1957年5月13日参考消息 第1版

    【路透社北京11日电】(记者:漆德卫)中国政府今天说,在台湾驻扎导弹部队是“美国政府一意推行侵略中国、加剧远东紧张局势的政策中的又一项严重的挑衅行为。”
    它在发表的一篇声明中说,政府庄严地宣布,中国人民解放自己的领土台湾的决心是不可动摇的,美国必须“对它的侵略行为担负完全的责任。”
    这里的观察家认为,这是与中国人很长一段时间以来在台湾问题上所发表的“最强硬”的声明。虽然他们一直强调解放这个岛的决心,自从两年前的万隆会议以来,他们越来越强调和平解放的愿望。
    在最近的中国人民政治协商会议上,发言者(其中包括无数回来的国民党文武官员)相继号召他们的同胞返回“祖国”,帮助实现和平解放。总理周恩来先生答允给蒋介石将军一个好职位,如果他回来的话。
    中国人也指责过美国支持反蒋活动,借以破坏现政权,代之以更可靠的政权,从而加强对台湾岛的控制。
    【法新社北京11日电】(记者:洛甘)在北京的西方观察家注意到,共产党中国外交部今天公布关于台湾问题的声明和共产党炮兵部队重新轰击国民党部队占领的沿海岛屿这两件事,是同时发生的。在昨天,厦门地区的共产党炮兵部队向国民党驻守的金门发射了六百多发炮弹。
    今天发布的外交部的声明重申“中国人民解放自己的领土台湾的决心”,尽管美国在台湾驻扎导弹部队。这个声明的警告说,美国“必须对它的侵略行为担负完全的责任”。
    这项声明使中国报纸自从美国宣布决定在台湾派驻导弹部队以来所采取的态度具有了官方性质。
    【美联社香港11日电】共产党中国在星期六晚上指责美国把台湾变为原子战争基地,并且警告说,它不会被吓倒而不敢解放这个国民党堡垒。
    外交部的声明还说,“中国政府一直主张通过和平谈判和缓和消除台湾地区的紧张局势,并且为此作了多次的努力。这句话是暗指赤色分子最近所谓台湾和北平即将举行和谈的说法。蒋的政府极力否认这种说法。
    可是,虽然中国赤色分子重申他们要解放台湾的目标,这个声明没有过去几年的创造紧张的味道。这个声明说,“中国政府一再提出了和平解放的号召”。没有提到武力。
    【合众社伦敦11日电】共产党中国政府今天说,尽管美国在台湾安置导弹,但是共产党中国政府“解放”台湾的决心是“不可动摇的”。它说,在台湾设置导弹是“一种侵略”。
    中国政府等了四天才对美国的公告第一次提出正式抗议,公告说美国导弹部队的先头部队已经到达蒋介石大元帅的中国国民党人的岛屿堡垒。大概中共在这段时间内一直在同莫斯科商量。北平是依赖俄国供应原子武器和投射原子武器的飞机的。
    【法新社台北11日电】中国国民党在今天召集军事会议,研究国民党控制的金门岛突然遭到轰击事。
    但是,消息灵通人士不认为这次炮轰有任何特别的重要性。这些人士说:“那一天天气晴朗,共产党人对于炮轰特别感兴趣。如此而已。”合众社内部通报要求注意我炮轰金马
    【合众社台北5日电】(内部通报)注意中国共产党人加紧炮轰国民党中国沿海岛屿金门和马祖的情况。台湾的军事观察家认为共产党人轰击这些岛屿只是要表明他们并没有被美国导弹驻在台湾的做法吓倒。但是国民党人士说,这些炮轰没有甚么意义,因为共产党人没有造成甚么损失。东京高级军方人士谈我沿海空军部署
    【合众社东京11日电】一位高级军方人士今天说,共产党中国所以没有把喷气战斗机和轰炸机驻在台湾对面的赤色大陆的飞机场,是因为俄国曾命令它不要这样做。
    美国军官们由于安全上的原因,拒绝透露据信是共产党人在沿海修建的可以升降喷气机的机场数目。但是国民党中国人士认为至少有六个。在这些基地中,有一些(如果不是所有的话)大概是在美国为了支援台湾防务将驻在台湾的“斗牛士”式导弹的射程以内。
    一些军方人士认为,俄国还阻止中国共产党人对国民党中国在赤色大陆上空散发传单的行动进行报复。
    国民党飞机经常飞到大陆上空去投下千千万万张传单。但是到现在为止,共产党人没有对台湾进行类似的袭击。一些人士认为,这也是因为莫斯科下了命令。
    据猜测,这种不能进行报复的情况,对赤色中国驾驶员产生了不良影响。一位人士说,必然的情况似乎是,“台湾空军可以随便行动的情况,必定会对共产党空军的精神、士气和态度产生严重的影响。”


    【本刊讯】“曼彻斯特卫报”5月2日刊载维克托·佐扎题为“中国改变做法,举行谈心,不进行斗争”的文章评中共整风。文章说:中国共产党人最近发现党的领导人和人民之间能够存在“矛盾”,而且确乎存在“矛盾”,于是开始进行全国性的“整风运动”。党中央委员会已经发布一项指示,认为必须在批评和自我批评的运动过程中消除“官僚主义、宗派主义、主观主义”的祸害,“以在新的基础上取得新的团结”。现在特别提出要消除的这些祸害在中国共产党社会中由来已久而被掩盖了的,所以要发动运动来消灭它们。但是这次的方法有所不同。不会再有像过去那样的“斗争会”或是“批评大会”,那时把成千的人聚集在广场上殴打他们的胸部,对“资本家”和其他犯人厉声谩骂,然后交付处决。在医治思想错误时要有耐心,用一种毛泽东本人能够引为自豪的诗意的笔法,进行思想教育应当严肃,“但是要和风细雨”。
    所以采取这种新的温和态度一部分是由于这次要改造的是低级领导人,而不是“人民敌人”。斯大林,甚至是中国领袖们随时认为,最好用“人
    民敌人”的帽子来排斥碍手碍脚的党员,因为这样对于制度的缺点可用他们作为替罪羊对群众有所交待,同时又消除了党内潜在的或是实际的反对派。
    这次,次要的领袖们将受到和风细雨的对待,虽然他们仍然被指责在同群众打交道时使用“打击或压迫的手段”。将通过使领导接近群众的办法来消除在领导和群众之间产生的“矛盾”。领导人必须通过改变他们的工作作风来“改造”自己。他们必须设法了解群众的问题,而不能用单纯的行政办法对待他们。他们决不能认为自己是“特权阶级”和摆“官架子”。他们必须从事工农所进行的那种体力劳动。
    据说这个运动之所以有必要是由于这样的事实:中国已经离开革命的发展阶段,并且现在正在进行建设社会主义的新工作,还有一个原因是现在正在发生的社会关系的改变。这也是对于在领导和群众之间出现“矛盾”的解释。据毛泽东说,这些矛盾是“非对抗性的’”,这些矛盾是同在资本主义社会出现的对抗性矛盾不同的。
    马克思主义认为,这种对抗性的矛盾是由于生产力的改变和各个阶级在社会中的不同利益而产生的。毛不承认,在他的国家发生了这一类的矛盾,事实上,由于中国生产关系的改变而出现的新领导或官僚阶级也可以用马克思用之于资本主义社会的同样论点来分析——不过这样的话,人们将不得不承认,中国的,并且的确,苏联的矛盾也是“对抗性的”。这可能是更好的马克思主义,可是这使马克思主义者的安适心境感到不好受。


歪曲宣传
    【美联社香港11日电】赤色中国在最近几个星期中打开了它的竹幕,暴露出一个处在失业、粮荒、群众冲突和瘫痪性的官僚主义中的国家。
    在官方报纸和北平电台的一系列的坦白的暴露中,北平政权已经承认,由于去年的水灾、旱灾和为害极大的飓风灾害,这个国家的一大部分地区都笼罩着饥饿的威胁。
    除了些物质上的困难以外,共产党领导方面正在极力设法解决关系它对这个国家的控制的两个人为的问题。第一个是在前资本家和知识分子方面普遍不愿意接受社会主义作为一个主义的问题。另一个是群众和具有官僚主义思想的共产党人之间存在着愈来愈大的磨擦问题。关于新闻界座谈
    【美联社香港11日电】北平电台星期六清早报道,共产党中国的新闻记者们正在要求更多报道“真实情况”的自由和减少来自政府官员的威胁。这是北京政权一系列出人意料的坦白的另一个透露:大陆上并不是一切都象过去的宣传会使局外人所相信的那样光明的。
    这个赤色的电台说,中国记者在上海举行了一次讨论,记者们举出了许多下列的事例:某些在报纸上受到批评的单位打电话到报馆来追问作者的名字。有些其他单位禁止他们的宣传部门发表可能不利的消息,并且常常拒绝报纸的采访。这些抱怨中有许多是同西方记者们的抱怨相类似的。而不同的是,赤色的记者们过去从来没有公开埋怨过。关于学生服从工作分配
    【合众社香港11日电】北平训戒毕业学生,说他们不了解他们“有符合”共产党中国国家需要的权利。“中国青年”杂志最近登载了一篇题为“他们为什么不走上工作岗位?”的长文,谈相当数目的毕业生拒绝接受政府给他们分派的工作。
    这个问题对北平来说,不是一个容易解决的问题,因为中国的工业不是分布全国的,显然,受过训练的人材中有很大一个百分比必须从他们的家乡地区转移到国内的其他地区去。
    在这里对中国来说就存在着长久以来的语言和习惯这个问题。
    1956年8月2日“人民日报”发表的一篇文章也给北平政府招来了进一步的障碍,文章要求官员们在毕业生被分配去的地方给予他们的个人愿望以一切照顾。在今天的中国就像在极权统治控制下的其他国家里一样,青年提出了过多的使他们的统治者感到为难的问题,而又不买含糊其词的格言。


返回顶部