1957年4月7日参考消息 第4版

    【本刊讯】贝尔格莱德消息:在4月4日匈牙利解放十二周年纪念日,南斯拉夫总统铁托致电匈牙利人民共和国主席团主席道比表示祝贺,祝匈牙利人民和国家建设获得进步。
    匈牙利驻南斯拉夫大使4日晚举行招待会,到会的除各国外交使节外,南斯拉夫方面参加的有联邦执行委员会副主席兰科维奇、乔拉科维奇、联邦国民议会副主席西米奇、塞尔维亚执行委员会主席维塞林诺夫、外交国务秘书长波波维奇以及其他高级官员和各界人士等。法新社挑拨苏匈关系
    【法新社布达佩斯3日电】政府为了庆祝苏军“解放”匈牙利的周年纪念日而预先安排的庆祝节目证实同以前几年所经过的情况不同,今年匈牙利军队将不进行检阅。这次取消阅兵的节目标志着十月暴动之后匈牙利军队的全部解体。人们知道剩下来的一些军官和兵士实际上都没有武器而且有正当理由对他们不信任的苏联人也毫不表示要急于使他们拥有武器。政府主要地希望利用4月4日这个节日来“重新推进”共产主义青年组织。因此安排了成批的匈牙利少先队员和来自乌克兰的共青团员在扎洪边境城市会见并进行讨论。匈牙利大选可能延期
    【路透社布达佩斯5日电】通常消息灵通人士说,议会恐怕要延期两年举行应当在下个月举行的匈牙利大选。这些人士说议会的四年任期应当在5月17日期满,但是预料它将在那时以前举行会议来通过紧急立法以延长它自己的生命。
    这些人士说,同时在去年十月的匈牙利起义发生以前以来就没有举行过全体会议的议会,将正式通过开除“失宠”的议员。
    紧接着最近在莫斯科举行的苏匈会谈之后、现在正在起草的匈牙利1967年经济恢复计划也可能提交议会下一次会议。
    当局还没有宣布议会将在什么时候开会,虽然据说它的各委员会已经在开会。本来半官方的预测是:它将在3月开会,但是最近的估计只是说“在最近的将来”。美新处说民主德国有许多人迁往西德
    【美国新闻处柏林2日电】联邦统计局报道,去年有二十七万九千多人从东柏林和苏占区迁到德意志联邦共和国来。
    上个月有九千名从苏占区逃亡出来的人在自由柏林的难民收容站登记——比前个月约多一千名。3月份共有多少叛离苏占区的人还没有数字。
    私人的调查组织——西部新闻所指出在今年第一季度,农民逃亡的数字有增加。这家新闻所说,在这三个月中,共有一千一百三十九个农民和他们的家属来到西部。这些逃亡者大都说他们所以离开苏占区是因为共产党宣传加强了和强迫参加农业合作社的压力增强的原故。捷报刊载我国文章
    【新华社布拉格1日电】3月30日的斯洛伐克文学周刊“文化生活”转载了3月18日“人民日报”上茅盾的文章的摘要。同一周刊还刊载了对王蒙的短篇故事讨论情况的短文,其中引述了伦敦“工人日报”上魏宁顿的报道。
    共产党杂志“党的生活”4月号刊载了中共中央关于在1958年发动新的整风运动以改正工作作风决定的短文。谈到以前三次“整风”运动时,“党的生活”强调指出,运动的主要意义在于这是广泛的党内民主运动。运动要解决的主要问题是党和群众的关系、无产阶级和非无产阶级思想意识的矛盾、党内斗争和党的团结,以及把马克思列宁主义理论同中国革命实践相结合的问题。


    【美联社新德里4日电】一位态度温和、爱抽烟斗的伦敦教授希望领导一支国际考古队去发掘两千年以前亚洲的一个贸易中心的遗迹。
    这位教授是摩尔蒂默·惠勒爵士,他对这个地方说来并不是生疏的。他六十六年来大部分时间都是从事考古,并且很多时间是在亚洲度过的。最近他曾经访问新德里,现在已经回到伦敦大学;他在该校任考古学教授。
    在新德里的两天,他不肯谈出自己的计划。但是从报纸消息和印度政府人士获悉,他的计划大致如下:
    这位教授相信现在阿富汗的巴尔克村曾经是中国、印度、中亚细亚和地中海之间若干道路交叉点上的一个巨大的贸易中心。巴尔克位于喀布尔西北一百五十英里的半沙漠草原上,这片草原在奥克修斯河和兴都库什山之间。
    惠勒相信在这沙漠的下面可以发现一座面积很广的古城的遗迹,他希望从这里获得一些资料来研究当时的人们的生活情况,那时商人队通过荒漠的旷野从印度贩运香料,从中国贩运丝绸,从布哈拉贩运地毯。
    这将是一项巨大的工作。发掘面积可能是七平方英里,据说这也就是巴尔克古城所占的面积。在那里已经进行过试验性的发掘并获得了有意义的材料,据说这些材料证明在这里进行大规模的探索是正确的。
    如果一切顺利,惠勒希望探索工作能在1958年春季开始。


    【新华社莫斯科3日电】4月1日起,苏联对外贸易银行对二十九个国家货币支票及非商业性质的汇款,除按官价外,另付给补贴。这种补贴最高的达官价的150%,例如旅客交换一英镑除了按官价十一卢布五十戈比外,再得补贴十六卢布四十戈比,持有美元的旅客除了四卢布的官价外,还可以得六卢布补贴。这二十九个国家是英、美、法等资本主义国家及南斯拉夫等。
    【美联社莫斯科3月30日电】苏联星期六宣布,从4月1日起,它将把私人非商业性交易的外汇兑换率提高150%。这显然是为了吸引外国游客。这意味着,游客在苏联境内的旅馆费用和旅行费用将会化得少些,能够以比较少的钱买到礼品和纪念品。
    办理对外贸易业务的国家银行的一位官员解释说,在苏联的外国侨民和来自外国的访问者将能够按照为他们本国规定的贴水数目从这家银行买到卢布。
    【法新社巴黎2日电】苏联准备把卢布的兑换率降低150%(这就使原来一个卢布兑换八十七个半法郎,改为兑换三十五个法郎),以便一方面便利在苏联的旅行,因为已经证明只有外国的百万富翁才能享受无产阶级的乐园,同时,另一方面能更容易地把它的产品输出到资本主义国家和人民民主国家去。
    “法国研究和资料局公报”强调指出这一事实,它说明:事实上,波兰兹罗提最近的贬值使华沙政府从资本主义国家输入商品比从苏联输入更为有利。谣传说,捷克斯洛伐克政府也准备使它的货币贬值。因此,卢布大约成为苏联商品输入到捷克斯洛伐克去的很大一个障碍。实际上,难于在政治上脱离苏联束缚的卫星国,在货币贬值中发现了一个温和的方法来摆脱它们的经济束缚,并且能更容易地向西方国家输出。莫斯科新的决定打击了人民民主国家经济独立的意图。这些人民民主国家这次再一次地被人家超越到它们的前面。
    中国在经济方面还没有采取新方针,所以一个已经指定由一位参议员率领到北京去的法国代表团等待看新的说明以便确定它的动身日期和它同中华人民共和国可能实现的贸易总额。但是莫斯科对这件事似乎也要加以阻挠。


    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德5日电】在今天在贝尔格莱德举行的例行记者招待会上,有记者问外交秘书处发言人德拉什科维奇,他怎样估计罗马尼亚和保加利亚的宣言,特别是宣言中关于这两个国家同南斯拉夫之间的经济、政治和文化关系已经改善这一部分。这项宣言还说,罗马尼亚和保加利亚为了和平和社会主义的利益,在完全平等、互相尊重主权、互不干涉内政和互利的原则的基础上尽力扩大和加深这种关系。
    德拉什科维奇回答说:“我们同意罗马尼亚人民共和国和保加利亚人民共和国在宣言中表示准备在上述原则的基础上进一步扩大和加强毗邻的国家之间的关系,大家知道,南斯拉夫是一向强调上述原则并且衷心促进这些原则的实现的。”
    德拉什科维奇说,南斯拉夫驻伦敦外交使节维伊沃达大使和参赞戈维克斯同美、英、苏、法裁军小组委员会的代表们讨论了以前南斯拉夫提出的裁军建议。他说,小组委员会的这些国家的代表们对于南斯拉夫就裁军问题发表的意见表示注意。他又说:“我可以说,南斯拉夫正在根据联合国秘书长的希望草拟它对于裁军问题的意见的更进一步的说明。”
    德拉什科维奇还说,加拿大政府已经通知南斯拉夫政府说,它将接纳一千名匈牙利难民。一个加拿大团体不久将动身来南斯拉夫,以便安排他们去加拿大的事宜。德拉什科维奇强调说,在南斯拉夫的难民问题仍然是很尖锐的。到现在为止,越境到南斯拉夫来的匈牙利人共达一八,七九九人。其中二,一二四人已经遣送回匈牙利,八七○人前往西方国家,有四三○人在南斯拉夫住下来。在南斯拉夫的集结中心现在共有一五,七八五人。南“政治报”评南共和意社会党会谈声明
    【南斯拉夫通讯社贝尔格莱德3日电】“政治报”今天在评论关于意大利社会党代表们跟南斯拉夫劳动人民社会主义联盟和南斯拉夫共产主义者联盟的代表们之间的会谈的声明指出,这个声明首先由于显然已经整个一系列问题上达成了很大程度的协议这个事实而引起人们的注意。这位评论员又说,强调必须进行积极的斗争来反对集团这一点更是值得人们特别注意——尤其因为在这个问题上,各个社会主义思想潮流之间存在着重要的实际上分歧。
    这位评论员更说,这次访问和以前几次访问已经在实际上声明,这两个社会主义运动的平等的双边合作,是今天逐渐建立工人运动的以社会主义和总的进步的今天的需要为基础的性质上相同和更大的团结的最有效的方法。在国际工人运动中,没有一个人能够垄断,这也是不符合正在多方面地迅速发展的社会主义的利益的。任何人都不应当说他的国家的利益是社会主义的普遍的利益,从而把狭隘的国家利益实际上放在社会主义之上。这不是无产阶级的国际主义,而是某种和无产阶级国际主义相反的东西。今天的社会主义国际主义的意义只能是忠于国际工人运动中平等、不干涉和合作的原则,同时也要忠于有行动和决定的自由的原则。


返回顶部