
    【法新社华沙1日电】今天华沙举行五一游行时大学生同获得当地民兵支持的工人民兵发生了激烈的冲突。
    华沙的共产党委员会事前即已禁止学生们在学生队伍的前面举着这样口号的标语:“我们不要没有工作保证的学位”,学生们拒绝服从这个禁令。于是工人民兵在上百名当地驻防军支持下试图抢夺标语牌并加以销毁。这样便发生了冲突,民兵在冲突中用他们的木棍进行攻击。双方都有几个人受了轻伤。
    这个事件引起华沙大学生们极大的不满,他们准备派一个代表团到波兰共产党中央委员会表示抗议。泰国工人高举反帝口号
    【合众社曼谷1日电】大约有一万个泰国工人今天聚集在这里的皇家广场来庆祝五一节。
    这些工人们为了准备游行而聚集在普拉门广场。他们举着反西方的口号。典型的是:“我们会钻探我们自己的油井的,如果那不是美国的事的话。”、“我们支持和平并且反对东南亚条约组织演习”、“让我们扫清资本主义”和“泰国不是殖民地……”。
    游行是在上午八时开始的,当时代表着大部分工会的游行者们沿着拉贾达姆诺恩大街前进,他们到了文化部停了下来,在那里举行庆祝五一节的仪式。
    虽然这些工人早些时候同意在不受政府的监督和控制的情况下举行庆祝会,但是,政府仍然指定用四十万铢(约合二万美元)来作为开销。印度游行人数增多
    【法新社新德里1日电】印度五一节没有停工事件,在工作时间以后各地都举行了游行示威,参加的人比过去几年多得多。游行的队伍经过新、旧德里的街道,人们举着红旗并喊了口号。


返回顶部