1957年5月17日参考消息 第1版

    【本刊讯】日本共产党机关报“赤旗报”在5月3日和4日全文刊载了中国共产党中央委员会关于整风运动的指示。
    【本刊讯】比共机关报“红旗报”5月10日刊载了一篇题为“中国共产党的整风运动”的文章。
    文章谈到中共中央宣传部副部长周扬在北京举行外国记者座谈会解释整风运动。文中援引周扬的话说:只有通过民主方式才能真正解决人民内部矛盾;评论是解决思想问题的最好方式;如果曾经发生工人、农民或学生抗议、示威或罢工事件,这一般是官僚主义和用错误办法解决问题的结果;但是人民有罢工和言论自由的权利,不应对人民采用过去对敌人采取的办法。
    文章随后摘要刊载了中国共产党中央委员会的整风指示(约摘用一千五百字),包括整风指示中的第一段(几乎全部),第二段(约二分之一),第三段(全部)和第四段(几乎全部)。
    【本刊讯】若干拥有广大读者的英国报纸15日刊载了毛泽东主席如何正确处理人民内部矛盾的报告的消息。所有这些消息的根据是美联社从华沙发出的电讯,这则电讯援引了曾经和波兰总理一起访问北京的人士的话。
    “新闻纪
    事报”以“毛泽东宣布了闹事权利法”为题摘要刊载了美联社的电讯,没有发表评论。“每日邮报”在第二版刊载了同样的电讯,它的通栏大标题是“毛泽东说,要自由,否则我们将灭亡——四小时的秘密报告在波兰泄露出来了。”“每日镜报”在它的世界重要新闻栏内以“毛泽东震动了共产党人”为题写道,“中国共产党首脑毛泽东的秘密报告在其他共产党国家的党的领导人员中间引起了激烈的争论。”
    日内瓦报纸这天刊载了法新社或路透社的简短的电讯,报道了中共中央委员会委员参加体力劳动的消息。
    【本刊讯】英国“每日电讯报”5月15日刊载一位外交记者所写的题为“波兰人抓住了毛泽东的演说,强调放松压制”的文章如下:
    据昨天来自华沙的通讯消息,中国共产党领袖毛泽东的一篇秘密演说引起了波兰共产党人的热烈讨论。
    波兰共产党正在传阅2月27日在中国最高国务会议发表的演说的摘录本。最近才回来的党的机关报“人民论坛报”的社论委员会委员斯坦尼斯瓦夫·布罗克兹基说,毛泽东的看法是要“最大限度地减少无产阶级专政的镇压作用”。
    他举出这篇演说的主要方面是这样的思想:“内部矛盾必须用说服和讨论的办法来解决,不要用武力和暴力的办法来解决。”
    波兰人士说,这篇演说有很大一部分是讨论匈牙利的叛乱事件的。据说毛曾再次警告苏联,要避免“大国沙文主义”——瞧不起小国的罪过。华沙传来的消息的有兴趣的一方面是这篇演说对波兰共产党人的影响。
    看来他们认为这就是鼓励实行西方意义的民主自由。这不是毛泽东打算在中国做的事情。中国在鼓励人们提出批评,但是,党的最后控制并没有放松。事实上正是控制的加强使得中国人能够容忍批评。


    【合众社纽约13日电】越南总统吴庭艳今天说,他的国家能够抵得住共产党的任何进攻,直到东南亚条约组织的军队前去帮助它的时候为止。
    吴庭艳提到了目前越南境内的华侨问题上的争端,他表明,在他的使他们采取越南国籍的运动中可能有一个折衷办法。他说,“在侨居国出生的那些外国人应该为侨居国的公民。这是一个原则,但是还有可能在特殊情况下作特殊安排。”据认为这一点表明,他愿意同中国国民党的代表讨论这个问题。
    【法新社西贡15日电】今天获悉:在过去三天中,大约有二万名越南出生的华侨申请在台湾重新安居,以免失去中国国籍。
    国民党中国和美国正在讨论如何用美国船只运输这些华侨和成千上万的其它华侨以及资助他们在台湾重新安居的问题。国民党中国和南越政府还在谈判对那些将财产留在越南的华侨进行赔偿的问题。
    【中央社台北13日电】国民大会代表全国联谊会13日下午曾举行临时干部会议,研讨越南华侨国籍问题。这次会议中曾决定六项具体办法支援越南华侨,其中包括:发起组织中华民国各界支持旅越侨胞维护国籍后援会;坚持政府自由选择国籍之主张,惟应请于必要时准备武力护侨,如越南政府仍非法压迫侨胞,应即反对其加入联合国并提出控诉。在菲华侨处境受影响
    【合众社马尼拉11日电】菲律宾十分留意南越政府对华侨采取的强硬政策。
    这里的许多中国人私下颇为沮丧,因为台北宣称中国政府准备收容几万个愿意从越南回到台湾去的中国人。这就使得菲律宾的华侨完全失去根据,粉碎了他们长期以来的这种论据:说台湾因为人口过多不能收容不受欢迎的华侨。


    【本刊讯】仰光消息:缅甸报纸最近以来就缅甸的华侨问题发表了一系列的社论和评论,对华侨地位和经济权利等问题发表了许多攻击性言论。
    反法西斯人民自由同盟机关报“曼岱日报”的社论说,缅甸的许多外侨娶了缅甸妻子,并且以他们的妻子的名义享受了只有缅甸人才能够享受的经济权利。这家报纸说,这不仅是对于缅甸的经济发展有害而且也会使缅甸人绝种。
    “缅甸新光报”指出,华侨正在缅甸的中国银行的帮助下在联邦中买下了不动产,根据缅甸的法律外侨是不许可这样作的。这家报纸要求缅甸政府调查这个问题。
    “联邦报”和“缅甸时报”指出,为中国总理周恩来在他最近访问缅甸时所鼓励的、缅甸人和华侨互相通婚会给缅甸人带来被中国人绝种的危险。据地方报纸说,在某些城市中,妇女自由联盟举行的会议上通过了不和外国人通婚的决议。
    (新发行的一家缅甸文日报)“记者”在一篇社论中说,大批的中国移民流入缅甸,“是红色中国人方面进行扩张的一个巧妙的政治行动”。这家报纸说,“红色中国的银行和大使馆工作人员在红色中国的影响下所作的无耻行为显示了他们的‘我们满不在乎的态度’。红色中国人通过财政和威胁企图进行他们的殖民扩张的方式比英国和美国的情况还要大胆而且更坏。红色中国第五纵队分子遍布在缅甸各地。”“记者”的社论重复老一套的没有根据的指责:缅甸的反对党在上次目的在于要反法西斯人民自由同盟垮台的选举期间受到红色中国的资助。它主张在现阶段进行“无情的镇压”。
    在5月7日,当地的一家中文报纸的记者在吴努总理举行的记者招待会上抱怨说,由于外侨登说局的挑剔的手续,在缅外侨现在处于一种非常不便的情况。据“缅甸新时代报”说,吴努总理回答说,“有很多外国人非法进入缅甸,因此,依法处理这些外侨是绝对必要的。”吴努说,“有人告诉我,在联邦内部有有组织的团体给予这些非法移民以物质援助。在这些移民当中有些人通过各种办法在这个国家得到不动产和其他财产。我们已经决定消除这些不良分子。”
    缅甸内阁在5月9日举行的一次会议上决定设立一个负责处理外侨问题的新部。目前的救济和安置部部长绍吞埃将被任命为这个新部的部长。


    【合众社新加坡12日电】柔佛州警察当局的发言人今天说,新加坡各华侨学校的一些学生正在潜入马来亚的丛林参加共产党恐怖组织。这是将近九年以来警察当局第一次指责华侨学生跟共产党游击队有直接联系。
    这位警察当局的发言人在柔佛州首府新山说:“我们有确实的证据证明这一点;我们已准备好来对付这种事情。”
    他说,最近,在离新山约四十英里的古莱附近,有一个参加恐怖组织的学生受到公安部队巡逻队的枪击而被击毙。
    这位警官说不出具体数字,但是他说最近几个月以来,新加坡学生潜入丛林的,一直“不绝如缕”。他们通常是通过座落在靠近可能是共产党根据地的地区的公路的三个村子进入丛林。
    警察当局所透露的这种消息使大多数新加坡人吃了一惊。他们认为,马来亚共产党在马来亚的兵源已经几乎是取之不尽,不必在新加坡的学校里召募人员。
    这里的人们认为,学生们是由于政府突然对共产党控制的学生会采取行动而感到愤懑,因此就自发地走了这一步。
    新加坡的华侨学生一直是政府的一个大问题,尤其是最近三年来。有几个政界领袖说,由于英国殖民教育制度不好,因此才造成了这种情况。新加坡政府已草拟了一项新的教育法案来补救这种情况。这项法案将授权政府援助所有用外国语教学的学校,与用英语教学的学校同等看待。


    本刊8日第四版“美英通讯社评别尔乌辛和库兹明的新任命”消息中的一部分同6日第一版“美联社评别尔乌辛任中型机器制造部部长”重复;7日第四版“五一柏林上空出现新式喷气机”一稿同6日第三版“西方注意民主德国的军事装备”重复。
    我们除在今后努力改正这种编辑工作中的严重疏忽外,谨向读者致歉。


返回顶部